Page 26 - 1898-08
P. 26

Pagina 6.                                                            GAZETA TRANSIVANIEI                                                                    Nr. 173 -1898.


                   Almanachul     învăţătorului    român.  prim  dorinţa,  ca  şi  în  viitor  să  ne  ofere  săi  50  jugăre  de  loc.  Unul  dintre  mai  mare  faţă  de  pomărit,  ca  se
              Suntem  rugaţi  a  publica  următârele:  Al-  ocasiunea  de-a  petrece  împreună,  căci  decă  aceştia  şi-a  ales  ramul  pomăritului;  putem  vede  şi  la  ţăranul  nostru  gră­
              manachul  învăţătorului  român,  ce  va  apără  începutul  a  fost  atât  de  succes,  cu  atât  mai  după  un  timp  de  câţî-va  ani  el  şi-a  dini  bine  cultivate,  după  cum  se  pot
              cu  începerea  anului  şool.  viitor  1898/9,  e  vîrtos va fi continuarea.                făcut  o  grădină  fărte  frumăsă,  aşa,  vedâ la neamurile din alte ţări.
              deja  sub  tipar.  Diferitele  cestiunl  crono­      La revedere deci în anul viitor!      că  din  parţela  sa  de  5  jugăre  acum          Şamşudul de Cămpiâ, 25 Iulie n.
              logice,  genealogice,  calendaristice,  tipicale                                 Nesco.    trăia  fărte  bine,  devenind  şi  ora  cu    1898.
              etc.,  precum  şi  alte  referinţe  de  interes                                            stare  frumuşică’  Mai  susţinea  şi  doi                             Teodor A. Bogdan,
              pentru  învăţătorimea  nostră,  —  planul  de                                              copii  la  şcălă,  şi  pe  lângă  tote  aces­                           învS.ător român.
              învăţământ,  diverse  consemnări,  conspecte,    ECCI?TC2v£Z:^.-                           tea  mai  ducea  şi  o  vieţă  fără  lipse,
              statistioe  şi  alte  din  sfera  şcolei  poporale,                                         nu  ca  tatăl-său,  care  jumătate  din
              —  estrasele  şematismelor  ambelor  Metro-          Pomăritul şi folâsele hi.             averea  sa  fu  silit  se-o  vândă  fiind                  P  O  V  E  Ţ  E  .
              polii,  dâr  mai  vârtos  a  Reuniunilor  învă-                                             împreunată  de  datorii.  —  Pe  acest
              ţâtorescl,  —  datele  referitore  la  mişcarea   Disertaţiune premiată cu 20 corone in aduna­  fiiu  mulţi  l’au  imitat  şi  nimeni  un      Carî  sunt  cele  mai  bune  vaci  de
              literaturei  nâstre  pedagogice  în  legătură   rea generală a desp. XXIV. al Asociaţiunei,  se  căesce  de  cariera,  ce  şi-a  ales    lapte.  Multe  sunt  rassele  bune  produ-
              cu  un  conspect  al  învăţătorilor  ca  autori     ţinută in Sân-Mărtinul de Câmpia        pentru  că  cu  toţii  se  bucură  de  vieţa   cătăre  de  lapte,  cum:  olandeza,  elve<
              şi  în  fine  tractatele  cuprinse  în  partea  li­        la 31 Iul. n. 1898.              şi  traiul  bun,  ce  îl  duc,  aducându-le   ţienele,  normanda,  flamanda,  Jersey
              terară,  sunt  tot  atâtea  motive  înbucurătâre,                 II.                       pămele un venit uimitor.                     etc.,  însă  nu  tăte  acestea  se  potri­
              eă  „Almanachul  înv.  rom.“,  la  noi  unic  în                                                 In  anul  1897  din  America  s’au      vesc  cu  clima  ţărei  nostre.  In  ţâră
              felul  său,  nu  numai  va  deveni  adevăratul      P6mele  pănă  acum  la  noi  au         adus  nu  mai  puţin  ca  1,238.422  bu-     veţi  găsi  4  rasse  mai  principale,  rase
              călăuz  al  învăţătorimei  şi  tablou  sincer  al   fost  numai  de  gustare  şi  nici  când   tăie  pline  cu  pome,  pe  cari  Englesii
                                                            nu  au  fost  privite  ca  articuli  de                                                    străine;  aşa  rassa  numită  Kuhland,
