Page 24 - 1898-11

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI Nr 243—1898.

In Tipografia Dieeesană din Gherla LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138.— deficitului de 538S1 fi. 71 cr., obve a ordinaţiunei ministeriale pentru
au apărut următ6rele cărţi nouâ, pe cari Renta de argint austr..........................100.85 nit în budgetul anului 1899, s’a sta- executarea amintitei legi călăul o-
doritorii de-a le avâ le pot procura şi dela Renta de hârtie austr..........................100.75 torit şi în sensul art.de lege XLIV. răşenesc.
u
Tipografia „A. Mureşianu din Braşov : Renta de aur austr..............................119.70 din 1883, se va încasea un arunc Braşov, în 6 Novembre 1898.
LosurI din 1860...................................... 139.60 comunal de 35 / % dela posesori de
1
Carte de rugăciuni, cereri şi laude în­ 2 Căpiţă natul orăşenesc
Acţii de-ale Băncei austro-ungară . 910.— pământ şi 21 / °/o ceilalţi su­ 3- 3,
1
tru ondrea Preacuratei Fecidre Maria, pen­ 2
Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 382.— puşi dărei.
tru folosul şi mângăiarea sufletelor. Tipă­
Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 350.—
rite în 1898. Preţul unui esemplar legat 20 B r a ş o v , 12 Novembre 1898.
NapoleondorI............................................. 9.55
cr. (cu posta 23 cr.) 1 Provisiune mare
Mărci imperiale germane . . . . 58.95 1— 2.4‘20. Magistratul orăşenesc.
Cugete şi consideraţiunî din esperienţa
London vista............................................120.50
vieţii lui Argirobarb. Tipărită în 1898. Nr. 4943-1898. Se dă agenţilor solicţî şi harnici, cari
Paris vista............................................. 47.577
Cartea se estinde pe 30 pagine şi conţine 2 doresc a se ocupa cm vendarea
Rente de cordne austr. 4°/ . . . 101.25 PUBLICAŢIUNE. .
0
170 de sfaturi înţelepte, scdse din păţania de losurî permise după lege în
Note italiene..............................................43.75
vieţii. Preţul 10 cr. (cu posta 12 cr.) La un câne fără stăpân, aflător rate lunare, pentru o cassă mare de
Istoria Biblică pentru folosul sodlelor CupsuI pieţei Braşov. sub supraveghierea veterinară, care bancă (societate pe acţii).
poporali din diccesa Gherlei. Cu permisiu­ Din 17 Noemvre 1898. a m u ş c a t 2 c o p i i şi mai mulţi Oferte a se adresa la
câni, s’a constatat pe temeiul opi
nea superiorilor) Tipărită în 1898, Partea Bancnota rom. Cump. 9.50 Vend. 9.52 Bernhard Eckstein Budapest,
nionărei veterinare poliţiane în o a
I (Testamentul vechiu) costă 25 cr., dr par-- Argint român. Cump. 9.44 Vend. 9.43 1-5.418 anonc. exped. Badgasse 4.
lunei curente turbarea.
tea II (Testamentul nou) 20 cr. plus câte
Napoleond’orl. Cump. 9.52 Vend. 9.54
3 cr. porto de fiă-care. In sensul §. 68 al art. de lege
Galbeni Cump. 5.62 Vend. 5.65
Vieţa după morte, sdu nemurirea sufle­ VII. din 1898, se dispune prin acâ-
Ruble RusescI Cump, 126 7 Vend. —.— ua ****************
2
tului, dedusă din misteriul fiinţei omeuescl j^ărcl germane Cump. 58 85 Vend. —.■— sta, începând cu (ţ' de 6 Novem.
