Page 66 - 1898-09
P. 66

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSIYANIEI                                                                     Nr. 205 -1898.

            ţâre şi cinstite, cari se-1 retină dela  prinde  în  proiectele  pe  cari  guver­               Alegerile din Bucovina.                  şi  al  Cernăuţului.  Electorii  acestor  trei  dis­
            eârclume şi alte perderî de timp, şi  nul le-a înaintat, „Reichsrath“-ului.                                                              tricte  urechi  având,  u’au  audit,  şi  ochi  a-
            cari se i aducă foldse morale şi ma­          Cu  alte  cuvinte  proiectele  trebue              Alegerile pentru dieta ţării din        vend,  n’au  vâclut  —  de  aceea  n’au  voit
            teriale. Intre aceste ocupaţiun! înse,  luate la desbatere, ca se se facă în ele           Cernăuţi s’au făcut săptămâna tre­            aceşti  ticăiţi  să  scie  de  nici  o  cârmă,  n’au
             instrucţiunea  ocupă  locul  cel  din-  schimbări.                                     -  cută. Pentru ca cetitorii noştri se-şl        voit  să  asculte  de  comitetul  naţional,  ei
             tâiu,  căci  luminarea  minţei  este              In caşul, că proiectele s’ar mo­        facă  o  ideia  cum  au  decurs  aceste       s’au  potrivit  voitorilor  noştri  de  răuşini-au
            cheia, care deschide uşa viitorului.          difica de cătră parlamentul austriac,        alegeri  şi  cu  ce  mari  greutăţi  au       ales  deputaţi,  pe  cari  binele  nostru  româ­
                                                          pentru guvernul unguresc se va crea          avut să se lupte Românii, reprodu­            nesc nu-i doresce.
                                                          o situaţiune cu totul nouă. Ungurii          cem din „Deşteptarea“ din Cernăuţi                 E  lucru  seiut,  că  deputaţii  aleşi  fără
                     Revista politică.                    cer se nu se modifice nimic în pro­          următorele:                                   voia  neamului  nostru,  nu  vor  fi  priin-
                                                          iectele acestea, pe cari Banffy le al­             Alegerile  pentru  districte'  au  trecut.   cioşi  Românilor,  ci  străinilor  şi  duşmani­
                  Pe  orisontul  politic  al  monar-
                                                          cătuise  împreună  cu  Badeni  şi  în  A  sosit  nâptea,  în  care  nimeni  nu  mai  pote   lor noştri.
             chiei  nfistre  se  ridică  în  chip  de
            nori  grei  şi  ameninţători  luptele         cari lor li-se iac favoruri însemnate  lucra. Cum ni-am aşternut aşa vom şi durmi.              Aoâsta  au  simţit’o  prâ  bine  voitorii
                                                          din punct de vedere economic. Decă  Şâse  ani  de  rjile  nu-i  lucru  de  şagă,  şi  pe   noştri  de  rău  şi  de  aceea  s’au  făcut  luntre
             mari în afacerea aşa numitului pact                                                                                                     şi  punte,  ca  să-l  alegă  pe  călugărul  Ciun-
             vamal  şi  economic dintre Austria şi        dbr  parlamentul  din  Viena  nu  va  şese  ani  de  dile  ni-am  ales  acuma  depu­       tuleac  (Sucâva),  pe  Onciul  (Rădăuţi)  şi  pe
             Ungaria.                                     primi proiectele aşa cum sunt, ne­           taţi.  De  şese-cjeci  de  ori  câte  şese  vor  sus­
                                                          schimbate,  pentru  Banffy  şi  ai  sei  pina  şi  se  vor  căi  pe  an  acei  electori,  cari   străinul Marin (Cernăuţi).
                  Atât dinc6ce, cât şi dincolo s’au
                                                                                                                                                          Care-i  urmarea??  Guvernul,  căpită­
             deschis desbaterile din parlamente.          se va nasce o mare şi im-portantă în­ şi-au  vândut  neamul  şi  mintea  la  duşmanii      niile,  ni-au  îmbrâncit  pe  trei  aleşi  ai  co­
                                                          trebare.  Ce  va  face  el:  va  cere  uu  noştri  cei  mai  aprigi.  Lăudaţi  şi  preamă­
             Dieta  ungară  a  desbătut  în  şedinţele    nou provisoriu pe basa statului quo,  riţi  însă  vor  fi  toţi  acei  electori,  cari  s’au  mitetului naţional, cu patru am biruit noi.
