Page 86 - 1898-08
P. 86

Pagina 2.                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                         __________________ 1898;-- 186


           atât  în  şcblă,  cât  şi  înafară  de  demn  şi  model  în  straturi  mai  se  ţină  sâmă  în  mod  corăspundător  şi  de               Apponyi  a  arătat  diferenţa  ce  esistă  între
           şc6 lă.                                      larg!.].                                      trebuinţele,  cari  resultă  din  învăţământul   opul  guvernului  şi  între  disposiţiunile  legii
                In  şc61ă  ar  trebui,  ca  profesorii        Se  facem  din  ambiţiă  şi  pe  cale  naţional pentru poporul român.                 despre  pact;  în  fine  a  declarat,  că  atitu­
           se  caute  înşi-şî  a  premerge  cu  esern-  privată  ceea  ce  vitregele  împreju­              Ca  fii  credincioşi  ai  sântei  nostre  bi­  dinea  partidei  faţă  do  proiectul  de  provisoriu
           plu,  însuşindu-şî  din  capul  locului  o  rări  ne  îrnpedeeă  a  face  în  scolă  şi  serici  drept  măritore,  reclamăm  deplina  ei   din  anul  trecut,  nu  este  acll  moralminte
           pronunţare  clara  şi  corectă,  căcî  în  prin  scdlă.  Unii  altora  se  fim  învă­      autonomia,  convocarea  neîntârziată  a  con­  obligătâre  pentru  partidă,  aşa  dâr  pentru
           acesta stă frumseţa limbei românesc!.  ţător!  şi  eă  nu  ne  lăsăm  negligiată  gresului  bisericesc;  dorim  sincer  susţinerea       acum  Apponyi  şi  ai  săi  îşi  reservă  mână
           S’a  observat,  că  chiar  între  profeso­   limba,  clenodiul  cel  mai  scump,  a  păcii  confesionale  şi  respingem  prin  ur­       liberă  faţă  cu  intenţiunile  guvernului.  Par­
           rii  şi  profesbrele  puţinelor  nbstre  căreia  cultivare  se  consideră  acjl  ca  mare  t6te  atacurile,  caii  ar  tinde  să  tur­   tida  poporală  încă  a  ţinut  o  conferenţă,  la
           şcble  medii,  teologii,  preparandii,  o  ce9 tiune  de  viaţă  pentru  ori  care  bure acestă pace.                                    finele  căreia  a  publicat  un  manifest,  în
           şcble  şi  internate  de  fete  etc.  se  află  popor.  Tinerimea  se  va  simţi  atuncî         Alegători  români!  Ţinem  ca  lupta  nos-  care  cu  privire  la  pact  se  reţine  a-se  de­
           unii,  car!  lasă  prea  mult  de  dorit  în  mai  tare  în  limba  românăscă,  o  va  tră  să  urmeze  strict  pe  cale  legală  şi  în  clara,  pănă  când  nu  va  sta  faţă  ’n  faţă  cu
           privinţa  acesta.  In  ce  privesce  res-  vorbi  mai  cu  curaj  şi  nu  ne  va  mai  spirit  adevărat  constituţional,  respectând  proiecte concrete ale guvernului.
                                                                                                                                                                           u
           picarea  cuvintelor,  muiarea  silabe­        pricinui  durerea  de-a  aucji,  că  la  cu­  drepturile   tuturor   concetăţenilor   noştri,   „Budapesti  Hirlap   este  informat,  că
           lor  şi  diformarea  unor  espresiunî  ei  tare  şi  cutare  ocasiune  s’a  înjosit  fără  deosebire  de  naţionalitate  şi  confe­      baronul  Banffy  vrâ  într’adevăr  —  după
           n’au  căutat  a-prdpe  de  loc,  or!  f6 ;te  a-şî  ignora  limba  maternă,  spre  siune,  cât  şi  ale  ţărilor  şi  regatelor,  cu  cari  cum  am  arătat  mai  sus  —  să  nu  se  mai
           puţin  se  se  emancipeze.  Se  înţelege  cea  mii  mare  durere  a  tuturor  împreună  alcătuim  gloriosul  imperiu  habs-  ţină  şedinţe  în  merit  pănă  la  începutul  lui
           apoi,  că  nicî  la  elevii  crescuţi  de  ei  Românilor de bine.                          burgic.                                       Octomvre.  Acâsta  o  motiveză  cu  aşteptarea,
           nu  se  observă,  la  intonarea  şi  pro­                                                        Nu  tindem  la  trezirea  şi  desvoltarea  ce  trebue  să  i-se  dea  contelui  Tbun  în
           nunţarea cuvintelor  în  limba română,                                                     urei  şi  ostilităţilor  naţionale,  cari  frământă  priviuţa  experimentării  acestuia  cu  „Reichs-
           vre-o  emancipare.  Când  es  de  pe             Manifest cătră alegătorii români          astăcjl  monarchia  întrâgă,  ci  dorim  sincera  rath“-ul.
