Page 91 - 1898-08
P. 91

Nr. 3 87—1898                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 8

       nia  Morariu,  Sofia  Stefanoviel  şi  d-şora  Sofiei,  în  sensul  respingerei  unor  atacuri,   gei  privitâre  la  maghiarisarea  numelor  to­  D   I V E R     S E .
       Aglaia Lupu (Tărăşenî).                       ce ar veni din România şi din Serbia.        pografice  şi  spuse  cu  ore-care  duioşie,  în  ce
                                                                                                                                                     Urechi  artificiale  a  pus  în  circulaţiune
             Fundaţiunea  „GozsduL  In  ultima  şe­       Escursiunile  moştenitorului  de  tron  ro­  stare  escepţională  s’a  aflat  faţă  cu  acâsta   o  firmă  speculativă  din  Londra.  Aceste
                                                                                                  lege,  pe  când  era  numai  proiect.  Sas  fiind
       dinţă  a  representanţeifundaţiunei  „Gozsdu"  mân.  Asupra  escursiunilor  prinţului  Ferdi-                                            urechi  sâmănă  atât  de  mult  cu  cele  natu­
       s’au  resolvit  ‘277  cereri  pentru  stipendii,  nand,  diarele  de  dincolo  dau  amănuntele   de  naţionalitate  îi  venia  greu  să  voteze   rale,  încât  abia  se  pot  deosebi  unele  de
       intre  care  133  pentru  stipendiile  avute,  âr  următore:  Vineri,  după  trei  nopţi  petre­  proiectul,  deputat  guvernamental  fiind  însă   altele.  Urechia  artificială  se  pregătesc©  din
       restul  pentru  stipendii  nouă.  S’au  votat:  cute  în  cort,  între  steiurile  munţilor,  şi   de  altă  parte,  ce  era  să  facă?  A  ales  din   cauciuc,  pe  care  să  zugrăvesce  apoi  modelul
                                                                                                  două  pe  cea  mai  grasă:  a  votat  proiectul
       Ajutor  pentru  rigorosanţi  vechi  în  sumă  de  după  ascensiunea  Paringului,  A.  S.  R.                                             urechei  pacientului.  De  sine  înţeles,  spre
       4411.92  fl.,  pentru  rigorosanţi  noi  4686  fi.,  principele  Ferdinand  a  ajuns  în  perfectă   şi,  contra  tuturor  insistenţelor  făcute  de   astfel  de  scopuri  pâte  fi  întrebuinţat  numai
       stipendii  vechi  7,330  fl  ,  ameliorări  la  sti­  sănătate  la  PăiuşI,  pe  şosâua  T.-Jiu-Fron-   alegătorii  lui  de  a  eşi  din  partida  guverna­  un  artist  de  profesiune,  şi  noua  meseriă  va
       pendiile  vechi  231011.,  stipendii  nouă  5360  tieră.  Muntenii  şi  ciobanii  au  făcut  princi­  mentală,  a  rămas  şi  mai  departe  în  acea   fi  forte  rentabilă,  căci  zugrăvirea  minu-
                                                                                                  partidă  fiind-câ,  de,  „este  duşmanul  lupte­
       fl.  Total  34.127,92  fl.  —  Numărul  rigoro-  pelui  moştenitor  o  primire  forte  căldurosă.                                        ţiosâ  a  urechei  pâte  costa  pănă  la  160  fl.
                                                                                                  lor pornite de ura de rassă".
       sanţilor  şi  ştipendiştilor  acestei  fundaţiunl  N6ptea  târdiu,  s’a  jucat  hora,  la  lumina                                        In  chipul  acesta  pe  lângă  dinţi  şi  ochi  ar­
       este:  Rigorosanţi  vechi  17,  noi  12  =29,  focului  de  jipî,  la  2000  metri  înălţime,  în   Mai  mult,  d-1  Pildner  —  sigur  că  nu­  tificiali  avem  acum  şi  urechi  artificiale
       stipendiştl  vechi:  la  drepturi  39,  la  medi­  gheţarul  strîmt  al  Petrei  Tăiate.  Dela  Pă­  mai  pentru  a-şl  manifesta  „patriotismul  —   Mai  lipsesce  nasul  şi  atunci  se  pote  fabrica
                                                                                                  a  declarat  cu  emfasă,  că  pe  când  încă
       cină  13,  la  litere  3,  la  technică  4,  la  mon-  iuşI,  Alteţa  Sa  Regală  a  mers  pănă  la  fron­                               o faţă întrâgă artificială.