şi deşărtăciunea celor trecStore, prin I. P. pe întregul teritoriu orăşenesc o con- ^Ssa P entra un p° at
Lire turcesc! Cump. 10.70 Vend. —.—
Bdiţiunca II. Preţul 50 cr. (Ou posta 55 tumaţie de câni pentru 40 de (ţile ; *3 <3 uflslld de „Ajutor
Scris .fonc. Albina 5% 101.— V^nd. 102 —
w
ci ucerî.) observându-se tot-der datâ , cumcă de adniinistrat»r la o moşie
Proprietar: Aiarel cânii provecfuţl în sensul §. 6 al sta­ mare din România, un domn diplomat
Cursul la bursa din Viena. Redactor responsabil: Maior. tutului de câuî, cu botniţă au de a al şcblei de agricultură cu bune re­
Din 16 Noemvre 1898. fi conduşi afară de acesta de frân­ ferinţe sciind limba română şi ger­
Renta ung. de aur 4%............................119.55 Nr. 17983 J898. ghie, pe când cânii de curte suut mană. Salar 2400 lei anual, casă de.
de a se ţine legaţi. lucuinţă, lemne, precum şi alte a-
Renta de cordne ung. 4% • • • • 97.75 PUBLICAŢIUNE.
Impr. căii. fer. ung. în aur 47 % • 119.40 Nemanţinerea acestei publica- vantaje.
2
jmpr. căii fer. ung. in argint 47 %- 100.-- Se aduce la cunoacinţa publică, ţiunl se pedepsesce conform § lui 154 Ofertele se vor adresa Scarlat
2
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120. — cumcă în puterea conclusului intrat pct. i) al art. de le ge VII din 1888 Sturza, Gara Janca, Judeţul Brăila,
Bonuri rurale ungare 4°/ . . . . 95.50 în putere de drept a representanţei cu o pedepsă pănăla 100 fi., pe România.
0
Bonuri rurale croate-slavone . . . —.— comunale orăşenesc!, din 12 şi 13 cănd cânii cari umblă liber pe stra­ 396,13-20.
mpr. ung. cu premii.............................. 158.50 Septemvre anul c. pentru acoperirea dă, se vor ucide îu sensul §-lui 188
M e r s u l t r e n u r i l o r

pe liniile orientale ale căii ferate £e stat r. u. valabil din £ Oct. 1898»

JB w «B » p e s t » — M* b* e e a 8 Copşa-niică — @2biiu- Avrig— Făgăraş
tr. prs.tr.dpr.tr. prs.tren mixt tr. pra. tr. mixttr.dprt.tren de persân
Tron Tren Tron Tren Tron Tren Tren 2.20 4 4 3 11.25 7.10 Copşa mică . sos. 6.25 9 32 3.25 12.35
do de de
accel. mixt. persdn. nccel. mixt persdn. 3.6y 6.36 12.48 8.50 Ocna . . . 5.07 8.16 1 66 11.01
persdu.
4.19 7.04 1.15 9.15 SOS. { 7.41 121 10.30
10— 8.45 2 10 pl. Viena . . 808. 1 50 tr. mxt. tr.mixt 1 P 1 - 4.40 tr.mixt
A A \ Sibiia . . . 5. os
8.30 1 65 5.45 9.15 B u d a p e s t 7.10 4.30 | (>cu t S 0 2.05 P h j 1 sos. 7.33 cd i- 8 57
r
11.21 3,56 5.10 9.27 11.12 Szoluok 8 30 3. 2 5.17 | s .sS 251 Tăi maci 11 mare • • I 6 39 a t 7 57
v
I rt> E
1.33 8.00 11 33 12.47 P.Ladâny . 1 5.50 12.54 6.16 i_s 3.58 Avrig . . . 1 6.01 7.15
Ar ud Y l z “* a
9
3 42 6 52 7.22 1.48 2.11 80». 1 Ora dea-m ara /pi. 11.04 8.34 6.35 sos. Făgăraş . . pl. 3.32 0 4.25
3.58 1.22 2.06 2.18 pl. i isos. 8.00 10.44
4.38 2.19 8.03 2.50 Mezo-Telegd 7 10 10 7 M BB b* e ţ 9 m u ia Ss s iu 1 « i st* 1 ţ IA
5,20 3.32 3.45 3.26 Rev . . , 6 13 9.30 Tren mixt şi de pers. Tr. mixt şi de pers.