             ei  din  urmă  asupra  unor  cestiuni
             mai neînsemnate; între altele a pri­         ori  va  incerca  se  introducă  tariful  purtat  ca  Români  buni,  şi  în  ciuda  tuturor     Pismă  şi  gâlcevă  au  sămănat  duşmă­
                                                          vamal autonom, de care — pe cum  baionetelor  şi  amerinţărilor  au  glăsuit  fără  noşii  străini  între  noi,  ne-au  buimăcit,
             mit cu unanimitate proiectul de lege
             despre eternisarea amintirei răposa­         de atâtea ori a declarat însuşi — se  şovăire  numai  pentru  aleşii  de  comitetul  ne-au  pus  deputaţii  după  gustul  lor,  ne-au
                                                          spanie şi se îngrozesce. Etă der, că  naţional.  Să  luăm  pe  rând  district  după  făgăduit  ceriul  şi  pământul  întreg  şi  ne
             tei  împerătese  -  regine.  Pe  astăcfî,    le-ar veni bine acum la socotelă am­
             Sâmbătă, erau fixate ărăşî cestiuni                                                       district  şi  se  vedem,  cari  Români  îşi  cer  vor  cutropi  şi  de  pe  peteouţul  de  pământ,
             mai  neînsemnate  cu  cari  guvernul         belor guverne, ca oposiţia germană  vieţă,  să  vedem  cum  s’au  purtat  electorii  ce ni-a mai rămas.
             vre  se  amâne  desbaterile  în merit,       se iacă obstrucţiune, pentru-ca Thun  districtelor.                                                „Vai de biet Român săracul
                                                          se aibă eausă de-a trimite acasă par­
             pănă  când  va  vede,  că  ce  pornelă       lamentul  şi  se  introducă  proiectele            Districtul  Câmpulungului  „Peste  puţin        înapoi dă tot ca racul,
             iau lucrurile în „Reichsrath“-ul din         pactului cu ajutorul atotputernicu­          ai  fost  credincios,  peste  multe  te  voiii  pune   Nici îi merge, nici se ’ndâmnă
             Viena privitor la proiectele pactului.       lui §. 14.                                   —  întră  întru  bucuria  Domnului  tău",  aşa        Nici îi este tomna tâmnă,
             Se (ţice chiar, că br. Banffy va pro­                                                     dice  şi  „Deşteptarea"  cătră  voinicii  Ro­         E slugă străinului
             pune, ca de Marţi încolo dieta se nu              Starea acesta a lucrurilor este  mâni  munteni,  cari  s’au  purtat  atât  de  voi-           Şi-i străin în ţâra lui".
            lucreze  doue-spre-4ece  4’le,  în  care      cât se pote de tristă şi nimioitore pen­nicesce.  Ei  şi-au  ales  pentru  districtul  lor      Geba  se  opintesc  şi  se  frământă  ome­
            timp  el  aşteptă  se  se  hotărescă  în      tru căpeteniile guvernelor din Viena  pe  iubitul  nostru  Dr.  Gfeorge  Popovicî.  Au     nii  noştri  de  bine,  gâba  răsună  desnădăj-
            Viena  sbrtea  proiectelor  pactului.         şi Budapeşta.                                luptat,  şi  Dumnezeu  li-au  ajutat  de-au  isbu-   duit  glasul  nostru,  cu  inimă  de  ghiaţâ
             Oposiţia ungurescă este fdrte nemol-                              £                       tit,  au  biruit  asupra  hidrelor  satanice,  cari   fără  simţire  păsesce  Românul  spre  rîpa
            ţămită cu acesta procedură a guver­                Evenimentul mai însemnat din            voiau  să-i  îmbrânee.  Deputatul  districtului   peirii.  Mai  scumpă  ji  este  lui  vorba  şarla-
            nului,  care  mereu  ocolesce  a-şî  da  afară este ceea ce se petrece tocmai              muntenesc  Câmpulung,  d-1  Dr.  Popovicî,  de   tană  a  prefăcutului  perciunat,  decât  cel
             pe faţă cărţO.e in luarea întrebare a        acum  în  marea  împărăţie  a  Chinei,       puţini  a  fost  ales,  pentru  mulţi  însă  va   mai  prietenesc  sfat  al  unui  om  de  ai  noş­
             pactului.                                    unde, sunt vre-o 4    6ce  cţile, împăra­    lucra el în dieta ţării.                      tri,  care  i  doresce  binele  din  adâncul
                  Intr’aeeea dincolo in Austria se  tul Tsan Tien a fost lipsit de tron în                   Districtul  Gura-Humorului.  Bine  s’au   inimei.
