Page 73 - 1898-08
P. 73

ItE DICŢIUNEA,                                                                                                                                              „gazeta* iese în uscare ji,
             Administraţlunea şi Tipografia.                                                                                                                             Abonamente pentru Austro-Unearia:
             BEAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                   Pe un an 12 fl., pe sâso luni
                                                                                                                                                                             6 fl., pe trei luni 3 fl.
               Scrisori ne francate nu                                                                                                                                     N-rii de Duminecă S fl. pe un.
             se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentrn România şi străinătate:
             nu se retrimet.                                                                                                                                             Pe un an 40 franci, pe şĂse
              I H  S  E  R  A  T E    ae  primeso  la  AD-                                                                                                               luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
             MINISTRAŢIUNE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franci.
             următdrele  Birouri  de  anunolurl:                                                                                                                            Se prenumără la tdte ofi-
              In  Viena:  M.  Dukea  Nachf.                                                                                                                              ciele poştale din întru şi din
             Hax  Augenfeld  &.  Emerloh  Lesner,                                                                                                                        afară şi la d-nii colectori.
             Helnrlch   Sohalok.   Rudolf   Mosse.
             A.  Oppollka  Nachf.  Anton  Oppollk.                                                                                                                         Abonamentul pentrn Braşov
             In  Budapesta:  A.  V.  Qoldber-                                                                                                                              Administratium:a,  Piaţa  mare,
             ger,  Eksteln  Bernat.  In  Ham­                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
             bar g: Marolyl & Llebmann.                                                                                                                                  I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şâse
              PREŢUL  INSERŢIUNILOR  :  o  se­                                                                                                                           luni 5 fl., pe trei luni 2 fl 50 cr.
             ria  garmond  pe  o  ooldnil  6  or.                                                                                                                        Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
             şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                           d-e                                      34=)                                 12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
             blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni 3 fl. — Un esemplar 5 cr.
             după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v. a. său 15 bani. — Atftt abo­
               RECLAME pe pagina a 8-a o                                                                                                                                 namentele  cftt  şi  insorţiunile
             seria 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                    sunt a se plăti înainte.
            Nr. 184— Anul LXI.                                Braşov, Duminecă 23 August (4 Septemvre).                                                                             1898.



                                                          se  tem,  ca  nu  cumva  tocmai  prin
            Nicolae II cătră poporele lumii.                                                                 De  aceea  a  şi  întâmpinat  pro­      reformeze  tbte,  ar  trebui  înainte  de
                                                          încercarea  de  a  pune  în  fiinţă  mă-  punerea  Ţarului  deja  dela  început  tOte  să  înceteze  tirănia  la  mic  şi
                  Cea  mai  însemnată  întâmplare  răţa  ideă  de  pace  —  care,  după  nedumeriri  şi  temeri,  mai  ales  în  mare,  şi  regimul  echităţii,  dreptăţii
            a  timpului  de  faţă  este  manifestul,  cum  se  cţic ,  este  cu  foc  părtinită  Francia  şi  apoi  în  Englitera.  Fran-  şi  al  libertăţii  să  împărăţescă  pre­
                                                                        0
            ce  l’a  adresat  Ţarul  rusesc,  Nicolae  de  împerătesa  şi  de  împărătesa-vă-  cesii,  cu  tdtă  amiciţia  şi  alianţa,  ce  tutindeni.  Pentru  o  astfel  de  ţîntă
            II,  prin  ministrul  seu  de  esterne  Mu-  duvă  a  Rusiei,  precum  şi  de  regina  o  susţin  cu  Rusia,  sunt  nedumeriţi  sublimă,  vrednică  de  omenire  şi  de
            raview  tuturor  statelor,  cari  sunt  Danemarcei  —  să  se  dea  nascere  a  sci  ce  se  va  întâmpla  la  confe­                    marea  ei  chiămare,  cine  nu  s’ar  în-
            representate  prin  trimişii  lor  la  cur­   unor  certe,  din  car!  la  urmă  să  iese  renţă  cu  Alsaţia-Lotaringia  ?  Fran-  călcji,  cine  nu  s’ar  însufleţi,  cine  nu
            tea din Petersburg.                           răsboiul.                                    cesii  nu  vor  nicidecum  să  renunţe  ar  fi  gata  să  stărue  şi  să  lucre  cu
                  In  acest  manifest  împăratul  Ni­          Idea  de  pace  eternă  a  fost  sus­   la  aceste  provincii  şi  dec!  nu  se  pot  abnagare ca să fiă ajunsă?
