Page 21 - 1898-12
P. 21

RED ACŢIUNEA,                                                                                                                                            „gazeta" ie  în urcare i}j.
                                                                                                                                                                                     se
              Aiministraţiimea şi Tipografia.                                                                                                                             Aioiaiente pentru Anstro-Ungaria:
              BRAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                     Pe un an 12 fl., pe şAso luni
                                                                                                                                                                               6 fl., pe trei luni 3 fl.
                Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                   N-rii de Duminecă 3 fl. pe an.
              se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România şi străinătate:
              nu se retrimet.                                                                                                                                             Pe un an 40 franoT, pe şAbo
               I H  S  E  R    A  T E    se  primeso  la  AD-                                                                                                             luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
              «IN1STRAŢIUSJE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franci.
              următorele   Birouri   de   anunolurl:                                                                                                                         Se prenumeră la tdte ofi­
                In  Viena:  M.  Dukes  Nachf.                                                                                                                             ciale poştale din întru şi din
              Hax   Augenfeld   4.   Emerloh   Lesnor.                                                                                                                    afară şi la d-nii colectori.
              Helnrloh   Sohalok.   Rudolf   Mosse.                                                                                                                          Abonamentul pentru Braşov
              A.  Oppellks  Naohf.  Anton  Oppelik.
              In  Budapesta:  A.  V.  Qoldber-                                                                                                                              Admmistrafiunea.  Piaţa  mare,
              ger,   Ekşteln   Bernat.   In   Ham-                                                                                                                        Tfirgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
              burg.- Harolyl & Llebmunn.                                                                                                                                  I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şese
                PREŢUL INSERŢIUN1L0R : o se­                                                                                                                              luni  5  fl..  pe  trei  luni  2  fl.  50  cr.
              ria  garmond  pe  o  oolOnă  6  or.                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă  :  Pe  un  an
              şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                           cLe TDia-rr^Irxecă; 4=0)                                                      12 fl., pe 6 luni 6 fl., pe trei
              blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni 3 fl____Un esemplar 5 or.
              după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  sAu  15  bani.  —  Atăt  abo­
                RECLAME  pe  pagina  a  3-a  o                                                                                                                            namentele  cftt  şi  inserţiunile
              seriă 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
             Nr. 268— Anul LXI.                                             Braşov, Duminecă 6 (18) Decemvre.                                                                        1808.



                 Conferenţe pentru popor.                       Poporul  nostru  este  din  fire  se­   tor!  în  mijlocul  rudeniilor  şi  consă­    îmbunătăţit  cu  nimic  în  cursul  aces­
