Page 15 - 1898-09
P. 15

Nr. 1.93 -1898                                                           GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 3.


            literatura  croată,  se  propunea  la  universi­  cântă  la  „Arcadia"  numai  cântece  naţio­   Drama  din  urmă,  asasinarea  împără­       Preţul:  voi.  I.  5  corone  sâu  7  lei
            tatea  din  Badapesta  numai  ca  studiu  ex-  nale  românescl  forte  gustate  de  publicul   tesei,  care  fusese  precedată  de  tragicul  sfîr-  pentru  România  ;  ,vol.  II.  8  corone  sâu  10
            tra-ordinar.  Acum  însă  ministrul  unguresc  rus.  D.  Miloş  Niţulescu,  un  violinist  esce-   şit  al  surorei  ei,  ducesa  d’Alenşon,  în  in­  lei pentru România.
            de  culte  şi  instrucţiune  publică  a  declarat  lent,  dirigâză  orchestra  română  dela  „Aqua-   cendiul  dela  bazarul  de  caritate  din  Paris,
            catedra  pentru  limba  şi  literatura  croată  rium"  cu  mult  succes  şi  d.  Sava  Pădureanu   culminâză  viaţa  de  nenorociri  sfăşietore  a
            ca  catedră  ordinară,  fiind  numit  profesor  d-1  concerteză  într’o  mare  grădinâ-restaurant,   bâtrânulni monarch.                       U   L T I M    E  SOIRI.
            Dr.  Ed.  Margalits,  care  a  funcţionat  şi  de  mai  multă  vreme.  Musica  româneseă  le     Suferinţele  şi  pierderile  casei  de  Habs-   Ziirich,  15  Sep.  Conductul  cu
            până  acum  ca  profesor  extra-ordinar.  E  place fărte mult Ruşilor.                     burg  în  a  doua  jumătate  a  veacului  nos­  cosciugul  împărătesc  a  trecut  pe  aicî
            caracteristic,  că  în  hârtia,  prin  care  profe­
                                                               0  maşină  de  prins  pureci.  Cetim  în  tru,  constituesc  drama  cea  mai  îngrozitâre  erî  după  amâc}!,  la  4  bre,  în  sunetul
            sorul  croat  e  numit  profesor  ordinar,  mi­     u
                                                          „Patria :  Compatriotul  nostru  d-1  S.  Zu­  din câte a înregistrat istoria.             clopotelor.   S’au    depus    admirabile
            nistrul  accentuâză,  că  „catedra  de  limba   grav,  amploiat  de  finanţe  în  Yiena,  ne  tri­  Celelalte  familii  domnitore  ale  Eu­  cunun!  pe  cosciug.  Multe  dame  au
            şi  literatura  croată  e  de  o  însemnătate  deo­
                                                          mite  spre  publicare  următorul  avis  intere­  ropei,  n’au  fost  nici  ele  cruţate.  E  destul  plâns.
            sebită  pentru  de-a  aduce  în  legături  mai
                                                          sant  :  înainte  de  circa  2  luni  făcui  o  des­  să  reamintim  asasinarea  împăratului  Alec-   Geneva,  15  Sept.  Luccheni  a  ce­
            intime  pe  cele  două  naţiunî“  (croată  şi  ma­  coperire  din  întâmplare;  inventai  mai  bine  sandru  al  II  lea  al  Rusiei,  mortea  prema­  rut  se  fiă  judecat  de  tribunalul  din
                                    00
            ghiară).  „De  aceea“,  cp   mai  departe  mi­  4is  o  maşină  de  prins  purecă,  care  încă  nu  tură  a  colosului  fisic  Alexandru  al  III-lea,   Luţerna,   unde   esistă   pedepsa   de
            nistrul,  „e  cu  totul  îndreptăţită  dorinţa,  ca   esistă  până  acuma.  După  construirea  mea  minat  de  o  bolă  crudă,  starea  precară  a   morte,  der  cererea  sa,  fiind  nelegală,
            limba  şi  literatura  croată  să  fiă  represen-
                                                          ea  e  unică  în  felul  său.  —  Prin  2  săptă­  sănătăţii  moştenitorului  presumtiv  al  tro­  s’a  respins.  Cine!  anarchiştî  au  fost
            tată  la  universitatea  din  Budapeşta  printr’o
                                                          mâni  practicaih  în  conţinu  şi  dăduiă  de  un  nului,  pentru  a  vedâ,  că  familia  domnitore   arestat!   ca   complic!.   Luccheni   a
            catedră  ordinară  şi  prin  acesta  să  se  dea   resultat  mulţumitor.  Persona  n’are  alta  de  a Rusiei nu e mai fericită.          mărturisit,  că  e  membru  a)  clubului
            mai  multă  ocasiune  tinerilor  maghiari  de-a
                                                          a  face,  decât  a  aşe4a  noptea  maşina  în  mij­  De-asemenea  tragică  la  culme  a  fost   anarchist în Lausanne.
