Page 85 - 1898-09
P. 85

REDACŢIUNEA,                                                                                                                                            „gazeta* iese în flecare ţi.
               Administraţiunea şi Tipografia.                                                                                                                             Abonamente pentru Anstro-Ungaria:
               BEAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                    Pe un an 12 fl., pe s6se luni
                 Scrisori nefrancate nu                                                                                                                                        6 fl., pe trei luni 3 fl.
               se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    N-rii de Duminecă 2 fl. pe an.
                                                                                                                                                                            Pentru România şi străinătate:
               nu se retrimet.
                                                                                                                                                                            Pe un an 40 franol, pe şiso
                I N  S  E  R  A  T  E   se primesc la  AD-                                                                                                                  luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
               HIN1STRAŢIUKE în Braşov şi la
               următdrele  Birouri  de  ununolurl:                                                                                                                           N-rii de Duminecă 8 franol.
                 In  Viona:  M.  Dukes  Nachf.                                                                                                                                Se prenumoră la tdto ofi-
               ■ax  Augenfeld  4  Emerloh  Lesner,                                                                                                                          ciele poştale din întru şi din
               Hslnrioh  Sohalek.  Rudolf  Mosse.                                                                                                                           afară şi la d-nii colectori.
               A.  Oppellks  Nachf.  Anton  Oppellk.                                                                                                                          Abonamentul pentru Braşov
               In  Budapesta:  A.  V.  Qoldber-                                                                                                                              Admmistraţiunea. Piaţa mare,
               oor,  Ek8tsln  Bernat.  In  H  am-                                                                                                                           Târgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
               burg: Marolyl 4 Llebmann.                                                                                                                                    I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şâse
                 PREŢUL INSERŢIUNILOR : o se                                                                                                                                luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
               riă  garmond  pe  o  colină  6  or.                                                                                                                          Cu  dusul  în  casă  :  Pe  un  an
                şi  30  cr.  timbru  pentru  o  pu­                               i L  l T  X  J L   SLZSI.                                                                 12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
                blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni 3 fl. — Un esemplar 5 or.
                după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v. a. sâu 15  bani. — Atăt abo­
                 RECLAME pe pagina a 8.a o                                                                                                                                  namentele  cât  şi  inserţiunile
                seria 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
                  Nr. 209.                                                 Braşov, Vineri 25 Septemvre (7 Octomvre).                                                                  1898.


                                                            Thun  a  dorit  chiar,  ca  ei  se  facă  şi  la  a  doua  cetire,  decă  corăspund              Ministrul preşedinte Banffy, pre­
                                                            obstrucţiune  pentru  ca  apoi  el  se  raporturilor economice şi financiare               cum  seim,  a  declarat  în  dietă,  că
                    N  o u   a b o n a m      e n t         pdtă  disolva  camera  şi  se  încheia  ale Austriei şi dăca fac posibilă so-              n’a  convenit  cu  cabinetul  Thun,  ca
                                                            pactul  pe  basa  §-lui  14.  Nu  seim,  luţiunea cestiunei legăturei de stat              să  se  pună  ca  condiţiune  urcarea
                                   la
                                                            întru cât pdte fi fundată acâstă pă­          a  celor  două  părţi  ale  monarchiei       cvotei  Ungariei.  Declararea  lui
               Gazeta Transilvaniei                         rere  şi  ne  vine  a  crede,  că  soirea  în sensul legei dela 1867. El a mai             însă este desavuată prin declararea
                                                            despre intenţiunea contelui Thun a  adaus,  ca  şi  guvernul  e  condus  de                ministrului de finance austriac.
                    Cu 1 Octomvre st. v. 1898               fost lansată anume pentru ca se fiă  aceleaşi intentiunî şi că în privinţa                       Cestiunea  acăsta,  privitâre  la
                                                            îndemnaţi  deputaţii  germani  a  se  acesta  p6te  să  conteze  la  sprijinul
               se  deschide  nou  abonament,  la  care                                                                                                 junctim pâte deveni încă fârte fatala
              invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijini­      decide  mai  uşor  de  a  intra  în  des-  majorităţii.                                    pentru guvernul Banffy — tot atât
              torii f6iei ndstre.                           baterea pactului.                                  De-odată  cu  tractările,  ce  le  a    de fatală, cum pdte fi pentru cabi­
                                                                  Orî  cum  ar  fi,  fapt  este,  că  iniţiat cabinetul Thun pentru a intra            netul Thun împrejurarea, că de fapt
                   Preţul abonamentului:                    desbaterea  asupra  pactului  s’a  în­       în legătură mai strînsă cu majorita­
                        5                                                                                                                              majoritatea covîrşitdre a partidelor
                                                                                     Q
                       Pentru Austro-Ungaria:               ceput  de  câte-va  4h   şi  decurge  în  tea, s’a pus în lucrare şi reconstrui­           din  camera  vienesă  este  hotărît  în
              pe -ulxl a,aa.      .............................. 12 fL  t<5tă liniştea şi după tâte regulele  rea cabinetului din sinul majorităţii.   contra pactului propus.
              pe şese ltajaă ..................................   S fl.  parlamentare.  Decă  Germanii  înse  In  locul  Germanului  modelat  dela           Vom merge aşadâr din crisă în
              pe trei lno-nx ...................................  3 £L  s’au decis în momentul suprem de-a  comerciu Baerenreither a şi fost nu­       crisă.