                                                           tos  de  carte  şi  curios  de  a  auo]i  po­  tenilor  lor,  ce  cinste  şi  ce  bucurie  tei  săptămâni,  dimpotrivă  ea  s’a  în­
                   N’ajunge  numai  se        dg  plân­    veţele  bărbaţilor  luminaţi.  De  aceea  mai  mare  li  ar  pute  causa,  decât  răutăţit.  Ministrul-preşedinte  Banffy
             gem  în  contra  asprimei  timpurilor,  serviciile,  cei  se  pot  aduce  prin  astlel  dăcă  li  ar  împărtăşi  ceva  din  cunoş­       văcjend  cât  de  mare  este  turburarea
             ci  ceea  ce  se  aştâptă  înainte  de  tbte  de conferenţe sunt mai mar!, decât ai*  tinţele  şi  esperienţeie  lor,  ţinendu-le  în  sînul  deputaţilor,  a  făcut  se  se
             dela  bărbaţii  noştri  cu  carte  şi  bun!  crede cine-va. Ele lasă impresiun! du­        câte-o  prelegere,  care  se-i  dea  oca­     amâne desbaterile în dietă pe timp de
             naţionalişti  este,  ca  printr’o  muncă  rabile în popor şi o singură conferenţă  siune  poporului  de-a  se  convinge,  că  o  săptămână,  aşa  că  de  Sâmbăta
             statornică  şi  seridsă  se  se  strădu-  bine  pregătită  pdte  se  oontribue  mai  nu  de  geaba  şi-a  purtat  badea  To-  trecută  pănă  acjl,  dieta  n’a  mai
             escă  a  lumina  şi  deştepta  poporul  mult  la  luminarea  şi  însufleţirea  lui  der  or!  I6n  feciorul  seu  la  şcdlă,  ţinut  şedinţe.  Astăcţî  în  17  însă  se
             în  tot  chipul,  căci  numai  printr’asta  pentru  cultură,  de  cum  s’ar  pută  căci s’a ales om din el!                              deschide  din  nou.  Timpul  de  o  săp­
             ne putem asigura succesul luptei pen  face  acesta,  pe  alte  căi,  prin  stă­                  Se  aprepiă  sfintele  sărbători  ale   tămâna  cât  a  durat  amânarea,  l’a
             tru esistenţa naţională.                      ruinţă îndelungată.                          Crăciunului.  Tinerii  de  pe  la  aca­       folosit  Banlfy,  ca  să  pipăe  în  drepta
                   Este  adevărat,  că  pedecile,  ce           Principalul  lucru  este  însă  si      demii  şi  universităţi  se  vor  reîn-       şi  în  stâDga,  şi  să  caute  mijlâcele,
             se  pun  în  calea  desvoltărei  poporu­      aici,  ca  se  nu  se  facă  abus  de  bu­   tdree  acasă  ca  se-ş!  cerceteze  pă­       cum  ar  pută  eşi  din  halul  în  care
             lui  nostru  pe  terenul  instrucţiunei,  nele  Înclinări  ale  poporului.  Confe­         rinţii  şi  rudele,  er  alţii  mai  bătrân!,   l’au  încurcat  întâmplările  din  urmă,
             al  şcblelor,  sunt  acţl  fdrte  mari.  Der  renţiarii  trebue  se  se  presente  pre­    pe  car!  sdrtea  i-a  depărtat  de  ve­      şi  mai  ales  să  se  pregătescă  pentru
             tocmai  de  aceea  suntem  datori  a  ne  gătiţi,  se-ş!  studieze  bine  tema,  des­      trele  părintesc!,  vor  merge  ee  pe-       alegerea  unui  nou  preşedinte  al  die­
             gândi  mereu,  cum  ne  am  pute  fo­         pre  care  vreu  se  vorbâscă,  şi  se       trâoă  sărbătorile  în  mijlocul  vechilor    tei,  căc!  atât  preşedintele  Szilagyi,
             losi  şi  de  alte  mijlbce,  prin  cari  se  caute  a-o  face  cât  mai  înţelăsă  şi     lor p’-ietinî din copilăriă.                  cât  şi  cei  doi  vicepresidenţi  ai  ca­
             luminăm şi deşteptăm poporul.                 interesantă  pentru  ascultatei!.  Mai                                                     merei  an  demisionat.  Guvernul  şi
                   Mijlocele  sunt  multe  şi  felurite.  bine  conferenţele  se  fiă  rarî,  dăr  in­        De  ce  ore  n’ar  pute  aceştia  se    partida  lui  candidâză  la  postul  de
             Unul  dintr’ensele,  care  mai  ales  la  teresante  şi  bine  pregătite,  ca  po­         ţină  cu  astfel  de  prilegiu  câte-o  pre­  preşedinte  al  camerei  pe  ministrul
             poporul  nostru  se  pdte  folosi  cu  porului  să-i  lase  impresiun!  durabile;          legere  publică  pentru  popor,  procu-       de  interne  Perczel,  omul  cu  ajutorul
             mare  succes,  îl  vedem  în  aşa  numi­      se  nu  fiă  monotdne  şi  superficiale,     rându-i  necunoscuta  plăcere  de  a  se      căruia  crede  Banffy,  că-ş!  va  realisa
             tele  conferenţe  sâu  prelegeri  publice  ba  pote  chiar  neînţelese,  căeî  vor         distrage  un  ceas  două,  în  mod  înăl­     planurile  sale  faţă  cu  obstruoţiunea
             pentru  popor.  In  privinţa  acesta  s’au  obosi  numai  pe  ascultător!,  ba  pot        ţător şi edificător?                          stângacilor.
