Page 49 - 1898-12
P. 49

REDACŢIOTEA,                                                                                                                                             „gazeta* ţese jn fliicare ţi.
             AdmMstrattoM şi Tipografia.                                                                                                                                  Abonamente neutru Anstro-Ungaria:
             BHAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                     Pe un an 12 fI., pe şăse luni
                                                                                                                                                                              6 fi-, pe trei luni 3 fl.
               Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                    N-rii de Duminecă 2 fl. pe an.
             se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                     Pentru România şi străinătate:
             nu se retrimet.
                                                                                                                                                                          Pe un an 40 franci, pe şăse
              INSERATE se primesc la AD-                                                                                                                                  luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
              HINISTRAŢIUNE în Braşov şi la                                                                                                                                N-rii de Duminecă 8 franol.
              nrmătdrele Birouri do snunolurl:                                                                                                                              Se pronumeră la tdto ofi-
               In  Viena:  M.  Dukns  Naohf.                                                                                                                              oiele poştale din întru şi din
              Kax. Augenfeld &. Emerloh Losner,                                                                                                                           afară şi la d-nii colectori.
              Halnrloh  Sohalek.  Rudolf  Bosse.
              A. Oppellks Naclif. Anton Oppellk.                                                                                                                            Abonamentul pentru Braşov
              InBudapesta:  A.  V.  Qoldber-                                                                                                                               Aiminixtraţiunca.  Piaţa  mare,
              ger,  Ekstoln  Bernat.  In  Ham-                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
              burg.- Marolyl 4, Llobmann.                                                                                                                                 I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şăse
               PREŢUL IHSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                               luni 5 fl., pe trei luni 2 fl 50 or.
              ria  garmond  pe  o  colină  6  or.                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
              şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                           de                                       50)                                  12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
              blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  or.
              după tariiă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atât  abo­
               RECLAME  pe  pagina  a  3.a  o                                                                                                                             namentele  cât  şi  inserţiunile
              seria 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
            Nr. 274.—Anul LXI.                                              Braşov, Duminecă 13 (25) Decemvre.                                                                       1898.


              Influinta cetirei foilor române.            toţi  acei  preoţi  români,  car!  au  căl­   îa  care  se  găsesce  poporul  român  putere  asupra  guvernului,  în  deosebi
                                                          cat  solidaritatea  naţională,  lăcomind  din  acele  părţi,  o  atribue  mai  ales  asupra  ministrului-preşedinte  Banffy,