           băncile  şccSlei  şi  aud  în  cutare  so­                 din Bucovina.                   împăcare  basată  pe  dreptate  şi  încredere      Alţii  însă  spun,  că  Banffy  ar  pregăti
           cietate  o  conversaţiă  ţinută  într’un                                                   reciprocă.                                    o  surprindere  sensaţionalâ  dietei  şi  ţării  pe
           limbagiu  mai  clar  şi  mai  corect,  ei          „ P  a t r i a “   din  Cernăuţi,  orga­     După  ce  progresul  naţiunii  nâstre  e  la  mijlocul  lui  Septemvre.  Că  de  ce  na­
           remân  breşîcum  surprinşi  de  frum­        nul  partidului  naţional  român  din  în  strînsă  legătură  cu  bunăstarea  economică  tură  ar  putâ  fi  acesta  surprindere,  nu  pâte
           seţa  limbei  românesc!  şi  involuntar  Bucovina  publică  în  fruntea  numă­             a  întregei  ţări,  mai  ales  a  populaţiunei  agri­  sci nimeni încă.
           simt  în  sine  inferioritatea,  de  care  rului  seu  dela  4  Septemvre  următo­         cole,  tindem  —  pe  lângă  desvoltarea  unor     „Nene  Freie  Presse   din  Viena  cjice
                                                                                                                                                                             u
           am  amintit.  Şi  acesta  numai  şi  nu­      rul manifest:                                industrii  corăspundătore  —  la  întărirea  într’un  articul  recent,  că  acum  se  va  do­
           mai  pentru-că  nu  s’au  obicinuit  a                                                     economică  a  proprietarilor  agricoli,  prin  vedi,  dâcă  Ungurii  vreau  cu  totă  seriosi-
           vorbi  ast-fel;  nu  s’au  obicinuit  a  aucji          Cătră alegătorii români            susţinerea  întregităţii  proprietăţii  mici,  re-  tatea  să  susţină  legătura  dela  67,  seu  dor
           ast-fel  vorbind  nicî  pe  cei  din  jurul   pentru dieta ţării a Ducatului Bucovina.     gularea  potrivită  a  creditului  agricol,  for­  sub  vălul  acestei  intenţiunl,  Banffy  pregă-
           lor,  ba  nicî  chiar  pe  profesori,  aşa         Eseriindu-se  alegeri  nouă  pentru  dieta   marea  de  asociaţiunî  agricole  spre  echili­  tesce  ruperea.  Banffy,  rŢ°e  foia  vienesă,
           că  în  cele  din  urmă  se  simt  ge-       ţării,  s’a  întrunit  comitetul  naţional,  care   brarea  concurenţei  în  comerciu,  asigurarea  are  o  politică  cu  două  feţe;  cercurilor  din
           naţ!  de-a  face  eseepţiune  iîn  pri­                                                    agricultorilor  contra  pagubelor  elementare  Viena  le  spune,  că  autonomia  vamală  nu
                                                        în  virtutea  orgauisaţiunii  nouă  de  partid
           vinţa acâsta.                                                                              prin  regular:-a  rîurilor,  desvoltarea  institu-  este  decât  o  formă,  âr  oposiţiei  kossutbiste
                                                        este  representanţa  legitimă  a  poporului  ro­
                Acest  fel  de  genă  reu  înţelâsă     mân din Bucovinaşi, susţii nd nealterat pro •   ţiunei  de  asiguraţiunl  asupra  mobilelor  îi  şoptesce,  că  comuniunea  e  numai  pro-
           ar  fi  de  dorit  se  se  curme  odată.     gramul  naţional  proclamat  la  7  Martie  1892,   agricole,  şi  prin  regularea  cestiunei  mun­  visorie.
           Profesorii  sunt  cei  dintâiîi  chiămaţî    a  decis  să  între  în  campania  electorală   citorilor agricoli...                            In  orl-ce  oas  şedinţele  viitâre  ale  die­
                                                                                                                           *
           a  lucra  în  direcţia  acesta,  căutând  pentru  dieta  ţării  cu  candidaţii  săi  proprii,                                           tei  vor  fi  de  mare  importanţă  pentru  crisa
           a-se  obicînui  înşi-şî  şi  apoi  a  obicî-   chemaţi  a  afirma  fără  şovăire  în  corpul  le­  Urmâză  Dominarea  candidaţilor  pactului  şi  pentru  situaţia  încordată  din
           nui  şi  pe  elev!,  ca  se  se  silâscă  a-şî   giuitor  drepturile  poporului  român.  Cons-   partidului  naţional  român,  ale  căror  monarchiă.
