Page 36 - 1898-10

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI Nr. 221—8198.

Cultura Plantelor. Din preţiosul semănatul, gunoitul etc. etc., de asemenea Cursul la bursa din Viena. Bonuri rurale croate-slavone . . . 97.25
1
„Manual de agricultură raţională * al d-lui se mai pot căpăta esemplare cu preţul de Din 19 Octomvre 1898. Impr. ung. cu premii...............................161.50
George Maior, profesor la şcola centrală de 2 fi. 50 cr. (plus porto recomandat 25 cr.),
agricultură dela Ferăstrău, în Bucurescî, a Pentru ambele tomuri de-odată procurate Renta ung. de aur 4 % . . . . 119.90 LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138 59
apărut în Tipografia „A. Mureşianu“ din este a se plăti porto 40 cr. Renta de cordne ung. 4% . • • 97.95 Renta de argint austr.............................101.15
1
Braşov, partea II. Fitotechnia seu cultura Se pote procura dela Tipografia „A. [mpr. căii. fer. ung. în aur 4 / % 119.10 Renta de hârtie austr............................. 100.90
2
specială a plantelor. Acest volum se estinde Mureşianu“ din Braşov. Impr. căii fer. ung. in argint 4V °/ 99.80 Renta de aur austr..................................120.05
2
0
pe 611 pagine, format mare şi conţine în Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 119.70 Leşuri din 1860....................................... 140 50
text 202 figuri. Cuprinsul e forte bogat, Proprietar: IBr. Aurel JMfiireştamH- . . . 96.— Acţii de-ale Băucei austro-ungară . 904.—
Bonuri rurale ungare 4°/ .
arătând cu de-amăruntul soiul, modul de 0
cultură, bolele şi vindecarea lor etc. pentru Mactor responsabil; Căregşfwsriu
fiă care plantă, precum cereale (tot felul
de bucate, ca grâu, săcară, orz, ovăs. orez, Cursul pieţei Braşov.
meiă, cucuruz, hrişcă, etc.); apoi mazere, Antreprise de pompe funebre
linte, măzăriche, rapiţă, mac, şofran hemeiti, Din 20 Octomvre 1898.
in, cânepă, tutun, cartofi, tot felul de sfecle Bancnota rom. Cump. 9.50 Vând. 9.52
hren, curechiă şi alte multe. Apoi diferitele Argint român. Oump. 9.46 Vând. 9.48
plante de nutreţ, ca lucernă, trifoifi, mohor,
cucuruzul verde de nutreţ, diferite compo- Napoleond’orl. Oump. 9.51 Vând. 9,53
siţiunl pentru fenaţe şi păşuni artificiale Galbeni Oump. 5.60 Vând. 5.64 SSraşov, Strada Porţii Xr. fi 2.
etc. Alt capitlu tracteză despre cultura fâ- Ruble Rusesc! Oump. 127. Vând. i.28
naţelor, altul irigaţiunl, altul despre păşuni Mărci germane Oump. 58.30 Vând. —.— (Lipit de depoul de ghete al D-nului I. Sâhădeanu.)
etc. Lire turoesol Oump. 10.70 Vend. —.—. Recomandă Onor. public la caşuri de mbrte, aşecjămentul
Pentru fiă-care econom, acâstă carte Scris. fono. Albina 5% 101.— V*nd. 102 — seu de înmormântare b o g a t a s o r t a t în cari tote obiectele,
e de cea mai mare trebuinţă, putendu-i
servi ca cea mai bună călăuză în toţi ramii atâb sortele mai de rend, cât şi cele mai fine, se pot că­
economiei sale. Asemenea scrieri nici n’am p ă t a cu preţuiri ieftine.
avut pănă acum în limba română. Tote Comisiune 'şi depou de sicriuri de metal ce sa pot
gazetele nostre, tote reuniunile economice, Qlo P entm un p° 8t închide hermetic, din prima fabrică din Viena.
