Page 80 - 1898-11

Pagina 4 GAZETA TRANSILVANIEI Nr, 255 • 1898

S e i d .- D a m a s t e 7 5 k r . 0 101.45 pentru un metru cubic de apă pro Cursul pieţei Braşov.
Rente de corone austr. 4°/
1899. Aceste procente se corapută
44.55
Note italiene...........................
Din 1 Decemvre 1898.
după preţul statorit în tariful B. şi Bancnota rom. Oump. 9.49 Vend. 9.51
bis fl. 14.65 p. Meter — sowie schwarze,
O. a §-lui 22 al statutului de apă, pre­ Argint român. Oump. 9.44 Vend. 9.46
weisse und farbige Heneberg-Seide von în tote cum şi în § ul 16 al aceluiaş statut.
45 kr. bis fl. 14.65 p. Met. — m den mo- ectographe Napoleond’orL Oump. 9.51 Vend. 9.54
formele
Oump.
5.65
Galbeni
5.60 Vena.
dernsten Geweben, Farben und Dessins. B r a ş o v , 12 Novembre 1893.
ectographe diferite formate, Ruble Rusesc! Oump. 127 Vend. 128
An Private porto- und steuerfrei ins cea mai nouă reformată şi 2—2 Magistratul orăşeresc. Mărci germane Oump. 68 50 Vend. --- ---
f
Haus. Jluster umgehend. brilantă calitate. Literile du­
G. Henneberg’s Seiden-Fabriken pă ce sau scris, se pot şter­
ge de pe massă, ca creta de
b (k. u. k. IM.), Ziirich. pe tablă. Ou cernelă uşor de Praiurile-Seidlitz aie iui Moli
scris, până la 150 copieturl, negru în­
chis, precum şi e s c e l e n t ă cernelă Verltnbtle numai, «Secă (iăenre entlă este ]irove<|lută eu marea «ie
Cursul la bursa din Viena. autografă. nperare a lui A. Moli şi eu subscrierea sa.
KSassă hectographă. Prin efectul de lecuire durabilă al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu­
Din 30 Noemvre 1898. tăţilor celor tnai cerbicose la stomach şi pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto-
Cernelă heciographă. mach, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, haemorkoidelor şi
Renta ung. de aur 4%.............................119.90 Massă hectograplui pr kilo â fl. 1.50 $ a celor mai diferite băle femeescî a luat acest medicament de casă o răspândire, ce
Cernelă hoetographă în to­
Renta de corbne ung. 4 % . . . . 97.50 Preţuri: cresce mereu de mai multe decenii încdce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a.
te colorile........................... â 20 cr
Falstficnţiile se vor urmări pe calc juriecăwrescă.
Impr. căii. fer. ung. în aur . 119.50 Cernelă nuto^rapliică . . â 30 cr.
Se pite procura dela firma cea mai veche de |ţ FpansKbrararstweiBî şi sas*© a lui HcbIL
1
Impr. căii fer. ung. in argint 4 / °/ . 100.10 Hectographe.
2
0
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.— J* E T i bî i iî e 1*5 Veritabilii numai, decâ fiecare sticlă este provecţută cu marca de scutire şi cu
plumbul lui A. Moli.
Bonuri rurale ungare 4°/ • • • - 95 35 a Franzbranntwein-ul şi sarea este forte bine cunoscută ca un remediu poporal cu de­
0 Woen, V., Krougasse (>. (Casa proprie',
Bonuri rurale croate-slavone . . . —.— Yendetorilor rabat măre. osebire prm tras (frotat) alină durerile de şoldină şl reumatism şi a altor urmări de răcelă.
Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
Impr. ung. cu premii................................158—
Jlpa de a Iu l HML $
t .osurî pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138.75 Nr. 17846—1898.
