Page 54 - 1898-12
P. 54

Pagina 6                                                               GAZETA TRANSILVANIEI                                                                  Ni 274      1898.

              Ţiganul şi stupul cu miere.                            Toţi cu toţii s’or mira.                           c i u l i i   e .             posede  pumpele  de  apă  cele  mai  mari,  cu
                                                                     Apoi când dă să buşescă                                                          cari  se  p6te  pe  minută  aruncata  stingerea
                       (Anecdotă poporală.)                           Scorbura, s’o găurescă                  Probatum  est.  —  Muşteriul  (ca-      unui  foc  10,000  litri  de  apă.  Birmingham
                                                                                                        tră  farmacist):  D-le,  da-mî  ceva  ca
             Sâ-’ntâmplase-odată, că, Danciu faraon,                 Cu săcurea lui din mână,           se-mi  mai  albesc  puţin  părul,  ca  e      posedă  cea  mai  mare  fabrică  de  ace,  în
             Un bălaur negru, ca fundul de cîaon,                     Et’-albinele s’adună               prea negru.                                  care dilnic se fabrică 10 milione de ace.
             S'S-şI petrecă timpul tot cam prin pădure                Şi încep, ca să roiescă                                                              Mai  departe  în  Museul  britanic  se  află
             Adunând la lemne, ba cl^u şi la mure.                   Pe dada să-l drăgostescă                 Far  maci  st  u  1:  —  Pentru  asta   cea  mai  mare  colecţie  de  maree  poştale,
             Der etă că vede, sci, din întâmplare                     Mai din aripiore,                  cel mai bun leac e — se te însori!           care  afară  de  un  număr  considerabil  de
             Un roiă de albine făr’ de numerare.                      Mai din acuşore
                                                                                                                                                      cărţi  poştale,  coverte  etc.,  conţine  mai  mult
             Un roiii mare, nene, roiţi, bătul-ar bruma               Erau gata să-l omore.                 MULTE ŞI DE TOTE.                         ca  200,000  de  maree,  -a  căror  valore  se
             Cu albinişore tot colea cât pruna.                       Dada le vorbesce                                                                urcă  la  sumuliţa  de  60,000  livre  sterlingî.
             Stupul era însă sus pe copăcel                           Mai dumnedeesce:                                                                Cel  mai  mare  institut  de  bani  din  lume
             Si ascuns acolo într’un scorburel.                       —  Bîz la Dumnedelea!                             Grijă de câni.                este  Banca  englesă,  din  Londra.  Nimeni
             Danciu,  când  îl  vede,  stă  şi-l  tot  ,  privesce,   Bîz la Precestelea!                     Celebrul  şef  de  orchestră  "wagneriană  nu  negă,  că  acesta  bancă  are  renumele,  că
             Făcând socotela la faguri pe deşte;                      Când îl îngrozesce                 Antoine  Seidl  a  lăsat  un  testament  unic  în  a  scos  pănă  acum  dintre  tote  băncile  lumii
                        Apoi dă spre casă                             pice ţîgănesce:                    felul  lui.  El  dispune  prin  acel  testament  bancnotele  cele  mai  mari  şi  de  preţ.  Sunt
                        La a lui boresă                               —  Mai hîş şi la dracu,            ca  însemnata  sa  avere,  socotită  la  100,000  patra  bancnote,  dintre  cari  fiă-care  are
                        Şi la dănciulei,                              Că mi-aţl umflat capu,             de  dolari,  seu  500.000  de  franci,  să  rămână  o  valore  de  100,000  de  livre  sterlingî
                        Mai’I şi mititei,                             Vai, mânca-v’aşî mîara             în  beneficiul  moştenitorilor  săi,  cu  condiţia  1,200.000  florini).  Din  aceste  4  bancnote
             Se le spună tote, cum el le-a vâdut                      Şi v’aşl scuipa câra;              însă,  ca  aceştia  să  întreţie,  cu  cele  mai  una  se  află  în  posesiunea  lui  Rothschild,  a.