                  Cine  a  urmărit  ani  de-arândul  la  blidul  cu  tocană  al  adversarilor  durerosului  fapt,  că  mulţi  chiar  şi  dela  care  cer  sus  şi  tare  să  pără-
             şi  cu  băgare  de  semă  soirile  bune  noştri,  şi  a  constatat  în  acelaşi  timp,  dintre  preoţi  nu  abonâză  nic!  o  fâiă  sescă  scaunul  de  prim-ministru  al
             şi  rele,  ce  se  publică  prin  gazetele  că  toţî,  der  absolut  toţ!  acei  preoţi  românâscă,  ci  cetesc  foi  unguresc!,  ţării.  Le  vin  în  ajutor  stângacilor
             nâstre  cu  privire  la  starea  Români­     nu  erau  abonaţi  la  nici  o  gazetă  ro­   pe  car!  le  capătă  „în  cinste“.  Cu  acum  şi  acei  deputaţi,  car!  au  eşit
             lor  din  Ardei,  Bănat  şi  Ţâra  ungu-  mânâscă  şi  nic!  habar  nu  aveau  de  drept  cuvânt  4'«©!  că  „dela  unii  ca  din  partida  liberală  a  guvernului,  şi
             vescă,  şi  la  mişcările  ivite  în  sînul  cele  ce  se  scriau  prin  cjiareîe  nâstre  aceştia  nic!  nu  ne  putem  aştepta  se  rând  pe  rând  ei  îşi  ridică  glasurile
             lor,  a  putut  se  observe  un  lucru,  naţionale                                         vină  cu  vre-un  îndemn,  or!  cu  vre-o  în  potriva  lui  Banffy.  Au  vorbit  săp­
             după  noi  de  mare  însemnătate,  pe              E  lucru  firesc,  ca  celor  ce  au  propunere  pentru  îmbunătăţirea  sor­         tămâna  acâsta  şi  âmenî  însemnaţi
             care  n’ar  trebui  se-1  perdem  din  ve­   în  ca9a  lor  o  gazetă  bună  româ­         ţii  poporului,  căci  necetind  gazete  de  ai  Maghiarilor,  cum  este  fostul
             dere nici un moment.                         nescă  se  li-se  dea  prin  cetire  oca-  românesc!,  nu  au  ocasiunea  să  cn-  ministru  Csaky,  apoi  ârăş!  ministrul
                  S’a  vecjut  adecă  şi  se  pâte  vede  siunea  de-a  afla  şi  de-a  cunosce  cum  nâscă  şi  se  se  însufleţâscă  de  esem-  de  odiniâră  la  trebile  dinăuntru  Hie-
             în  fiă-care  cji,  că  locuitorii  acelor  într’un  loc  unii,  în  alt  loc  alţii  din  plele altora .                               ronymi,  şi  alţii  —  toţî  osândind  de­
                                                                                                                     14
             comune  românesc!,  car!  mai  mult  fraţii  lor  luptă  pentru  înaintare,  cum                Bărbaţii  mai  aleşi  ai  poporului  opotrivă  procederea  volnică  a  stă­
             seu  mai  puţin  stau  sub  influinţa  po-  înfiinţeză  ic!  un  magazin  de  bucate,  nostru,  din  cler  ca  şi  dintre  mireni,  pânire)  şi  toţî  cerând,  oa  Banffy  să-şî
             veţelor  sincere  şi  binevoitâre,  a  lu-  colo  un  institut  de  economii,  şi  mai  au  o  datorinţă  naţională  forte  se-  ia catrafusele.
             minei  şi  îmbărbătării  naţionale,  ce  dincolo  o  reuniune  de  consum,  îu  riâsă  să  stărue  a  curma  odată  acestă                    Situaţiunea  guvernului  o  îngreu-
             li-se  dau  prin  gazetele  nostre,  se  alte  pârţî  bibliotecî,  câte-o  reuniune  tristă  şi  ruşinâsă  stare  de  lucruri,  nâză  peste  măsură  agitaţiunile,  ce
             găsesc  într’o  stare  sufletâscă  mai  agronomică,  de  înmormântare  şi  al­             făcând,  ca  să  nu  mai  esiste  comună  se  fac  în  lungul  şi  latul  ţării  înpo-
             ridicată,  decât  ceilalţi.  Sunt  mai  tele.  Vrând  nevrând  se  deşteptă  în  locuită  de  Români,  fără  a  ave  mă­                trivă-i.  Curg  plâie  scrisorile  deschise
             mândri  pe  numele  lor,  mai  doritori  ei  dorul  şi  ambiţia  de-a  face  aseme­        car o fâiă românescă.                        cătră  alegători,  date  de  cei  ce  au
             de  a-se  distinge  prin  fapte  bune  şi  nea,  căci  68emplul  îi  atrage  şi  văd             Cei  ehiămaţi  a  sfătui  poporul  eşit  din  partida  liberală;  deputaţii
             mai  primitor!  pentru  orî-ce  sfat  şi  ei  înşi-şî,  că  acele  lucruri  sunt  nu­      în  privinţa  acâsta  vor  sci  la  rândul  din  oposiţie  arangâză  adunări  de  po­
             propunere,  care  are  de  scop  binele  mai  pentru  binele  şi  uşurarea  lor  şi  lor,  ce  fel  de  foi  şi  scrieri  periodice  por,  în  care  le  desfăşură  păcatele
             şi folosul lor.                               pentru înaintarea naţiunei nostre.           românesc!  pot  fi  folositâre  poporu­       stăpânirei  şi  prin  resoluţiunî  votate