                                                                                                  solgăbirăise  în  Feldiora,  a  dat  poruncă  pri­
       tanistică  1,  la  şcâla  comercială  4,  la  gim-  tieră  şi  a  visitat  şosâua  şi  lucrările  de  artă,
       nasiu  5=69.  Stipendişti  n o i :   la  drepturi  8,  rămânând  încântat  de  frumuseţea  vălei  Jiu­  marilor  comunali,  ca  pe  acte  sJ  scrie  nu­  Un  conte  răpit  de  hoţi.  pilele  acestea
       la  medicină  3,  la  facult.  litere  2,  la  technică  lui  şi  de  modul  cum  s’au  executat  şi  se   mele  comunelor  unguresce  —  pentru-că  „fiă   s’a  re’ntors  la  Petersburg  contele  rusesc
                                                                                                  omul    de   orl-ce   naţionalitate,   el   tre-  Uwarov  cu  soţia,  care  au  petrecut  peste
       3,  la  cursul  special  pentru  cualificarea  pro­  execută  încă  lucrările  şoselei.  Dela  fron­
       fesorilor  la  şcâlele  comerciale  2,  la  mon-  tieră,  s’a  întors  la  PăiuşI,  unde  a  petrecut   bue  să  scie,  că  afară  de  hotarăle  acestei  vară  în  Sicilia,  fiind  încuartiraţî  la  o  vilă
                                                                                                                        u
       tanistică  1,  la  agronomie  1,  la  gimnasiu  noptea  şi  a  doua  di  Sâmbătă,  a  plecat  la   patrii  nu  are  alt  loc ,  şi  astfel  „interesele  aprope  de  Palermo.  De  aci  făcea  adese-orî
       4=24. Total: 122.                             T.-Jiu.  Eşind  din  defileu,  pe  platoul  din   naţionale  trebue  să  se  concentreze  în  înflo­  escursiunl  prin  frumâsele  ţinuturi  din  îm-
                                                     comuna  BumbeştI,  Alteţa  Sa  a  fost  întâm   rirea  patriei  maghiare".  Şi  asta  a  spus’o  drejurime.  Cu  ocasiunea  unei  escursiunl  de
             Gimnasiu  unguresc  în  Făgăraş.  Foile                                              d-sa  nu  numai  în  comunele  maghiare,  ci  şi  acestea  însă  contele  a  păţit’o,  fiind  atacat
                                                     pinat  de  sătenii  comunelor  învecinate,  în
       unguresc!  aduc  soirea,  că  congregaţiunea                                               în cele românescl şi săsesol.                 şi  răpit  de  nisce  hoţi.  Contesa  făcu  arătare
                                                     capul  cărora  se  afla  învăţătorul  Popescu,
       comitatensă,  ţinută  în  29  August,  a  votat                                                  Ou  alte  cuvinte  d-1  Pildner,  ca  şi  or­  la  poliţiă,  dâr  înzadar,  căci  poliţia  n’a  pu­
                                                     care  a  rostit  câte-va  cuvinte.  La  orele  12
       unanim  subvenţiunea  de  1000  fl.  pentru  ri­                                           tacii  săi  unguri,  vede  înflorirea  patriei  în  tut  da  de  urma  hoţilor.  In  cele  din  urmă
                                                     şi  jum.,  principele  moştenitor  a  sosit  la
       dicarea  gimnasiului  unguresc,  ce  se  proieo-                                           maghiarisarea numelor de comunei *            contesa  se  bolnăvi  de  supărare.  Atunci  sosi
                                                     T.-Jiu,  unde,  la  bariera  oraşului,  a  fost  în­
       tâză  în  Făgăraş.  In  1  Septemvre  a  şi  sosit                                               Declaraţiile  acestea  ale  politicianului  la  adresa  contesei  următorea  scrisore  ano­
