Page 11 - 1898-10
P. 11

Nr. 21G —1898                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                     Pagina 8.

          'Sibiiu,  de  duchovnic  la  penitenciarul  din    Se  adunase  lume  multă  în  jurul  ote­                                                  Veneţia,  13  Octomvre.  Părechia
          Gherla.                                      lului.  Deore-ce  n’a  fost  posibil  de-a  strica                                         rc  gală  italiană  a  sosit  aci  din  Monza
                                                       uşa,  s’a  adus  repede  o  scară,  care  s’a  ră-   N  o u   a b o n a m   e n t          pentru  a  întâmpina  părechia  impe­
               Vemţarea  mobilelor  lui  Zola.  Din  Pa­
                                                       zimat  de  părete;  un  chelner  s’a  urcat  pe                                            rială  germană.  S’au  făcut  mari  pre­
          ris  se  anunţă,  că  cu  tote  protestările  d-nei                                                            la,
                                                       scară  şi  pe  episcopul,  care  încă  nu  se  dase
          .Zola  şi  ale  d-lui  Octave  Mirbeau,  care  a                                                                                        gătiri  în  vederea  unei  strălucite  pri­
                                                       jos  de  pe  ferâstră,  l’a  împins  în  odaiă,   Gazeta Transilvaniei                     miri a împăratului.
          reînoit  înzadar  oferta  sa  de  a  plăti  cei
                                                       unde a intrat şi el deschidend uşa.
         .'30,000  lei  datoraţi  în  urma  procesului  ex­                                                                                             Lundenburg,  13  Octomvre.  In
                                                             A  doua  di  diminâţa  s’a  chiămat  me­     Cu 1 Octomvre st. v. 1898
          perţilor  caligrafi,  portărelul  a  procedat                                                                                           drumul  seu  spre  Veneţia,  împăratul
                                                       dicul  profesor  Ebing  Kraflft,  care  în  pre­
          deju  Luni  la  vândarea  mobilierului  lui                                                s’a  deschis  nou  abonament,  la  care  Wilhelm  a  adresat  o  lungă  tele-
                                                       senţa  doctorului  StanoievicI  a  conversat
          Zola.  Editorul  Brasquelle  a  cumpărat  pri­                                             invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijini­     firamă  împăratului  Francisc  Iosif  la
                                                       timp  mai  îndelungat  cu  episcopul.  De-odată
          mul  obiect,  o  masă,  cu  32,000  de  franci.                                            torii fdiei nâstre.                          Schonbrunn.
                                                       bolnavul  se  plecâ  spre  profesor  şi-i  şopti
         •Curioşii erau număroşl.                                                                                                                       Cetinje,  13  Octomvre.  Moşteni­
                                                       ceva  la  urechiă.  Mai  târcliu  Dr.  StanoievicI    Preţul abonamentului:
               0  pradă  rară.  Din  Laibach  se  anunţă,  a  aflat,  că  episcopul  îl  presentase  pe  el                                       torul  de  tron  Danilo  a  plecat  la  Ve­
                                                                                                             Pentru Austro-Ungaria:               neţia,  ca  să  salute  pe  împăratul
          că  în  9  1.  c.  forestierul  Fr.  Ales  a  puşcat  profesorului, ca nebun.
                                                                                                     pe -U.3U. an      .................................  12 £L  Wilhelm  în  numele  principiului  Ni-
          pe  teritoriul  de  vânat  al  baronului  Lichten-   Profesorul  Krafift  a  declarat,  că  „ca­
                                                                                                     pe şese 1-u.n.î   .................................  S£L  chita.
          berg  în  Rasic  (Carinthia)  o  fiară  sălbatecă  şul  e  forte  trist“  şi,  la  recomandarea  lui,
                                                                                                     pe trei 1-u.aa.ă.  .................................  3 £1.