              şcâlelor  nostre,  ci  va  umplâ,  sper,  şi  un                                            le-au  plătit  forte  bine.  Serbia  anual   colore  albă  cu  pete  roşii;  Pintzgau,
                                                            vânzare  (comerciu);  noi  pănă  acum
              gol  prea  simţit  în  literatura'  nostră  peda­                                           câştigă  pentru  păme  10—12  miliăne        cu  aceeaşi  colăre,  însă  distribuită  în
              gogică.  Tot  astfel  şi  adjustarea  technică  va   le-am  privit  numai  ca  pe  nisce  pro­  florini.  Bosnia  numai  din  prune  us­  aşa  fel,  că  îi  este  caracteristică,  cu
              satisface  aşteptărilor,  apărând  legat  fru­  ducte,  ce  Dumnezeu  ni-le-a  dat  fără    cate  câştigă  câte  7  —10  miliăne  fl.    capul  roşiu  şi  cu  o  dungă  albă  ce
              mos, cu hârtiă fină şi tipar acomodat.        de  ostenelă,  cari  în  timpul  verei,       In  Boemia  7  proprietari  au  căpătat      începe  dela  grebăn  şi  se  lăţesce  cu
                    Rog  deci  pe  toţi  doritorii  de  a  avea   lângă  pâne,  seu  chiar  în  locul  pânei,   de-odată pentru păme 24 mii şi 300 fl.  cât  ajunge  la  partea  dinapoi;  —  rassa
              acest  opşor  şi  în  deosebi  pe  fraţii  colegi,   le  dăm  copiilor  şi  aceştia  le  mă­     Der  să  nu  aduc  esemple  din  de­    Simmenthal,  originară  din  Elveţia;
              să  grăbâscă  a-se  anunţa,  căci  având  în   nâncă  chiar  şi  mai  acre,  mai  mă­       părtare,  să  mergem  numai  pănă  la        şi  rassa  Schwitz,  de  colăre  cenuşia
              vedere  spesele  mari  şi  în  deosebi  îngriji­  runţele,  cjicendu-ne,  că  sunt  destule,   Kecskemet,  care  în  1894  a  vândut
                                                            nu  sunt  vrednice  ca  se  mai  perdem                                                    mai închisă, sâu mai deschisă.
              rile  seriâse,  de  cari  sunt  cuprinse  mai  vâr­                                         păme  în  preţ  de  427,500  fl.  Din              Voiţi  să  sciţi,  care  din  aceste
              tos  acll  tote  întreprinderile  literare,  Al­  vremea  şi  cu  altoiul  seu  nobilita-   Maramureş  s’au  espedat  mere  în  an.      4  rasse  este  mai  bună  pentru  noi,
              manachul  se  tipăresce  în  număr  cât  mai   rea lor.                                     1895 în preţ de 256.000 fi.                  ţinând  socotâlă  de  condiţiunile  cul­
              restrîns  de  ’esemplare.  Preţul  unui  esemplar   Dâr  mulţămită  Domnului,  că                filtă  der  venitele,  âtă  fericirea   turale  în  care  ne  aflăm?  In  urma
              abonat  elfi.  plus  spesele  poştale.  Despre   mulţi  au  probat  şi  nimeni  nu  se  oă-   şi  viitorul,  ce  ni-ar  suride,  decă  şi   observaţiunilor  făcute,  cea  din  urmă,
              modul  de  procurare  voii!  încunoscinţa,  în­  esce în contra altoitului.                 noi,  Românii  din  Câmpiă,  mai  cu         adecă  rassa  Schwitz,  ni-se  pare  mai
              dată  ce  va  apără  Almanachul,  pe  fiâ-care      Ca  se  arăt,  cât  de  mult  folos     de-adinsul  şi  cu  o  mai  mare  serio-     bună.  Ea  se  potrivesce  mai  mult  cu
               domn abonent.                                aduce  pomăritul,  me  voiu  folosi  de       sitate  şi  pacienţă  ne-am  ocupa  cu       firea  vitelor  năstre.  Şi  apoi  trebue
                                                            mai multe esempla:
                   Reciţa-mont, (Resiczabânya) Aug. 1898.                                                 pomăritul!                                   să  mai  sciţi,  că  cantitatea  de  lapte
                                                                  Un per mare, seu alt pom, ocupă              Nu  e  bine  deci,  să  rămânem  pe