            cunosce  limba  şi  literatura  croată,  âr  tine­  locul  odăiei,  prin4endu-se  ast-fel  un  număr  durata  şi  sfîrşitul  familiei  Napoleon  în
            rii  croaţi,  cari  studiâză  în  Budapeşta,  să-şî                                                                                           Triest,  15  Sep.  In  Nabresina  nisce
                                                          imens  de  pureci.  Laicul  va  crede  :  bine,  Prancia.                                  Sloven!  înarmaţi  au  atacat  pe  Ita­
            po ă  cultiva  în  mod  scientific  literatura
              f
                                                          dâcă  dorm,  cum  de  sare  bietul  purece  dela   In  Spania  mortea  prematură  a  unui   lieni.
            şi  limba  lor  maternă  şi  la  universitatea  din
                                                          sînul  meu  la  maşină?  Atracţiunea  acesta  e  rege  tînăr,  în  care  ţâra  punea  atâtea  spe­  Geneva,  14  Septemvre.  La  ac­
            Budapeşta".                                   secretul  meu  reservat,  pănă  ce  nu-ml  voifi  ranţe  în  urma  unor  desastre  şi  frământări   tul  tiansportării  osemintelor  împără­
                  Regele şi Regina României în Elveţia.   fi dobândit patentul!                        pe  cât  de  inutile,  pe  atât  de  sângerose,   tesei  Elisabeta  din  hotel  Beau-Rivage
                                                                                                       pierderea  coloniilor,  durerea  Regentei,  care
            Regele  şi  Regina  României  au  părăsit  Ră­     Temperatura  în  Bucurescî.  După  un                                                 pănă  la  gară,  au  asistat  cel  mai
                                                                                                       vede  ţâra  în  prăpastie  şi  corona  tînărului
            gazul,  mergând  la  Rainach,  în  Elveţia.  Ma-  frig  neobicinuit  în  luna  August,  de  vre-o                                        puţin  50,000  de  bmenî.  Ordinea  a
            jestăţile  Lor  sunt  în  cea  mai  deplină  să­  trei  dile,  scrie  „Timp.",  avem  în  capitală   ei  fiiu  ameninţată,  sunt  atâtea  drame  gro­  fost  esemplară.  Cortegiul  ajungând
            nătate.                                       călduri  forte  mari.  Marţi  la  orele  2  după   zave,  care  arată,  că  fericirea  e  rară  şi  pu­  la  gară,  aici  a  întrat  într’un  cort
                                                                                                       ţină în familiile domnitore.