(Pe basa de natron Acid-salicilicfi)
Renta de argint austr................ 101.15 PUBLICAŢIUKE. La întrebuinţarea clilnică, cu deosebire importantă pentru copii de orî-ce etate şi W"
Renta de hârtie austr................ 101.05 adulţi, asigurezâ ^ cestă apă de gură conservarea sănătosă şi mai departe a dinţilor. Pre-
Renta de aur austr.....................119.95 Spre scopul acoperirei deficitu­ ţul sticlei provejiute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr. pţ
Losurî din 1860........................... 140— lui de 16685 fl. pro 1899 obvenit la Trimiterea principalii prin ^
Acţii de-ale Băncei austro-ungarâ . 9 9— quota de carnete şi amortisaţiune Fafi'iuacistul A. m
Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 388.50 care are de a se plăti, pentru spe K c, şi r, furnisor al curţii imperiale Vieua, Maieu 9 h
Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 358.75 sele construcţiei apaductului orăşe­ Vj Comande din provinciă se efectueză jlilnic prin rambursă poştală. *
nesc s’a r i d i c a t c h i r i a d e a p ă , La deposite să se căra anumit preparatele prevăzute cu iscălitura şi marca Irr
NapoleondorI...............................................9.56 ih de apărare a lui A. MOLL. ^
pe temeiul conclusului representan-
Mărci imperiale germane . . . . 69— DepGsite în Braşov: la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen şi
London vista. . . . . . . . 120.45 ţei comunale din 20 Iulie a. c. in­ W engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler. _ ( W
Paris vista.............................................. 47.62*/ 2 trat în putere de drept cu 100°/,, , "©OC>QOfâC(0OOOfâefâOfâe€l0OtGsOI0O(0Ofâ©i0O6^

e r s tjl 1 trenurilor

pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. a. valabil din I Oct. IB98»

I S u d a p e g f s t — S ® » • e d e » f i Cwpşa-mlcă. — §iiî»iifii — Âvrlg— STagăras
tr. prs. tr.dpr. fcr. prs. tren mixt tr. prs. tr. mixt tr.dprt. tren de persdn
lren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tron 2.20 4 43 11.2o sos.
de Tren de de de 7.10 P'* Copşa raica . 6.25 9.32 3.25 12.35
accel. mixt. accel. mixt accel. accel.
persdn. persdn. persdn. persdn. 3.57 6.36 12.48 8.50 Ocna . . . 5.07 8.16 1 56 11.01
4.19 7.04 1.15 121 10.30
1.0— 8.45 2 10 pl. Viena . . 808, 1 50 7.20 1.50| 6.20 tr. mxt. tr.mixt 9.15 SOS. 1 1 P ! - 4.40 7.41 tr.mixt
8.30 155 5.45 9.15 B n (1 a p e 81 a A 7.10 1.10 7.50 6.20 4.30 rt _ . 2.05 i Sibiiu . . . { 1 sos. \ 7.33 5 cS 8.57
rt " o
c6 *-«
11.21 3 56 5.10 9.27 11.12 Szolnok 8 30 3. 2 11.12 6.32 3.25 6.17 .5 =* 2 51 T Pl- f Tălmaciu mare • • \ 6 39 a s 7 57
v
|
c o
1.33 8.00 1J .33 12.47 V P.-Ladâny. 5.60 12.54 3.56 1.12 6.15 «> E 3.58 Avrig . . . Î 6.01 7.15
3.42 6 52 7 22 1.48 2.11 SOS. Oradea-mare (pi. 11.04 Arad 2.38 11.32 8.34 6.35 y sos. Făgăraş . . pl. £3i 3.32 o ,J> 4.25
3.58 1.22 2.06 2.18 ph VSOS. 8.00 10.44 8 08 2.31 11.17
4.38 2.19 3.03 2.50 Mezo-Telegd 7 10 10 7 2.01 10.42 8 S . a a r e . ş - S f i « « » $ — l i I s t r I t a
a
5.20 3.32 3.45 3.26 Rev . . 6 13 9.30 1.34 10.08
5.43 4.08 406 Bratca . 5.38 9.10 9.50 Tren mixt şi de pers. Tr. miirt şi de pers.