          cu  totul  neobicinuită.  In  fine  s’a  constatat  episcopul  a  fost  internat  în  sanatoriul                                              Petersburg,  13  Octomvre.  Ţarul
                                                                                                         Pentru România si străinătate:
          de  cătră  omeni  speciali,  că  prada  împuş­  „Swetlin“.                                                         )                    a  adresat  împăratului  Wilhelm  o
                                                                                                     pe -U.3U. a.rx   ......................  -40 franci  scrisăre  autografă,  în  care  îi  esprimă
          cată  este  o  hienă  femelă,  de  care  se  află
                                                                                                     pe şese 1-u.nî...............................  20   ,,
          numai  în  Nordul  Africei  şi  în  Sudul-Asiei,                                                                                        dorinţa  de  a  umbla  norocos  în
                                                             Creştinii In Palestina.                 pe trei 1-u.nî ................................ IO   ,,
                                                                                                                                                                   ce
         •er  în  pădurile  Carinthiei  pănă  acum  nu                                                     Abonarea  se  pote  face  mai  uşor    Orient.  Se  cj' >  că  Ţarul  va  invita
                                                                    u
          s’a  dat  de-o  astfel  de  fiară.  Se  presupune,   „Figaro   din  Paris  publică  din  inci­  prin mandate poştale.                   pe  Wilhelm  la  Yalta,  la  o  revistă
         •că  hiena  împuşcată  a  scăpat  din  vre-o  me-   dentul  călătoriei  împăratului  Wilhelm  în                                         de  corăbii  şi  la  o  manevră  marină
          nagerie, şi astfel s’a rătăcit prin păduri.  Orient,  nisce  date  interesante  asupra  stării                Administraţiunea          a flotei din Marea-negră.
                                                       creştinilor din Palestina.                                  „Gazetei Transilvaniei '.            Belgrad, 15 Octomvre. Intre Ser­
                                                                                                                                              1
               Predici.  Poimâne  (Duminecă  în  4  Oc-
                                                             Germanii  şi-au  ridicat  nu  de  mult                                               bia  şi  Bulgaria  au  isbucnit  din  nou
          tomvre  v.)  va  predica  în  Biserica  Sf.  Ni-
                                                       trei  case  de  peregrini  în  Ierusalim,  una  -PrYYVYrYYYVYYYVYryvYYV'vnrY^              conflicte,  în  urma  cărora  guvernul
          colae  din  Schela  părintele  Dr.  Vasilie
                                                       catolică  şi  două  protestante.  Afară  de                                                bulgar  a  retuşat  invitarea  de  a  lua
          Saftu.                                                                                          NE0R0L0.  Cu  inimă  înfrântă  de  du­
                                                       acestea  au  un  mare  ospiciu  german.  Im-                                               parte  la  manevrele  sârbesc!.  De  ase­
               Liferare.  Camera  comercială  şi  de  in­  peratul  însuşi  va  lua  parte  la  sfinţirea  unei   rere  aducem  la  cunoscinţa  tuturor  rudenii­  menea  guvernul  sârbesc  a  rechiămat
          dustria  din  loc  aduce  la  cunoscinţa  celor   biserici,  prin  ceea-ce  protestantismul  ger­  lor,  amicilor  şi  cunoscuţilor,  că  mult  iubi­  pe  ataşatul  său  militar  Vaaicî  din
          interesaţi,  că  pentru  regia  monopolului  de   man  se  ridică  la  un  rang  eminent  între   tul  nostru  fiu  şi  frate  Valeriu  Popovicî,  după   Sofia.  Conflictul  au  produs  mare
          •tutun  reg.  ung.,  sunt  a-se  lifera  pe  cale  de   confesiunile creştine de pe pământul sfânt.  lungi  şi  grele  suferinţe,  fiind  împărtăşit  cu   agitaţie  în  cercurile  politice  şi  diplo­
                                                                                                     sfintele  Taine,  a  încetat  din  viaţă  astăcll
          oferte  diferite  lucruri  de  pânzărie  pentru    Rusia  are  în  Ierusalim  o  casă  de  pe­                                          matice.  Esistă  temerea,  că  ex-regele
          timpul  dela  1  Ian.  1899  —  Decemvre  1901.   regrini  cu  vre-o  1000  de  paturi,  o  şcolă   la  2  âre  diminâţa,  în  frageda  etate  de  23   Milan  se  va  lăsa  răpit  la  fapte  pe-
          Amănunte  se  pot  căpăta  în  biroul  sus  nu­  şi  un  mare  ospiciu,  în  care  încap  2000  de   de  ani.  Rămăşiţele  scumpului  defunct  se   riculdse.