toţi bărbaţii noştri luminaţi şi pricepuţi în ijC ImliLIci de Ajutor Fabricarea propriă a tuturor sferturilor de Iemil de
66
ale economiei, au salutat cu multă bucuria (le administrator la o moşie ?
apariţiunea acestei preţiose cărţi, care face mare din România, un domn diplomat metal şi imitafiunî de metal şi de lemn de stejarii.
onore literaturei nostre, putând sta faţă cu al şcblei de agricultură cu bune re Depou de Cimum pentru monumente şi plantici cu preţurile
cele mai de frunte scrieri de acest fel ale ferinţe sciind limba română şi ger­ cele mai moderate.
celor mai culte popore din Europa. Representanţă de monumente de marmură, care funebre
mană. Salar 2400 lei anual, casă de
Tuturor economilor români, cari do­ proprii CU 2 şi cu 4 cai, precum şi un car funebru venet,
resc să facă o înaintare în purtarea eco­ locuinţă, lemne precum şi alte a- pentru copii, precum şi cioclii.
nomiei lor, le recomandăm deci să-şi pro­ vantaje.
cure acestă preţiosă carte. Preţul volumului Ofertele se vor adresa Scariat Comande întregi se eseeută prompt si ieftin, i a u
II este 4 fi. (trimis cu posta recomandat Sturdza Gara Janac, Judeţul Brăila, asupră-mî şi traB&sporturi de morţi in "streinătate.
4 fi. 25 cr.) Pentru România 10 lei, plus România. La caşuri de morte a se adresa la
porto.
395,2-20. _* E. T u f se k.
Din partea întâiti Agrologia, care trac- 16
tâză despre cultivarea pământului: aratul, x x * * x u x * u * x * * * * x

M e r s u l t r e n u r i l o r

pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din 1 Oct» BS@8»

a «I «. p e s t a - I* r e i e a î C«pş&»bmIc& — Ayrig— Făgăraş
tr. prs. tr. dpr. tr. prs.tren mixt tr. prs. tr. mixt tr.dprt. tren do person
Tron Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren vTren sos.
do de de do 2.20 443 11.25 7.10 Copşk mică . 6.25 9.3-2 3.25 12.35
persdn, aoool. mixt. persdn. aoeel. mixt persdn acoel. aoool. pergdn 3.57 6.36 12.48 8.50 Ocna . . . 5.07 8.16 1.56 11.01
4.19 7.04 1.15 121 10.30
10.- 8.45 2.10 pi. Viei) a , , , sos. 1 50 7.20 1.50 6.20 tr. mxt. tr.mixt 9.15 sos. j J Sibiiu . . . 1 ph 4.40 7.41 tr.mixt
* ct
8.30 165 5.45 9.15 B u d a p e s t a * 7.10 1.10 7.50 6.20 4.30 OS E ©2.05 A ni. ( | sos. 7.33 s- 857
11.21 3 56 5.10 9.27 11.12 Szolnok 8.30 3.22 11.12 5.32 3.26 5.17 E g | 251 | Tălmaciu mare • ■ 1 6 39 câ *-■ 7 67
•a ^
a
F °
1.33 8.00 1J 33 12.47 P.-Ladâny. 5 50 12.54 3.56 1.12 6.16 E — o 3.58 Avrig . . . 6.01 6 t> 7.15
u-
Arad V
3.42 6 52 V 22 1.48 2.11 30 Oradea-mare (pi. 11.04 Arad 2.38 11.32 8.34 6.35 sos. Făgăraş . . pl. 3.32 o "T25j
3.58 1.22 2.06 2.18 Pl Isoe. 8.00 10.44 8.08 2.31 11.17
4.38 2.19 3.03 2.50 Mezo-Telegd 7.10 10 7 2.01 10.42 m u r e s « ÎL si d sr « — m i 8 t r t ţ a
*
3
5.20 3.32 3.45 3.26 Rev . . 6.13 9.30 1.34 10.08 Tr. miat şi de pers.