                   Despre  acesta  ni-se  dă  (ţilnic           Uode  poporul  este  astfel  pre­       lui  nostru  ţăran,  căcî  nu  tot  ce  e  unanim  cer  cu  toţii  retragerea  lui
             ocasiune  de-a  ne  convinge.  Avem  gătit,  nu  rămâne,  decât  se  ’i-se  dea  scris  în  limba  românâscă  dă  un  nu-  Banffy.  Nu-i  vorbă,  acâsta  o  face  şi
             chiar  noi  numeroşî  cetitor!  în  mij­      din  partea  unui  seu  altui  bărbat  de  tremânt  bun  naţional  poporului.  Sunt  stăpânirea  prin  âmenii  săi,  cum  a
             locul  poporului  plugar,  car!  ne  gră­     inimă  semnul  şi  el  va  pleca  cu  paşi  şi  ciuperci  veninâse,  de  cari  trebue  făcut  de  pildă  Marţ!  Coloman  Tisza
             mădesc, aşa cjic.end, cu articul! şi co­      sigur!  şi  plin!  de  încredere  pe  ca­    se  fie  ferit.  Sunt  foi  şi  scrieri,  ce  le  la  Oradea-mare.  Aici  viclânul  şi  ma­
             respondenţe,  ce-i  drept  în  cele  mai  lea ce duce la înaintare.                        lăţesc  contrarii  noştri  şi  în  limba  rele  meşter  Tisza  a  cam  păţit’o.  El
             multe  casurî  defectuâse  şi  nepubli­            Nu  tot  aşa  stau  însă  lucrurile  română.  Acestea  nu  sunt  cu  nimic  a  fost  huiduit  şi  batjocorit  de  cete
             cabile,  câte-odată  chiar  nedescifra­       acolo,  unde  în  sate  întreg!  nu  se  mai  puţin  periculose,  decât  foile  un­        de  demonstranţi,  cari  iau  strigat
             bile,  dâr  fârte  preţiâse  prin  dovecjile,  găsesce  unul*  nic!  măcar  preotul  ori  guresc!,  ce  se  dau  în  mare  parte  trădător!  adecă  om,  care  vinde  ţâra
             ce ni-le dau despre entusiasmul scrii­        învăţătorul,  care  se  aibă  la  casa  sa  gratuit.                                       şi drepturile „naţiei  maghiare. Tisza
                                                                                                                                                                            44
             torilor  şi  despre  dorul  lor  arcjetor,  gazetă  românescă.  Durere,  că  şi  ac}!            Aşa-der  îndemnaţî  pe  popor  să  însă totuşî  a vorbit,  apărându-ş! fătul
             de-a  merge  înainte  şi  de-a  nu  se  mai  avem  sate  de  aceste  şi  încă  cetâscă  tot  ce  se  scrie  la  noi  în  fo­             său,  proiectul  acela  de  lege  subscris
             lăsa înapoia altor fraţî ai lor.             fârte  multe,  mai  multe  chiar  de  cum  losul  lui  cu  sinceritate  adevărat  ro­       de  majoritate,  care  a  făcut  atâta
                   Cu  deosebire  în  vremuri  de  grea  s’ar  crede.  Sunt  chiar  ţinuturi  în­       mânâscă  şi  cu  desintereeare  în  lupta  sânge  rău  la  Ungur!  şi  din  pricina
             ispită,  cum  e  de  esemplu  pe  timpul  tregi,  unde  abia  străbate  câte-o  fâiă  pentru  apărarea  şi  înaintarea  nâstră  căruia  Banffy  şi  a  atras  într’o  mă­
             alegerilor  dietale  or!  municipale,  a  românâscă.                                       naţională.                                    sură  ne  mai'  pomenită  ura  şi  duş­
             putut  or!  cine  se  observe,  că  poporul        Prin  aceste  părţi  păraginite                                                       mănia  partidelor  din  oposiţie.  Ascul­
             nostru  din  acele  comune,  în  car!  se  arare-orî  vedem  vre-o  pornire  îmbu-                   Revista politică.                   tătorii  lui  Tisza  la  Oradea-mare  au
             cetesc  gazete  naţionale  românesc!,  curătâre.  Locuitorii  lipsiţi  de  con­                                                          fost  jidan!  şi  amploiaţi  duş!  acolo
             rare-orî  ni-a  făcut  ruşine  prin  pur­     tactul  cu  fraţii  lor  cad  pradă  tutu­        Săptămâna  acâsta  a  fost  dâr’  şi  cu  sila  şi  la  poruncă  :  după  cum
             tarea  lui  şi  decă  totuşî  s’a  întâmplat  ror  uneltirilor  duşmane,  6r  lumea  mai  agitată  înăuntrul  ţării  pentru  ni-se  împărtăşesce  printre  gură  casnă
             se  schidpete  unii  seu  alţii  dintre  ei,  mare  românâscă  nic!  nu  cunâsce  Crisa,  ce  bântue  acum  mai  bine  de  se afla şi apostatul vicar Gfoldiş, care
             aceştia  mai  nicî-odată  n’au  fost  din  suferinţele lor.                                două Iun! de (Ţie. Nu numai în dietă,  a  intrat  ca  deputat  în  dietă  cu  pro­
             şirul celor car! cetesc gazetele nâstre.           Acestă  tristă  stare  se  reoglin-  ci  şi  afară  de  dietă  luptele  înverşu­      gram guvernamental.