          mitei camere.                                peregrini.  Rusia  are  încă  afară  de  acâsta   vor  ridica  din  locuinţa  părintâscă  şi  se  vor
                                                       trei  turnuri  de  pază,  cari  comunică  prin   depune  spre  vecinica  odihnă  în  cimiterul
               1.  Aplicarea  multiplă  Nu  esistă  mijloc  mai   semne.                             gr. ort. din loc.                                       D  I V   E R S E .
          bun,  care  se  pote  aplica  la  diferite  caşuri,  ca
                                                             Italia,  dintre  t6te  puterile  europene,   Sâsăuş, 30 Sept. st. v. 1898.
          Molls  I’ranzbrantwein  care  alină  durerile,  intă-                                                                                         Cea mai sănetâsă familie. Rar de tot
          resce  nervii  şi  muşchi  întrebuinţându-se  ca  adaos  a  adus  cele  mai  multe  jertfe  pentru  a-şî   Ioan  Popovicî,  Ana  Popovicî,  ca  pă­  se  întâmplă,  ca  cinei  generaţii  să  ia  parte
          băi  etc.  O  butelie  90  cr.  se  p6te  procura  cţîlnic  păstra  influinţa  în  pământul  sfânt.  Guver­  rinţi.  Ioan  Popovicî,  locotenent,  Aurel  Po­  la  o  sărbătore  familiară.  Acâsta  însâ  totuşi
          prin  poşte  dela  farmacistul  A.  Moli  liferantul
                                                       nul  italian  jertfesce  anual  2  milione  de  povicî,  învăţător  dirig.,  Paraschiva  Stănu-
          curţei  din  Viena  Tuchlauben  9.  In  depourile  din   franci  pentru  institute  culturale  în  Palestina  leţ,  Zenovie  Popovicî,  cleric  a.  II,  ca  fraţi.   s’a  întâmplat  în  Londra  cu  ocasia  nunţii
          provincie  sS  se  ceră  espresii  preparatele  lui  Moli,                                                                              de  aur  a  părechii  Chapman.  Societatea
                                                       Afară  de  acâsta  din  timpuri  vechi  fran­  George  Stănuleţ  ca  cumnat,  Elena  Popo­
          provăcţute cu marca de contravenţie şi subscriere.                                                                                      consta  din  fericita  părechiă  de  70—73  ani,
                                                       ciscanii  italieni  provăd  instrucţia  şi  cultul  vicî, ca cumnată.
