Page 52 - 1898-12
P. 52

Pagina 4.                                                               GAZETA TRANSILVANIEI                                                                Nr. 274—1898.

         cine.  Ou  ocasiunea  acestei  întruniri,  li-s’a  tre  cei  13  membri,  ce-i  are  Reuniunea  în  respinsă.  Ne  îndreptăţesce  să  credem,  că
                                                                                                                                                  semna  şi  ultimul  ban  ce  cheltuia.  Una  din
         vorbit  locuitorilor  despre  cultura  raţională  comuna  Sibiiel.  Acâsta  s’a  făcut  în  pre-  în  viitor  va  fi  greu,  de  a  resolva  afaceri
                                                                                                                                                  notiţe  pârtă  titlul:  „Procesul  meu  cu  fiica
         a  pomelor  şi  viilor,  despre  însemnătatea  to­  senţa  locuitorilor  din  Sibiiel  şi  a  unui  în-  electorale  şi  alte  asemenea  pe  calea  înţe­
                                                                                                                                                  mea  bătută  de  Dumnezeu,  cu  şărpelc  veni­
         vărăşiilor  agricole  şi  despre  însoţirile  de  sămnat  număr  de  fruntaşi  de  prin  comu­  legerii  paclnice“.  Ou  alte  cuvinte  vrea  să   nos .  S’a  constatat,  că  domna  Balş  a  chel­
                                                                                                                                                     11
          credit,  sistem  Raiffeisen.  Ce  puternic  efect  nele  vecine.  Prezidentul  Reuniunei  a  dat  cjică,  că  în  viitor  nu  va  mai  merge  nici  cu
                                                                                                                                                  tuit  mai  mult  de  30,000  franci,  în  proce­
          au  aceste  întruniri  agricole,  cari  în  fond  cu  ocasiunea  acâsta  poveţe  preţiose  cu  aşa  disele  „pacturl   dintre  Saşi  şi  Unguri.
                                                                                                                       44
                                                                                                                                                  sul,  ce  l’a  purtat  cu  fiica  sa,  din  causă,  că
         nu  sunt  alt  ceva,  decât  tot  atâtea  conferenţe  privire  la  prăsirea  pădureţilor,  altoire,  ale­  Acâsta  constatare  curând  după  alegerea   n’a  vrut  să-i  dea  acesteia  ajutorul  bănesc,
          său  prelegeri  publice poporale,  ni o  dovedesoe  gerea soiurilor etc.                   dietală dela Herman e mult însemnătâre.      ce i-l’a cerut.
         şi  faptul,  că  deja  prima  întrunire  agricolă   S’a  ţinut  şi  un  curs  de  altoit  pomi,
          din  Aciliu  a  avut,  ca  urmare,  la  oâte-va  sub  conducerea  presidentului  Reuniunei,  în   Dela  comitat.  Pe  cjiua  de  2  Ianuarie   Hirotesire.  In  23  Decern,  n.  c.  Prea
          luni  mai  târcfiu,  înfiinţarea  unei  însoţiri  de  comuna  Cacova.  Cursul  a  fost  cercetat  de   st.  n.  1899  este  conchiămată  o  adunare  Sfinţia  Sa  părintele  al  Aradului  loan  Me-
          credit  sistem  Raiffeisen,  la  care  s’au  în­  toţi  loouitorii  din  comună  cu  mic  ou  mare,   generală  estra-ordinară  a  representanţei  ţianu,  a  hirotesit  întru  protopresbiter  pe
          scris  aprâpe  30  membri  şi  care  cu  începu­  cum şi de mulţi fruntaşi din împrejurime.  oomitatului  Braşov.  Şedinţa  comisiunei  per­  nou  numitul  protopresbiter  al  Dobrei,  d-1
          tul anului curent şl a şi început lucrările.      Mai  multor  scdle  li  s’au  împărţit  gra­  manente  se  va  ţinâ  în  30  Decemvre  n.  a.  Iosif Morariu, fost paroch în Oubin.