           însuşi  o  limbă  românâscă  frumbsă,        cient-  de  înalta  importanţă  a  momentului   nume le-am publicat în numerul nos­
                                                                                                      tru  de  erî.  Manifestul  e  iscălit  de          România  .şi  propunerea  Ţarului.
           ceea  ce  se  va  putâ  ajunge  mai  ales  şi  de  grava  responsabilitate,  ce  urmâză  din
                                                                                                                                                          u
           prin  îndeletnicirea,  de-a  nu  muia  şi  actuala  situaţiune,  a  ţinut  comitetul  naţio­  d - n  i i :   Iancu  Lupul  preşedinte,  Dr.   n Epoca   află,  că  d-1  Dim.  Sturdza  a  tele-
           diforma  cuvintele,  ci  a  le  pronunţa  nal  să  se  adreseze  cătră  toţi  alegătorii  ro­  I.  cav.  de  Flondor,  Modest  cavaler  grafat  legaţiunei  române  din  Petersburg,
           curat,  aşa  cum  sunt  scrise.  Prin  a-  mâni  ai  ţării,  ca  în  virtutea  solidarităţii   de  Grigorcea  v.-preşedinţi,  Dr.  Nicu  că  guvernul  român  aderă  la  congresul  de
           câsta  îşî  vor  însuşi  un  limbagiu,  care  naţionale  şi  a  disciplinei  de  partid  eă  pro-   Blânău  secretar,  şi  de  alţ!  vre-o  50  pace,  propus  din  iniţiativa  Ţarului.  Dele­
           se  corespundă  frumseţei  limbei  ro­       câdă  toţi  unitar  întru  afirmarea  şi  apărarea   Ja  bărbaţi  de  încredere  ai  Româ­  gaţii  guvernului  român  vor  fi  d-nii  general
           mânesc!.                                     drepturilor nostre inalienabile.              nilor bucovineni                             Budişteanu,  C.  I.  Stoicescu  şi  E.  E.  Stă-
                                                                                                                                                   tescu.
                Am ţinut înadins se facem aceste             Alegători români! Preabunul nostru îm­
           observări  acum,  la  începutul  anului  părat  şi  Duce  al  Bucovinei  serbâză  jubileul                                                    —  D-1  V.  A.  Urcchiă,  în  calitate  de
                                                                                                        Deschiderea dietei ungare.                 preşedinte  al  grupului  parlamentar  român
           şcolar,  căcî  cade  mai  ales  în  dato-  de  50  de  aul  al  Domniei  Sale  prea  înţe­
                                                                                                                                                                               4
                                                                                                                                                   din  „Uniunea  parlamentară *,  după  înţe­
           rinţa  bărbaţilor  noştri,  car!  se  ocupă  lepte,  de  care  sunt  strîns  legate  tote  re-   Erî  la  ora  \ /   a  fost  deschisă  dieta
                                                                                                                        x
                                                                                                                          2
           cu educaţiunoa, de a îngriji la tdteoca-  vindecaţiunile  poporului  nostru  :  desfiinţarea   ungară din Peşta.                        legerea  avută  cu  mai  mulţi  membrii  din
           siunile  şi  pe  tbte  căile  posibile  de  boerescului,  desrobirea  ţăranului,  libertatea                                            grup,  presenţl  în  BucurescI,  a  adresat  Vi­
                                                                                                           Prima  şedinţă  a  fost  scurtă.  Când
           cultivarea  limbei  românesc!,  pentru  proprietăţii,  învăţământul  obligâtor,  auto­                                                  neri următârea telegramă la Petersburg:
                                                                                                      ministrul-preşedinte  Banffy  a  întrat  în  sala
           care  atât  de  puţin  se  lucrdză  acj!  nomia  şi  independenţa  ţării;  cuvine  se,  deci,   desbaterilor,  majoritatea  l’a  primit  cu  stri­  „Escelenţei Sale Contelui Muraviw,
           la noi.                                      ca  poporul  român,  pururea  credincios  mo­  gări  de  „eljen ,  âr  oposiţia  cu  strigări  de                           Petersburg.