                                                          amia4l,  termometrul  Celsius  arăta  la  sore                                             bogat  împodobit  şi  decorat  cu  stin­
                  Cum condoleză doi Maghiarî neaoşi.                                                         Purpura,  aurul,  gloria  şi  renumele  nu
                                                          37 de grade.                                                                               darde  elveţiene  şi  austro-ungare  îm­
             „Egyetârtâs"  publică  în  numărul  dela  13                                              sunt,  după  cum  se  vede,  de  nici  un  folos
            Septemvre  soirea,  că  contele  Emeric  Ka-                                               şi  de  nici  o  apărare  în  contra  nenorocirilor   brăcate  în  doliu.  Cosciugul  a  fost
            rolyi  şi  deputatul  Justh  Bela  s’au  cercetat   Capetele încoronate.                   şi a loviturilor sortei.                      luat  de  pe  carul  mortuar  şi  dus  în
            pentru  o  nimica  t6tă.  Urmarea  a  fost,  că                                                                                          cort.  Archiereul  din  Geneva  a  bine­
                                                               „Drapelul"   din   Bucurescî,   vordind                                               cuvântat  încă  odată  mortul.  La  9
            sublimii  „patrioţi"  s’au  bătut  în  săbii  în­
                                                          despre  dramele  ce  se  întâmplă  în  familiile  Nr. 1655/1393.                           ore  trenul  separat  al  curţii  a  plecat
            tr’o  sală  de  scrimă  din  Peşta,  rănindu-se   imperale şi regale, scrie următorele :
            împrumutat.  „Magyar  Ujsâg"  cel  cu  escla-                                                               A  P  E  L  !                din Geneva.
                                                               La  prima  vedere  ar  părea,  că  nu                                                       Geneva,  14  Septemvre.  A  fost
            marea,  că  „Dumne4eu  a  păcătuit  contra                                                       Din  incidentul  asasinării  reginei  Eli-
                                                          esistă  muritori  mai  fericiţi  decât  capetele                                           mişcător  momentul,  când  trenul  curţii
            naţiunei",  căci  a  lăsat  să  fiă  asasinată  îm-                                         sabeta,  care  trăesce  mai  departe  în  memo­
                                                          încoronate.  Din  atâtea  sute  de  milione  de                                            a  plecat  ducând  cu  sine  osămintele
            părătâsa-regină,  ar  face  un  nespus  de  mare   fiinţe,  pentru  care  simpla  problemă  a  traiu­  ria  nâstră  recunoseătore,  representanţa  co­
            serviciu,  dâcă  ar  spune,  că  duelgiiî  din   lui  49^0  este  încunjurată  de  cele  mai  grele   munei  orăşenescl,  în  şedinţa  ei  dela  12  1.   împărătesei.  Era  o  linişte  mormân-
            Peşta  contra  cui  au  păcătuit,  când  în  a-   dificultăţi,  din  atâta  sumedenie  de  âmenî,   c.,  a  dat  espresiune  sentimentelor  ei  dure-   tală.  Peronul  ocupat  de  public  na-
            ceste  dile  de  doliu  s’au  bătut  în  săbii  ?   cari  cu  preţul  celor  mai  mari  sacrificii  şi   rose  de  condolenţă,  în  protocolul  şedinţei   rnăros.  După  câte-va  minute  trenul
            'Ori  doră  a  fost  şi  acest  duel  o  manifestaţie   celor  mai  teribile  sforţări  ajung  să-şi  creeze   prin următorea decisiune:  a  dispărut.  Pe  feţele  privitorilor  se
            de doliu?                                     o  sorte  mai  bună,  un  nume,  o  posiţiune      „Adânc  pătrunsă  de  trista  scire,  că   întipăria  o  jale  şi  totodată  o  adâncă
                                                                                                                                                     indignaţiune,  că  pe  liberul  pământ
                  Aniversarea  luării  Griviţei.  Ou  ocasia   socială,  apar  câte-va  personalităţi,  care   de  toţi  stimata  şi  iubita  nostră  regină  Eli-   al  Elveţiei  s’a  petrecut  o  crimă  atât
                                                                                                        sabeta,  sprijinitorea  întot-dâuna  gata  de
                        0
            serbărei  4il i  de  30  August,  d.  general   prin  simplul  fapt,  că  şî-au  dat  ostenâla  să   jertfă  a  celor  săraci  şi  năcăjiţi,  în  10  1.  c.  de groaavă.