               La  11  Aprilie  a  aceluiaşi  an  (1897)  tis  pădureţi  de  diferite  soiuri  şi  mai  multor   c. la 9 ore a. m.                      Transmutări.  Cu  diua  de  31  Decem­
          comitetul  a  ţinut  a  doua  întrunire  agricolă  membri  sămenţe  pentru  felurite  nutreţuri                                         vre  n.  vor  fi  trecuţi  din  armata  comună  la
                                                                                                          Visita  Regelui  Greciei  în  România,  ţ)ia-
         în  comuna  Bendorf,  cu  care  ocasiune  s’au  mâestrite,  cari  în  acele  părţi  se  bucură  tot                                      honvecjime,  între  alţii,  şi  următorii  Români
                                                                                                     rul  „Constanţa   află,  că  e  vorba,  ca  re­
                                                                                                                   44
         ţinut  prelegeri  despre  ţinerea  vitelor,  cul­  de  mai  mare  trecere.  De-asemenea  li-s’a   gele  George  al  Greciei  să  vină  în  Bucu-   oficerl  în  reservă:  Dr.  Ioan  Bunea  la  reg.
          tura  fânaţelor,  despre  însemnătatea  tovă­  împărţit  gratuit  membrilor  din  deosebite                                             de  honv.  24;  Ioan  Augustin  la  reg.  de
                                                                                                     rescl  în  cursul  lunei  Ianuarie  viitor  pen­
         răşiilor  agricole  şi  a  însoţirilor  de  credit  comune  mai  multe  chilograme  sămânţă  de                                          honv.  7;  Vasile  Jur  cea  la  reg.  23;  Dr.  Cle­
                                                                                                     tru a face o visită Curţei române regale.
          sistem Raiffeisen.                           cânepă  italiană  cu  scop,  de-a  da  6re-care                                            mente  Barbul  la  reg.  21;  Iosif  lancu  la
               In  30  Mai  ii  a  urmat  a  treia  întrunire  avânt culturei acestui soia de cânepă;     Posta  de  adî  am  primit  cu  forte  mare   reg.  23;  Emil  Codan  la  reg.  19,  Nicolae
          agricolă  in  comuna  Laz,  la  care  a  luat      Tovărăşii  agricole  are  Reuniunea  în  întârditre.  piarele  şi  scrisorile,  care  de  o-  Braşoveanu  la  reg.  24:  Dr.  Andrei  Pap  la
          parte  un  număr  mare  de  economi  din  comu­  comunele  :  Sălişte,  Sebeşul  săsesc,  Lancrăm,  biceih  le  primim  înainte  de  amiacjl  la  9  reg. 21.
          nele  Laz,  SăsciorI,  Şibişel,  Oăpâlna,  Deal,   Gurarîului,  Roşia  săsescă,  Săcâdate,  Avrig,  ore,  le-am  primit  abia  adî  după  amiadî  la
          Rechita  etc.  în  frunte  cu  parochii,  învăţă­  Sibiiel,  Apoldul  românesc  şi  Mohu,  —  âr  3  ore.  Din  pricina  acâsta  mai  multor  co­  Urme  dela  Andree.  De  renumitul  ae-
          torii,  notarii  şi  primarii  lor.  Aci  li-s’a  vor­  însoţiri  de  credit  sistem  Raiffeisen,  create  respondenţe  şi  articoll,  ce  ni-s’au  trimis   ronaut  Andrâe,  care  a  plecat  în  Iulie  1897
          bit  economilor  despre  cultura  raţională  a   la  îndemnul  şi  cu  ajutorul  Reuniunei,  se  din  afară,  nu  le-am  putut  face  loc  în  nu­  din  Norvegia  cu  balonul,  împreună  cu  alţi
          viilor  şi  despre  marea  însemnătate  a  „în­  află  în  comunele:  Roşia  săsâscă,  Apoldul  mărul de acjl al foiei nostre.          doi  soţi  curagioşl,  ca  să  străbată  în  regiu­
          soţirilor  de  viierl“;  li  s’a  mai  vorbit  des­                                                                                     nile  Polului  Nordic,  nu  s’a  mai  aucjit  din
                                                       românesc, Aciliu şi Mohu, etc.