             pregătesc lucruri surprindetbre. Par­ urma  unei  revoluţii  de  palat,  şi  în           purtat  şi  Românii  din  acest  district.  Can­   Să  ne  mirăm  apoi,  că  rămânem  de
            lamentul  ustrlafi  a  ţinut  Joi  şedinţa  locul  lui  a  luat  frânele  guvernărei       didatul  hotărit  de  comitetul  naţional,  d-1   ocara  lumii  ?  Să  ne  mirăm,  că  străinii  ne
            în merit, în care ministrul-preşedinte mătuşă sa văduva împărătesă. Pri­                   Iancu Lupul, este deputatul districtului Gura-   pun  genunchiul  în  gât?  Să  ne  plângem
             Tliun a îna in Lat proiectele pactului. Sin­                                              Humorului.                                    de  nedreptăţile,  ce  ni-le  fac  duşmanii  noş­
                                                          cina pentru care tînerul împărat (el
             guraticele  .ypar'Jfidin  oposiţie  au  are  versta  numai  de  26  ani)  a  fost               Districtul  Storojineţului.  Şi  acest  dis­  tri,  când  noi  înşi-ne  ne  facem  cele  mai
            ţinut înainteze deschiderea şedinţei  lipsit de tron, se 4'          co  a  ffi că el voia   trict  bine  s’a  purtat.  Alesul  de  comitetul   mari  nedreptăţi  ?  Pentru  cine  să  se  facă
             conferenţe,' şi major uiţi le lor au ho- se introducă în China reforme euro­              naţional,  d-1  Modest  cav.  de  Grigorcea,  este   alegere  de  bună  voie?  Pentru  omeni,  cari
             tărît, ca deocamdată se nu mai facă  penesc! cu cari imperătăsa şi omenii                 deputatul  districtului  Storojineţ.  Vrednici   nu sunt în stare a-şl apăra drepturile lor ? ?
             obstrucţiune şi se lase în linişte prima  din jurul ei nu erau învoiţi. Adevă­            de  laudă  sunt  şi  electorii  acestui  district,   Baionetele  au  şi  prefăcut  alegerea  de
             cetire a proiectelor despre pact. Prin  rul însă este, că aici j6eă rol covâr­            pentru-că  au  ascultat  de  glasul  comitetului   bună  voie  în  poveste  fără  înţeles.  Am  fost
             tactica  acbsta  se  face  cu  neputinţă  şitor  politica  Rusiei  şi  a  Angliei,        naţional.                                     siliţi  a  glăsui  pentru  deputaţi  necunoscuţi
             guvernului  austriac  de-a  introduce  ale  căror  interese  ae  bat  în  capete                Districtul  Siretelui.  Cel  din  urmă  dis­  şi nedoriţi — âtă libertatea alegerilor!
            in praxă proiectele cu ajutorul §14,  în depărtatul răsărit. Anglia o fbrte  trict,  care  s’a  purtat  bine  şi  ai  cărui  elec­            De  ne-ar  fi  silit  căpităniile  să  glăsuiiu
             der  se  face  cu  neputinţă  şi  aceea,  supărată acum, că Rusia a câştigat  tori  au  ascultat  cu  sfinţenie  de  glasul  co­        încaltea  pentru  un  măturoiîi  şi  pentru  o
             ca tot aceleaşi proiecte se fiă intro­       mult prin venirea la putere' a par­          mitetului  naţional,  este  districtul  acesta.  botă,  am  ave  acjl  doi  deputaţi  minunaţi  şi
             duse  în  Ungaria  pe  calea  regulării  tidei văduvei împărătese, care se îu-  D-1  Tudor  cav.  de  Flondor  e  ales  deputat  de  multă  trebuinţă  :  un  măturoiîi  şi  o  botă.