                                                     tâmpinat  de  d-1  primar  cu  întreg  consiliul
       telegrama  ministrului,  prin  care  se  încuvi-                                           dela  Feldiora  au  avut  efectul  lor,  întru  cât  nimă  :  Contele  se  află  bine  şi-şi  va  redo­
                                                     comunal  şi  de  tote  autorităţile  civile  şi
       inţâză deschiderea primei clase gimnasiale.                                                laude  mari  i-se  aduc  d-lui  deputat-maghia-  bândi  libertatea,  dâcă  contesa  va  plăti  su­
                                                     militare.  Duminecă,  Alteţa  Sa  Regală  a
                                                                                                  ro-filj  din  partea  pressei  şoviniste,  presen-  ma,  cât  preţuesce  un  Rus.  Terminul  de
             Din  Baden-Baden  ni-se  scrie,  că  răcin-  mers  la  Baia  de  Aramă,  unde  a  luat  de­
       du-se  timpul,  mai  toţi  ospeţii  dela  băile  junul.  Trecând  în  judeţul  Mehedinţi,  prin­  tându-1  ca  pe-un  pion  al  intereselor  ma-  24  âre.  Despre  primirea  acestei  scrisori  nu
       de-acolo  au  plecat.  Pănă  la  1  Septemvre  cipele  moştenitor  fu  întâmpinat  de  d-1  pre­  ghiarisărei  în  partea  locului.  No-i  pismuim   e  consult  aîncunoscii  nţa  poliţia".  In  scri­
       băile  au  fost  cercetate  de  61,800  ospeţl  din  fect  Ghelmegeanu  şi  de  un  număr  consi­  câtuşi  de  puţin  „laurii"  câştigaţi  pe  acest  sore  era  arătat  şi  locul,  unde  aveau  a  se
       tote  părţile  lumei,  afară  de  Spania,  de  derabil  de  săteni,  cari  i-au  făcut  o  primire   teren,  —  ne  mirăm  însă  cum  de  n’am  au-  depune  banii.  Contesa  nu  întârfiiâ  a  tri­
       unde  n’a  fost  nimenea.  Din  America  au  forte  entusiastă.  Dela  Baia  de  Aramă,  a   flit  pănă  acum,  că  şi-a  maghiarisat  însuşi   mite  600  de  ruble  la  locul  destinat,  după
       fost numai Jidani.                            mers  la  gara  Strehaia,  unde  s’a  urcat,  îm­  numele,  pentru  a  încununa  opera  cu  care  a  căror  primire  hoţii  şi  liberară  pe  contele.
                                                                                                  se  laudă,  că  a  escelat  pe  timpul  când  sol­  La  despărţire,  ei  diseră  contelui,  că  de-ar
                                                     preună  cu  d-1  ministru  Brâtianu  şi  cu  suita
            Rugăciunea  lui  Bismarck.  Aşa  se  dice,   sa,  într’un  tren  special.  ErI  la  orele  7  di-   găbirăise la Feldiora.          fi  fost  un  Engles  în  locul  lui,  nu  l’ar  fi
       că  cea  mai  primită  de  Dumnezeu  e  rugă­  mineţa,  principele  Ferdinand  a  plecat  din                                            liberat  nici  pentru  o  sumă  de  trei-orl  mai
       ciunea,  ce  omul  în  cea  mai  profundă  taină   halta OotrocenI la Sinaia.                                                            mare;  dâr  fiind-că  e  Rus,  nu-1  preţuesc
       ■o  îndreptâză  cătră  atot  puternicul  stăpâ-                                                     U  L T I M   E  SC1RL                decât  în  600  de  ruble,  şi  de  aceea  bucuros
       nitor.  A  aduce  o  astfel  de  rugăciune  la     Noua  puşcă  francesă.  Tocmai  acum          Budapeşta,  6 Septemvre.  Şedinţa       îl lasă să plece.