             făcut  frumdse  şi  lăudabile  începu­        chiar  se-i  disguste  şi  instreineze.  De       Se  nu  uite  fii!  luminaţi  ai  po­         Candidatura  lui  Perczel  a  fă­
             turi  în  mai  multe  localităţi  româ­       aceea  considerăm  ca  lucru  de  căpe-  porului  nostru,  că  numai  atunc!  vor  cut  sânge  nespus  de  rău  în  sînul
             nesc!.  S’au  arangiat  conferenţe  pu­      teniă,  ca  cei  ce  vor  se  ţină  confe­    fi  la.  înălţime,  când  fiă-care  va  căuta  partidelor  din  oposiţie,  car!  suntho-
             blice  la  Braşov,  se  arangeză  acum  renţe pentru  popor  se facă  din aedsta  după  putiDţă  sg  aducă  foldse  reale  tărîte  a  încerca  tdte  spre  a  împie­
             la  Lugoş  şi  pdte  şi  în  alte  centre  o  cestiuue  de  ambiţiă  pentru  ei,  se-şî  poporului,  punend  în  serviciul  aces­        deca  reuşita  guvernului  cu  acesta
             românesc!.  Dintre  tdte  însă,  mai  facă  o  adevărată  datorinţă  de  băr­              tuia  capitalul  moral  şi  intelectual,  candidatură.  Din  tăte  părţile  se  ves­
             mult  ni-au  atras  atenţiunea  coDfe-  baţi  cu  învăţătură  şi  însufleţiţi  pen­        ce  Dumne4eu  li-l’a  dat,  şi  fâcendu-i  tesc  lupte  mar!  în  dieta  pe  cailele
             renţele  publice,  ce  de  vre-o  patru  tru cultura poporului.                            şi  lui  parte  din  comăra  înveţăturei  viitore,  ba  se  crede  chiar,  că  guver­
             Dumineci  înedee  se  ţiu  la  Selişte             Ce  frumos  ar  fi,  decă  şi  numai  şi sciinţei, ce şi-au agouisit’o.              nul,  adu9  din  nou  în  neputinţă  de
             din  partea  fruntaşilor  român!  de-  odată  or!  de  două-or!  în  an  s’ar  da                                                       a-şi  juca  mendrele,  dieta  va  fi  din
             acolo,  deorece  acestea,  după-cum  poporului  nostru  din  tdte  comunele                                                             nou  amânată.  Bate-se-vor  der  încă
             conchidem  din  raporturile  publicate  ocasiune  de  a  aucţi  asemenea  con­                                                          mult  ei  între  ei,  pentru-ca  tot  mai
             până  acum,  se  caracterisdză  prin  ferenţe.  Lucrul  n’ar  fi  tocmai  greu                       Revista politică.                   mult  să  se  dovedescă,  că  după  30
             faptul,  că  sunt  întocmite  anume  de  realisat.  Astăcjî,  mulţumită  Dom­                   In  revista  numărului  nostru  de  de  an!  de  ocârmuire  despotică  şi
             pentru priceperea şi trebuinţele stra­       nului,  nu  esistă  aprdpe  nic!  o  co­      Dumineca  trecută  am  fost  arătat  volnică,  au  ajuns  acolo,  încât  nu  mai
             turilor  de  jos  ale  poporului,  în  sînul  mună  romândscă,  din  sînul  căreia  cât  de  mare  este  încurcătura  politică  pot  stăpâni  decât  afaiă  de  lege,  au
             căruia  au  şi  aflat  răsunet  puternic,  să  nu  fi  eşit  cel  puţin  câte  1—2  dinăuntrul  ţării  pe  urma  neînţelege-            ajuns  le  stările  putrede  şi  corupte
             fiind  din  Duminecă  în  Duminecă  bărbaţi  cu  carte.  Când  aceştia  se  re­            xtlor  şi  luptelor  man  dintre  parti­     de astăcjî.