          pre  însemnătatea  însoţirilor  de  credit  să-                                                 Ateneu  franco-român.  Se  scie,  că  la  luna  aceea  (Iulie  1897)  nimic.  Acum  se
                                                             Din  aceste  date  pote  orl-cine  să  vadă,
          tescî, despre cultura fânaţelor de munte etc.                                              Paris  esistă  un  Ateneu  franco-român,  a  că­  cjice,  că  s’ar  fi  descoperit  nisoe  urme  dela
                                                       ce  însemnate  servicii  aduce  acâstă  Reuni­                                                                                       a
               A  patra  întrunire  agricolă  s’a  ţinut   une  poporului  român  agricol  din  comitatul   ruia  membri,  Francesl  şi  Români,  se  întru­  el.  Aoâstă  soire  sensaţională  p  aduc  cfi "
                                                                                                                                                                                 44
          erăşl  în  Aciliu  în  15  August  n.,  cu  care                                           nesc  în  tote  iernile  spre  a  disouta  Gestiu­  rele  din  Petersburg  „Nowosti   şi  „Birşe-
                                                       Sibiiului.  In  fruntea  Reuniunei  stă  d  nul                                                             14
          ocasiune,  la  dorinţa  locuitorilor  de-acolo,                                            nile,  ce  interesâză  pe  cele  două  naţiuni.  In  wia  "Wjedomosti ,  care  publică  o  intere­
                                                       Demetriu  Oomşa,  ca  preşedinte;  Dr.  D.  P.                                         0 0
          întrunirea  s’a  ocupat  numai  ou  afacerea  în-                                          întrunirea  preliminară,  ce  s’a  ţinut  cjil !   santă  serisore  a  unui  funcţionar;  anume  1.
                                                       Barcianu,   vice-preşedinte;   Victor   Tordă-
          temeiărei  unei  însoţiri  de  credit  sistem                                              aceste  sub  preşedinţa  d-lui  Emile  Picol,  Detke,  din  staţiunea  ’Wileika,  de  pe  linia
                                                       şianu,  secretar;  Petru  Ciora,  cassar;  Emil
          Raiffeisen,  care  precum  am  spus,  s’a  şi  în­                                         profesor  de  limba  română  la  şcâla  limbe-  ferată  Libau-Romny,  în  privinţa  acâsta.
                                                       Verzariu,  controlor;  Dr.  Petru  Şpan,  cus­
          temeiat.  S’a  mai  ţinut  în  acelaşi  an  a                                              lor  orientale  din  Paris,  membrii  Ateneului  Acest  impiegat  Detke  a  trimis  ministrului
                                                       tode etc.
          cincia  întrunire  agricolă  în  comuna  Mohu                                              franco-român  au  luat  hotărîrea  să  încâpă  norvegian  din  Petersburg  o  scrisâre  cu  două
                                                             A  cjecea  adunare  generală  a  Reuniu­
          (la  14  Noemvre),  unde  asemenea  s’au  să-   nei  se  va  ţină  mâne,  Duminecă,  în  25  Dec.   conferenţele  sesiuuei  acesteia  la  6  Ianua­  bucăţi  de  hârtie,  care,  spune  el,  sunt  din
          vîrşit lucruri frumose.                                                                    rie  n.  1899.  Mai  mulţi  studenţi  români  din  partea  lui  Andrâe.  Pe  una  din  aceste  bu­
                                                       n. în comuna Racoviţa.
               Pe  lângă  întrunirile  agricole,  Reuniu­                                            Paris  s’au  înscris  ca  conferenciarl  şi  vor  căţi  de  hârtie  se  află  insoripţia  următore  :
          nea  a  mai  lucrat  şi  pe  alte  căi  pentru  în-                                        trata  în  deosebi  cestiunile  ce  interesâză  pe  „Bulion  Andrâe,  Nous  passons  par  Ural.  An-
                                                                                                     Românii  din  Transilvania,  Bucovina  şi  Ba­  drăe*,  âr  pe  a  doua  se  spune,  într’o  limbă
          nsintarea  şi  luminarea  agricultorilor  din    SOIRILE DILE1.