6.31 6.U3 4.63 4.16 Ciucia . 5.39 8.32 12.52 9.19 4.- = 9.10 4.20 Mureş-Ludoş . . . 6 6.48 7.21 ca. <! Z
7.16 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 4.60 7.54 12.20 8.37 5 03 |10.28 5.35 Z a u............................. 5.51 6.24 g 5 B
iid p
ax CD-
8.06 5.05 6.24 Ghârbâu 3.05 6.54 7.37 6 44 = 12 39 6.20 Ţagu-Budatelio 5— 4.50 9.44
7.40 §* 1.53 Bald
8 33 6 59 5 56 sos. ) P 2 10 6.13 11.01 7— 8.34 | 3.02 St. Mihaiu de câmpie B .e 3.42 8.46
1
Lechinţa.......................
2.47
8.48 8.40 11.10 6.11 pl. Cluşiu , Jsos. 10.46 6.45 9 07 § 3.41 Of ro Ş.-Măghiăruş . . . Circ. 1.56 7.43
6.51
9.06 9.09 11.27 6.27 Apahida 5.24 4.35 6.27 9.59 P- 4 55 Marţa 9 Bistriţa . . . . . Marţa 1.16 5.55
10.12 10.40 12.30 7.26 Ghiriş . 5.02 4.14 9.23 5.12
10.42 11.25 12.67 7.50. Oucerdea 3.37 2.55 8.49 4.33 CiReei-dea — ^si»**8ae8aa — MegSa.-săsesc.
11.01 11.49 109 7.52/ Uiudra . 2.56 2.15 4.27 2.30 8.10 3.11 10.59 9 pl. . HOS. 7.42
Cucordea .
11 09 11.69 1.16 Vinţul de. sus 2.49 2.08 4.20 3 19 8.61 3.52 11.40 Lud* ş . 4 6.59 2.38 8.36 12.42
2.41 2.00
1.55
7.42 11.44
11.31 12.29 1.36 8.17 V Ai ud 2.17 1.38 823 3.59 415 9.40 4.39 12.27 Oipău . . ■ 6.24 1.19 6.56 11.00
11.48 12.55 1.54 8.3H sos. 1.55 1.17 8.06 3.38 5.15 10.30 5.29 1.15
f u
l .
pl.
12.24 1.30 -SI— 8.37 p>- Teiuş Isos, 1.29 8.00 2.59 5.22 10.42 5.39 SOS. * Oşorhei * Osos. 5.30 12.25 6.50 9.35
1
pl. J
12.53 2.07 Cr&ciunel 12.55 2.33 9 9.00 5.04 9 35
1.11 2.29 9.10 Blaşiu . 12.34 7.29 2.16 651 12.16 7.17 sos. Begh.-săs.. . pl. aRk 7.39 3.30 8:05
1.42 3.11 9.31 v Micâsasa 11.55 7.08 1.44 C « S a 5 r i s — T « a j - sa. lî e j — 15 i s t a* 51 a.
1.58 3.31 9.43 sos. 6.56 1.25
pl. 11.34
2.13 3.46 9.45 P - Oopşa-mică sos. 11.14 6.54 1.01 7 33 11 - 5.- 10.21 Ghiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 9*0 7 18 I iJaj 6.55 3.18
1
2.32 4.08 9.69 Mediaş . . 6.41 12.45 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda 10.10 3.00 8.52 iO 37 8.13 ‘ B-clean 6 02 2.33
3.04 4 45 10 23 Elisabetopol 10.55 6 20 12.16 4.45 12.01 949 Bistriţi* 4.98112.59
3.40 5 27 10.51 10.24 5.53 11.40
3.47 6 47 10.58 Sigbişbra . r9.45 5.46 11.33 S I îa i i «e — 5 s a# ă «l i e. € I ti s i n - % ă I a u.
