Page 44 - 1898-09
P. 44

-/
                   Pagina 4.                                                                      GAZETA TRANSILVANIEI                                                          Nr. 199-1898.

                     Henneberg-Seide                          dintâi  a  devenit  vacant  şi  care  tot      r
                                                              pe  calea  alegerei  este  a  se  ocupa  şi
                                                              cu  care  sunt  împreunate  beneficiile
                von  45  kr.  bis  fl.  14.65  p.  Met.  —  nur
                                                              statorite  în  statutul  organic  al  cetă­
                âcht,  "wenn  direct  ab  meinen  Fabriken  be-
                                                              ţii,  fie  pentru  cel  de  senator,  de  pro-
                zogen  —  schwarz,  weis  und  farbig.  —  in                                                           Subscrisul am ondrea a aduce la cunoscinţa On. public,
                                                              to  ori  vice-notar,  de  asesor  la  sedria
                den  modernsten  Geweben,  Farben  und  Des-
                                                              orfanală,  de  vice-căpitan,  orî  de  co­          că am Buaf asupră-mi
                sins.  An  Private  porto-  und  steuerfrei
                                                              misar de poliţia, public concurs.
                ins Haus. Muster umgehend.                                                                             Restauraţia în casa sfatului vechiu
                                                                   Deci  provoc  pe  toţi  aceia,  cari
                  G. Hennekerg’s Seiden-Pâbriken  doresc  a  o             c  u  p  a    posturile  amintite,                                (alicii Rathliaus).)
                i            (k. u. k. Hofl.), Zîîrich.      ca  cererile  de  concurs  provecjute  cu                  La v e n i j a r e   s u n t  puse vinuri din renumita pivniţă a lui
                                                              documentele  prescrise  în  sensul  art.                                                  ABTZT.
                     Cursul la bursa din Viena.              I.  ex.  1883,  se  le  aştărna  la  mine,
                                                             până  la  8  Octomvre  a.  c.  inclusiv  în                Im! voi da tdtă silinţa de a mulţumi pe On. dspeţi, eu
                          Din 22 Septemvre 1898.
                                                             6rele oficidse (dela 7—1 ant mer.)
                Renta ung. de aur 4%       .  .  .  .   119.65                                                    mâncări bune şt gustose, şi serviciu prompt.
                                                                   Cererile,  cari  nu  vor  fi  instruite
                Renta de corone ung. 4%.      .  .  .  98.10                                                            Pentru societate particulară se află odae extra.
                                                             după  cum  spune  legea,  orî  care  se
                                              1
                Impr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  4 / %  •  119.50                                                     Rugându-me de o cercetare cât mai numSrdsă sunt                           sa
                                               2
                împr.  căii  fer.  ung.  in  argint  4Y °/ .  100.—   vor  aşterne  după  trecerea  terminului,
                                                 2  0                                                                                                            cu distinsă stimă:
                Oblig, căii. fer. ung. de ost I. emis. 119.80  nu le voii! lua în consideraţiuue.
               Bonuri rurale ungare 4°/  .    .  .    96.10        B  r a  ş o  v  ,  19 Septemvre 1898.          373.1-3                                      F r a n z   R h e i n d î .
                                      0
               Bonuri rurale croate-slavone .   .     97.25                              Dr. Fr. Jekl,
               Impr. ung. cu premii .  .  .  .       161.25
                                                                       2                vicecomite.
               LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin  140.—
               Renta de argint austr........................  100.85   Administraţia c. şi r. de mc-nagiu în Braşov.
               Renta de hârtie austr........................  100.60
               Renta de aur austr............................  121.—
               LosurI din 1860...................................... 140.65  P U B L 1C A Ţ I U N E ! .                      Prafarile-Seidlitz ale lui Mol!
               Acţii  de-ale  Bău  cei  austro-ungară  .  904.—    Pentru  aprovisionarea  cu  arti­                   Veritabile numai, (Seca fiăcns-e eutiă este ]»i-«ve«|ntîi eu murea de
               Aoţii  de-ale  Bâncei  ung.  de  credit.  386.—  col!  necesari  la  menagiu  Garnisdnei                             nperare a lui A. Moli şi cu subscrierea sa.
                                                                                                                      Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
               Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 354.—   din  Braşov,  î-şî  dă  liferaţia  pe  du­          tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
               NapoleondorI.........................................   9.537 2  rata  unui  an  cu  începerea  dela  1   maeh,  constipaţiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  haemorhoidelor  şi
                                                        1
               Mărci imperiale germane .     .  .  58.87 /,  Ianuarie  până  la  31  Decembre  1899              a  celor  mai  diferite  b6le  femeescî  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
                                                                                                                 cresoe mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a.
               London vista............................................120.10  şi anume:                                         Falsifica,ţiilc se vor urmări pe cale judecătorescă.
               Paris vista..........................................- 47.50  1)  Liferaţia  de  carne  de  vită,
