Page 116 - 1898-10
P. 116

Pagina 4                                                                 GAZETA TRANSILVANIEI                                                                Nr. 238—1898


                      Henneberg-Seide                          Nr. 832—1898.
                                                                 Direcţiunea tramvaiului Braşov-Satulunq.

                 von  45  kr.  bis  fl.  14.65  p.  Met.  —  nur                                                                   Cel mai m            a r e   c â ş t i g
                 âcht,  wenn  direct  ab  meinen  Fabriken  be-          P u b l i c a ţ i u n e .
                 zogen  —  schwarz,  weis  und  farbig.  —  in       Subscrisa  direcţiune  a  tramva                                         in cas favorabil                                    e.
                 den modernsten Geweben, Farben und Des-  iului  Braşov  Satulung,  are  undre  a
                                                               rilor  din  Blumena,  CU  începutul  din  1 . 0 0 0 , 0 0 0
                 sins.  An  Private  porto-  und  steuerfrei  face  cunoscut,  că  la  cererea  locuito­
                 ins Haus. Muster umgeliend.
                    G. Hennekerg’s Seiden-Fabriken             12  Novembre  a.  c  am  deschis  din  nou
                                                               pentru  comunicaţie  locurile  de  staţie
                  t           (k. u. k. HofL), Zîînich-        din  Stradele  Sohulmeister  şi  Egres.                                 CTffL

                                                               care  se  sistase  cu  l-a  Octomvre  a.  e.                — celor 5©,000 câştiguri =        Loteria a IlI-a de clasă reg. ung.
                     Cursul la bursa din Viena.                                                                                                           priv. se va trage în furând.
                                                               er’  locul  de  staţie  în  Strada  Fântâ­          cel mai mare câştig în cas favorabil
                            Din 10 Noemvre 1898.               nei înaintea casei Nr. 19 s’a sistat                                1.000,000 c o r o n e .            C     o     n     ţ     1     m     e  s
                 Renta ung. de aur 4%......................... 119.55                                                                                         100,000 j 50,000
                                                                                                    Câştigurile speciale simt împărţite cm nrmeză:
                                                                1-1               Administraţia Tramyainlui.
                 Renta  de  cordne  ung.  4  %  .  .  .  .    97.80
                                                                                                                                          C o r 6 ne        losurî originale yl c â ş t i g u r i ,
                 Impr. căii. fer. ung. în aur 472% • 119.30
                 ]mpr.  căii  fer.  ung.  in  argint  47 ‘'/o*  100.—   Locuri de păşune                                                                  prin urmare jumetate din tote losurile spe­
                                                  2
                 Oblig  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  120.—                                                     1 Prămie   eoooov               cificate  în  conspectul  alăturat,  vor  eşi
                                                               p e n t i ’ u    v i t e   în  ţinutul  hotarului
                 Bonuri rurale ungare 4% . . .       . 95.90                                                                                              la  s o r ţ i   c u   şanse  de  câştig  enorme  de
                                                               R  o t b a v ,  şi anume:
                 Bonuri rurale croate-slavone .   .  .  — .—                                                                                              mari.
                 Jmpr. ung. cu premii.......................... 161.50  J,  Pădurea  bisericei  evang.  cir­              1          ftaoooo                  In total se d e c i d e   l a   s o r t i r e
                 Losuri pentru reg. Tisei şi Seghedin . 158.25  ca  366  holde  catastrale  de  mare,  cu
                 Renta  de     argint  austr................101.—  suma anuală de fl. 1600, şi                                                             t r e i s p r e z e c e   m  f l i o n e ,
                 ji.t-nta  de   hârtie  austr................100.80  II  Câmpul  ce  s’a  comasat  la                                                             100,000 icorone.
                 Renta  de     aur austr......................J 19.65  acest  loc,  circa  264  holde  catastrale         fi.  »   7)          soooo       Cel mai mare câştig in cas favorabil
                 L' suri  din 1860.................................. 140 50  de  mare,  cu  suma  anuală  de  fl.  1000,   4              7 0 0 0 0
                 Acţii  de-ale  Băncei austro-ungarâ  .  9 î 3.—  se  vor  da  în  arendă  pe  6  anT,  prin                                               Un milion corone.