4.03 6 12 11.12 Haşfaleu 19.35 - ?. 5.32 11.16 5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos. 7.10 10 04 7.26 4.33 Cluşiu . # , 5 36 9 32
9.12 ® as
5.35 7.58 12.26 Eomorod . a >• 2.27 7.50 5.14 Ţ Apahida . . & 6.13 9.07
7.44 4.27 10.03 5.42 „ Selemberk „ 6 57 9 51
6.13 8.36 12.68 Agoşcoufalva 7.02 >05 oS 3.63 9.22 6.06 2.5 i , Cisnădie pl. 6.36 9.30 9 — 6.30 1 Gherlă . 4 03 7 45
6.42 9.09 1.16 Apaţa 6.37 3.37 8.68 9.25 i , 3.36 7 10
7.16 9.40 1.36 v Feldidra 2 ® ©BjsBMWisn-a» — ^doplBcIsg-secMesc. 10.10 6.56 ^ Dej * ««*. ţ 3.03
8.- 10.25 2.09 sos ! 5.58 d£ 3.16 8.27 2.37 Zeîau . 10 41
3.65 11— 2 19 P 1 ' ] Braşc şov I P - 5.08 2.45 7.48 Tren mi' t Tren mixt
Isos.
9.09 6.58
4.40 12.26 3 01 Timiş . . 8.28 6.67 2.18 6.20 3 22 11.08 Nighişdra . . . 9.51 5.32 Alba-Iiilie — %latna.
5.10 1 11 3.31 I î 1.42 4 14 3.64 11.38 Haşfaleu . . . 9.02 4.54 9 40 4 36|j Alba-lulia 7 22 11.01 6 i6
y P r e d e a l 8.01 5.11 1.12 3.32 4 37
12.00 8.15 9.10 sos. Bucurescî . pl. 3.15 6 2U 1.69 Odorhein-secnesc. 7.15 3— X 12 25 7.47| Zlatua 5— 00 K tc 3 5u
7.45
9.10
r a s « v - K c r n e s t i Tlmiş6a*a — M ^-B&odna-Siiftpa.
,
8 e p s i - § t i - G e # i g — C I i i i c - b» y a iţa e s. 8.35 37: Braşov 6.4y 1.32
Tren mixt 9.57 4 14 Reşoov 5.51 12.41 3 20 9 05 3.161Timişora . 7 50| 1.05 7 20|
Tren mixt
5.19 8.50 3.15 Braşov . . . . 8.25 I. 51 ti.48 10 28 4.45 Zer n eşti 5 20 12.05 7 08 12.43 6.36j| M.-Rodna 4 Ouj9 51 3 3'Z
4 58 2 2 Cezdi-Oşorheiu 8.63 6 60 m r a ® O 4 f — C h e z d i-O 8 o r Ji e i ii
7.10 11.05 4.58 Sepsi-Sângeorgiu 6.30 12.06 4.31 *
7 54 11 57 5 43 jflalnaş . . . . 5.48 II. 24 3.47 5.19 8.50 3.15 pl. Braşovn . . sos. 8.25 1.51 6.48
816 12 22 . 6.05 Băile Mal naş . . 5.36 11 i2 3.35 6.53 9.33 3.50. w Prejrneră . . 7.55 1.21 6.10
866 1.06| 6 45 Băile Tnşnnd . . 4.52 10.29 2.47 6.35 10.31 4.34 i Sepsi S. Georg. | 7.04 12.30 6.fF
9 18 1.32 7.08 Tnşnad . . . . 4 38 10 16 2 3? 6 50 10 49 4.52 1 1 6 49 1-2.15 4 51
10 3? 3.0C 8.17 Ciuc-Sereda . . 3.20 8 57 1.08 8.03 12.33 6. h y Covasua . . “ 5.37 11.01 3.16
1
15
1.36| 5 57 Ciuc-Gyimeş . . 5.40 9.50 8.53 1.37 6.60 SO . C.-Oşorheiu . pl. ^ 4.58 L0.22 2.37
N o t ă: Orele însemnate in stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii incuudraţl ou liuii mâi
insenmeză 6rde de nopre. — Geamul erată ou os ou direcţia, înoătrău merge trenul.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.