                   Pentru România si străinătate:           intra  în  acesta  desbatere,  ei  au  fâ-  mit  baronul  Dipauli,  şeful  partidei
                                       5                    cut’o, după cum se vede lămurit din  poporale  catolice,  care  merge  cu
              pe -u.n an        ....................  40 fraaa.cî                                                                                          ■Reforma  administraţiei.  „Kel.
              pe şese 1-u.m.î......................  20   „  vorbirile  lor,  numai  cu  intenţiunea  drâptă,  şi  se  vorbesce,  că  va  intra        târt.   anunţă  următorele:  Proiectele  privi-
                                                                                                                                                           u
              pe trei 1-u.nî .........................  IO   „  de-a respinge pactul, orî de-a intro­    în ministeriu chiar şi un Slovăn ca           tore  la  reforma  administraţiei,  între  cari  cele
                    Abonarea se pote face inai uşor  duce în proiectele presentate de gu­                 ministru fără portofoliu. Cu un cu­
               prin mandate poştale.                        vern esenţiale modificaţiunî.                 vânt, contele Thun se pregătesce la          ce sunt chiămate a regula administraţia ora­
                                                                                                                                                       şelor  şi  comunelor,  numirea  funcţianarilor,
                                  Administraţiunea                Afaiă de atitudinea oposiţiunei  o  acţiune  în  strînsă  solidaritate  cu           organisarea  comisiunilor  administrative,  pre­
                            „Gazetei Transilvaniei".        germane în cestiunea pactului, ce a  drâpta.                                               cum  şi  reformele  privitâre  la  judicatura
                                                            venit cam neaşteptat, s'a mai petre­               Pe  când  se  petrec  astfel  de
                                  ,
              >*‘VVYVYyVVY>^r( VMYYYVVVVVrVVYVYVY^ cut  şi  o  altă  schimbare  caracteris­              schimbări tactice în sînul guvernu­           administrativă  în  gradele  inferiore  şi  la  pro­
                                                                                                                                                       cedura  disciplinară,  s’au  pregătit  deja  în
                                                            tică.  Guvernul  Thun,  în  faţa  nouei  lui  şi  al  parlamentului  din  Viena,
                                                                                                                                                       ministeriul  de  interne.  Aceste  proiecte  for-
                         Din crisă în crisă.                situaţii create prin sistarea obstruc-  cercurile politice din Budapesta sunt              mâză  un  întreg  organic.  Pentru  opinare
                                                            ţiunei  germane,  s’a  gândit,  că  tre-  mult neliniştite şi alarmate cu pri­
                                                   e
                                             ece
                    Se  împlinesc  deja  4   4^ >  de       bue  se  facă  şi  el  ceva  şi  s’a  hotă-  vire la cestiunea cvotei. In decursul         ele  se  vor  distribui  diferitelor  ministerii,
              când este eiaş! întrunit parlamentul          rît se se alipescă mai strîns de ma­         tractărilor pentru pact, cei din Un­          unele  din  ele  au  fost  studiate  şi  retrimise
              central  din  Viena.  Se  aştepta,  ca        joritatea din cameră, — o eventua­           garia  erau  îngrijaţî,  ca  nu  cum-va       deja.  In  ministeriul  de  interne  se  speră,
              şedinţele camerei deputaţilor se fiă          litate,  ce  a  fost  pre4is’o  4i aru l  „Po-  cestiunea cvotei să fiă adusă în le­       că  proiectele  se  vor  publica  pe  la  finea
              şi de astă-dată furtunose, căci pană          litik“ pentru caşul, când constelaţia  gătură cu stipulaţipnile privjtâre la               anului.