                   Ne  aducem  aminte,  că  cu  oca-  dâză  şi  în  corespondenţa  din  Ţâra  nate  dintre  partidele  maghiare  se                        Vorbirea  lui  Tisza  a  făcut  sânge
             siunea  unor  alegeri  dietale,  un  co­      Oaşului,  pe  care  o  publicăm  mai  măresc  din  ce  în  ce  mai  mult.  In  şi  mai  rău  la  Maghiar!,  căci  el  a
             respondent  al  nostru  din  comitatul  jos.  Are  mare  dreptate  coresponden­            dietă  stângacii  nu  vor  se  pună  arma  ameninţat  din  nou  cu  măsuri  aspre
             Cojocnei ni-a arătat cu numele pe             tul,  când  starea  tristă  şi  înapoiată, jos. Ei năvălesc tot cu mai multă              pe cei din stânga dietei.




                  FOILETONUL „GAZ. TRANS .                      Lasă-i, me, că-ş! fac putere                 Şi-au sărit cei lei de Turc!
                                              44
                                                                Dinţilor, să musce ’n noi.                   Care cum putea mai iute —                         A ş a - i   d u r e r e a .
                                                                                                             Vin Românii spre redute,

                     Cântecul redutei.                          Şi ’ntr’o <Ţ — se ve4î acu —                 Şi să stai se-i mai încurci?                     Durerea amar cumplit
                                                                Osman porunci să-i puie                      Căpitanii-şî pierd şalvarii,                     Tot mereu m’a chinuit ;
                   în redută numai lei;                         Tălpilor la cisme cuie,                      Pac mătănii ghinărarii,                          Acjl nu sciu oum i-a venit,
                   Uite-i, mă, Başibuzucii,                     Şi-apoi, ce-o fi fost, ce nu,                Că-i la deal, şi-i greu se-1 urci.               Ea de chin s’a obosit
                  Eu de-aicî le-aud papucii!                    Că sări pe băţ călare                                                                         Şi d’odată’a adormit.
                   Der mai mare peste ei                        Şi-alergând în fuga mare                     Noi strigam atunci din tun:
                   Cine-mî e? Vr’un strîmbă-lemne?              Drept la Vadin s’abătu.                      „Ce fugiţi, ca ’n groza furcii ?                 Gât mă simt de uşurat,
                   Ci-că, şi mai şi, pe semne,                                                               Nu ve vin din urma Turcii!                       Şi cu tâte împăoat,
                                                                                                                                     44
                  Unul, Ciaca-Paca-Bei.                         Strig’Osman: „Păsat vă fac!                  Staţi, şi daţi-ne tutun .                        Când durerea m’a lăsat.
                                                                încurcaţi pe-aicea trâba,                    Ei de stat n’au stat nic! unul,                  Ac}I sunt domn adevărat;
                   Câte cinci pe-un ban să-i vinflî,            Şi-mî mâncaţi pilaf de gâba —                Dâr ne-au asvîrlit tutunul,                      Tot mă mir, cum s’a ’ntemplat?!
                   Că sunt tot oşteni pe-alesul,                Vă taiîi ciorba, ve desbrac!                 C’aşa-i Turcul, suflet bun_____
                   De viteji le saltă fesul,                    Ahmet, Mabmet, cum te cbiamă,                                                                 ţ)iua-n6ptea străjuit
                   Pitulaţi pe după grinc}!.                    Tu cam tremuri, bag de sâmă,                 Acest cântec îl făcui                            De ea eram necontenit;
                   Se ’ntind, nene, de căldura                  Sări curând, că-ţ! viu de hac!“              Eu căprarul Păvălâe,                             Ori şi cât m’am ostenit
                   De le-ajung genunchii ’n gură,                                                            Stând de strajă nâptea ’n ploie,                 Nici un loc nu mi-am găsit,
                  Maşalâ, cu ei te prmc}î?                      Turcii, toţî, gândeau: „poftim!              Şi gândeam: Tu rî4î şi spui,                     Ca de ea să fiu scutit.
                                                                Să desbrac! p’un gol ca napul —              Şi tu n’ai cămaşă ’n spate!
                   Ce te uiţi tu, că sunt goi?                  Cu ce-ş! bate Osman capul!“                  Las’ că prind pe Osman, frate,                   Dară stăi: să umblu ’ncet
                   Aşa-i Turcu ’n vitejie,                      Şi-i strigară: cioc selim!                   Şi-am se ’rnbrac cămaşa lui!                     Oa nu oum-va s’o deştept
                   Svîrle haina, ca să fie                      Dâr temându-se de vorba,                                                                      C’apoi sciu la ce *
                   Sprinten-foc, când e ’n resboiu.             Că le face Osman ciorba,                                              G. Coşbuc.              Ca o fe* -ml P'
                   Dîrdăesc din dinţi, mă, vere —               Au mai <^is: sărim, sărim!                                                                    şl>-'
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54