5.43 4.08 4 06 Bratca . . 5.38 9.10 4— * 9.10 4.20 7.21 2.<Jz
-i P
6 31 5.03 4.53 4.16 Ciucia . . 5.39 8 32 5 03 |10.28 5 35 Mureş-Ludoş . . . 6.48 6.24 g S B
7.16 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 4.60 7.54 6 44 = 12 39 6.20 Z a u............................. 5.51 4.50 p< as *—
5.—
8.06 5.05 6.24 Y Gbârb&n 3.05 6.54 7.40 s 1.53 Bald Ţagu-Budateîio /Ud 3.42 9.44
St. Mihaiu de câmpie
1
8 33 6 59 6.56 S08. 2 10 6.13 8.34 | 3.02 Lechinţa....................... 2.47 8.46
Cloşiu . . ) P 1 Ciro Cto 7.43
8.48 8.40 11.10 6.11 ph | $08. 9 07 I 3.41 Ş.-Măghiăruş . . . 1.56 6 51
5.24 4.35 Marţa Marţa
9.05 9.09 11.27 6.27 Apahida A 9.59 P- 4 55 Bistriţa........................ 1.16 5.55
10.12 10.40 12.30 7.26 Gbiriş . . 5.02 4.14 5.12 Cucerdea — (Uşoriieiu — Kegla.-săsesc.
3.37 2.65
(0.42 11.25 12.67 7.50, Cucerdea . 2.56 2.15 4.33
L1.01 11.49 109 7.52/ Uiudra . . 2.49 2.08 4.27 2 30 8.10 3.11 10.59 r ph Cucerdea . . sos. 6 7.42 2.38 8.35 12.42
LI 09 11.59 1.16 Vinţul de sus 2.41 2.00 4.20 3 19 8.51 3.52 11.40 Ludcş . . • 6.59 1.55 7.42 11.44
11.81 12.29 1.36 8.17 Aiud . , 2.17 1.38 8 23 3.69 415 9.40 4.39 12.27 Gtpău . . • 6.24 1.19 6 56 11.00
11.48 12.55 1.64 8.32 808. 1 1.55 1.17 8.06 3.38 5.15 10.30 5.29 1.15 SOS. V ( ol 5.30 12.25 5.50 9.36
12.24 1 30 8.37 Pb t Teiuş . . {»>• 1.29 8.00 2.59 5.22 10.42 5.39 ph J Oşorhei • Isos. 9.00 5.04 9 36
lsos.
12.53 2.07 Crăoiunel . A 12.55 2.33 651 12.16 7.17 9 sos. Regh.-săs.. . ph 7.39 3.30 8:05
1.11 2.29 9.10 Blaşiu . . 12.34 2.16
1.42 3.11 9.31 y Micăsasa . 11.55 1.44 la i r 1 8 T u r <1 ia B e j — IS i st r i ţ a.
1.58 3.31 9.43 sos. ph 11.34 1.25 7 18 Dej. . 6.65 3 18
2.13 3 46 9.45 pl. Oopşa-micâ 808. 11.14 1.01 7 33 11 - 5.- 10.21 Ghiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 10 37 813 6 02
2.33
B^elearj
2.32 4.08 9.59 Mediaş . . 10.55 12.45 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda 4.45 10.10 3.00 8.52 12.01 9 49 Bistriţa 4.381 12.69
1
3.04 4 45 10 23 Elisabetopol 10.24 12.16
3.40 6 27 10.51 r9.45 11.40 S i b i i u - C i s jb ă « 1 1 e . C I u s i u — K ă I a 11.
3.47 5 47 10 58 Sighişdra \9.35 c6 t> 11.33
s. ?.
