Page 14 - 1898-09
P. 14

Pagina 2.                                                               GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 198—1898.


                                                                       u
                se  dispune,  ca  în  tote  bisericele  din  die-  „Acheillon   a  costat’o  pe  împărătesa  sume   —  Acjl  am  cerut  ţigară.  Voiîi  primi,  pre  crima  blăstămată  a  lui  Luccheni  şi
                cesă  să  se  celebreze  liturghie  cu  parastas  forte  mari.  Avere  mare  în  bani  gata  n’a  ori nu?                               despre  doliul  adânc,  ce  a  cuprins  monarchia
                pentru  odihna  sufletului  augustei  adormite  avut  nicl-odată  împerătâsa.  Apanajul  anual   —  Acuşi vom vede! răspunse judele.    austro-ungară.  Voind  să  dăm  o  ogliudă  a
                în  Domnul;  şcolarii  să  asiste  în  corpore  la  făcea  suma  de  75,000  fl.,  pe  cari  dânsa  îi   Ucigaşul rămâne constant pe lângă  situaţiei  internaţionale,  reasumâm  urmă-
                acele  liturghii  ;  în  cj>ua  înmormântării  şi  a  dăruia  aprope  toţi  pentru  scopuri  de  bine­  aserţiunea, că n’are tovarăşi.   torele fapte petrecute în timpul mai recent:
                jalnicei  festivităţi  să  se  ţină  vacanţe.  Cir­  facere.
                                                                                                                      Luccheni — nume fals.                   Afacerea  Dreyfus  a  luat  o  întor­
                cularul  încheie  astfel:  „Şi  rugâudu-ne,  ve             Înmormântarea. .                                                             sătură  surprinejâtore.  La  13  1.  c.  s’a  dat  pe
                nerabill  fraţi,  la  altarul  Domnului  pentru  i                                               ScirI  sosite  din  Geneva  susţin  cu  ho-
                                                                   Viena,  14  Septemvre.  In  biserica  Bur­                                            faţă,  că  preşedintele  Republicei,  Felix  Faure,
                odihna  sufletului  adormitei,  cu  căldură  se  '                                         tărîre,  că  numele  adevărat  al  asasinului  îm­
                                                              gului  şi  în  cripta  Capucinilor  se  fac  pre­  părătesei-regine  încă  nu  este  cunoscut.  „Luc   este  absolut  contra  revisuirei  procesului
                implorăm  totodată  dela  părintele  îndurări­
                                                              gătiri  pentru  înmormântare.  ErI  înainte  de                                            Dreyfus,  şi  în  privinţa  acâsta  sprijiuesce
                lor  îmbelşugarea  darului  mângăitor  peste                                               clienF  este  un  nume  fals,  pe  care  asasinul
                                                              amiadl  s’a  ţinut  un  consiliu  în  oficiul  măes-                                       întru  tote  pe  ministrul  de  răsboih  Zurhnden,
                Prea  înălţatul  nostru  Suveran,  sfâşiat  acum                                           îl  folosesce  cu  scop  de-a  dificulta  autorită­
                                                              trului  suprem  de  curte.  După  disposiţiile                                             care  încă  e  în  contra  revisuirei.  In  urma
                a  doua  oră  cu  atâta  crucjime  întru  cele                                             ţilor  descoperirea  altor  soţi  de  principii  ai
                                                              de  pănă  acum,  cadavrul  împărătesei  va   săi.  Asasinul,  care  susţine,  că  n’a  învăţat   acâsta  se  aştâptă  cu  mare  încordare  paşii
                                        u
                mai nobile ale inimei sale .
                                                              sosi  mâne,  Joi,  la  15  1.  c.  sera  10  ore,                                          ce-i  va  face  ministrul-preşedinte  Brisson.
                      Asemeni  circulare  au  adresat  cătră                                               nici  o  măestriă,  nu  face  nicl-decum  impre
                                                              la  gara  de  sud.  Cosciugul  va  fi  dus  din                                            Seim,  că  mai  cailele  trecute  „Agenţia  Havas“
                clerul  dieceselor  lor  şi  Consistoriile  dela                                           siunea  unui  om  de  rând.  Espresiunile  lui
                                                              gară  pe  un  car  tras  de  8  cai  la  Burg,  şi   sunt  alese,  e  dibacii!  în  maniere  şi  nu  se   anunţase,  că  miniştrii  sunt  unanim  pentru
                Arad şi Caransebeş.