                                                                                                                                                  din  mamele  lor  (100  ani),  din  bunicele
                                                       catolic  şi  ei  încassâză  în  Joia  mare  denarii
            Tragedia unui episcop serbesc.             pentru  creştinii  din  Palestina  şi  cari  de                                            sprintene  încă,  din  copii,  nepoţi  şi  străne­
                                                                                                                                                  poţi.  Domna  Chapman  senior,  care  a  mu­
               Am  comunicat  erl,  că  episcopul  sâr­  ordinar  se  urcă  la  milione.  Din  venitele           ILitei’atură.                   rit  numai  înainte  cu  câţî-va  ani  şi  care
                                                                                                                      u
          besc  de  Bacica  German  Opacicî  din  Neo-   acestor  sume  susţin  minunatul  claustra  al   „Cosmopolis . Revistă internaţională (în  dimpreună  cu  soţul  ei  era  p’aci  să-şi  săr-
          planta  a  fost  transportat  la  un  sanatoriu   Mântuitorului,  apoi  un  ospioiu  cu  500  de   3  limbi)  12  broşuri  pe  an  â  1  fl.  50  cr.   beze  nunta  de  diamant,  a  avut  9  copii,
          din  Viena,  din  causă,  că  sufere  de-o  bolă   paturi,  numit  Casa  Nova,  precum  şi  alte   (A.  Hartleben’s  Verlag  in  Wien.)  Broşura  mare  parte  în  vieţă.  Numărul  nepoţilor
          «cută  de  nervi.  In  privinţa  acesta  „A-ny    case  de  binefacere.  Peste  tot  puterea  ca­  pe  Octomvre  1898  din  a.  c.  a  acestei  inte­  face  100,  a  strănepoţilor  175  şi  19  copii
                                                    w
          primesce  din  isvor  autentic  următârele  amă­  tolică  în  Ierusalim  se  află  în  mâna  Ita­  resante  reviste  universale  are  următorul  ai  celor  din  urmă.  Bătrâna  f'emeiă  aşa-dâr
          nunte:                                       lienilor.  Patriarchul  Piavi  este  franciscan   cuprins:                                 a  lăsat  după  sine  303  de  urmaşi.  Părechia,
               Nervositatea  episcopului  era  atât  de   italian,  ca  şi  antecesorii  săi.  Sfântul  Mor­  In  limba  germană:  „Uneroffnet  zu  ver-  care  şi  a  serbat  nunta  de  aur,  a  avut  nu
          mare,  încât  în  unele  momente  părea  a-şî  fi   mânt  este  încredinţat  padei  franciscanilor,   brennen   (Mărie  von  Ebner-Eschenbach).  mai  puţin  decât  17  copii,  dintre  oarl  tră-
                                                                                                            u
          perdut  mintea.  Din  causa  acesta  preotul   tot aşa biserica din Vifleim.               Die  romische  Campagna  (P.  D.  Fischer).   esc  14,  şi  toţi  căsătoriţi.  Numărul  urmaşi­
                                                                                                     Chile  und  Argentien  (Heinrich  Linder).
          OislakovicI  din  Canija-mare,  care  este  o      Biserica  anglicană  nu  posedă  decât   Deutsche  Bîicher  (Anton  Bettelheim).  Das   lor lor încă a trecut peste sută.
          rudeniă  a  episcopului,  pleca  în  4  Octomvre  două  şcoli  în  Ierusalim.  --  Spania  n’are   Theater  in  Berlin  (Felix  Poppenberg).  Po-   Vanitate.  In  Simferopol  a  fost  judecat
          n.  cu  episcopul  la  Viena,  pentru-ca  acesta  nimic.                                   litisches  in  deutscher  Beleuchtung  („Ig-  de  curând  procesul  unei  femei.  Crima  i  s’a
          să-şi  caute  de  sănătate.  Ou  acelaşi  tren     Grecii  ortodocşi  şi  Armenii  ortodocşi  notus“.)
                                                                                                                                                  dovedit  şi  a  fost  osândită  la  15  ani  muncă
          pleca  şi  medioul  de  casă  al  episcopului,  aparţin  Ruşilor.  Greco-catolicii  şi  catolicii   In  limba  englesă:  Don  Sebastian  (W.   silnică.  Femeia  mărturisi,  că  a  văclut  38
          Dr.  StanoievicI,  care  însă,  ca  nu  cum-va  armeni  sunt  independenţi,  însă,  ca  şi  Copţii,  Somerset  Maugham).  England  and  Russia   de  primăveri  şi  mărturisirea  acâsta  i  s’a
                                                                                                     (Edward  Dicey,  O.  B.).  The  Literary  Mo-
          prin  presenţa  lui  să  irite  pe  bolnavul  epis­  forte săraci.