                                            losif Velcean,                                                                                              dată  de  o  vacă  este  în  raport  di­
                                                            un  loc  fărte  puţin  întrio  grădină,  pe   lângă  obiceiul  de  pănă  acum.  Se  ne
                                              înv. rom.                                                                                                rect cu cantitatea şi calitatea alimen­
                                                            când  folosul,  ce  îl  aduce,  e  fărte  în­  unim  şi  noi  cu  ideile  măreţe  ale  al­
                                                            semnat  în  proporţiune  cu  acela,  ce       tor  popără  mai  luminate  şi  mai  îna­    telor:  cu  cât  hrana  este  mai  bună,
                   Petrecerea din Cliiraleş.                                                                                                           cu  atât  cantitatea  de  lapte  dată  va
                                                            l’ar  aduce  de  esemplu  cucuruzul,          intate,  şi  să  le  imităm  măcar  acum,    fi  mai  mare,  şi  întors.  De  altfel  mai
                              Com. S.-Dobâca, Aug. 1898.    grâul  etc.  Un  pom  păte  aduce  un         dăcă  vitregitatea  timpurilor  ne-au         există  o  legătură  între  umiditatea
                    Petrecerea,  ce  s’a  ţinut  în  11  Aug.  n.   venit  anual  de  2—10  fl.,  aşa-dâr  un   împedecat,  ca  noi  să  putem  fi  de   atmosferei  şi  secreţiunea  laptelui  —
                                                            om,  când  ar  ave  în  grădină  numai
               c.  în  Ohiraleş  (com.  Solnoc-Dobâca)  a  fost                                           model altora.                                 cu  cât  aerul  atmosferic  va  fi  mai
               arangiată  de  doi  preoţi,  doi  învăţători  şi   20  de  pomi,  aceia  ’i-ar  aduce  o  su-   Nu  e  vremea  de  a  mai  amâna,        umed,  cu  atât  vaca  va  da  mai  mult
               un  tînăr  farmacist.  Atât  succesul  moral,   muliţă  frumăsă  de  bani,  fără  însă     nici  a  lăsa  să  mai  trecă  4®ci  de  ani,   lapte  —  ceea-ce  a  făcut  ca  în  graj­
                                                            de-a  lucra  aşa  de  mult,  ca  d.  es.
               cât  şi  material  al  ei  a  fost  peste  aşteptare,                                      fără  a  face  vre-o  ispravă.  Să  lăsăm     dul  unde  se  ţin  vaci  producătăre  de
                                                            la cucuruz.
               laudă  comitetului  arangiator  şi  în  specie,                                            nepăsarea,  şi  grădinile  năstre,  pănă      lapte,  în  timpul  verei  să  se  stropâsca
               venerabilului  president  Al.  Anca,  preot  în    Afară  de  aceea,  pomii  sunt  fărte   acum puţin cultivate, seu lăsate pustii,      din când în când
               Chiraleş,  şi  vice-preş.  M.  Bacid,  preot  în   folositori  şi  din  alte  puncte  de  ve­  să  le  curăţim  de  cucute,  ciumăfâi,                       *
               Feleacul  săsesc,  cari  au  făcut  totul  pentru   dere,  căci  prin  fruncjele  şi  foile  lor   urdici  şi  polomide,  er  în  locul  lor
               buna reuşită a acestei petreceri.            îmbunătăţesc  aerul,  dându-i  un  mi­        să  sădim  pomişorî.  Asemenea  coli­              Contra tusei la cai. Luaţi o traistă,
                                                            ros  plăcut,  uşor  de  inspirat  şi  sănă­                                                 puneţi  în  ea  flâre  de  fân  opărită  şi
                    Timpul  era  frumos  şi  ospeţl  număroşl                                             nele  şi  dealurile  nostre  nefolosităre