                                                              acolo  va  fi  pus  pe  catafalc  în  biserică.   vede  a  fi  om  prost.  Chiar  şi  din  modul   revisuire,  şi  acum  âtă  că  se  descopere  con­
                      Transportarea osemintelor.              Vineri  în  16  şi  Sâmbătă  în  17,  marele  pu­  îngrijat,  cum  îi  place  să  umble  îmbrăcat,   trarul.  Unele  cjiare  susţin,  că  pricina  îu-
                       Geneva,  14  Septemvre.  Rămăşiţele    blic  va  pute  privi  catafalcul.  înmormânta­  se  conchide  cu  hotărîre,  că  asasinul  face   lăturărei  revisuirei  ar  fi  Rusia,  care  e  com­
                pământesci  ale  împărătesei-regine  au  fost   rea  se  va  face  Sâmbătă  la  4  ore  d.  a.  Vi-   parte  din  straturi  mai  înalte  ale  societăţii,  de   promisă  în  acâsta  afacere,  ba  că  colonelul
                transportate  adl  dela  hotel  Beau-Rivage  la   giliile  se  vor  ţine  Luni  în  19,  misele  de   cum  se  afirmă,  şi  că  documentele,  prin   Henry  ar  fi  făcut  cunoscuta  falsificare,  nu­
                gara  din  Geneva,  pentru  a  li  duse  la  Viena   iertare  în  20,  21  şi  22  în  biserica  Burgului.   cari  îşi  legitimâză  numele  de  Luccheni,  le-a   mai  pentru  a  abate  prin  acâsta  bănuiala
                cu  trenul  special  de  curte,  ce  a  sosit  aici.   La  ordinul  expres  al  monarchului,  doliul   furat  dela  proprietarul  legal  al  lor.  Din   faţă de Rusia.
                Poporaţiunea  oraşului  a  manifestat  şi  de   de curte va ţine 6 luni.                   semnele  de  până  acum  se  conchide,  după-
                                                                                                                                                               Cestiunea  Cretei  se  încurcă  tot  mai
                rândul  acesta  doliul  său  într’un  mod  sim­     Viena,  14  Septemvre.  La  dorinţa  Ma-  cum  spun  soirile  din  Geneva,  că  Luccheni
                                                                                                                                                         mult.  Guvernatorul  interim  Edhem-paşa  a
                plu,  însă  măreţ.  Pe  stradele,  prin  cari  a  jestâţii  Sale  monarchului,  Suverana  va  fi  este un vechiu student de medicină, născut în   publicat  starea  de  asediu  şi  statariul  şi  de
                trecut  cortegiul  funebru,  mişunau  mii  de  înmormântată  lângă  moştenitorul  de  tron  Forli,  al  cărui  nume  adevărat  e  Luigi  Luc-   atunci  musulmanii  părăsesc  oraşul  Oauea
                omeni.  Pe  edificii  erau  arborate  stindarde  Rudolf.  Spre  scopul  acesta  se  va  delătura  cliasi-Cassin şi care de origine este Jidan.
                                                                                                                                                         în  massâ.  Măsura  acâsta  însă  nu  dă  admi­
                de  doliu,  cari  sub  fior  negru  purtau  co­  de  lângă  sarcofagul  acestuia  sarcofagul  ar-   ScirI  de  felul  acesta  au  sosit  şi  în
                                                                                                                                                         raţilor  nici  o  garanţie,  fiind-că  s’au  convins
                lorile  Elveţiei  şi  Genevei.  Cortegiul  a  pă­  chiducelui Carol Ludovic.                Budapeşta  încă  de  Duminecă,  der  n’au  fost                             0
                                                                                                                                                         cu  ocasia  măcelului  din  cjfi©!   trecute,  că
                răsit  hotelul  la  8  ore  diminâţa.  înaintea  lui   Viena,  14  Septemvre.  Este  sigur,  că  date  publicităţii,  căci  pănă  acum  s’au  pă­  nici  o  încredere  nu  se  mai  pote  pune  în
                mergeau  jandarmi  în  ţinută  de  gală,  după  la  înmormântare  vor  lua  parte  :  împăratul  rut a fi mai puţin verosimile.          armata  otomană  şi  în  funcţionarii  turci.