             de sine stătătbre. Germanii oposiţio-  cunjură  cu  omeni  amici  imperiului  pentru  districtul  Siretelui.  In  prâjma  d-lui  Ou  măturoiul  am  mătura  mişeliile  şi  tică­
            nalî  din  Austria  au  declarat  ce-i  rusesc. Din causa acesta Anglia şi-a  Flondor  s’a  ridicat  un  rusnac  mazur  cu  loşiile şi cu bota am înfrica nătărăii.
             drept, că vreu sejdesbată proiectele,  trimis  o  flotă  de  răsboiu  în  portul  numele  Malek,  însă  acesta  a  căpătat  o  is-
            înse  ei  vor  se  le  modifice,  ba  pri­    chines  Vej-Hai-Vei  şi  a  făcut  t6te  bitură  voinică,  că  va  ţine-o  minte  cât
                                              3
             marul Vienei, Lueger, a (R  îu şe­           pregătirile pentru evenimente, ce ar  va trăi.                                                      l^egiaia Spaniei.
             dinţa  de  Joi,  că  trădători  sunt  toţi  pută urma.                                          Cei  cu  celelalte  districte??!  Cu  la­    In  oraşul  Coppenhaga,  capitala  Daniei,
             aceia, cari ar voi se împiedece des-                                                      crimi,  nu  cu  negrelă,  ne  vine  să  scriem  veş­  a  r&posat  în  29  Septemvre  n.  regina  Daniei,
             baterea unui pact păgubitor pentru                                                        tile  rele,  ce  le  avem  din  celelalte  trei  dis­  una  dintre  cele  mai  însemnate  femei  "din
            Austria, cum este acela ce se cu­                                                          tricte,  din  districtul  Sucevei,  al  Bădăuţului  câte portă corona regală. Ea era numită,




            pote  va  înghiţi  la  galbeni,  i-a  sta  vre-unul  pănă  ce  ajunge  acasă  la  moşneg,  şi  de  pe  unde;  şi  când  a  văclut  unele  ca  acestea,  găina  joc  de  dânsa,  o  prinde  ş’o  bate,  ş’o
            în  gât,  s’a  înneca  şi  oiii  scăpa  de  densul.  la  portă  începe  a  cânta:  cucurigu!!!  cu­  numai  îi  sclipeau  răutăciâsei  ochii  în  cap  bate,  păn’  o  omâră  în  bătaie!  Şi  aşa,  baba
            Şi  cum  dice,  umflă  cocoşul  de  o  aripă  şi-l  curigu !!!                             şi plesnea de ciudă.                          cea  sgârcită  şi  nebună  a  rămas  de  tot  să­
            asvîrle  în  haznaua  cu  banii;  căci  boierul    Moşnegul  cum  aude  glasul  cocoşului,       —  Moşnege,  dice  ea  ruşinată;  dă-ml   racă,  lipită  pământului.  De  acu  a  mai
            acela,  de  mult  bănărit  ce  avea,  nu-i  mai  ese  din  casă  cu  bucurie;  şi  când  îşi  aruncă   şi mie nisce galbeni!             mânca  şi  răbdări  prăjite,  în  loc  de  ouă;
            scia  numărul!...  Atunci  cocoşul  înghite  cu  ochii  spre  portă,  ce  să  vadă  ?!  Cocoşul  său   —  Ba  pune-ţl  pofta  ’n  cui,  măi  babă.   că  bine  şi-a  făcut  rîs  de  găină  şi  a  ucis’o
            lăcomie  toţi  banii  şi  lasă  tâte  lădile  pustii.  era  ceva  de  spăriat!  Elefantul  ţi-se  părea   Când  ţi-am  cerut  ouă,  scii  ce  mi-ai  răs­  fără să i fiă vinovată cu nimica, sărmana!