               au  grăbit  la  acăstă  petrecere,  care  a  fost   tos  ;  ei  atrag  ploile  şi  prin  asta  aduc   să  le  umplem  cu  pomi  altoiţi,  căci   călduţă,  de-asupra  acestei  flori  de
               prima  în  Ohiraleş.  Ca  local  pentru  dans  a   un  folos  fărte  mare  plugarilor;  unde   aceştia  ni-ar  aduce  miliăne  de  flo­  fân  turnaţi  creolină  cam  o  lingură
               servit  spaţiosa  sală  a  şcolei  române  gr.   sunt  pom!  său  arbori,  aceia  evapo    rini,  scăpându-ue  astfel  din  4©cile  de   —  şi  puneţi-o  astfel  la  botul  calului
               cat.,  care  spre  acest  scop  a  fost  aranjată   reză  şi  prin  urmare  aerul  este  mai   năcasurî  şi  datorii,  în  cari  suntem   pentru  ca  aburul  se  se  ducă  înlă-
               atât  de  frumos  şi  cu  atâta  gust  estetic,  în­  umed  ca  prin  ţinuturile  lipsite  de   înglodaţi.                               untru.  —  Mai  puteţi  să  daţi  urmă-
               cât  a  surprins  publicul.  Meritul  la  arangia-   pomi.  Din  acest  punct  de  vedere  încă   Să  ne  împrietenim  şi  noi  cu      târea  doctorie:  Kermes  mineral  8
               rea  atât  de  frumosă  şi  cu  gust  a  salei  se   merită  pomii  să  fiă  cultivaţi  şi  încă   năuele  întreprinderi  şi  să  le  îmbră­  grame,  Extract  de  beladona  8  gra­
                                                            în  număr  cât  de  însemnat.  Pe  lângă                                                    me.  Pulv.  de  Glicerină  şi  miere.  Mo­
               cuvine  în  deosebi  d-relor  L.  Mathe,  L.  Mo­                                          ţişăm  din  vreme,  pănă  a  nu  ne  răsbi
               rarii!  şi  R.  Micu,  cari  prin  acăsta  au  do­  acestea,  pomii  împodobesc  ţinutul,   prea  tare  sărăcia,  Grădinile  năstre      dul  aplicărei  acestei  dof  orii  este
               vedit, că au un gust fărte delicat.          ÎDgraşe  pământul  cu  frunzele  lor,         de  pomărit  să  fiă  ca  şi  casa  unei      astfel:  faceţi  o  lopăţică  mică  de
                    Petrecerea s’a început la 6 ore şi cu   apără  edificiile  în  contra  focului;       neveste  tinere,  sîrguinciăse;  tăte  să     lemn,  şi  cu  ea  luaţi  din  doctorie  şi
               0  rară  însufleţire  a  durat  pănă  la  5’/   ore  dăcă  îi  tăiăm,  ne  dau  lemne  bune   ne  fiă  în  bună  rânduălă,  căci  numai   puneţi,  bine  înţeles  după  ce  o  altă
                                                      2
               diminâţa,  când  ospeţii  s’au  împrăştiat,  du­  pentru  construcţii,  er  din  părţile,  ce   aşa  ne  vom  pute  afla  plăcere  şi  gust   personă  ’i  va  deschide  gura,  în  fun­
               când  cu  ei  suvenirl  plăcute.  In  pausă,  la  nu  se  pot  folosi  pentru  construcţii,   la lucru.                                  dul  gurei,  astfel,  ca  animalul  aă  o
               dorinţa  d-lui  president,  şăse  tineri,  în  frunte  ne  dau  material  de  foc,  a  căruia  ce­  Grădina  să  ne  fiă  împărţită  în   pâtă înghiţi fără a-o scăpa afară.
               cu  d-1  Sever  Groza,  au  jucat  „Căluşeriul   nuşă  îmgraşe  pământul.  Aşa-der  „po­   trei  părţi:  în  grădină  de  semănat,  de
                                                         u
                         11
               şi  „Bătuta .  Publicul,  deşi  în  acele  ţinu­  mul nu trăesce pentru sine“.             nobilitat şi pentru pomi nobili. Stratu­         M U L T E   Ş I   D E   T O T E .
               turi  aprope  în  fiă-care  săptămână  se  aran-   Pomii  ne  înmulţesc  şi  calele  rile  plivite  şi  frumăse,  cărările  re­
               geză  câte-o  petrecere  —  era  atât  de  nu­  senine  ale  vieţii,  căci  nimeni  nu  păte  gulate  şi  curate,  pomii  curăţiţi  de
               meros, încât sala şcolii, deşi spaţiăsă, abia  descrie  bucuria  grădinarului,  său  a  spini  şi  de  crengile  uscate.  Pomii  să             De ce unii âmen? sunt stângaci ?