          comitatul  Sibiiului.  Aşa  în  5  (17)  Octomvre                                          sarabia.                                     rusâscă  cam  greu  de  înţeles  şi  lipsită  de
          a  ţinut  o  exposiţie  de  vite  de  prăsilă  în                   •— 12 (24J Decembre.        Sgârcită  la  culme,  pilele  trecute  a   ortografie,  ca  aceste  bucăţi  de  hârtie  să
                                                                                                                                                                                     14
          comuna  Boiţa,  cu  care  ocasiune  s’au  îm­      Saşii  şi  Unqurii.  După  ce  căpitanul  răposat  în  Iaşi  domna  Balş,  numită  şi  con­  fie  predate  „consulului  sâu  poliţiei .  E  de
          părţit premii în valore de 100 fl.           oraşului  Braşov,  d-1  Fr.  Hiemesch,  a  fost  tesa  Balş.  Ea  se  trage  din  o  veche  familie   notat,  că  ambele  bucăţi  de  hârtie  au  fost
                                                                                                                                                  predate  lui  Detke  de  cătră  un  alt  funcţio­
               Pentru  a  introduce  printre  economii  ales  primar  al  oraşului,  âr  postul  de  şef  boerâscă  şi  a  fost  măritată  după  un  mem­
                                                                                                                                                  nar,  cu  numele  Rassanowicl,  de  pe  linia
                                                   44
          noştri  soiul  de  vite  rassa  curată  „Pinzgau ,  al  poliţiei  a  devenit  vacant,  se  spera  în  bru  al  familiei  Beldiman,  de  care  s’a  di­
                                                                                                                                                  de  tren  siberiană,  care  conducând  un  tren
          s’a  procurat  o  viţea  de  rassa  „Pinzgau ,  oercurile  moderate  săsesc!  din  loc,  că  în  vorţat.  Din  căsătoria  acâsta  a  avut  o  fiică,
                                                    u
                                                                                                                                                  de  marfă,  ce  se  înomolise  din  causa  zâpe-
          pe  care  comitetul  a  destinat’o  pentru  acela  locul  lui  va  fi  numit  şef  al  poliţiei  tot  uii  care  păstra  numele  tatălui  său  Beldiman.
                                                                                                                                                  (jii  în  munţii  Ural,  a  găsit  în  zapădă  o
          dintre  membrii  Reuniunei  cu  locuinţa  în  Sas  dintre  funcţionarii  primăriei,  pilele  Deşi  domna  Balş  avea  o  avere  însemnată,
                                                                                                                                                  sticlă,  care  conţinea  bucăţile  de  hărtie.
          Tilişca,  care  va  fi  tras  la  sorţi.  Sortea  a  acestea  însă  fişpanul  a  numit,  precum  seim,  ea  totuşi  trăia  cu  forte  multă  economiă
                                                                                                                                                  Rămâne  acum,,  ca  scrierea  de  pe  aceste
          căclut  pe  membrul  George  Bratu,  econom,  ca  căpitan  ox-ăşeneso  pe  funcţionarul  de  şi  nu  voi  să  dea  fiicei  sale  bani  —  împre­
                                                                                                                                                  două  hârtii  să  fie  recunoscută  în-Norvegia,
          care  a  primit  viţâua  cu  obligamentul,  de-a  poliţiă  din  Budapesta  Mihail  Farkas.  Pe  jurare,  din  care  s’a  iscat  un  proces  lung
                                                                                                                                                  ca  scrierea  lui  Andrâe,  pentru-ca  acâstă
          îngriji,  ca  viţâua  să  fiă  gonită  la  timpul  când  foia  guvernamentală  maghiară  din  şi  complicat  între  mamă  şi  fiică.  Când
                                                                                                                                                  scire  să  provooe  un  viu  interes  în  totă,  lu­
                                             44
          său  de  taur  rassa  curată  „Pinzgau   şi  cel  loc  se  bucură,  că  a  fost  numit  un  Maghiar,  dâmna  Balş  muri  şi  se  începu  inventarea
                                                                                                                                                  mea cultă.