                                                                                                     vement  in  Germany  (John  G.  Robertson).   luat  la  protocol.  In  sensul  unui  nou  ordin,
          cop,  luâ  loc  în  alt  cupeu,  aşa  că  episcopul   Francia  are  forte  multe  instituţiunl   Sixty  Years  of  the  „Revue  des  Deux  femeile,  cari  sunt  osândite  la  muncă  silnică
          nu  scia  nimic  de  el.  Dela  Teresiopol  me­  în  Ierusalim.  Diferitele  ordurl  călugărescl   Mondes   (Mdlle.  Yetta  Blaze  de  Bury).  şi  n’au  vârsta  de  40  ani,  trebue  deportate  pe
                                                                                                            u
          dicul  întră  apoi  în  cupeul,  în  care  se  afla  susţin  şcole,  olaustre,  spitale  şi  case  de  The  Theatre  in  London  (Arthur  B.  "Wal-   Sachalin,  insula  morţii.  Femeia  nu  avea  cu-
          episcopul,  prefâcendu-se,  că  numai  acolo  peregrini.  Şcâlele  francese  sunt  renumite   kley).  The  Globe  and  the  Island  (Henry   noscinţă  de  acest  ordin  şi  se  îngrozi  câud
                                                                                                     Normau.)
          s’a  urcat  pe  tren  şi  că  din  întâmplare  şi  în  întreg  Orientul;  ele  sunt  cercetate  de                                      înţelese,  că  va  fi  deportată  pe  insula  morţii.
                                                                                                          In  limba  francesă-.  Les  „Noces  Noires“
          el  călătoresce  la  Viena.  Episcopul  s’a  bu­  cei  mai  mulţi  elevi.  In  şcolele  acestea  se                                     Ea  deci  se  grăbi  a  legitima  cu  tot  felul
                                                                                                     de  Guernaham  (Anatole  le  Braz).  Stanislas
          curat  şi  a  rugat  pe  medic  să-i  servescă  ca  propune  numai  în  limba  francesă,  —  ceea-ce
                                                                                                     de  Guaita,  un  Rânovateur  de  l’Occultisme  de  documente,  că  a  trecut  de  43  ani,  însă
          însoţitor  în  Viena.  Sera  sosind  în  Viena,  este  ultimul  refugiu  al  influenţei  francese   (Maurice  Barres).  Le  Drame  âtranger  â  judecătorii  s’au  provocat  la  protocol  şi  n’au
          se  duseră  cu  toţii  la  un  otel.  Ajungând  în Orient.                                 Paris  (Gabriel  Trarieux).  Le  Philosophi  de   voit  să-i  dea  ascultare.  Ea  a  recurat  la  mi­
          aci,  episcopul  întrebă,  decă  se  află  la  dis-                                        Nietzsche  (Stanislas  Rzewuski).  Gens  et   nistru,  cjicând,  că  numai  din  vanitate  a
                                                                                                     Ohoses  de  Sicile.  III.  (Edouard  Rod).  Le
          posiţie  trei  odăi,  cari  să  fiă  cu  uşile  îm        C  o n  v o c a r e .                                                         spus,  că  n’are  40  de  ani.  Ministrul  i-a  fă­
          preunate.  Fiind-că  i-s’a  răspuns,  că  nu  se                                           Livre  â  Paris  (Emilie  Faguet).  Revue  du   cut  pe  voie  şi  a  trimis’o  în  Siberia,  unde
                                                             Din  încredinţarea  comitetului  central   Mois (Francis de Presseusâ).
          află,  episcopul  nici  n’a  voit  să  se  dea  jos
                                                       al  „Asociaţiunii  pentru  literatura  română  şi   A  p e n  d i c e :   Notiţe  literare  şi  dra­  sortea  e  mai  suportabilă,  decât  pe  insula
          din  trăsură,  ci  a  poruncit  visitiului  să  mâne                                       matice.  Revista  scrierilor  periodice  (nem-  Sachalin.