       cunoscinţă  publică,  e  una  din  cele  mai  in­  când  puternicul  Ţar  al  Rusiei  caută  să   de  ac}î  a  dietei  a  fost  f6 rte  sgomo-   Inelul  blăstămat.  O  bună  parte  a  Spa­
       discrete  profanări  ale  celor  sfinte.  Rugă­  propage  spiritul  de  pace  şi  ideia  de  desar-   tâsă.  înainte  de  ce  Francisc  Kos-  niolilor  şi  mai  ales  femeile  cred,  că  pricina
                                                     mare  pe  tote  căile,  aliaţii  săi  FrancesI  îşi
       ciunea  principelui  Bismarck  însă,  ori  cât                                             suth  şî-ar  fi  motivat  interpelaţia  nenorocirilor,  ce  a  căcfut  pe  capul  Spanio­
       ■ar  fi  fost  ea  de  tainică,  fiind  una  din  cele   sparg  capul  în  tot  chipul  să  inventeze  o   adresată  guvernului  în  cestiunea  ta­  lilor  în  ultimul  răsboiii,  e  un  inel  ce  se
       mai  nobile,  nu  pote  fi  clasată  în  categoria   nouă  puşcă,  care,  ca  perfecţiune,  să  întrâcă   rifului  vamal  autonom,  Polonyi  a  află  în  posesiunea  familiei  domnitore.  Acest
       astor  fel  de  indiscreţiunî.  Unul  din  mem­  tote  sistemele  de  pănă  acum.  E  adevărat,   declarat,  că  el  şi  ai  sei  nu  vor  se  inel  a  fost  când-va  posesiunea  frumosei
       brii  familiei  sale  povestesce  în  punctul   că  actuala  puşcă  francesă  introdusă  în  1886   scie  despre  nici  o  ordine  de  cji  de­  contese  Castiglione,  între  ai  cărei  admira­
                                                     a  fost  considerată  de  cea  mai  bună,  dâr
       acesta  următârele:  Sâra  s’au  despărţit  cu                                             cât  despre  aceea,  care  vorbesce  tori  a  fost  şi  regele  spaniol  Alfons  XII.
       toţii  de  principe,  dorindu-i  „nopte  bună!    totuşi  îşi  are  defectele  sale,  şi  acum  n’ar   de  disposiţiunile  guvernului  privi­  Contesa  spera,  că  regele  o  va  lua  de  soţiă,
                                                  u
       Unul  din  ai  familiei,  care  întârdiase  în  an-   voi  să  se  prea  pripescă  ca  mai  ’nainte;   tor  la  arangearea  autonomă  a  afa­  însă  fiind-că  aşa  ceva  nu  s’a  întâmplat,  a
       tişambră,  a  audit  glasul  înalt  al  cancelaru­  de  aceea  de-ocamdată  vreau  numai  s’o  mo­  cerilor  vamale.  Cere  deci,  ca  dieta  jurat  amară  răsbunare,  şi  într’una  din  dile
                                                     difice.  Ou  tote  acestea  de  mult  se  tot  stu­
       lui  de  fer.  Fără  voia  sa  a  prins  din  gura                                         se  deshată  acum  proiectele  referitor  i-a  trimis  regelui  un  admirabil  inel  de
       •principelui  cuvintele  prin  care  ruga  pe   diază  şi  noul  sistem  de  puşcă,  ce  ar  fi  să   la  acâsta.  El  declară  totodată,  că  opal,  pe  care  a  pus  un  cumplit  blăstăm.
       Mântuitorul,  „să-i  dăruiască  o  morte  liniş­  se  introducă.  E  vorba  adecă,  să  se  intro­  decă  nu  se  va  satisface  acestei  ce­  Regele  a  arătat  inelul  soţiei  sale,  care  mo­
       tită  şi  pacinică  şi  să  întărescă  unitatea   ducă  o  puşcă  electrică.  Descărcarea  are  se   reri, va împiedeca orî-ce ordine de c}i-  mentan  i-l’a  cerut,  însă  în  scurt  timp  s’a
       scumpei sale Germanii".                       se  întâmple  printr’o  scânteiă  electrică,  şi   După-ce  Francisc  Kossuth  îşî  bolnăvit  şi  în  câte-va  luni  a  fost  mortă.