            Berendei,  ministru  de  răsboifl,  a  adresat   nască,  au  tot  ce  pot  dori,  tote  bogăţiile   a  cădut  la  Geneva  victimă  unei  crime  în-   Viena,  14  Septemvre.  Majesta-
            M.  S.  Regelui,  la  Ragaz,  felicitări  în  nu­  lumei,  ca  şi  tote  onorurile,  totă  gloria,  pe  fiorătore,  şi  adânc  consternată  de  acâstă   tea  Sa  a  ascultat  ac}!  diminâţă  o
            mele  armatei.  M.  S.  Regele  a  bine-voit  a   care  un  deceniu  pote  s’o  îngrămădescă  asu­  blăstămăţiă  revoltătore,  precum  şi  pătrunsă   misă,  âr  dela  10  bre  începând  a
                                                                                                        de  sentimentele  de  credinţă  neclintită  şi
            da  următorul  răspuns:  Mulţumesc  din  tot   pra  unui  singur  om,  au  strălucire  fără   alipire  cătră  iubitul  nostru  rege  şi  cătră   dat audienţe.
            sufletul  pentru  felicitările  aşa  de  bine  simţite   semăn,  au  putinţa  de  a-şl  înscrie  un  nume   întrâga  familiă  domnitâre,  —  representanţa   In  cercurile  curţii  se  vorbesce
            ce  ’mî  esprimaţî  în  numele  iubitei  mele  ar­  neperitor în marea carte a istoriei.   oraşului  Braşov  îşi  ţine  de  patriotică  da-  tot  cu  mai  multă  hotărîre,  că  săr-
            mate,  pentru  fericirea şi  propăşirea căreia fac   Aceşti  privilegiaţi  ai  omenirei  şi  ai  torinţă  a  da  espresiune  condolenţei,  ce  o   bările  jubilare  proiectate  în  Decern-
            neîncetat cele mai căldurose urări.           sortei,  par  a  fi  la  adăpostul  ori  cărei  mi-  simt  cetăţenii  oraşului  faţă  cu  iubitul  lor   vre nu se vor ţine.
                                                          serii,  de  care  e  vecinie  ameninţat  un  mu­  domnitor  şi  rege  adânc  lovit,  precum  şi
                  Congresul  studenţilor.  Comitetul  stu­  ritor de rând.                             faţă cu întrâga casă domnitore.                     Viena,  14  Septemvre.  Ministrul-
            denţilor  universitari  Tulceni  a  lansat  un     Şi  cu  tote  acestea,  nu  esistă  drame     „Acâstă  espresiune  a  condolenţei,  pe   preşedinte  Banffy  a  presentat  aci!
            apel  cătră  cetăţenii  din  Tulcea,  în  vederea   mai  înspăimântătâre  decât  acele,  care  se   lângă  un  estras  al  procesului  verbal,  să  se  spre  sancţiune  prealabilă  proiectul
                                                                                                        comunice  d-lui  fişpan  al  Braşovului  Mihail  de  lege  despre  eternisarea  memo­
            congresului,  care  se  va  ţine  acolo  în  Sept.   întâmplă  în  familiile  regale  şi  imperiale,  Maurer  de  Urmos,  camerar  c.  şi  r.,  cu  ru-
            Eiil  oraşului  şi  judeţului  Tulcea  învită  po­  nu  esistă  miserii  mai  tragice,  ca  acele,  garea  ca  la  timpul  potrivit  să  binevoâscă   riei împărăteseiregine.
            pulaţia  să  facă  o  primire  frumosă  studen-   care  lovesc,  dela  o  vreme  încoce,  capetele   a o aduce la eunoşcinţa locului preaînalt".  Viena,  14  Septemvre.  După  avi-
            :ţimei,  spre  a  dovedi  dragostea,  ce  portă  pa­  încoronate.                                   Concetăţeni!                         sările  de  pănă  acum,  numărul  corb-
            triei mume şi fiilor întregei Românii.             Şi  aceste  miserii  şi  nenorociri  nu  sunt                                         nelor,  ce  se  vor  depune  pe  catafal­
                                                                                                             Aducându-vâ  la  cunoscinţă  acâsta  de­  cul împărătesei, trece peste 1000.