               Rente de corone austr. 4% • •       .101.05   porc, viţel şi oie.                                                                              şi sasp© a lui H΀b!!L
               Note italiene. .  .  .  .  .  .  .     4415        2)  Untură, slănină.                                          numti! dâcă fiecare sticlă este provădută cu marca de scutire şi cu
                                                                                                                 WbMlLdlJiiM t l U  I H  d  l ,  plumbul Iui A. Moli.
                                                                   3)  Făină  Nr.  3  şi  Nr.  7,  (Tipuri
                        Cursul pieţei Braşov.                                                                         Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
                                                             Budapasta).                                        osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoldină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  râcelă.
                                                                                                                 Preţul unei sticle-originale plumhate 90 cr.
                          Din 23 Septemvre 1898.                  4)  Zarzavaturi,  verdeţuri,  Dere-
               Bancnota  rom.  Oump.  9.50  Vând.  9.52      surî etc.                                                   Mpa d@ gns*ă«Saii©^i a lui Moli.
               Argint  român.  Oump.  9.47  Vând.  9.49           5)  Jimble şi presele de jimblă.                                         (Pe basa de natron Acid-salicilici)
               Napoleond’orl.   Cump.   9.52   Vând.   9.54       6)  Oţet.                                           La  întrebuinţarea  cLilnică,  cu  deosebire  importantă  pentru  copii  de  orl-ce  etate  şi
               Galbeni         Cump.     6.62  Vând.  5.65        7)  Zahar.                                    adulţi,  asigureză  ucestă  apă  de  gură  conservarea  sănătosă  şi  mai  departe  a  dinţilor.  Pre­
                                                                                                                ţul sticlei proveţlute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr.
               Ruble  Rusesc!  Cump.  127.—  Vând.  128.—         Articol!  menţionat!  în  Nr.  1,  2,
               Mărci  germane  Cump.  58.50  Vând.  —.—      6 şi 7 se dau şi seperat.                             Trimiterea principală prin        Farmacistul A. MOBjEj,
               Lire  turcesc!  Cump.  10.70  Vând.  —.—           Oferte  sigilate,  provecjute  cu  va-                                    c. şi r. furuisor al curţii imperiale Viena, TucMaubcu 9.
               Scris. fono. Albina 5°/  101.— Vând. 102 —    diu  de  fl.  50,  împreună  cu  mostre
                                   n                                                                                          Comande din provinciă se efectueză jlilnic prin rambursă poştală.
                                                             de  probă  a  articolelor,  sunt  a  se  tri­
                                                                                                                      La  deposite  se  se  cdră  anumit  preparatele  provedp.de  cu  iscălitura  şi  marca
                   Pubficaţiyne de concurs.                  mite  până  îq  10  Octomvre  a.  c.  la           de apărare a lui A. MOLL.
                                                             administraţia  spitalului  militar  din                  Deposite în Braşov : la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen şi
                     Postul  de  p  r i m  a  r i u    la  ceta­  loc, parter.                                  engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler.
               tea  Braşov,  cu  care  este  împreunat            Condiţiile se pot vedea tot acolo.
               o  plată  anuală  de  2000  fl.  şi  400  fl.      Pertractarea  ofertelor  se  va  ţine
               banî  de  cuartir  si  cuincuinalele  în­     în  15  Octomvre  1898,  după  aceea
               datinate,  în  urma  pensionării  a  de­      se vor avisa şi oferenţii.
               venit vacant.                                                                                osirea §i urneam trinurilpr fle stat ne, nig. ia Braşov.
                                                                  B  r a  ş o  v  ,  21 Septemvre 1898.
                     Pentru  postul  acesta  cum  şi  pen­
                                                                                                                                      r
               tru acela care prin ocuparea celui            371.2—2.              Administraţia.                                    ^ aSaBiiI di» i Mafia st. n. f§U8.
                                                                                                             Sosirea trenurilor în Braşov:                Plecarea trenurilor din Braşov :
                 'M K tQ Q O O a C X fQ O a O O G O O O O O O Q O & G Q Q O C X  7 s
                                                                                                                    Dola Budapesta la Braşov:                    Dela Braşov la Budapesta:
                                                                                                            I.  Trenul ancei-rat (peste Arad) sosssoe     I.  Trenul m xt la 5 âre 8 min. diminâţa
                                                                                                                                                                     ;
                                                             ABONAMENTE I                                        la 6 ora 7 min. diminâţa.                     (aoest  tren  merge  pănă  la  Cluş’u  ca
                                                                                                            II.  Trenul de persâne la 8 ore dim.               tren  mixt,  âr  de  acolo  mai  departe-
                                                        X.A
                                                                                                           III.  Tr. acoel. peste Oluşiu la 2 6. 9 m. p. m,    oa tren de persâne).
                        „GAZETA TRANSILVANIEI                                                k&            IV.  Trenul mixt la 10 ore 25 min. sâra       II.  Tr. aooel. (peste Oluşiu) la 2 6.45 m. p. ca,