            colae  apeleză  la  simţămintele  no­         ţinută  de  mult  de  nobilele  spirite  împăca  cu  ideia  unei  păci  şi  des-                De  n’ar  fi  aşa  mar!  slăbiciunile
            bile  şi  umanitare  ale  tuturor  gu­        ale  filosofilor,  ca  Kant,  Bernardin  armăr!  generale  înainte  de-a  se  re­          şi  patimele  omenimei  s’ar  putâ  nă­
            vernelor,  şi  le  învită  la  o  mare  con-  de  St.  Pierre  şi  alţii;  pentru  ea  stă-  gula  cestiunea  provinciilor  ocupate      dăjdui,  că  veacul  viitor  ne  va  aduce
            ferenţă  de  pace,  al  căreia  scop  să  ruesc  şi  astăcj!  aşa  numitele  con­          de  German!.  Englitera  ârăşî  nu  e         imperiul  păcii  şi  al  dreptăţii.  Dăr
            fiă  a  cbibzui  asupra  mijlOcelor  ce­      grese  şi  reuniri  de  pace.  Der  cine  nu  dispusă  să-şî  micşoreze  flota;  armată    bine  e,  că  s’a  făcut  cel  puţin  un
            lor  mai  potrivite,  prin  car!  s’ar  pută  ar  recunbsce,  că  pe  cât  de  frumOsă  are  şi  aşa  fOrte  puţină,  er  cât  pen­      început.  In  lucruri  mar!  e  de-ajuns
            pune  capăt  înarmărilor  necurmate,  şi  mare  este  idea,  pe  atât  de  grea  tru  planurile  Rusiei,  ea  le  privesce               ca  omul  să  şi  voiescă  numai.  Şi  aşa
            car!  cu  cheltuelile  lor  enorme  storc  şi  anevoiOsă  se  vede  a  fi  ducerea  ei  cu mare neîncredere.                             credem,  că  şi  propunerea  Ţaru­
            măduva poporelor.                             în deplinire.                                      Câte  păsurî  nu  au  însă  celelalte   lui,  or!  câte  greutăţi  va  întîmpina,
                  Ţarul  vrea  dâr  o  desarmare  ge­          împăratul  Napoleon  III  a  fost  state,  Rusia  însă-şî,  care  în  Asia            totuşi  va  aduce  un  bine  pentru  po-
            nerală,  ca  să  se  pbtă  asigura  pacea  făcut  şi  el  o  propunere  cam  aseme­        trăesce  în  cea  mai  mare  încordare        p6re  prin  aceea,  că  va  sili  pe  tdte
            pentru  mult  timp  încetând  de  a  mai  nea  aceleia,  ce  o  face  acum  împă­          cu  Englitera?  Va  fi  dec!  grea  pro­      guvernele  lumei  a-se  gândi  odată
            fi  o  pace  înarmată  ca  cea  de  as-  ratul  rusesc.  In  Novembre  1863  el  blema  viitOrei  conferenţe  de  pace,                  serios,  că  popdrele  nu  trăiesc  pe  a-
            tăcjî,  care  din  an  în  an  înmulţesce  a  propus  un  congres  pentru  revisui-  chiar  de  s’ar  mărgini  numai  a  cere            cest  pământ  numai  ca  să  plătâscă
            sarcinele  publice,  ce  apasă  atât  de  rea  tractatelor  dela  1815,  dâr  An­          dela  state  să  înceteze  cu  înarmările     contribuţii  de  sânge  şi  de  avere  pen­
            greu  asupra  popOrelor  şi  împedecă  glia  nu  s’a  învoit  şi,  trei  Iun!  mai  şi  se  reducă  şi  din  armatele,  ce  le           tru a împlini poftele celor puternic!.