            Apoi  iese  şi  d’acolo,  el  scie  cum  şi  pe  purece  pe  lângă  acest  cocoş;  şi  apoi  în   puns  ?  —  Bate  acum  şi  tu  găina,  să-ţi   Moşnegul  însă  era  forte  bogat;  el
            unde,  se  duce  la  ferestra  boierului  şi  er  urma  lui  veneau  cârduri  nenumărate  de   aducă  galbeni;  c’aşa  am  bătut  eu  cocoşul,   şi-a  făcut  case  mari  şi  grădini  frumose,  şi
            începe:                                       păsări, care de care mai frumâse, mai cucuete   scii  tu  din  a  cui  pricină...  şi  etă  ce  mi-a   trăia  forte  bine.  Pe  babă,  de  milă,  a  pus’o
                         Cucurigu! boieri mari,           şi  mai  bogbete.  Moşnegul  vădând  pe  co­  adus!                                        găinăriţă;  er  pe  cocoş  îl  purta  în  tote
                         Daţi punguţa cu doi bani !       coşul  său  aşa  de  mare  şi  de  greofii,  şi  în-   Atunci  baba  se  duce  în  poiată,  gă-   părţile  după  densul,  cu  salbă  de  aur  la
                  Acum,  după  tote  cele  întâmplate,  bo­  cunjurat  d’atâta  amar  de  galiţe,  i-a  deschis   bnesce  găina,  o  apucă  de  codă  şi  o  ia  la   gât  şi  încălţat  cu  cioboţele  galbene  şi  cu
            ierul  văclend  că  n’are  ce-i  mai  face,  ’i  as-   porta. Atunci cocoşul i-a dis:      bătaie,  de-ţl  venea  să-i  plângi  de  milă!   pinteni  la  călcâie,  de  ţi-se  părea,  câ-i  un
            vîrli  punguţa.  Cocoşul  o  ia  de  jos  cu  bu­  —  Stăpâne!  aşterne  un  ţol  aici,  în   Biata  găină,  cum  scapă  din  mânile  babei,   irod  de  cei  frumoşi,  âr  nu  cocoş  de  făcut
            curie,  se  duce  în  treba  lui  şi  lasă  pe  boier  mijlocul ogrădei.                   fuge  pe  drumuri.  Şi  cum  mergea  pe  drum,   cu borş.
            în  pace.  Atunci  tote  păsările  din  ograda     Moşnegul,  iute  ca  un  prâsnel,  aşterne   găsesce  şi  ea  o  mărgică,  şi-o  înghite;  apoi
            boierescă,  văclend  voinicia  cocoşului,  s’au  ţolul.  Cocoşul  atunci  se  aşedă  pe  ţol,  scu­  repede  se  întârce  acasă  la  babă,  şi  începe   înainte de morte.
            luat  după  dânsul,  de  ţi-se  părea  că-i  o  tură  puternic  din  aripi,  şi  îndată  se  umple   de  pe  la  portă:  cot,  cot,  cotcodac!!  —  Baba
            nuntă  şi  nu  alt-ceva;  er  boierul,  întristat,  ograda  şi  livada  moşnegului,  pe  lângă  pa­  iese  cu  bucurie  înaintea  găinei.  Găina  sare   Este  sâra  după  luptă.  Rănitul  se  ri­
            se  uita  galeş  cum  se  duceau  şi  păsările  sale,  sări,  şi  de  ciredi  de  vite:  eră  pe  ţol  tornă   peste  portă,  trece  iute  pe  lângă  babă,  şi  dică niţel şi privesee în jur de sine.
            şi (fise oftând :                             o  movilă  de  galbeni,  cari  străluceau  la  sâre   se  pune  pe  cuibar;  şi  după  vr’un  ceas  de   Bubuitul  tunurilor  se  aude  încă,  ori­
                  —  Ducă-se  şi  cobe  şi  tot,  numai  bine  de-ţl  luau  ochii!  Moşnegul  vădând  aceste   şedere,  sare  de  pe  cuibar,  cotcodăcind.  sontul  este  acoperit  cu  roşu,  glânţe  întâr-
            că  am  scăpat  de  belea;  că  nici  lucru  cu­  mari  bogăţii,  nu  scia  ce  să  facă  de  bucu­  Baba  atunci  se  duce  cu  fuga  să  afle,  ce  diate mai şueră prin aer. S3 aud gemete.
            rat n’a fost aici!                            rie,  sărutând  mereu  cocoşul  şi  desmier-   i-a  făcut  găina!...  Şi  când  se  uită  în  cui­  El  se  uită  împrejur  şi  vede  locul  unei
                  Cocoşul  însă  mergea  ţanţoş,  âr  pasă­  dându-1.                                  bar,  ce  să  vadă?  —  Găina  se  ouase  o  grâzuice  întâmplări;  câmpia,  plină  ou  morţ',
            rile  după  densul;  şi  merge  el  cât  merge,    Atunci  ecă  şi  baba  venea,  nu  sciu  de mărgică  !...  Baba,  când  vede,  că  şi-a  bătut se  întinde  în  tâte  părţile  pănă  în  infinit
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71