5.43 4.08 4.06 Brafcoa . 5.38 9.10 9.50 Tren mixt şi de pers. o <j !Z
6.31 5.03 4.53 4.16 Ciucia . 5.39 8.32 12.52 9.19 4.- f 9.10 4.20 Mureş-Lndoş . . . 6 6.48 7.21 f?' P
o -r £
6.24
s.? î
7.16 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 4.60 7.54 12.20 8.37 5 03 |10.28 5.35 Z a u............................. 5.51 Cb- *-•
6 44 = 12 39 6.20
5.—
8.06 5.06 6.24 Y Ghârbău 3.05 6.54 7.37 7.40 i 1.53 Bal d Ţagu-Budatelio , . Bai i 4.60 9.44
3.42
St. Mihaiu de câmpie
1
8 33 2 - 6 59 5.55 sos. ( Cluşiu . pl. 2.10 6.13 11.01 7.- 8.34 | 3.02 Le chiu ţa..................... 2.47 8.46
7.43
8.48 8.40 11.10 6.11 pl. f sos. 10.46 6.45 9 07 I 3.41 Oiro Ş.-Măghiăruş . . . Oiro. 1.56 6 51
9.05 9.09 11.27 6.27 Apahida 5.24 4.35 6.27 9.59 ?• 4.55 Marţa 9 Bistriţa........................ Marţa 1.16
10.12 10 40 12.30 7.26 Grhiriş . 5.02 4.14 9.23 5.12 €«cerdea — Oşorlteiu — Ifcegli.-s&sese.
3.37 2.55
10.42 11.26 12.67 7.50i Cucerdea 2.56 2.16 8.49 4.33
11.01 11.49 109 7.52/ Uiudra . 2.49 2.08 4.27 2.30 8.10 3.11 10.59 pl. Cucerdea . . sos. 7.42 2.38 8.35 12.42
11.09 11.59 1.16 Vinţul de sus 2.41 2.00 4.20 3 19 8.51 3.52 11.40 Ludoş . 6.59 1.55 7.42 11.44
11.31 12.29 1.36 8.17 Y Aiud 2.17 1.38 8.23 3.59 415 9.40 4.39 12.27 Cipău . , . 6.24 1.19 6.56 11.00
11.48 12.55 1.54 8.32 sos. 1 / p l . 1.55 1.17 8.06 3.38 5.15 10.30 5.29 1.15 sos. / 5.30 12.25 6.50 9.35
pl
( ‘
i2.24 1.30 8.37 pl- f Teioş Isos. 1.29 8.00 2.59 5.22 10.42 5.39 pl. / Oşorhei • l sos. 9.00 5.04 9.36
12.53 2.07 Crăciunel 12.55 2.33 6 5 L12.16 7.17 9 sos. Regh.-săs.. . pl. t 7.39 3.30 8:05
1.11 2.29 9.10 Blaşiu . 12.34 2.16
1.42 3.11 9.31 Y Micăsasa 11.55 1.44 €«• hî r i T ia b* d a 15 e j — 12 i § t r i ţ a,.
1.58 3.31 9.43 sos. 1.25
pl. 11.34
2.13 3.46 9.45 pl. Copşa-mică sos. 11.14 1.01 11.- 5.- 10.21 Gthiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 17 18 Oej. . 6.00 3 18
2.32 4.08 9.59 Mediaş . 10.55 12.45 7.55 11.22 5-22 10.43 T urda 4.45 10.10 3.00 8.52 813 Beoleau 6 02 2.33
3.04 4 45 10 23 Elisabetopol 10.24 12.16 12.01 ! 9.49 4.38| 12.59
3.40 6 27 10.61 r9.45 11.40 S i b â I u — (D f s « a d s c. € 1 u s î a - ’Si ă I a u.