                                                                                   14
          dintâiă  viţel  sănătos  să-l  dăruăscă  Reuniu­  organul  Saşilor  „moderaţi ,  „Kronstădter  averii,  aflară  cusută  într’o  fustă  o  conside­
          nei,  âr  acesta  la  rândul  său  va  dărui  viţe­  Tageblatt   cji 06  cu   privire  la  acâsta:  „Im-,  rabilă  sumă  de  bani.  Faptul  acesta  a  dat   Negrija  unei  doice.  Lina  Nemeth,  doică
                                                                44
          lul  altui  membru  şi  aşa  se  speră,  că  cu  prejurarea,  că  dorinţa  îndreptăţită  a  popo-  îndemn,  ca  să  se  cerceteze  tote  hainele  şi  în  strada  Mămularilor  11,  BucurescI,  s’a
          timpul  se  vor  pută  prăsi  vitele  de  soiul  raţiunei  Dostre  săsescl,  ca  cel  puţin  pen­  rufăriile  răposatei,  şi  s’au  aflat  la  bătrâna  culcat  MercurI  nopte  lângă  copil  şi  peste
          „Pinzgau  între ţăranii noştri.              tru   periodul   acesta   electoral   comunal  femeiă  ascunşi  1,140,000  lei.  La  casa  ei  nopte  întorcându-se,  a  înăbuşit  copilul,  care
                  w
               In  Aprilie  a.  c.  s’a  plantat  câte-un  postul  de  căpitan  al  oraşului  acestuia  să­  s’au  aflat  notiţe  de  gospodărie  ţinute  în  diminâţa  a  fost  găsit  mort.  Copilul  a  fost
          altoiă,  măr  pătul,  în  grădina  fiă-căruia  din­  sesc,  să  fiă  ocupat  c’un  Sas,  a  fost  brusc tota  regula,  în  care  sgârcită  femeiă  în­  dus la Morgă, âr doica a fost arestată.
          trei  husari  ungurescl,  caii  se  opresc  tocmai  putut  oţărî,  ba  ne  era  şi  frică,  că  rătăcind  din causa singurătăţii, perduseră gus­  care  aşteptam  cele  trebuincibse  pe
          la  căsuţa  aceea  de  lângă  Ampoiu,  unde  fu­  prin  munţi  ne  vor  întâlni  nisce  moţi  şi  ne   tul  de-a  vorbi  şi  de-a  sci  ceva  din  15   se  întâmplă că nu sosiră,
          sesem  noi  în  (j.iua  trecută.  Es  din  oraş  mai  vor  măcelări,  că  ei  tot  ce  era  în  haine  vi­  cele  ce  se  vorbea  colo  jos,  în  sate  deşi  era  deja  târ4in.  Diminâţa  îmi
          mulţi  cetăţeni,  vorbeso  între  sine,  apoi  întră  nete  îmbrăcat  îl  socotea  a  fi  Ungur.  După   şi  oraşe.  Aşa  că,  la  fie-care  J5  4il >  4isei:  „Liturgia  e  de  vină ;  apoi,
                                                                                                                                              0
                                                                                                                                                                                    44
          cu  toţii  în  oraş,  âr  cam  peste  o  oră  es  hu­  acâstă  hotărîre  ne-am  scoborît  cu  greutate   când  au4eam  pe  potecuţa,  care  urcă  pe  la  ame4i  se  ridică  o  furtună
          sarii şi se reîntorc la ai lor la Teuş.      la  vale  şi  aşa  cam  într’o  oră  am  coborît  şi   muntele,  sunetele  clopoţelului  ca­  groznică,  şi  am  cre4nt  că  catârul  n’a
               De  cătră  sâră  ne-am  scoborît  şi  noi,   am  dat  de  o  poiană.  Insărase  binişor,  însă   târului  dela  ferma  nâstră  aducân-  putut să mârgă, din pricina drumului
          şi  am  mers  la  ouartir,  unde  gazda  ni-au  luna  plină  resărind  ni  a  luminat,  şi  auclim   du-mî  d’alei  mâncărei,  seu  când  ză­  stricat.