            desvoltarea  lor  culturală  şi  econo­       târcjiu,  a  isbucnit  răsboiul  danes,  din  au  acjL  Şi  de  aci  s’ar  nasce  mar!
            mică                                          care  s’au  născut  cele  două  mar!  răs-  neînţelegeri,  căcî  încrederea  lipsesce
                  In  t6tă  lumea  propunerea  pu­        bdie  ale  veacului  nostru,  dela  1866  şi  unde  nu-i  încredere,  nicî  pacea                   Revista politică.
            ternicului  domnitor  al  tuturor  Ruşi­      şi  dela  1870,  —  răsbOie,  car!  au  scos  nu pOte dăinui.
            lor  a  făcut  o  adâncă  impresiune.  In  la  ivelă  militarismul,  ce  bântue                  Pănă  acum  am  vorbit  însă  nu­            Am  arătat  în  numărul  trecut
            primul  moment  surprinderea  a  fost  astăcj!  Europa,  înghiţând  milibnele  mai  de  poporele  mari,  der  ce  se  va  de  Duminecă  cât  de  încurcate  sunt
            generală,  căci  nu  s’a  aşteptat,  ca  pacînicilor  cetăţeni  pentru  scopuri  întâmpla  cu  popOrele  mici:  avâ-va  trebile  dinăuntrul  monarchiei  în  urma
            tocmai  acum  să  se  facă  o  astfel  de  de înarmare.                                    conferenţa  de  pace  în  vedere  sOrtea  marei  crise  a  pactului  dualist.  Con­
            propunere  pentru  desarmarea  gene                Despre  un  lucru  sunt  toţi  de-o  acestora?  Putâ-va  ea  să-şî  ridice  ferinţele,  ce  le  au  avut  miniştrii  aus­
            rală  şi  încă  din  partea  Rusiei,  cea  părere:  nici  unul  din  statele,  car!  glasul,  în  interesul  păcii,  în  favorul  triac!  şi  ungar!  la  Viena  între  sine
            mai  mult  bănuită,  că  s’ar  purta  cu  vor  fi  învitate  la  conferenţa  pro­          celor  asupriţi,  silind  guvernele  să  şi  sub  presidenţia  monarchului,  n’au
            planuri de cucerire.                          pusă  de  Ţarul,  nu  va  pută  să  refuse  respecteze  în  tdte  privinţele,  şi  în-  isbutit  a  face  lumină  deplină  în  în-
                  Gândindu-se mai de aprdpe asu­          a  lua  parte  la  acâstă  conferenţă  de  afară  şi  înăuntru,  principiile  de  tunerecul,  ce  învăluesce  afacerea
            pra  lucrului,  ărăş!  toţi  au  foet  de  pace.  Greutatea  cea  mare  va  fi  însă  egalitate  si  de  drept,  pe  cari,  după  pactului  economic.  Nu  se  scie  pănă
            părere,  că  se  cuvine  mare  laudă  tî-  după-ce  se  va  întruni  conferenţa.  cum  cjice  manifestul  Ţarului,  se  in­              acum,  care  dintre  ei  ar  fi  învins  şi
            nărului  Ţar,  fiind-că  şi-a  ales  şi  şi-a  Cum  să  se  apuce  ea  de  lucru?  Ce  tern  eiâză  siguranţa  statelor  şi  feri­       cum  o  să  se  arangeze  lucrurile  în
            pus  o  ţintă  atât  de  măreţă  pentru  să  facă  mai  întâiii:  să  caute  a  de-  cirea  popârelor?  Cum  s’ar  pute  alt­            viitor  cu  privire  la  cestiunile  econo­
            binele  omenirei.  Despre  nobilele  in-  lătura  certele  şi  nemulţămirile  din­         fel  consfinţi  solidar  din  partea  tu­     mice  şi  vamale,  care  preocupă  de
            tenţiunî  ale  împăratului  Nicolae  II  tre  state,  or!  să  le  lase  la  o  parte  turor  statelor  mar!  şi  mici,  la  vii-  atâta  amar  de  timp  cercurile  poli­