                                                     anume  în  mod  automat,  îndată  ce  puşca
                                                                                                  desvoltă  interpelaţia  în  cestiunea  ta­    Inelul  a  căfiut  de  sine  din  degetul  reginei,
            Un honved, care nu-şî cunosce şeful.     are  înclinaţiunea  corăspunfietore  distanţei,
                                                                                                  rifului  vamal  autonom,  ministrul  care  slăbise  grozav  ;  regele  l’a  ridicat,  l’a
       S’a  întâmplat  la  manevrele  dela  Buziaş.  Pe  în  care  se  ţîntesce.  Planul,  precum  se  vede,
                                                                                                  Banffy  respuDcjendu-i,  cţise  între  al­    sărutat  şi  apoi  l’a  dăruit  bunicei  sale,
       când  archiducele  Iosif,  şeful  armatei  teri­  e  cam  cutezat  şi  va  mai  trece  multă  apă
                                                                                                  tele, că nisuinţa i-a fost şi este susţine­   Cristina.  Acâsta  asemenea  a  murit  încurând.
       toriale  ungare,  lua  ojina  în  societatea  co­  pe vale, pănă sa va pute realisa.       rea comuniunei vamale cu Austria,res­         Inelul  fatal  l’a  primit  apoi  sora  regelui,
       lonelului  Benedek,  apăru  de  odată  pe  un
                                                                                                  pectând  înse  legea.  „Reichsrath -ul  principesa  Maria  del  Pilar,  care  asemenea
                                                                                                                                          u
       deal  un  ofiţer  de  husari  înaintea  archi-
       ducelui  şi  îi  clise:  —  Exelenţă,  d-le  co­   Politicianul dela Feldiora.             este  convocat  pe  26  Septemvre,  şi  a  cădut  jertfă  în  câte-va  fid®  unui  tainic
                                                                                                  astfel cjice „am făcut destul îndrumărei  morb.  Şirul  nefericirilor,  ce  au  urmat,  a
       mandant  de  corp!  Archiducele  îl  între­        D  1  Francisc  Pildner  era  fisolgăbirău                                            fost  lung,  pănă  ce  in  fine  regele  a  oprit
       rupse  cjicând:  D-le  locotenent,  scii  cu  cine   în  cercul  Cohalmului;  la  alegerile  din  urmă   dietei,  de-a  se  desbate  proiectele   inelul  pentru  sine.  A  pus  inelul  în  deget,
       vorbesc!?  —  Caut  pe  comandantul  de  corp  !   însă  a  căfiut  deputat  în  dieta  ţării.  Dânsul   pactului  în  amândouă  parlamentele.   dâr  într’o  di  a  fost  mort.  Actuala  regină
                                                                                                  Nu  se  gândesce  Francisc  Kossuth,
       răspunse  honvedul.  —  Ele  aici  lângă  mine.   pe  cât  seim  e  de  origine  Sas  şi  a  intrat   că tariful vamal autonom ar nimici in   Maria  Cristina,  care  nu  e  de  loc  supersti-
       Eu  sunt  archiducele  Iosif!  Ofiţerul  s’a  de­  în  partida  guvernului  cu  „nobilul  scop"  —   teresele  economice  ungare?“  Decă  înse   ţiosă,  a  luat  inelul  pentru  sine;  membrii
       părtat  ruşinat,  âr  ceilalţi  se  mirară,  că  se   cum  se  esprimă  o  foie  ungurâscă  din  Peşta   desbaterile  din  cele  doue  parlamente   familiei  însă  au  stăruit  din  tote  puterile
       află  uu  ofiţer  de  honvecjî,  care  nu-şl  cu-   —  de  „a  uni  respectul  datorit  statului  ma­  nu  vor  duce  la  resultat,  guvernul  se   să  nimicâscă  acest  inel  blăstămat.  Atunci
       fiosce şeful.                                 ghiar  şi  patriotismul  maghiar,  cu  senti­
                                                                                                  va pune pe calea ce i o indică legea‘\        Maria  Cristina  a  închinat  inelul  sfântului
                                                     mentele  nutrite  faţă  de  rassa  proprie".
            Cale ferată între Ardeal şi Bucovina.                                                       Camera  a  luat  la  cunoscinţă         protector  al  familiei  şi  i-l’a  acăţat  de  gât.