          istorisit,  pe  cum  le  va  fi  aucjit  şi  el  dela  cântând  într’un  fluer.  Dăm  paşi  şi  ajungem   riam  ridicându-se  puţin  câte  puţin,   In  sfîrşit,  pe  la  trei  dup’amia4i,
          alţii:  cumcă  aceia  au  fost  parlamentari,  că  un  om  cu  un  boteiu  de  oi,  cari  păsceau   pe  lângă  costă,  capul  ţârculur  (băiat  pe  când  cerul  se  limpe4ia  şi  mun­
          au  venit  cu  solia  să  câră  să  se  predea  ce­  mergând.  II  salutăm  şi  ne  mulţămesce.  —   de serviciu al arendăşiei) seu tulpanul  tele  strălucea  de  apă  şi  de  sâre,  în
                                                                             44
                                                                                                 44
          tatea.  Ne  spuse,  că  la  toţi  trei  li-s’au  le­  „De  unde  eşţl  bade?   —  „Din  Pâolişa ,   roşu  al  mătuşii  Norada,  eram  fârte  mijlocul  sgomotului  de  picături  şi
          gat  ochii  şi  aşa  au  fost  conduşi  la  comandă   răspunde  omul.  —  „E  departe  de  aicl?“-   feiicit.  Ii  punea  să-mî  povesteacă  al  năvalnicelor  isvâre  acum  umflate,
                                                                         44
          în  cetate  şi  tot  aşa  legaţi  la  ochi  i-au  de­  — „Ba nu-i departe .                cele  ce  s’au  mai  întâmplat  acolo  jos:  au41i  clopoţeii  catârului,  vioi  şi  ve­
          mis.  Apoi  trei  dragonl  împărătesc!  numai                                  (V  urma). - T botezurile,  căsătoriilej;  der  ceea-ce  seli, ca o clopotniţă întregă în 4iua de
                                                                                          a
          decât  fură  trimişi  la  Unguri  cu  răspunsul                                            vream  să  sciu  mai  cu  eemă,  era  ce  Paşti.  Der  nu  venia  nici  micul  ţâre,
          „Cetatea  A.-Iulia  nu  e  coteţ  de  porci;  cine                                         s’a  mai  făcut  cu  fiica  stăpânului,  nici  tuşica  Norada...  Era...  ia  ghi­
                                                                        S t e l e l e .
          are  voie  să  o  combată,  şi  decâ  va  fi  în  stare                                    domnişâra  Stefăniţa,  cea  mai  dră­         ciţi  cine  !..  domnişora  nbstră...  chiar
                                                     D  i n   „   Scrisori dela mdra mea 4  4  ,   d e   A. Daudet.
          se o mprindă. Altcum cetatea nu se predă*.                                                 guţă  fată  la  depărtare  de  10  leghe  ea  în  carne  şi  ose...  aşe4ată  drept
                                                             — Povestirea unui păstor provensal. —   în  jur.  Fără  să  se  bage  de  sârnă,  între  sacii  de  răchită,  roşie  din  pri­
               Mai  durmim  în  acea  nâpte  în  acel
          cuartir  şi  diminâţa  pornim  cătră  muntele      Pe  când  păaceam  oile  pe  mun­       că  ţin  mult  să  aflu,  eu  cercetam,  cina  aerului  de  munte  şi-a  răcorei
          Mirlău  de-asupra  Şardului,  pe  care  îl  suim  tele  Luberon,  rămâneam  săptămâni  dâcă  merge  des  la  serbări,  la  şefle-  din urma furtunei.
          totă  diua.  Era  topiturâ  de  zăpadă,  noroiu,  întregi  fără  să  văd  suflet  omenesc,  tori,  decă  mai  are  alţî  curteni;  şi         Micul  ţâre  era  bolnav,  er  tuşa
          tufiş  des,  păraie,  surpăturl  ca  în  munte.  singur  dor  cu  cânele  meu  Labri  şi  celor  cari  mă  întrebau,  că  la  ce  o     Norada  era  dusă  la  copiii  ei.  Astea
          Sorele  era  aprâpe  de  apus,  când  am  dat  cu  oile.  Din  când  în  când  trecea  să-mî  foloseseă  lucrurile  astea,  le  mi  le  spuse  repede  sariud  de  pe  ca­
          de  o  poiană,  de  unde  privind  spre  apus  se  pustnicul  din  muntele  Ure,  ca  să  răspundeam,  că  am  două-4ed  de  ani  târ;  de  asemenea  îmi  spuse,  că  a
          vedea  un  oraş  în  mare  depărtare.  Am  dat  caute  floricele,  seu  zăriam  faţa  cea  şi  că  Ştefăniţa  asta  e  tot  ce  vă4u-  întâi4iat,  deore-ce  s’a  rătăcit;  der
          cu  socotâla,  că  ar  fi  Zlatna.  Fără  drum,  năgră  a  vre-unui  cărbunar  din  Pie­   sem mai frumos păDă acum!                    vă4endu-o  aşa  gătită,  cu  un  tistimel
          fără  de  a  sci  unde  vom  ajunge,  nu  ne-am mont;  dăr  erau  âmenî  tăcuţi  şi  naivi             Şi ast-fel într’o Duminecă în înflorat, cu rochia cea bâtătore la
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57