                 Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  383.50   iieitaţiuoe  orală,  seu  pe  cale  de
                 Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 354.32  oferte,  în  (Jitia  de  20  Novembre  st  n               4
                 ^■Bpoleondori......................................... 9.55  1898.  începutul  licitaţiunei  la  2  ore  p.   K                             La comande t r i m  i t e m   losnrî ori­
                 Mărci imperiale germane .   .  .  .    58.95  m.,  în  l o c a l u  l   ş e o l e i   evang.  din        1                               ginale cu preţurile următore:
                 London vista........................................120.60  Rotbav.                                                       soooo          întregi losurî orig. pentru ol. I. fl. 6.—
                 Paris vista..............................................47.60  Amatorii  de  a  arenda  aceste  lo­     7                               jumetate „        „       „  „  „        „ 3.—
                                                  •
                 Rente de corone austr. 4°/  •    .  . 101.45  curi,  au  de-a  depune  vadiu  de  10°/                   3             15000             a patra parte     „       „  „  „        „ 1.50
                                                                                                         0
                                          0
                 Note italiene........................................43.80  după  sumele  anuale  înainte  de  înce­   S  I            lOOO©             a opta parte      „        „  „  „        „ —.75
                                                               perea licitaţiunei.                                                                        cu  ranibiusă  seu  d u p ă   primirea
                          Curşul pieţei Braşov.                     Ofettele  au  se  fie  însoţite  cu  va­                                              sumei.
                            Din 11 Noemvre 1898.              diu  de  10%  după  sumele  de  sus,  şi                    3                soi      m        După fie care tragere t r i m  i t e m    l i s ­
                 Bancnota  rom.  Oump.  9.50  Vend.  9.53     cu  declaraţia,  că  oferentului  i  sunt                 433   » »          oooo           t a   d e   t i f a g e r e   ş i   p l a n u l   o f i c i a l .
                 Argint  român.  Oump.  9.46  Vând.  9.48     cunoscute  condiţiile  şi  ie  acceptbză                 ?©3                 looo              Tragerile să fac sub controla regimului
                 Napoleond’orl.  Cump.  9.52  Vend.  9.54     necondiţionat.                                                                               eg. ung
                 G-albenî       Oump.     5.60  Vend.   5.65        Informaţii  mai  de-apr6pe  se  pot
                 Ruble Rusesc! Oump. 127 Vend. 128            lua dela                                                  9©    » »                            Comande ne rugăm a ni-se trimite di­
                 jţărcl germane Oump. 58 50 Vend. —.—                              Presbiteriul Evang,             31?©©                                  rect pănâ ccB mult la
                 Lire turcesc! Oump. 10.70 Vend. —                  R  o t b a v ,  6 Nov. 1898.                                                 *y fi**     17 Blmremlgpe a. c.
                 Scris. fono. Albina 5% 101.— V^nd. H'2 —                                          2 8 417            33©©                    t
                                                                                                                       moo    n 0             1S@
                                                                                                                        50    » 0                         A. TOROE C-ie
                               Prafuriie-Seidiiiz ale lui Moli                                         i             3900     » »                                    colector* principali