3.47 5 47 10.58 Sighişora \9.35 o3 fc> 11.33
O
4.03 6 .12 11.12 Haşfalău 9.12 © o3 11.16 5.30 2.15 pl. iSibiiu . sos, 7.10 10.04 7.25 4.3d Oluşiu . . 5 35 9 32
rjr
5.35 7.58 12.26 Homorod 7.44 Q 10.03 5.42 2.27 „ Selembork „ 6 57 9 51 7.50 5.14 Ţ Apahida . . £ 0.13 9.1.7
6.13 8.36 12.58 Agoştonfalva 7.02 xsJ 03 9.22 6.06 2.51 „ Ci.snădie pl 6.36 9.30 9 — 6.50 j Gherla . . 4 03 7 45
6.42 9.09 1.16 Ap8ţa . . 6.37 3 <D 8.58 9.25 6.56 9 Dej . . • v | , 3.36 7 10
7.16 9.40 1.35 V Feldiora ’ib 5.58 j3%!dşora—©dorBieîu-secuesc. 10.10 / 3.03 •
8.- 10.26 2.09 'OS. 1 Braşov . . pi. 5.08 8.27 Tren mLt Tren mixt 2.37 Zel au , . . 10.41
7.48
3.65 11.— 2 19 pl. J Isos. 9.08 6.58 5.20 9.51 5.32 Alba-Ialie Ziatna.
4.40 12.26 3.01 rsr Timiş . . A 3 22 11.08 Sighiş6i*a . . .
| 8.28 5 57 4.14 3.54 11.38 Haşfaleu . . . 9.02 4.54
5.10 1 11 3.31 P r e d e a l 1 8.01 5.11 3.32 4 37 9 40 4 3 6 | | Aiba luiia 7 22 11.01 6 16
12.00 8.15 9.10 SCS. Bucurescî . pl. 3.15 7.45 6.20 1.69 Odorheiu-secuesc. 7.15 3.- 7.28 12.25 7.47| Zlatua 5.— GO >1 3 5.
53 a* a s © v - C e r n e ş t i
Timişora — B
c p s i - S t . - G e o r g — C i 11 c - C y 1 111 e s . 8.35 3.— Braşov 6.49 1.32
7 50 1.05 7 20|
Tren mixt Tren mixt 9.57 4 14 Râşuov 5.5i 12.41 3 20 9.05 3.16; Timişora.
10 28 4.45 Zerneşti 5.20 12.05 7 08 12.43 35[ M.-Rodiii! 4 Ouj9 51 3 32
6.19 8.50 3 15 Braşov......................................... 8.25 1.51 6.48
4 58 2 2 Cezdi-Oşorheiu . . . . . 8.63 6 50 ££ b* sa 8 ® V — C l i e a s d i - O s o V h e i u .
7.10 11.05 4.58 t Sepsi-Sângeorgiu . . . . A 6.30 12.05 4.31 8.25 1.51 6.45
Braşovă . . sos.
3.15
5.19 8.50
7.54 11 57 5 4b Mal naş....................................... 5.48 11.24 3.47 5.53 9.33 3.50 pl. Prejmeră . . 7.65 1.21 6.10
816 1 2 2 2 6.05 Băile Malnaş.............................. 5.36 11.12 3.35 7.04 12.30 5.u-
6.35 10.31 4.34
8 65 1.06 6 45 9 Băile Tuşnad.............................. 4.52 10.29 2.47 6 50 10 49 4.52 1 I Sepsi S. Georg. 1 6 49 12.15 4 61
9.18 1.32 7.08 Tnşiuid........................................ 4 38 1016 2 33 Covasna . . “
10 39 3.00 8.i7 Ciuc-Sereda................................ 3.20 8 67 1.08 8.03 12.33 6.05 S03* C.-Oşorheia . pl. | 5.37 11.01 3.16
1 35 5 67 Ciuc-Gyimeş............................... 5.40 9.50 8.53 1.37 6.50 4.58 10.22 2.37
N o t ă : Orele îusemuate în stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în drâpta de jos în sus. — Numerii încuadraţl ou linii mai negre
însemneză 6rele de nopte. — Semnul ( |>- arată ou oapul direcţia, încătrău merge trenul.

Tipografia A. Mureşianu, Braşov.