                                                       cultura  poporului  român ,  am  onore  a  con­
                                                                               u
          mai  departe.  Intr’aceea  medicul,  vrând  să  şl
                                                       voca  pe  toţi  membrii  şi  binevoitorii  (parti­  ţesce, englezesoe şi franţuzesce).           Lampă  electrică  uriaşă.  Un  far  lumi­
          câştige  nouă  date  despre  starea  sufletâscă
                                                       culari  şi  corporaţiunl  civile  şi  bisericescl)                                         nător  din  Statele-Unite  a  fost  provăcjut  c’o
          a  bolnavului,  cjise  în  ascuns  vizitiului,  să
                                                       din  cercurile  pretoriale:  Oraviţa,  Iam  şi                                             lampă  electrică,  a  cărei  putere  de  lumină
          încungiure  câte  va  strade  şi  apoi  să  se                                                    U  L T I M  E   S C I   E l .
                                                       Moldova,  cari  doresc  a  se  înscrie  de  mem­                                           se  evaluâzâ  la  9  milione  luminări  ordinare.
          ■întorcâ  la  acelaşi  otel.  Aşa  s’a  şi  întâmplat.
                                                       bri  ai  Asociaţiunii,  la  adunarea  constituantă   Blldapeşta,  13  Octomvre.  Se  sus­  Ea  pote  răspândi  lumina  în  depărtare  de
          De  astă-dată  însă  episcopul  s’a  dao  jos  din
                                                       a  despărţământului  Oraviţa  pe  29  Octomvre  ţine  soirea,  că  br.  Banffy  a  dat     147  chilometri,  e  ridicată  la  înălţime  de
          ■trăsură  fără  a  mai  face  nici  o  observare
                                                       st.  n.  1898  la  2  ore  d.  a  în  localul  băncii  contelui  Thun  o  prelungire  de  ter­  55  metri,  şi  face  un  cerc  luminos  de  10
          şi  fără  a-şl  aduce  aminte,  că  cu  eâte-va
                                                        „Orăviciana“ de aici.                        min  pentru  a-se  vede,  deca  activi­      milurl în diametru.
          minute înainte fusese la acelaşi loc.
                                                             P  r o g r a m  :   1)  Deschiderea  adunărei  tatea  parlamentului  austriac  va  duce
               Intrând  în  apartament,  episcopul  în­
                                                       prin  delegatul  asociaţiunii.  2)  Constituirea  la resultat, în ceea-ce privesce pactul.
          chise  imediat  uşa  şi  pe  însoţitorii  săi  nu  i
                                                       biroului.  3)  înscrierea  membrilor  şi  răspun­  Viena,  13  Octomvre.  Foile  ce-  Dr. Sterie 1T. Ciurcu.
          lăsă  să  între  înăuntru.  Aceştia  bătură  timp
                                                       derea  taxei.  4)  Alegerea  comitetului  cer-
          îndelungat  la  uşă,  der  în  zadar.  Intr’aceea                                          hice,  vorbind  despre  situaţiune,  cer          IX Pelikangasse Nr. — 10, Viena.
          -sosesce  un  chelner  şi  le  spune,  că  episco­  cual. 5) Autenticarea procesului verbal.  dela  contele  Thun  se  se  apropie        Consultaţiul cu celebrităţile medicale şi cu
          pul  s’a  urcat  pe-o  ferestră  de  cătră  stradă,   Oraviţa, în 5 Octomvre 1898.         mai  strîns  de  Cehi,  pentru-ca  se-şî         specialişti dela facultatea de medicină
         vdă  cu  piciârele  în  aer  şi  strigă  după                           1. Trâilă,          garanteze  o  majoritate  cu  §care  se                       din Viena.
          poliţie.                                                       delegatul comitetului central.  voteze proiectele pactului modificate.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16