             mai mult cercetate de popor.                 întorc  pe  la  cjile  mar!  şi  în  eărbă- dele  maghiare.  Starea  acesta  nu  a’a                             *




                  FOILETONUL „GAZ. TRANS“.                      —  „N’avea  frică,  tocmai  să  vină  eu  „Care eşti?'  îl agrăesc. „Eu sunt, Marti".  au  scăpat,  afară  de  colceriul  curţii,  un  Ro­
                                                                                                                  1
                                                          totuşi  te  voiu  scote  şi  te  voiu  soăpa,  cum   Marti  era  om  bătrân,  cu  familie.  „Mergi  mân  renegat  şi  silit  de  a  face  serviciile  pe
                                                          m’ai  scăpat  D-Ta.  In  cel  mai  rău  cas  am  la  domnul  Galfi  şi  cere  cheia  dela  locul  lângă  lagăr.  Acesta,  pănă  când  erau  cei
                  Din întâmplările vieţii.                sub  fenarifi  lângă  grajd  un  loc  subteran,  cel  ascuns  de  sub  fenariă".  —  „Eu  nu  mă  din  lagăr  în  securitate,  a  fost  în  curtea  lui
                                                          cât  într’un  an  întreg  ai  pută  sta  ascuns“.  duc,  domnul  dorme,  nu-1  trezesc".  Marti  Galfi  de  vre  o  dbuă-orî,  fiind  satele  în  ve-
             — Note şi schiţe, de l s a i a   M  o l d o r a n  .  —   Galfi vorbea românesce, ca un Român.  era  om  nepăsător,  scia  să-şi  facă  servicul  cinate,  el  ounoscea  bine  tâtă  starea  curţii
                              (Urmare.)                        Am  cinat,  şi  după  cină  ne-am  dus  în   la  masă,  încolo  de  lume  nu-i  păsa.  Ispră­  lui  Galfi.  Ca  să-şi  uşureze  sortea,  întrebat
                  După  cele  întâmplate,  Vlăduţ  s’a  mu­  casa  deregătorului,  care  era  într’o  dîlmă  vind  cu  Marti,  ce  să  fac?  ’ml  c}ic.  Curtea  fiind  de  scie  bre  unde  nisce  triburi,  a  răs­
             tat  cu  lagărul  său  în  Ciacalaca,  într’o  curte   lângă  porta,  pe  care  umblau  carăle  la  gră­  cea  bătrână  era  cu  dosul  cătră  nord,  mă  puns  :  Sein,  în  Bichiş  la  curtea  lui  Galfi
             domnâscă.  Notez,  că  lagărele  nbstre  în  acel   dina  şurii,  unde  era  adunătură.  Curtea  era  dau  la  spatele  ei,  mă  stîrcesc  sub  un  soc  sunt  vre-o  5—6,  puteţi  lesne  să-i  prindeţi,
            timp  stau  mai  numai  din  pripăşiţi  inteli­  închisă,  cum  am  scris,  ca  o  cetate,  păzitori   —  eram  chiar  ca  ţiganul  sub  rociu,  oare  eu  vă  voiu  conduce.  Aşa  sosind  la  curte,
            genţi  şi  ceva  puţin  popor  din  satele  în­  erau cei 11 câni.                          (jicea:  că  în  casă  şi  mi-e  frig,  dâr  dru-  s’a  vîrît  pe  sub  porta,  unde  aveau  cânii
                                                                                                        mariul, săracul ?!                           urdinişul  lor,  şi  a  descbis’o  fără  a  se  stîrni
            vecinate,  cari  îşi  puteau  duoe  cu  sine  me-   Ne  aşecjăin  la  2  mese,  eu,  Popa  Ana-
            rindea trebuinoibsâ.                          niă  din  Nandra,  inaşul  Marti  şi  Samoil       Am  şecjut  cam  ’/   oră  sub  soc,  apoi  batăr  un  câne,  şi  i-a  introdus  în  casa  de-
                                                                                                                               2
                  Eram  acum  în  Februarie,  care  lună  în  Moldovan,  fugit  şi  el  să-şi  scape  capul,  şi  m’am  ridicat  şi  am  mers  la  capătul  curţii  gătorului  pe  houvecjl,  care  au  prins  pe  cei
             1849  a  fost  domolă  mai  ca  luna  lui  Martie.  German.  Ne  jucam  oărţî;  la  masa  cealaltă  din  jos.  M’am  uitat  în  curtea  dincolo.  Co­  mai  sus  menţionaţi,  pe  cari  i-au  dus  cu
             Intr’una  din  clilele  înainte  de  apunerea  so-  se  jucau  în  bani  vre-o  trei  inşi.  La  /   pe  ridorul  era  întreg  luminat,  se  vedeau  bine  carul cu bivolii.