            nu  se  îndoesce  nimeni.  Credinţa  ge­      şi  să  ceră  numai  jreducerea  înarmă­     tOrea  conferenţă  de  pace  acele  prin  tice  şi  opinia  politică  din  cele  două
            nerală  este,  că  el  doresce  pacea  sin­   rilor  militare?  Şi  una  şi  alta  va  fi  cipii de egalitate şi de drept?               jumătăţi ale monarchiei. O însămnată
            cer.  Cu  t6te  astea  însă  pasul  guver­    împreunată  cu  mar!  greutăţi  şi  chiar         Etă  deci,  că  ţinta,  ce  şi-a  pus’o  parte  a  foilor  unguresc!,  car!  ţin
            nului  său  e  privit  chiar  ca  periculos  pericule,  deOre-ce  prea  multe  sunt  Nicolae  II  este  uriaşă.  Ca  să  fiă  partea  lui  Banffy  în  acâsta  mare
            pentru pacea lumei. Cei mai mulţi             încă păsurile statelor şi popOrelor.         ajunsă, ar trebui să se schimbe şi            luptă pentru pact, au bucinat pe tdte




                 FOILETONUL „GAZ. TRANS.     44           siunî  sărbătoresc!  purtam  frac  şi  atunci, ba ale unora am fost noi chiar  care  a  spart  păretele  cel  despărţitor,
                                                          cilindru,  eră  costum  românesc  nu  şi  iniţiatorii;  de  esemplu:  adunărei  şi  tinerimea  română  academică  din
            Amintiri din tinereţe.                        purtam,  căci  nu  aveam,  şi  stipendiul  naţionale  ţinută  în  Câmpul  Liber­           Sibiiu  a  fost  aceea,  care  a  sciut  să
                                                                                                                                                     dea faptului o însemnătate naţională.
                                                          romonţian  de  7  fl.  la  lună  abia-’m!  tăţii  la  15/5  1861,  la  care  am  par­
                                                          ajungea  pentru  lapte,  încălţăminte  ticipat  28  inşî.  Insă  ne  vedeam  şi  de             Br.  L  Vasiliu  Pop,  mai  târcjiu
                        De lângă Ampoiu, August 1898.
                                                          şi  spălatul  schimburilor.  De  acasă  studii;  dovadă,  că  dintre  noi  au  eşit  vice-preşedinte  al  guvernului  tran­
                  In  „Gazeta  Transilvaniei ,  mi­       dela  părinţi,  car!  mai  aveau  afară  de  mulţi  advocaţi  de  frunte,  judecător!  silvan,  apoi  preşedinte  al  tribunalului
                                               41
            nierii  cu  data  de  Duminecă,  au  eşit  mine  încă  trei  copii  la  şcolă,  la  car!  bun!,  dintre  car!  astăcj!  trei  inşi  suprem  transilvan,  era  pe  atunci
            mai  mulţi  articul!  sub  titlul  „Amin­     le  ducea  mama  cu  desagii  în  spate  ocupă  loc  în  tribunalul  suprem  al  consilier  la  forul  de  apelaţiune  în
            tiri  din  Ardeal ,  scrişî  de  amicul  mâncarea  de  două  or!  pe  săptămână  ţării.  Ascultătorii  român!  de  drepturi  Sibiiu.  El  era  unul  dintre  cei  mai
                               44
            „Mugur mugurel , car! pot <jice, sunt  la  Alba-Iulia,  —  fOrte  puţin  ajutor  dela  academia  din  Sibiiu  erau  la  de  frunte  bărbaţi  ai  gr.-catolicilor.