                                                       u
                  0  cunună  a  Ţiganilor.  „Budap.  Hirlap    mari  numai  prin  contrastul,  care-1  fac  cu   cisiune,  vă  rog  de  a  da  espresiune  doliului   Roma,  14  Septemvre  Puterile
                                                          atotputernicia  celor  loviţi,  ci  sunt  mari  şi
            spune,  că  primaşul  bandei  de  ţigani  din                                              vostru  asupra  durerosei  perderl  —  ce  am  în­  europene  plănuesc  a  adresa  Pbrtei
                                                          prin ele însă-şl.
            Peşta,  Bela  Radics,  a  cerut  voie  dela  mă-                                           durat-o  noi  şi  multe  miliâne  de  supuşi  cre­  un  uitimat,  prin  care  Porta  va  fi
                                                               Casa  de  Austria  ne  dă  pilda  cea  mai
            •estrul  suprem  al  curţii  din  Yiena,  să  potă                                         dincioşi  ai  greu  cercatului  şi  mult  iubitului  provocată  să-şî  retragă  fără  amânate
                                                          grozavă.  Nenorocirile  cele  mai  cumplite
            pune  o  cunună  pe  cosciugul  împărătesei-                                               nostru  rege  —  şi  prin  aceea,  că  Sâmbăta  trupele  din  Creta  şi  să  primescă  au­
            regiue.  Cununa  acesta  este  legată  de  o   urmăresc  cu  o  înspăimântătâre  persistenţă   viitore  în  17  1.  c.  dela  4—6  ore  după  tonomia  insulei  în  forma  cum  a  fost
                                                          acâstă nefericită casă domnitore.
            reminiscenţă  —  4i°   4i aru l  maghiar.  Doi                                             amâ4l,  în  care  timp  scumpele  osăminte  ale  normată  mai  înainte.  Dâcă  Pbrta
                                 e
                                                               După  cum  am  spus-o  şi  cu  altă  ocasie,
            ani  înainte  de  acesta,  la  14  Octomvre,  îm-                                          reginei  nostre  răposate  în  Domnul  vor  fi  se  va  opune,  puterile  vor  scbte  tru­
                                                          împăratul  Austriei,  copil  încă,  s’a  urcat  pe
            pârătesa-regină  se  afla  între  munţii  Budei                                            astrucate  în  cripta  Capucinilor  din  Yiena,  pele turcesc! cu forţa din insulă.
                                                          tron  în  mijlocul  celor  mai  mari  frământări                                             4
            dimpreună  cu  fiică-sa  Gisela  şi  eu  dama                                              să  închideţi  prăvăliile  şi  usinele  vostre  de
                                                          politice ale anului 1848.
            de  conversaţie  Ferenczy  Ida,  pe  veranda                                               lucru.                                                   D  I Y E R S E .
                                                               De  abia  însurat,  a  pierdut  pe  primul
            unui  hotel.  Din  cealaltă  parte  a  hotelului                                                 Braşov, 14 Septemvre 1898.
                                                          copil,  şi  după  câţl-va  ani,  într’un  răsboiă                                               Invenţiunea  plicului.  Plicul  a  fost  in­
            -se  au4i  glas  de  violină,  care  cânta  „cânte­                                                                        Alesius,
                                                          nenorocit,  a  pierdut  aprope  tote  posesiunile                                          ventat  în  1820  de  Brewer,  propietarul  unei
            cul  iubit,“  al  moştenitorului  Rudolf:  „llldes                                                                     locţiitor de primar.
                                                          din Italia.                                                                                papetării  din  Brighton,  Englitera.  Brewer
            auyâm  is  volt  nekeiu"  . . . .   („Am  avut  ş’o
                                                               După  aceea  un  jdesastrU  financiar  a                                              făcuse  la  vitrina  sa  o  exposiţiune  de  hârtii
            ’jnamâ  dulce").  Cântecul  era  esecutat  de                                                          £151 e r a 111 p ă.