                ei  carul  mortuar  tras  de  patru  cai,  apoi  "Wilhelm,  regele  Carol  al  României  şi  regii                                       Admiralii  au  şi  hotărît  să  roge  pe  guver­
                 două  trăsuri  încărcate  cu  cununi  şi  ârăşî  Saxoniei  şi  Serbiei.  Probabil,  că  regele  Ita­
                                                                                                                 Nou  candidat  pentru  cercul  Iler     nele  respective,  ca  cei  15,000  de  başibo-
                şese  trăsuri,  în  cari  ocupau  loc  personele  liei  va  fi  representat  prin  principele  de
                                                                                                            manului.  Seim,  că  comitetul  săsesc  îm­  zucl  din  Creta  să  fiă  scoşi  din  insulă,  au­
                 din  suită.  La  cortegiu  au  luat  parte  20  Neapol,  er  regina  Angliei  prin  ducele  de                                          torităţile  turcesc!  să  fiă  înlăturate  şi  să  se
                                                                                                            preună  cu  cel  unguresc  din  Braşov  au  pri­
                trăsuri.  Cortegiul  a  străbătut  strada  cătră  Connaught.
                                                                                                            mit  să  candideze,  ca  deputat  pentru  cercul   numâscă definitiv un guvernator suprem.
                 gară  în  pas  încet.  Miile  de  omeni  stăteau                                                                                              Lui  „Times“  din  Londra  i-se  telegra-
                                                                         Convorbire cu ucigaşul.            electoral  al  Hărmanului,  pe  secretarul  de
                 pe  delăturl  muţi,  cu  capetele  plecate  şi                                             stat  lakabfîy,  fostul  fişpan  al  Caraş-Seve-   fâză,  că  creştinii  din  Creta  s’au  adunat  la
                 desvălite.                                         Geneva,  13  Septemvre.  Coresponden­
                                                                                                            rinului.  S’a  şi  dus  o  deputăţie  să-i  ofere   un  loc  şi  se  pregătesc  a  năvăli  asupra  mu­
                                                                                        u
                                                              tul  lui  „Neue  Preie  Presse   a  văclut  acll  pe
                       Testamentul împevătesei-regine.                                                      acestuia  candidatura.  Intr’aceea  a  isbucnit   sulmanilor.  Atacul  între  ei  şi  musulmani  se
                                                              ucigaşul  Luccheni.  Judele  de  instrucţie  a                                             aştâptă  în  tot  momentul.  Dâcă  acâsta  se
                      Viena,  14  Septemvre.  Testamentul  îm­  condus  pe  Luccheni  pe  coridorul  închisorii.   o  mare  nemulţumire  între  alegătorii  saşi
                 părătesei-regine,  care  a  fost  depus  la  ofi­  Judele i-a dis:                         cu  acesta  candidatură  şi  cele  două  foi  să   va  întâmpla  în  adevăr,  atunci  situaţia  din
                                                                                                            sescl  din  loc  s’au  luat  la  păr,  organul  „ver-   insulă  se  va  complica  şi  mai  mult  în  lipsa
                 ciul  supremului  măestru  de  curte,  a  fost     —  Aşteptă Luccheni. CunoscI pe dom­
                                                                                                            dilor“  susţinând,  că  cei  din  comitet  cari   de trupe suficiente a puterilor.
                 desfăcut  Luni.  Testamentul  fu  pregătit  nul acesta?