               1 a putut cuprinde pe toţi.                  acelui  om,  care  în  cjilel©  frumăse  ale  fiă  altoiţi  şi  nicî-decum  să  nu  sufe­        Doctorii  şi  omenii  de  sciinţă  şi-au  bă­
                    Caracterul  petrecerei  a  fost  curat  ro­  vieţii  lui  a  plantat  chiar  şi  numai  rim  măr  sâu  păr  nealtoit  prin  gră­    tut  capul  multă  vreme  să  afle.  care  e  pri­
               mânesc.  Dintre  streini,  abia  două  familii  vre-o  câţî-va  pomi,  pe  cari  apoi  îi  dinile năstre.                                cina,  că  unii  omeni  sunt  stângaci.  Multă
               din  loc  au  participat.  Venitul  petrecerei  a  vede prosperând.                             La  lucru  der,  căci  „arma  cea  vreme  s’a  crocjut,  că  un  tată  stângacii!  are
               fost,  precum  am  înţeles,  52  fi.  72  cr.,  din   Marele  cântăreţ  şi  poet  al  na-  mai  puternică  în  contra  sărăciei  este  copii  stângaci,  deci,  că  stângăcia  se  moş-
                                                                                                                 44
               cari  şubtrăgând  spesele  de  30  fi.  restul  a  turei  Virgil  4ice:  „Fericiţi  sunt  aceia,  lucrul .  Să  ne  alegem  şi  să  ne  ocu­  tenesce.  Acum  s’a  găsit  adevărata  pricină:
               rămas venit curat.                           cari  departe  de  grijile  grele  ale  lu-  păm  cu  acel  lucru,  care  ne  convine  totul  aternă  de  mamă  sâu  de  doică  şi  a-
                                                                                            4
                     Dintre  stimatele  domne  mi-am  putut  mei,  ară  moşiile  străbune *.  Şi  ore  mai  bine  şi  ne  asigură  un  viitor  nume  după  cum  ţine  copilul  în  braţe.  Decă
               însămna  pe  următărele:  Anca,  Mathe,  Mo­  grădinarii  nu  vor  fi  tot  atât  de  fe­  bun,  căci  căutându-ne  un  lucru  bun,  mama,  sâu  doica,  are  obiceiul  să  ţiie  copi­
               rarii!  (Chiraleş),  Baciii  (Feleacul  sâs.),  Mar­  riciţi?  Ba  da!  şi  încă  şi  mai  mult,  şi darul lui Dumnefleu este cu noi.   lul  în  braţul  stâng  mai  mult  decât  în  cel
               ţian  (Ganciă),  Negruţ  (Herina),  Groze  (Şi-  căci  viâţa  lor  e  cu  mult  mai  plăcută,    In  sfîrşit  sciind,  că  în  fiă-care  drept,  copilul  va  fi  stângaci.  De  ce?  Pen-
               motelnic),  Pop  (Visuia),  Man  (Boierenî).  Er  fiind  împreunată  cu  mai  multe  plă­  comună  preotul  şi  învăţătorul  este  tru-că,  fiind  ţinut  în  braţul  stâng,  copilul
               dintre  drăgălaşele  d-şore  am  cunoscut  pe  ceri.                                       încredinţat  cu  luminarea  poporului,  stă  lipit  cu  umărul  drept  de  umărul  şi  de
               următorele  :  L.  Mathe,  L.  Morarii!  (Chira­   Las’  der  să  judecaţi,  cât  pre-  cred,  că  nici  unul  nu  îşi  va  neglege  pieptul  mamei,  ast-fel  eă  nu  pote  mişca
               leş),  V.  Bighian  (Berchiaş),  R.  Micu  (Bis­  ţuesce un pom, care primăvara te des­    chiămarea  şi,  în  ce  privesce  ramul  liber  mâna  drâptă.  Obiclnuindu-se  să  apuce
               triţă!,  S.  Pop  (Visuia),  L.  Man  (Boierenî),  fată, vara te răcoresce, tomna te nutresce  pomologic,  le  va  da  poveţe  adevă­   lucrurile  tot  cu  stînga,  care  îi  este  liberă,
               Coşbuc  (Deşii!),  Cheresteş  (Sântiona),  Naşcu  şi ierna te încăicţesce.                 rat  părintesc!  poporenilor,  îndem-  devine  stîngaciii.  Aşa  dâr  nu  tata  e  pri­
               (Chintelnic),  Gellârt  I.  (Chiraleş),  precum    Afară  de  aceea,  prin  cultura  po­   nându-i la tot ce e bun şi folositor.         cina  stîugâciei  copilului,  ci  mama  —  şi  în
               şi  alte  multe,  ale  căror  nume  mi-au  eşit  din  milor  se  îmbunătăţesce  şi  sărtea  po­  Doresc,  ca  aceste  cuvinte  să  nu  caşul  acesta  e  adevărat,  că  stîngăcia  se
               minte.                                        porului  şl  prin  aceea  a  ţărei  întregi.  fiă  gla3  răsunător  în  pustiă,  ci  cât  pote  moşteni,  dâr  nu  dela  tată,  ci  dela.
                     Tot  ce  aşi  mai  pută  cline  e,  ca  să  Un esemplu mă va esplica:                de  îngrabă  să  producă  între  frun­       mamă,  căci  o  mamă  stîngace  o  să  ţie  co­
                                                                                              ece
               mulţămesc  d-lor  arangiator!  şi  să-mi  es-      Un  om  a  lăsat  celor  4   fii  ai taşii  şi  poporenii  noştri  un  interes pilul tot pe braţul stîng.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31