                                                          bântuit  ţâra,  aducând’o  la  două  degete  de                                            de  scrisori,  aşe4ând  o  cantitate  mare  de
            banda  lui  Radics  la  espresa  dorinţă  a  Su­
                                                          faliment.                                         A  apărut  în  Tipografia  „A.  Mureşianu"  foi  în  formă  de  piramidă  şi  începând  dela
            veranei.  După  apunerea  sorelui,  Suverana
                                                               In  1867  ţâra  a  fost  desmembrată  în­  Braşov,  volumul  al  doilea:  „Cultura  spe­  cele  mai  mari  şi  ajungând  în  vârf  cu  cele
            întră  în  srla  de  mâncare,  unde  a  lăsat  să-i
                                                          tr’o  împărăţiă  şi  un  regat,  după  un  nou   cială  a  plantelor",  din  „Manualul  compl-ct  mai  mici.  Aceste  din  urmă  aveau  formatul
            cânte  Radics  pănă  la  7  ore.  „Budapesti                                                                       14
                                                          răsboih  nenorocit,  în  care  au  fost  pierdute   de  agricultură  raţională   de  Dr.  G.  Maior,  cărţilor  de  visită  din  timpurile  nostre.  Pe
            Hirlap"  îmbracă  acest  episod  în  haină  po­
                                                          două  provincii  :  Yeneţia  şi  o  parte  a  Si-   profesor  de  agricultură  la  şeâla  centrală  vremea  aceea  adresa  se  făcea  pe  partea
            etică,  vreud  să  arate  cum  nenorocita  îm-
                                                          lesiei.                                      dela  Ferăstrău  şi  Seminarul  Nifon,  pentru  cealaltă  a  hârtiei  de  sorisorl,  îndoită  şi
            pârătesă-regină  căuta  une  ori,  să-şi  stîmpere
                                                               Din  4iua  aceea  au  încolţit  tote  se­  usul  şcâlelor  secundare  şi  superiore  de  agri­  pecetluită;  dâr  cu  hârtiile  cele  mai  mici
            durerea  după  fiiul  său,  în  ascultarea  cânte­
                                                         minţele  de  luptă  şi  de  ură  între  naţionali­  cultură,  seminarii,  şcole  normale  (prepa­  cum  sâ  se  facă?  Atunci  îi  veni  lui  Brewer
            celor unguresc!. . . .
                                                         tăţi,  care  au  ajuns  astă4l  să  pună  în  pri­  randii)  şi  de  consultat  pentru  agricultorii  ideia  luminosă  să  îuchi4â  hârtiora  într’o
                  Musica română în Petersbnrg. „La       mejdie esistenţa însă-şi a ţărei.             practici,  Yol.  II  conţine  624  pag.  octav  copertă  specială,  şi  âtâ  plicul  găsit.  Acesta
            Revue  Artistique"  din  Petersburg  cuprinde      In  acest  timp  una  'din  cele  mai  mis-  mare, cu 202 figuri în text.             avu  un  succes  aşa  de  mare,  că  peste  câte-va
                                                                                                                                                                                         0
            în  ultimele  numere  portretele  a  trei  artişti  teriose  drame  răpia  viaţa  moştenitorului   Se  pâte  abona  la  Tipografia  „A.  Mu­  săptămâni  esistau  deja  două-spre-4 ce  fa­
            .români,  care  debutâză  actualmente  la  Pe-  tronului,  unicul  copil  de  gen  masculin  al  reşianu"  şi  librăria  H.  Zeidner,  Braşov,  I.  brici  şi  astă4l  industria  plicului  ocupă  mii
           -tersburg.  D-ra  Botez,  cântărâţă  româncă, familiei, podoba şi speranţa ei în viitor.    Kraft Sibiiu.                                 de lucrători şi aduce milione
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20