4.03 6 12 11.12 Hsşfalâu . 9.12 Oi os 11.16 5.30 2.15 ph Sibiiu . sos. 7.10 10.04 7.25 4.33 Cluşiu . . 5 351 9 32
5 35 7.58 12.26 Homorod . 7.44 a <- 10.03 5.42 2.27 „ Selemberk „ 6 57 9 51 7.50 5.14 î Apahida • 6 o.l3j 9 07
6 13 8.36 12.58 Agoştoufalva 7.02 9.22 6.U6 2.5) . Cisnădio pl 6.36 9.30 9 - 6.30 1 Gherla . . . | 4(3 7 45
1
6.42 9.09 1.16 Apa ţa 6.37 8.58 Sigfl«fiş6r«. -Şdos’hchi-secuesc. 9.25 6.56 9 bej . . • w . 3.36 7 10
7.16 9.40 1.36 V Feldiora AS 6.58 OP8 8.27 10.10 ţ 3.03;
8.- 10.25 2.09 sos.I Braşov . . ipi- 5.08 7.48 Tren mbt Tren mixt 2.37 Zelau . . • 10 411 .....
3.65 11. — 219 pl. J IsOtf. 9.08 6 58 6.20 3 22 11.081.1 Sighişora . . T 9.51 5.32 /liba-Xulic — Klatua.
4.40 12.26 3.01 or Timiş . . 8.28 & 57
I 4 14 3.54 11.38) Haşfaleu . . . 9.02 4.54
5.10 1 11 3 31 P r e d e a l 1 8.01 5.11 4 37 9 40 4 36 Aiba-lulia 7 22 11 01 6 16
Y A 3.32 6.20 1.59 Odorheiu-secuesc. 7.15 3.-
L2.00 8.16 9.10 SOS. Bucuresol . pl. 3.15 7.45 7.28 12 25 7 47 ZI atu a 5 - 8 22 3 5l
B r a s o v - K c n i e ş . t i
Timişora — B .-l£o<S»»a-BJi»j»a.
$ e f > s i - 8 t. - (* c o i* g — C iuc - W j 1ib» e s. 8.35 3— Braşov 6.49 1.32
9.57 4 14 Râşnov 12.41 3 20 9 05 3J6 Timişora . 7 50 1.05 7 201
Tren mixt | □ Tren mixt 5.6 i
10 28 4.45 Zerneşti 5 20 12.05 7 08 12.43 6 351 M.-Rodim 4 0u| 9 513 32
5.19 8 50 3 15| Braşov......................................... 8.25 1 51 6 48
4 58 2 2 Cesdi-Oşorheiu.......................... 8.53 6 60 I£ r a s 0 v — C h e z d i-O ş 0 r li e i 11
7 10 11.05 4.68 7 Sepei-Sângeorgiu . . . . A 6.30 12.06 4.31 5.19 8.50 3.15 ph Braşoru . . sos. 8.26 1.51 6 4b
7 54 11 57 5 43 51 al naş..................................... 5.48 11.24 3.47 5.53 9.33 3.5' *zr Prejmerii . . 7.55 1.21 6.10
8 16 12 22 6.05 1 Băile Malnaş.............................. 6.36 11. i2 3.35 6.35 10.31 4.34 7.04 12.30 6.u-
8 55 1.06 I 6 46 9 Băile Taşnad.............................. 4 k 4.52 10.29 2.47 6 50 10 49 4.52 [ 1 Sepsi S. Georg. ! 6 49 12.15 4 51
9 18 1.32 7 08 Tuşnad ....................................... 4 38 10 16 2 33 Covasna . . “
10 39 3.00 8.17 Ciuc-Sereda................................ 3.20 8 57 1.08 8.03 12.33 6.< >5 sos. C.-Oşorheiu . ph ^ 5.37 11.01 3.16
1 3r 6 57 Ciuc-Gyimeş............................... 5.40 9.50|| 8.53 1.37 6.50 4.58 L0.22 2.37

N o t ă : Orele însemr ate in stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus îu jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii încuadraţl ou linii mai negre
insenuneză 6rrie de nopte. — Semnul < ...g> arată cu capul direoţia, îucătrău merge trenul.

Tipografia A. Mureşiauu, Braşov.