              în  momentul  din  urmă  atitudinea           parlamentară ar face probabilă res­          pact, ci cvota să fiă stabilită cu to­
              oposiţiunei germane lăsa a se presu­          pingerea pactului.                           tul  independent,  pe  basa  legei  din         Congregaţia comitatului Sibiiu.
              pune, că ea va continua obstrucţiu-                Acesta  probabilitate  este  a4î  1867.  Acesta  era  aşa  numita  ces-                    In  3  Octomvre  n.  s’a  ţinut  congre­
              nea  şi  că  nu  va  face  escepţiune         afară de orî-ce îndoelă. S’au înscris  tiune despre junctim. Ungurii nu vo­                gaţia  de  tomnă  a  comitatului  Sibiiu.  Pre-
              nici faţă cu proiectele de lege rela­         vre-o 56 de vorbitori în contra pac­         iau acest junctim, ci voiau despăr­           senţl  erau  peste  100  de  membri,  cari  au
              tive la pactul economic cu Ungaria.           tului  şi  deocamdată  numai  unul  ţirea  cvotei  de  celalalt  complex  al  ocupat  loc  în  sală,  grupaţi  după  naţiona­
                    Seim, că acesta presupunere nu         pentru. Vorbitorii contra sunt din ta­ pactului.                                            lităţi.  Români  erau  37,  ocupând  aripa
              s’a  adeverit.  Cei  câţî-va  deputaţi        băra oposiţională şi, decî, este nu­               Acum însă vine ministrul aus­           drâptă, âr Saşii au luat loc la stânga.
              germani  de  coldre  radicală  naţio­         mai  o  tactică  a  dreptei,  dbcă  şi-a  triac de finance Dr. Kaizl şi declară                 Congregaţia  a  fost  deschisă  de  fiş-
              nală, aşa numiţii „Schdnerianî , fă­          ridicat  cuventul  pentru  pact  pană  în discursul său categoric, că guver­               panul  Thalmann  comite  săsesc,  prin  o
                                                   u
              cură  la  început  multă  gălăgiă  în         acum  numai  conducătorul  clubului  nul, din care face parte, nu-şî pâte  vorbire  ungurâscă.  Raportâză,  că  deputăţia
              stilul lor, ddr tdte celelalte partide        polon Jaworski.                              închipui înebeiarea pactului fără de  trimisă  diu  partea  comitatului  Sibiiu  la
              germane au convenit de-a sista ob-                 Jaworski  a  declarat  în  numele  o  premergatăre  micşorare  a  cvotei,  înmormântarea  împărătesei-regine  a  depus
              strucţiunea şi de-a intra în discusiu-        majorităţii, că decă ea nu participă  ce  se  vine  pentru  Austria.  Aşa-dâr  pe  scriul  acesteia  o  cunună  cu  inscripţia
              nea proiectelor pactului.                     la  desbatere,  pornesce  numai  din  face  aternătâre  primirea  pactului  ungurâscă, „Szebmvărmegye hodolata*. Amin-

                  Se 4>c©) că oposiţiunea germană  intenţiunea,  că  proiectele  trebuesc  de-o  urcare  a  cvotei  pentru  Un­                        tesce  apoi  de  manifestul  adresat  de  mo-
               ar fi simţit, ca ministrul-preşedinte esaminate mai întAiu în comisiunî                   garia.                                        narch cătră poporele sale, care manifest a




                   FOILETONUL „GAZ. TRANS.*                 am  observat  o  spiritualisare  a  lui  Moise  iconele  aşa,  cum  e  asta,  ar  fi  alta  religio-  slabi  şi  înalţi,  cu  barba  la  toţi  tunsă,  de
                                                            de  Michelangelo  în  faţa  lui  Moise  din  sitatea nostră!                               aceeaşi  mărime  (în  şematismul  esagerat,
                                                            Lipsea etc.                                        Cealaltă  iconă,  unde  Christos  şi  apos­  l’am  văclut  în  St.  Clemente  şi  pe  sfântul
                      Scrisori din Italia.                       Dimpotrivă,  mosaicul  acela,  a  redeş­  tolii  sunt  representaţl  ca  omeni,  nu  mi-a  Sebastian  făcut  cu  barbă),  cu  mânile  atâr­
                                                            teptat  în  mine  acea  poesie  a  religiei  mele,  putut  nici  mie  stîrni,  decât  un  surîs.  0  de­  nate,  mai  ales  cu  pici  orele  răscăcănate  şi
                                         Nenumitei prietine.
                                                            care  durmia  în  sufletul  meu,  de  când  s’a  scriere  mai  amănunţită  a  ei  n’am  nevoie  tot-dâuna  cu  gâtul  strîmb.  Dâcă  poţi  ceti
                                  IX.