                                                     Acâsta  „armonisare   s’a  încercat  s’o  do-
                                                                        u
       Direoţiunea  căilor  ferate  vicinale  din  Bu­                                            răspunsul ministrului-preşedinte.             Poporul  spaniol  însă  e  convins,  că  pricina
       covina  proiectâză  clădirea  unei  nouă  linii   vedescă  în  darea  sa  de  sâmă  ţinută  la  5   Colonia,  6   Septemvre.  „Gazeta    tuturor  nefericirilor,  care  a  câcjut  în  tim­
                                                     Septemvre  înaintea  alegătorilor  săi  în  Ra-
       ferate  delalscobenî  pănă  la  Bistriţa,  având                                           de  Colonia"  confirmă  scirea,  că  în­      pul  din  urmă  asupra  familiei  regale,  e
                                                     coşul-inferior.
       să  împreune  Ardealul  cu  Bucovina.  Lucră­                                              tre  Anglia  şi  Germania  s’a  făcut  o      inelul  blăstămat,  ce  l’a  primit  regele  Al­
                                                          Descălecând  der  la  Racoş,  aici  a  fost
       rile  pregătitâre  sunt  în  curgere  şi  se  speră,                                       învoială,  care  înse  nu  va  schimba        fons dela contesa Castiglione.
                                                     întâmpinat  c’o  vorbire  din  partea  unui  Un­
      ■că  încă  în  anul  viitor  se  vor  apuca  de                                             situaţia politică de acjî.                         Naţionalitatea  papilor.  După  naţiona­
                                                     gur  neaoş  cu  numele  Uto,  care  i-a  lăudat
      ■  construirea  liniei,  care  de-altmintrelea  va  fl                                            Londra,  6   Septemvre.  Califul  n’a   litate  scaunul  papilor  dela  Roma  a  fost
                                                     în  termini  fulgerători  patriotismul  curat
      •împreunată  cu  mari  greutăţi.  E  vorba,  că                                                                                           pănă  acum  ocupat  de  196  Italieni,  16
                                                     maghiar.  D  1  Pildner,  atins  şi  măgulit  de   fost  încă  prins.  El  e  persecutat  de
       dela  IacobenI  pănă  la  Valea  Putnei  trenul                                            cavaleiia  englesă.  Vorbirea  dela  Ha-      FrancesI,  14  Greci,  8  Sirieni,  6  Nemţi,  6
                                                     vorbele  şovinistului  patentat,  s’a  „slobodit"
      n^a  ave  să  trâeă  printr’un  tunel  lung  de                                             novera  a  împăratului  german  a  pro­       Spanioli,  2  Africani,  2  DalmaţienI,  2  din
                                                     şi  d-sa  la  declaraţilinl,  pe  care  după  „Ma-
       ■1600 metri.                                                                               dus  aici  o  viuă  şi  favorabilă  impre-    Savoya,  1  Engles,  1  Portuges  şi  1  Holan-
                                                     g y a r    H  i r l a p  u  ,   le  reasumăm  în  urmă-
                                                                                                  siune.                                        des.  Câte  doi  papi  au  fost  de-odată  în  16
            Manevrele  bulgare.  Se  scrie  din  Sofia,  torele :
       că  la  statul  major  de  acolo  se  lucrâză  pla­  Mai  întăih  a  arătat  asupra  muriloţ     Canea, 6  Sept. Musulmanii au a-        rânduri.  Cel  mai  bătrân  dintre  papi  a  fost
       nurile  marilor  manevre  bulgare,  cari  se  despărţitori,  ce  separeză  pe  locuitorii  de  tacat  trupele  englese  în  Canea,  şi  su-   Grigorie  IX,  ales  in  etate  de  86  ani  şi
       vor  ţine  în  cursul  lunei  Septemvre.  Mane­  diverse  limbi  ai  cercului  său  electoral;  —  burbiul  creştinesc  de  acolo,  Englezii   mort în vîrstă de o sută de ani.
       vrele  bulgare,  care  în  anul  acesta  vor  ave  însă,  ar  fi  flis  d-sa,  „eu  nu  cunosc  aici  de­  bombardeză  oraşul,  care  arde.  Mai
       un  caracter  mai  important  decât  de  obi-  cât  cetăţeni  maghiarl .  După  acâsta  se  mulţi  soldaţi  englezi  precum  şi  con­     Proprietar: I>r. Aurel Mureşiaisu.
                                                                           w
      .ceiti, se vor face în jurul Vidinului şi a   ocupâ  în  discursul  d-sale  cu  desbaterea  le- sulul au fost ucişi.                       Redactor responsabil: Gregoriu Maior-
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96