                                                                                                            vor  s’alâgă  un  Ungur  guvernamental,  sub
                 pe  timpul  când  Suverana  se  simţia  rău.       —  Nu!                                                                                     După  resboiu.  In  şedinţa  dela  13
                 El  este  de  cuprins  scurt  şi  scris  de  însăşi   —  Unde  ai  fost  în  30  August,  când   cuvânt,  că  aşa  ar  pretinde  „pactul“  înche­  Septemvre  a  Senatului  din  Madrid  s’a  pe­
                                                                                                            iat  cu  guvernul,  sacrifică  interesele  naţio
                 mâna  împărătesei-regine.  Suverana  a  dis­  împărătâsa se afla în Territet?                                                           trecut  o  scenă  sgomotosă.  Senatorul  Almenas
                                                                                                            nale  săsescl.  Nemulţumiţi  cu  eandidarea  lui
                 pus,  ca  castelul  din  Lainz  se  fiă  al  arehi-   —  Miercuri  am  lucrat  la  zidirea  pa­                                         a  fostjprovocat  să  numâscă  pe  acei  generali,
                                                                                                            lakabfîy,  alegătorii  saşi  din  Herman,  Prej-
                 ducesei  Maria  Yaleria,  âr  cel  din  Corfu  latului poştei.                                                                          despre  cari  a  dis,  să-şî  lege  de  grumarjl
                                                                                                            mer  şi  Sânpetru  au  trimis  erl  o  deputăţie
                 („Achilleon“)  al  principesei  de  Bavaria  Gi-   —  Mâna  stângă  ai  folosit’o  pentru                                               cingătorea  săbiei.  Almenas  a  strigat:  Bine,
                                                                                                            la   protopresbiterul   evang.   din   Braşov
                 sela.  Cât  timp  însă  va  trăi  monarchul,  fo­  comiterea crimei ?                                                                   dâcă  vreţi  să  sciţi,  ei  sunt  Weyler,  Blanco,
                                                                                                            Francisc  Obert  şi  i-au  oferit  în  totâ  forma
                 losinţa  acestor  două  castele  o  va  lua  Ma-   —-  Nu,  eu  totdâuna  mă  folosesc  de                                              Primo  di  Rivera  şi  Cervera.  Cuvintele  lui
                                                                                                            mandatul  de  deputat  din  cercul  Hărmanu­
                jestatea  Sa.  Intru  cât  la  mortea  împărăte­  mâna  drâptă  ;  şi  acum  am  înfipt  pumnalul                                        Almenas  au  provocat  o  mare  furtună.  In
                 sei-regine  se  va  afla  şi  avere  în  bani,  aceş­  cu acâsta mână.                     lui.  Obert  a  declarat,  că  se  pune  la  dispo   mijlocul  uriaşului  sgomot  preşedintele  şi-a
                                                                                                            siţie  pentru  causa  naţională  săsâscă  şi  că
                 tia  sunt  destinaţi  pentru  nepoţi.  Impără-     El  isbucni  apoi  într’un  rîs  cu  hohot                                           sdrobit clopoţelul.
                                                                                                            primesce  candidatura.  Acum  organul  vergilor
                 tâsa-regină  a  dispus,  ca  partea  mai  însem­  şi arăta, cum a comis crima.                                                                Tot  în  acea  di  camera  din  Madrid  a
                                                                                                            apelâză  la  alegătorii  saşi,  ca  toţi  să-şi  dea
                 nată  a  averei  sale  în  bani  să  fiă  dată  Eli-   Judele  l’a  întrebat  apoi,  că  ucis’ar  fi,                                   primit preliminarul de pace.
                                                                                                            votul  acestui  candidat  sas,  cel  dintâiă  can­
                 sabetei,  fiica  prinţesei  Stefania,  văduva  de  ar  fi  putut,  pe  regele  Umberto,  ori  pe                                              Din  Manilla  vine  o  scire  interesantă.