                                                            trecut  vremea  aceea,  când  mama  mă  în­  să-ţi  d a u :   privesce  iconele  sub  sticlă  în  hieroglifele  de  pe  aureolă,  sâu  de  pe  vre-o
                    Din era de tămâie: JSisericele,         văţa  sera  înainte  de  culcare  să  împreun  cadre  de  lemn  de  brad,  cari  se  vând  pe  la  panglică  a  hainei,  vei  sci  care,  ce  sfânt
                                (Urmare.)                   mânuţele  şi  să  fac  cruce  înainte  şi  după  târguri  pentru  ţăranii  noştri,  şi  vei  sci  cum  este,  âr  dâcă  nu  stă  scris  nimic,  întrâbă-1
                   Iu  faţa  acestor  icone,  străinul  acela   „Tatăl  nostru*,  acea  mişcător  de  naivă  poe­  e  mosaicul  din  Sf.  Clemente.  E  stadiul  cel  pe preotul sâu pe crîsnicul, şi el îţi va spune,
              de  bună  sâmă  nu  rîde.  AstădI,  când  ne   sie  a  religiei  creştine,  care  sub  cele  mai  mai  primitiv  al  picturei  vechl-creştine  din  căci  fiă-care  sfânt  pârtă  în  tote  bisericele
              lipsesce  „pân’  şi  drojdia  credinţei*,  admi­  simple  haine,  fiă  acestea  parabole  sâu  pic­  Orient,  acei  sfinţi  şi  sfinte,  a  căror  feţe  în  mâna  drâptă  seu  o  făclie,  sâu  alt  obi­
              răm  arta  cu  care  sunt  esecutate  iconele,   turi, simbolisâză cele mai profunde idei.  marcate  prin  linii  grose,  fără  umbriturî,  ect,  după  care  îl  poţi  recunosce,  dâcă  eşti
              nu  înţelesul  lor.  Dâr  dâcă  totuşi  mai  eşti   Străinul  n’a  putut  vedâ,  decât  mie­  cari  tote  sâmănă  una  cu  alta,  acei  Chris-  în  stare  să  afli  cam  cu  ce  sâmănă  acel
              cât  de  puţin  în  stare  să  te  piere}!  în  reverii   lul,  şi  chipul  acestui  animal  i-a  amintit  cu­  toşl  cu  mutre  de  ChinesI,  cari  ridică  mâna  obiect.
              religiose,  nu  vei  rîde,  ca  străinul  acela.  Şi   vântul  „oie“,  cu  care  e  dedat  să  batjocu-  drâptă  ridicol  de  modest  în  semn  de  bine­  Sunt  şi  icone  bizantine  frumose,  mai
              eu  mărturisesc  sincer,  că  mieii  aceia  în   rescâ  pe  omenii  proşti.  Şi  a  rîs,  vădend  pe  cuvântare,  ca  să  li-să  vadă  palma  întrâgă  ales  chipuri  lucrate  în  miniatură  şi  mosai-
              mosaic  şi-au  ajuns  mai  mult  scopul  lor  de   un  Dumnezeu  representat  într’un  astfel  de  cu cele 4—6 degete, etc.              curl.  Dâr  artistice  nu  sunt  nici  acestea,  ci
              iconă  faţă  de  mine,  decât  tablourile  din   chip,  precum  ar  rîde  şi  de  acel  evangelist,   Pictura  acâsta  bizantină  veche-ereş-   numai  pompose.  Pe  feţele  sfinţilor  se  pune
              Lipsea.  Căci,  văcjendu-le  pe  ecestea,  în  loc   ce  e  zugrăvit  lângă  un  bou,  sâu  de  compa­  tinâscă  nu  s’a  putut  ridica  nicl-odată  la   şi  ac}î  mai  puţin  preţ,  decât  pc  îmbrăcă­
              să  mă  ouget  numai  la  aceea  ce  voesc  să   raţia,  odinioră  atât  de  mult  gustată,  a  ochi­  artă  adevărată.  Cel  mai  progresat  al  ei   mintea lor, care înotă în aur.
              represinte,  m’am  gândit  cu  totul  într’alte   lor  Junonei  cu  nisce  ochi  de  vacă,  în  poe-   stadiu  se  pâte  numi  acela,  pe  care  îl  ajung   Cam  aceeaşi  înlocuire  a  lipsei  de  artă
              părţi.  Aşa  mi-s’a  părut,  că  faţa  lui  Chris-   sia naivă a lui Homer.                şi  zugravii  noştri  dela  sate.  Ii  sci  de  sigur  cu  pompă  şi  lux  de  colori,  au  avut’o  şi
              tos  prea  se  asemănă  mult  cu  faţa  Mântui­    Pentru  mine  însă  mielul  acela  nu  e,  din  frescele  de  pe  păreţii  bisericelor  nâs-  picturile  gotice  ale  creştinătăţii  vechi.  Nu­
              torului  din  Oenacolul  lui  Leonardo  da  decât  o  formă  pentru  „blândeţe*,  caracte­  tre  dela  ţeră,  mai  caracteristici  pe  zidurile  mai  cât  pe  acest  teren  lucrâză  zugravi  mai
              Vinci,  şi  e  prea  puţin  originală.  Tot  astfel ristica  religiei  creştine.  Dâcă  ar  fi  rămas  de  dinafară  pe  aceşti  sfinţi  unul  ca  altul,  destoinici.  Giotto  (1276—1337)  duce  la  per-
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90