                                                                                                                    u
                Der  nu  este  numai  datorinţa  şiei  şi  nâmului  său,  să  aducă  în  momentul,    ,hoch“.                                            Biroul  grupului  parlamentar  român
                                                                                                      r
           profesorilor,  ci  a  ndstră  a  tuturor,  când  întră  în  lupta  pentru  afirmarea  drep­                                             din  Uniunea  interparlamentară,  rogă  pe
                                                                                                           După  cetirea  rescriptului  prea  înalt
           cari  pe-o  cale  sâu  alta  am  pute  face  turilor  sale  constituţionale,  omagiu  de  iu­                                           Escelenţa  Vostră  să  bine-voiescă  a  depune
                                                                                                      de  deschidere,  Polony  G-eza  a  pus  în  dis-
          servicii  în  privinţa  acesta,  ca  se  cău­  bire  şi  devotament  prealuminatului  Domn   cusiune  caşul  ce  l’a  avut  cu  Berzeviczy,   la  piciorele  M.  S.  împăratului  umilitele
          tăm  a  îndemna  tinerimea  şi  a-i  da  jubilant  şi  să  înalţe  spre  ceruri  rugi  fer-   vice-preşedinte,  care  în  şedinţa  din  urmă   sale  omagii  pentru  iniţiativa  luată  în  fa-
          pe  cât  se  p6 te  mijlâcele  şi  posibili­  binţî,  ca  atotputernicul  Dumnezeu  să  i  dee                                           vorea pâcei şi a fericirei poporelor.
                                                                                                      a  sesiunei  trecute  l’a  oprit  a  vorbi.  Polonyi
           tatea  de-a  se  cultiva  în  limba  ro­     încă  mulţi  fericiţi  ani  întru  binele  şi  pro                                              Acestă  iniţiativă  anunţă  o  eră  nouă
                                                                                                     numesce  acest  cas  o  vătămare  a  liber­
          mână  prin  cetit,  prin  contactul  so­      greşul ţării şi al poporului.                tăţii  cuvântului.  După-ce  Berzeviczy  a  dat   pentru omenire.
          cial  şi  prin  tot  ce  numai  se  pote.          AlegătoH  români!  Poporul  român  din   lămuriri,  baronul  Banffy  a  răspuns  lui  Po­   Vivat împăratul pacificator glorios! 14
          Totul  aternă  mai  mult  numai  dela  Bucovina,  ca  elementul  băştinaş,  ţine  cu                                                                       Preşedinte: V. A. Urechiâ,
                                                                                                     lonyi,  că  camera  n’a  fost  vătămată  prin
          îndemânare.  Dovadă  împrejurarea,  sânţeniă  la  caracterul  istoric  românesc  al                                                                          Senator, fost ministru.
                                                                                                     aceea,  că  prin  rescriptul  prea  înalt  dieta
          că  adese-or!  ni-se  dă  ocasiunea  de-a  ţării,  al  cărei  purtător  este  atât  în  urma   a  fost  convocată  mai  înainte  c’o  di  de
          aucji  Român!  culţî,  crescuţi  printre  trecutului  său,  cât  şi  a  importanţei  sale   cum  botărîse  camera.  Ou  acestea  şedinţa
          strein! şi fără se fi învăţat la şcblă ro-  culturale  şi  numerice  şi  reclamă,  prin  ur­                                                        Revistă externă.
                                                                                                     s’a finit.
          mânâscă,  vorbind  limba  română  atât  mare,  ca  întrega  desvoltare  a  ţării  să  fiă                        *                            Alianţa     anglo-germană.      Tocmai
          de  frumos,  clar  şi  corect,  încât  ori­   pe  deplin  între  limitele  trase  de  tradiţia  is­  Şedinţa  acesta  a  fost  numai  formală.  acum  când  pres3a  europenă  se  ocupă  în
          căruia  îi  face  plăcere  de  a-i  asculta.   torică  şi  necesităţile  politice,  culturale  şi  Şedinţă  în  merit  se  ţine  adl,  în  care,  după  lungi  articole  cu  propunerea  de  desarmare
          Se  disting  în  privinţa  acesta  cu  deo­   economice  ale  elementului  românesc  con­  tote  probabilităţile,  se  va  statori  ordinea  de  a  Ţarului,  pare  cam  curios  a  se  vorbi  des­
          sebire  unele  dintre  damele  nbstre,        stitutiv de stet.                            di  a  şedinţelor  viitore.  După  acesta  ordine  pre  o  alianţă  între  Anglia  şi  Germania,  a
          cari,  conduse  de-o  nobilă  ambiţiă,  au
                                                             Poporul  român  ţine  neclintit  la  au­  Miercuri  şi  Joi  n’ar  fi  şedinţe,  Vineri  îşî  cărei  ţîntă  însă  nu  este  nimănui  cunoscută,
          dat dovecjî. că în scurt timp au aciot,       tonomia  ţării  garantată  prin  diploma  îm-  va  face  ministrul  de  finanţe  esposeul,  Sâm­  pilele  trecute  se  ventilase  prin  Zi ®  sci-
                                                                                                                                                                                       ar
          mai  ales  prin  cetit,  se  se  deprindă     păritâscâ  dela  9  Decemvre  1862  şi  legile  bătă  se  vor  discuta  petiţiile,  apoi  camera  rea,  că  ambasadorul  Germaniei  la  Londra,
          a vorbi într’o limbă românescă curată
                                                        fundamentale  ale  Monarchiei,  reclamă  re-  va  lua  o  pausă  de  10  —  12  dile,  în  care  contele  Hatzfeld,  care  n’a  plecat  de  rân­
          şi frumbsă.