                               44
            destul  de  interesanţi.  Autorul  se  căpătăm  ;  dam  înse  instrucţiuni  din  1859  vr’o  12  la  număr,  eră  în  1860  Ou  finea  anului  1869  fiind  denumit
            ocupă  în  amintirile  sale  şi  cu  miş­     studiile  gimnasial!  la  copilul  unui  —1861  se  înmulţiseră  la  vr’o  35  Ei  consileriu  de  secţiune  la  minis-
            cările  politice  ale  Românilor  de  aici  urloeriu,  unde  primiam  prâncjul,  la  erau  de  două  confesiuni:  gr.-catolici  teriul  de  justiţie  din  Viena,  Şaguna
            de  prin  aDii  1860  şi  anii  următor!,  o  domnişOră  română  pe  care  o  in-  şi  gr.-orientalî,  însă  între  sine  toţî  a  dat  în  onorea  lui  un  prânej,  la
            apoi  şi  cu  ţinuta  ascultătorilor  de  struam  limba  română  şi  isteria  uni­         uniţi într’un simţ: simţul naţional ro­       care  a  întrunit  întrâga  inteligenţă
            drept  român!  dela  facultatea  juridică  versală,  şi  la  un  consilier  de  şcOle  mânesc.  Diferinţa  de  confesiune  nu-i  română  de  ambele  confesiuni  din
            din  Sibiiu  de  pe  atunci,  numiţi,  cum  ungur  pe  care  încă-1  instruam  în  conturba  în  românismul  lor,  şi  lu­               Sibiiu.  Pacea  a  fost  gata,  eră  săr-
            cjice  domnia-sa  inproprie,  juriştî“.  limba  română,  şi  astfel  m’am  sus­            crau  mai  vârtos  pe  cale  socială  la  barea  păcei  a  arangiat’o  tinerimea
                                              r
            Pe  aceştia  îi  înfăţişeză  apoi  ceti­      ţinut  şi  eu  la  studiul  jurelor,  ca  cei  delăturarea  neînţelegerilor  ivite  între  academică, însă cu mari greutăţi.
            torilor  săi,  ca  pe  nesce  omeni,  car!  mai  mulţi  dintre  juriştii  din  S'biiu:  Românii  trănsilvănenî,  in  urma  cu­                In  curând  sosi  cjiua  onomastică  '
                                                                                                                                                                         ua
            făceau  numai  părăc}!,  cu  costumele  cu  munca  mea.  Luam  însă  parte  cu  noscutelor  cercularii  în  cause  bise­                 a  lui  Şaguna,  <j'   sântului  Andreiu.
            lor  naţionale,  cu  vestminte  negre,  ceilalţi  coleg!  român!  şi  !la  părăcjî,  ricesc!, eşite dela episcopia românescă  Tinerimea  nOstră  academică,  privind
            pălării  înalte  şi  mănuşi,  cu  discur­     pe  cari  timpurile  de  atunci  le  făceau  din  Blaşiu şi Sibiiu.  Urmările funeste  în  Şaguna  pe  restauratorul  păcei
            suri  bombastice  de  felicitare  şi  gra­    adese  de  lipsă  pentrn  redeşteptarea  ale  împărecherei  între  Şuluţiu  şi  Şa-  între  fraţi,  a  hotărît  a-i  face  un  con­
            tulare.  Scriitorul  acestor  rânduri,  a  simţului  şi  aprinderea  entusiasmului  guna  le  simţiau  cu  ceilalţi  Români  duct  de  facle.  Un  greco-catolic  a
            fost  şi  el  unul  dintre  Juriştii   de  naţional,  dâr  luam  noi  parte  activă  şi  tinerii  noştrii  dela  academia  din  fost  însărcinat  cu  ţinerea  vorbirei
                                                 44
            pe atunci dela Sibiiu, care la oca-           şi la tdte acţiunile naţionale de pe         Sibiiu. Şaguna a fost cel dintâiu, |         ocasionale.  Serenada  era  să  se  facă
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78