                                                                                                            didat,  care  va  fi  ales  ârăşî  pe  basa  progra­
                 moştenitorului  de  tron.  In  testament  se  Crispi?                                                                                   Americanii  au  călcat  condiţiunile  stator:'te
                                                                                                            mului săsesc.
                 fac  părţi  însemnate  damelor  de  curte  şi      —  Pe  regele  bucuros,  pe  Crispi  nu.                                             la  capitulare,  şi  au  năvălit  asupra  caselor
                 servitorilor.  Privitor  de  obiectele  de  preţ,  Crispi  este  un  tâlbar.  A  furat  500,000  de                                     private  şi  publice.  Ei  au  pus  mâna  pe  ofi­
                                                                                                                                            w
                juvaericale,  Suverana  a  dispus  deja  de  mult.  lire.  In  locul  lui,  eu  aşi  fi  furat  mai  mult.   O lăiiiui •ire. piarul „Timpul  din   ciile  publice,  au  pustiit  archivele  şi  au
                 Câte-va  luni  înainte  şi  le-a  vândut,  şi  suma  Dinaintea  hoţilor  omul  trebue  să-şi  desco­  BucurescI scrie în numărul său dela 3 (15)   răpit din cassierii banii visteriei spaniole.
                 din  vândare  se  urcă  la  mai  multe  milione.  pere capul. Hoţ eu nu omor.               Septemvre:
                 Din  sumele  acestea  o  parte  se  va  folosi     Rîse  erâşl  grozav.  Acest  cinism  a       „Piarul  „Dreptatea“  de  erl  ne  cere  să
                 pentru  adaptarea  castelului  „Acheillon“,  er  mişcat  şi  pe  judele  de  instrucţie.  Luccheni   spunem  numele  personei,  care  a  remis  în   SCiRILE DXLEI.
                                                                                                            copie  d-lui  Take  Ionescu  cele  două  acte
                 restul se va împărţi între rudele princiare.  întreba :
                                                                                                            emanând  dela  guvernul  unguresc,  pe  care                           — 3 fi5) Septemvre.
                                                                                                            d  sa  le-a  cetit  în  Cameră  şi  dintre  oare
                                                                                                            unul  se  pretinde  de  cătră  „Voinţa  Naţio      Afară  cu  religia  din  şcolă!  Foia  un-
                                                                                                                                                                                      u
                      Cestiunea  fiind  în  punctul  acesta  forte   Etă încă câte-va reflexiunl.           nală“, că este fals.                         gurâscă  „Nâptanitok  Lapja ,  care,  după
                 interesantă,  merită  un  studiu  special  şi  de-   Cronicele )  bisericei  sf.  Nicolae  din   „Satisfacem acâstă curiositate.         cum  se  scie,  se  trimite  şi  şcolelor  nostre
                                                                             4
                 taiat   comparativ-linguistic,   ceea-ce   voiţi   Braşov  datâză  acâstă  descălecare  cu  anul   „Amândouă  acele  acte  au  fost  remise   confesionale  cu  de-a.  sîla,  într’un  articol  pu­
                 face  cu  altă  ocasiune.  Pentru  scopul,  ce   1392,  âr  ca  motiv  al  emigrării  aduc  fo-   în  traducere  românâscă,  aşa  cum  le-a  cetit  blicat  în  nr.  35  din  a.  c.  laudă  în  mod
                                                                                                            în  Camei  ă,  d  lui  Take  Ionescu  de  cătră
                 ne-am  propus  de  astă-dată,  sunt  de  ajuns   metea,  ce  ar  fi  isbucnit  în  patria  emigran­  Prea  Cucernicia  Sa  părintele  Voina,  pro   demonstrativ  disposiţiunile,  ce  le-au  luat
                 cele  câte-va  frapante  coincidenţe  linguis-   ţilor.  Ocasiune  fârte  potrivită  de  a  se  sta­  topopul din Braşov.               Americanii  faţă  cu  insula  Cuba  îndată  după
                 tice, ce le-am remarcat.                     bili  pentru  tot-deuna  în  Braşov,  li-s’a  ofe­  „Actele  au  fost  remise  d-lui  Take   ocuparea  ei,  eliminând  numai  decât  religia