                                                                                                                     3900                        41©
                 -r Veritabile numai, decă fiăcai-e cutia este giroveifatii eu marca (Se w                                    * *                             a loteriei de clasă reg. ung-
                                   aperare a lui A. Moli şi cu subserierea sa.                       M
                                         Prin efectul de lecuire durabilă, al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu- ^   50,000   13.100,           Budapest, v., Waitznerring 4/Â.
                                   tei taţilor celor mai cerbicdse la stomach şi pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto- W
                               mach, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, conyestiunei de sânge, haemorhoidelor şi Pj   cari se trag în şese clase.
                                      lpj\ a celor mai diferite bâle femeescî a luat acest medicament de casă o răspândire, ce ^
                                 cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a. W
                                                                                                                 Scrisore care se taie. Domjlllllli A. TdroSc &  Co., BudapGSt.
                                        Falşifcaţiile se vor urmări pe cale jndecâtorăscâ.
                                                                                                                     Binevoiţi a trimite......................Losuri originale clasa I. a Loteriei de clase reg. ung împreuna
                                                                   ş i   sas*© a lui 39 o li. XC                tă cu planul oficial.
                                                                                                                                           ( a se lua cu ramburs, -urmeză J (Ce nu convine
                                                decă  fiecare  sticlă  este  provădută  cu  marca  de  scutire  şi  cu
                     Veritabilii numai,         plumbul lui A. Moli.                                                    Suma de fl.          cu mandat postai.         \ se ştergeţi).
                          Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
                                                                                                                )C=S
                     osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoidină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  răcelă.   OC3
                     Preţul unei sticle-originaie plumbate 90 cr.
                                  %a de gură-Saiicyl a l&a£ lleSl.                                              0=5
                                                                                                                oa
                                              (Pe basa de natron Acid-salicilicu)                               CD
                          La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru copii de orl-ce etate şi W
                     adulţi, asigurbză s cestă apă de gură conservarea sănătosă şi mai departe a dinţilor. Pre-
                     ţul sticlei provejţute cu marca de aperare a lui A. Moli 60 cr.
                       Trimiterea     principală   prin                                               w                                                   care    cresce    cu    cât   publicarea
                                                         Farmacistul A. MOILJL,                     S          Â N U N C I U R Î                          se face mai de mnaBte-orî.
                                         c. şi r. fnraisor al carpi imperiale Viena, Tuciilanben 9. 5
                O               Comande din provincii se efectueză jţilnic prin rambursa poştală.                (mserţiiml şi reclame)                       Administr. „Gazetei Trans.“
                          La deposite să se cără anumit preparatele prevăzute cu iscălitura şi marca
                     de apărare a lui   A. MOLL.                                                    /fţ.               suni a se adresa sasisserises      M          Gfaaeta Traasil vani ei *
                                                                                                             sssâtTiiSHîBstratiMitî?. îb* casuS pw
                          Deposite în Braşov : la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen şi ^                                       cai numenil i o cr. se Yin ie
                    engros la D. Eremia Nepoţii, Teutscli &. Tartler.                      _ |       ^                          aoatraciiu mai mulî
                                                                                                                       de poată se face scădemesih, la Eremias Nepoţii.













                          Decă doreecî, ca mândra Fortună
                          P6me de aur se-ţî dărueacă
                          Sus, cu grăbire ’n a ei grădină                                        în nuti'e asortinsent *le numere «liferitc pe ent vor li disponiSdie
                         Seminţe aruncă, ea se ’ncolţescă.                                            8  e    l i .  1  '  l  a    c a s s a   d e   b a n c ă


                         Şi acâsta nu e pur fantasie,
                         Căci a cjeiţei mare-inspirare                                       iUSSBMCBIER & BEER
                         La încercarea în loterie                                                      Preţul losurilor clasa I: Un los întreg fL 6=Jeă A2.70, o jumetate 13. 3 = lei 6.1 5 ,
                          Aduce adesea avere mare !                                                     p p llF  a patra parte I fi. 50 cr. = iei 3.20. — A se trimite şi porto 20 cr., seu 60 centime.
                                                                                                   — - P  r o s p  e c t e   I n  .   c e r e r e   g r a t i s   ş i   f r a n  c o .


                   SXXX:

                                                                                     Tipografia A. Moreşianu, Braşov.
   111   112   113   114   115   116