                                                                                                3
                                                                                                 4
             relui  eram  cu  Galfi  în  coridorul  descris.  11  6re  într’un  căput  de  vară  şi  cu  capul  gol  şi  cătanele  cu  arma  la  picior.  Mă  retrag   Văcjendu-mă  scăpat,  mă  scol,  şi  pe  la
             Cei  mai  tineri  se  jucau  de-a  lopta  (pila)  es  afară.  Era  întunerec  de  nu-ţl  vedeai  ârăşl  la  tufa  de  soc,  mă  ploua,  frigul  mă   capul  curţii,  peste  un  pârlaz  al  gardului
             prin  curte,  eu  mai  tâtă  (jiua  petrecusem  mâna,  cam  picura  şi  trăgea  o  jeliţă  aspră.  resbise,  n’aveam  însă  ce  face.  Am  mai  şe-   trecui  şi  zărind  în  uşa  grajdului  jumătate
             prin  grădină.  Avea  Galfi  un  ochian,  ce  arăta  Scobor  din  portic  două  trepte  in  capul  cjut  ca  '/   de  oră  şi  numai  etă  că  zăresc   deschisă  lumină,  ou  temere  mă  apropiu  de
                                                                                                                 2
             tare  perfect,  îl  iau,  merg  la  ferâstra  din  ambitului.  L'nişte  mormentală.  Dau  să  mă  pe  la  spatele  curţii  deregătorului,  unde  era   grajd,  deschid  uşa,  cocişul  la  lumina  lămpii,
             fundul  coridorului,  îl  deschid,  caut  asupra  întorc  în  casă  ;  pe  partea  de  cătră  pdrta  o  uliciâră,  că  trece  un  car,  în  car  lampă   şedea  în  pat  întins  răzimat  pe  cotul  drept
             Ciacalăoii,  de  asupra  căreia  este  o  pădurice,  târnaţului  întiă  în  portic  cineva,  se  des­  şi  se  vedeau  vre-o  câţl-va  bmenl.  Trece  ca­  şi  fumând.  El,  ca  mirat,  se  ridică  în  sus  şi
             şi  deosebesc  bine  doi  Kossut.h-husari,  cu  chide  uşa  şi  la  lumină  sclipesc  armele.  Se  rul,  îl  urmăresc  ou  ochii  pănă  iese  din  sat,   mă  agrăesee:  „Dâr  D-ta,  D-le  părinte,  cum
             chivere  roşii.  Chiem  pe  Galfi,  caută  şi  el  făce  sgomot,  cei  dinăuntru  săriră  în  sus,  mai  stau  puţin,  apoi  erăşl  mă  duo  la.  capul   ai  scăpat?"  —  „Pe  cum  vedl  am  scăpat,
             cu  ochianul,  şi-mi  dă  drept,  că  erau  doi  aud  strigând  „visza,  visata(îndărept,  îndă-  ourţii.  Acum  curtea  de  dincolo  nu  mai  era   dâr  Janos  unde-i?"  îl  întreb.  —  „A  mers
             honvecjl călări.                             răpt).  Eu  stăm  zăpăcit,  şi  pe  la  spatele  luminată — scăpasem de primejdie.         cu  caii  D-vostră,  cu  ai  lui  Vlăduţ  şi  ai
                  —  „In  noptea  acâsta,  D-le,  eu  nu  mă  mele  trece  6re-cine,  frecându-se  de  mine.   Aceia,  pe  cari  îi  vădusem  din  terestră  Popii  Ananie;  pe  toţi  i-au  dus  —  şi  din
            voiu  culca  în  curte,  mă  tem  să  nn  ne  vi-  O  iau  prin  curte  în  jos  şi  mă  lovesc  de  cu  ochianul,  au  fost  din  Turda.  Ei  încun-  casa  deregătorului  au  prins  pe  Popa  Ana­
                  u
            siteze , ’i cjiseiu.                          individul, care trecuse pe la spatele mele.  jurase  Ciacalaca'  şi  lagărul  lui  Vlăduţ.  Toţi nie din Nandra, pe Circa, pe Moldovan
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26