                                                        cunosoerea  deplină  a  drepturilor  istorice  timp  comisiunea  financiară  va  desbate  pre­  dul  acesta  în  concediu,  a  avut  dese  con­
                Pentru  ce  bre  nu  ar  fi  în  stare   politice,  cari  urmâză  din  posiţiunea  au­  liminariul de budget.                      vorbiri  la  Foreign-office  cu  câţl-va  miniş­
          s’o  facă  acâsta  toţi,  câţî  au  preten­   tonomă  a  tării  şi  tinde  la  complecta  inde­  Cam  în  chipul  acesta  s’a  statorit  pro­  tri  englesî.  Foia  englesâ  Pall  Mall  Ga-
                                                                                                                                                                               r
          ţia  de-a  trece  ca  dmenî  culţî  între     pendenţă  a  ţării  faţă  de  celelalte  regate  şi  gramul  oficios.  Că  ce  va  elice  la  acesta  zette   profitând  de  acest  fapt  publică  soi­
                                                                                                                                                       u
          Român! ?.                                     ţări  ale  Monarchiei,  nu  numai  în  priviuţa  oposiţia,  e  altă  căciulă.  Acjl  se  va  botări  rea  sensaţională,  că  ambasadorul  german
                In  scblele  ndsfre  de  fetiţe,  pre­  politică-administrativă,  ci  şi  în  cele  judi­  definitiv asupra programului.           a  negociat  un  tractat  de  alianţă  ofensivă
          cum  şi  în  internate,  ar  trebui  se  se  ciare şi economice-culturale.                       Intr’aceea  partidele  din  oposiţie  se  între  Germania  şi  Anglia;  ba  susţine  chiar,
          dea  deosebită  însemnătate  culturei              In  deplina  consciinţă  a  impoitanţei  pregătesc  cu  zel  pentru  marea  luptă  parla­  că  tractatul  ar  fi  fost  semnat  tocmai  Zilei®
           limbei                                       culturii  naţionale  pentru  desvoltarea  po­  mentară.  Sâmbătă  partida  Icossuthisiă  a  de­  trecute.  Soirea  acesta  a  fost  considerată
                  Nu  mai  puţină  însemnătate  porului  conform  esigenţtlor  timpului  şi  cis  un  atac  vehement  asupra  guvernului,  drept  o  fantasie  a  dia.rului  engles.  AstăZl
          trebue  se  i-se  dea  limbei  nbstre  în  trebuinţelor  sale  sufletesc!,  reclamă  învă­  punându  i  în  câste  „teritoriul  vamal  auto-  însă  ea  pare  a  primi  ore  care  aparenţă  de
          institutele  teologice  şi  mai  ales  în  ţământul  naţional,  începând  cu  şcola  po­   nom“.  Partida  lui  Apponyi  a  ţinut  Dumi­  realitate  prin  cele  ce  s’au  petrecut  la  4
          preparandii,  ai  căror  elev!,  deden-  porală  pănă  la  terminarea  şcolei  medii,  de  necă  o  conferenţă,  în  care  şeful  partidei  Septemvre  n.  pe  piaţa  Waterloo  din  Ha-
          du-se  a  pronunţa  bine  limba  româ-  tote  soiurile,  şi  insistă,  ca  la  supremul  corp  a  adus  în  discusiune  cestiunile  pactului,  novera.  După  un  serviciu  divin,  ce  s’a  ofi­
          năseă,  vor  servi  mai  tâicjiu  de  io*     de  instrucţiune  din  ţâră,  la  universitate,  să  desfăşurâudu-şl părerile asupra lor. Contele  ciat înaintea columnei-Waterloo, împăratul
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91