                      Der  judecând  cestiunea  chiar  cu  to­  rit  prin  construirea  bisericei  negre  săsescl,   Ionescu  cu  prilegiul  unei  consultări  asupra   din  şcole  şi  impunând  limba  englesă,  ca
                 tul  independent  de  Românii  din  Balcani,   care,  precum  se  scie,  a  durat  40  de  ani.   drepturilor  bisericei  Sf.  Nicolae  din  Braşov   studiu  obligator.  Totă  tendinţa  articulului
                 trebue  să  ajungem  la  conclusiunea  originei   In  punctul  acesta  datele  cronicelor  româ-   în  contra  statului  român  şi  a  mijlocelor  din  „Nâptanitok  Lapja“  este  îndreptată  în
                                                                                                            de a face să se respecteze aceste drepturi,
                 românescî  a  actualilor  Români  braşoveni,   nescl consună cu datele cronicarilor saşi.       „Prea  Cucernicia  Sa  părintele  Voina   contra  religiei,  care  ar  dori  să  nu  se  mai
                 căci  înainte  de  tote,  admiţând  fantastica                                (Va urma.)   nu  a  cerut  expres  discreţiune  d-lui  Take   propună  în  şcole,  ba  pâte  ar  vrâ  chiar  să
                 teorie  a  originii  bulgăresc!  a  Românilor                                              Ionescu,  deşi  pote  a  avut  intenţia  să  o  facă.   fiă  înlocuite  şi  ârele  de  religiune  cu  limba
                                                                                                                                                         ungurâscâ, ca ast-fel maghiarisarea să mârgă
                 braşoveni,  cum  s’ar  putâ  explica,  că  spiri­                                          In  acâstă  stare  de  lucruri  d  1  Take  Ionescu
                 tul  limbei  românescî  s’a  păstrat  atât  de  cu­  mânâscă,  asemenea  nu-1  pote  suferi  graiul  a  credut,  că  face  operă  de  dreptate  socială   mai  repede.  —  Ei  bine,  o  foiă  ungurâscă,
                                                              braşovenesc,  căci  se  rjice  d.  e.  „oţ“,  „am“.  producând actele în Camera României“.  care  pe  lângă  alte  infecţii  ale  sale  mai
                 rat  şi  nealterat;  cu  alte  cuvinte,  cum  s’ar
                                                              Etă  der  ce  am  înţeles  mai  sus  sub  spiritul                                         face  propagandă  şi  în  contra  religiei,  mai
                 pute  explica,  că  multe  din  legile  fonolo-
                                                              genuin al limbei românescî.                                                                pote  fi  tolerată  în  şcolele  şi  în  casele  în­
                 gice,  cari  au  presidat  la  închegarea  limbei
                                                                    4 )  Esistă  mai  multe,  cari  însă  tote  se   Revistă externă.                    văţătorilor  şcolelor  nostre  confesionale  ?
                 românesc!,  în  graiul  Braşovenilor  sunt  încă
                                                              par  variante,  seu  copii  ale  unui  singur  ar-                                         N’ar  fi  ore  timpul  să  se  facă  demersuri
                             3
                 şi adl active? )                             chitip.  Una  a  fost  publicată  de  Cogălni-     Atentatul  fioros  din  Geneva  preocupă
                                                              ceanu  în  Dacia  literară  ed.  2.  JaşI  1859  sub   aşa  de  mult  atenţiunea  politicilor  şi  a  gu­  seriose  pentru  a  libera  şcolele  şi  comunele
                      3 )  Aşa  e  d.  e.  trecerea  lui  o  neac­  titlul:  Gipa.  Cronologia  bisericei  Scheiti.,                                     nâstre  de  sarcina  de  a  mai  susţinâ  aseme­
                 centuat  în  u  Din  coronă  (monetă)  îţi  face  ce  se  dice  Bolgarseg.  O  cronică  manu-   vernelor,  încât  cestiunile  mari  politice  dela   nea foi infecte ?
                 braşovânul  „curunăL  Sunetul  „h“,  care  a  scripticâ  se  află  în  archiva  oraşului  Bra­  ordinea  cjilei  au  fost  da  câte-va  cjile  cu
                 perit  deja  în  limba  latină  vulgară,  şi  prin  şov,  alta  în  archiva  bisericei  sf.  Nicolae,   totul  înlăturate  şi  pressa  europenâ  n’a  scris   Limba  şi  literatura  croată  la  univer­
                 urmare nu l’a avut nici vechia limbă ro-     er altele în posesiunea academiei române.     filele  acestea  decât  aprâpe  esclusiv  des­  sitatea  din  Budapesta.  Pănă  acum  limba  şi
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19