                                                                                                                  (acesta dela Budapesta până la Oluşiu  III.  Trenul de pers. la 7 âre 48 min. sâra..
                                           Preţul abonamentului este:                                            e  »ren de  persâne,  ărdela  Oluşiu pănă  IV.  T:. acoel. (peste Arad) la 10 âre 26 min..
                                           Pentru Austro-Ungaria:                                                aici tren mixt) *).                           sâra.
                             Pe trei luni...........................................................3 fl. —         Dela lîucuresci la Braşov:                    Dela Braşov la Bucnrescî:
                             Pe şese Iun! .........................................................6 fl. —  I.  Trenul mixt, care circulă numai Vinerea   I.  Trenul de persâne la 3 âre 55 mm. d..
                             Pe un an............................................................... 12 fi. —     dela Predeal, la 5 6re 20 min. dina.   II.  Trenul accelerat (oe vine dela Arad)-
                                                                                                            II.  Trenul accei. la 2 6re 18 min. p. m.
                                      Pentru România şi străinătate:                                       II.  Trenul  mixt,  la  5  ore  20  min.  p.  m.    la 5 âre 14 min. dim.
                             Pe trei Iun!............................................................... 10 fr.  [V. Trenul d° pers., la 9 ore 8 miD. sâra.  III.  Trenul mixt la 11 âre a. m.
                                                                                                                                                        IV.  Trenul accelerat (oe vine pe la Oradic^.
                             Pe şese Iun!......................................,   20 fr.                  V. Trenul aocel. ia 10 âre 19 min. sâra.            Oluşiu) la 2 âre 19 min. p. m.
                             Pe un an ....... ...........................................................40 fr.
                                                                                                                  Dela Kezdi-Oşorlieiu la Braşov :
                                                                                                                                                               Dela Braşov la Kezdi-Oşorkeiu:
                                                                                                             I.  Trenul de persâne la 8 ore 25 m. d.,             !
                                                         ei lata a© DuUBiea.                                      (are  legătura  în  St.-Georgl  cu  Oiuc-   I.  T enu  de persâne la 5 âre 19 min,
                                                                                                                  Szerda şi Ciuo-Gyiires).                     dim. (are legătură ou Tuşnad)
                                            Pentru Austro-Ungaria:                                                                                         Oiuo-Szereda. 3 â. 15 m.
               X                                                                                             II.  Trenul de persâne la 1 âră 51 m. p. m
               X             Pe an .      .   ..................................................... 2 li. —       (dela  prima  Iulie  păn’  la  31  August   II.  Trenul  mixt  la 8  âre  50  miu. a. m.
               X             Pe şese Iun!..................................  .  .  .  .     1 11. —               va  ave  şi  acest  tren  legătura  cu  St.-   III. Trenul   de pers. la 3   âre  15 m. p. nu
                                                                                                                  Georgul şiou Tuşnadul).
               n             Pe trei Iun! .      . >..................................... .....  50 cr.    III.  Trenul mixt, ia 6 âre 48 m. sâra, (are        (are  legătură  ou  linia  Tuşnad-Ciuo-
               x                        Pentru România şi străinătate:                                            l'gâturâ ou Oiuo-Szereda).                   Szereda.)
               *             Pe an..........................................................................................8 franci.  Dela Zernescî la Braşov (G. Bartolomeiu).   Dela Braşov la Zernescî (G. Bartolomeiu),
               x
               X             Pe şese    luni..........................................................4 franci.  I. Trenul mixt 6 âre 34 miri. dim.       i. Trenul   mixt  la 9  âre şi 5 min. a. m.
               x             Pe trei    luni........................................................ .2  franc!.  îl. Trenul mixt la 1 oră 14 miu, p. m.   II. Trenul   mixt  la 3  âre  18  min. p. m.

               x                   Abonamentele se fac mai u     ş o  r   ş i   m  a  i   r e  p  e  d  e   prin  Iii. Trac mixt la 8 6ie 16 m. sâra.    IiT. Ti ea rnicsc. la 9 âre 30 ra. sâra.
                     mandate poştale.
               x                                                                                                    Dela Sinaia la Braşov **):                    Dela Braşov la Sinaia **) :
                                Domnii, car! se vor abona din nou, ae binevoiescă
               u                                                                                           Trenul de persâne la 7 ore 40 min, dim.       Trenul de persâne la 6 âre 40 min, sâră.
               X     a srcie adresa lămurit şi a arăta şi posta ultimă.
                                                                                                                *) V. Un alt tren mixt, care circulă numai Vinerea dela Augustiu (Ago-ton-
               X                Âdmmistraţiursea „Gazetei Transilvaniei".                                  falva) la 7 âre 4 min, diminâţa.
                                                                               txxxx*                      târea precum şi iu lia-oere Joi.
                                                                                                                **) Acest tren începând circulaţ-a dela prima lume în fiâ-oare Duminecă şi sârba-


                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49