             Prin pădurea largă, pe unde-a trecut.                    Er de câlţl şi de feştilă          mari  îngrijiri,  cei  şâse  câni,  pe  care  îi  avea.  doua  este  proprietatea  familiei  Coutts,  a
             —  Ascultaţi la mine! — le dieea fălos,                  Nu le mai duc nici o milă.                              *                       treia  se  păstrâză  în  tesaurul  băncii  englese
             Că vă spun un lucru de mare folos;                       Ţineţi scara,                                                                   şi  a  patra  se  află  încadrată  într’o  ramă  de
             Căscaţi-vă gura, voi dănciucii mei,                      Luaţi căldarea!                              O statistică a resbâielor.         aur  în  salonul  poetului  şi  bancherului  Ro-
             Că mâncaţi adl mlară, sciţi, din făgurei !               De-oparte hărdău!                       Un  cliar  engles  a  calculat  numărul   gers din Londra.
             Şi d’o vrea hăl mare, ahăl Dumuedeu                      Ecă-mă şi eu!                      anilor  în  timpul  cărora  principalele  puteri
                                                                                                                                                            Acest  Rogers  face  parte  de-altmin-
             Mâncăm din răsbelă, numai voi şi eu.                               Domeţiu. Dogariu.        europene  s’au  aflat  în  răsboiu  în  cursul  se­  trelea  şi  din  cea  mai  mare  dintre  societă­
             —  Auleo dăduţă, unde-i roia mieros?                                                        colului acestuia.
                                                                                                                                                      ţile  pe  acţiuni.  Acesta  se  numesce  „Lon-
             — In pădure pralio, colo mai spre dos.                                                           După  calculul  acelui  diar,  puterea   don  and  North  Western  Railway  Company"
             —  Ş’unde-om pune mîara, măi bărbatul meu ?                                                 care  s’a  aflat  mai  mult  în  răsboiu  în  acest
             întreba Pirana, bombăind mereu.                                       i                     secol  este  Turcia,  care  pănă  acum,  din   şi  este  o  întreprindere  a  căilor  ferate,  care
                                                                                                                                                      lucră  c’un  capital  de  2380  milione  mărci
             —  Unde-ompune mîara? d’asta mă plâng eu?                                                   nouă-decl  şi  şepte  de  ani,  a  petrecut  pe
                                                                                                         picior  de  răsboiu  trei-decl  şi  opt,  er  pe
             N’avem noi căldare, ba l’om ş’un liărdău.     CĂLINDARUL^                                                                                şi  încassâză  pe  oră  26,000  mărci.  Ea  po-’
                                                                                                                                                      sede  2300  locomotive,  cari  fac  pe  an  o
             Dada şi dănciucii iute să gătesc                                                            picior de pace cincî-decî şi nouă.
             Iau hărdău, căldare şi la drum pornesc.                                                           După  Turcia  vine  imediat  Spania,   cale  de  41  milione  chilometri,  are  60,000-
                                                                                                                                                      amploiaţi  şi  transportă  pe  di  156,000  pa­
             Şi merg tot într’una, nu stau nici un pas,         ♦ ♦ PLUGARULUI                           care  a  trecut  trei-decl  şi  doi  de  ani  din  acest   sageri.
             Păn’ ce-aflară stupul, n’a trecut un câs.                                                   secol  în  stare  de  răsboiu  afară  de  timpul
             D’apoi stup, măi dadă, gras şi făguros,       dela Tipografia A. Mureşianu din Braşov,      în care a avut răsboiul cu Statele-Unite.          Cel  mai  mare  negoţ  de  esport  nu  se
             Ce păcate însă, că n’a fost mai jos                                                              Vin  apoi:  Francia  cu  două-decî  şi   face  în  Londra,  ci  în  Chicago.  Şi  anume
                                                                                                                                                                                      u
             Ca toţi făgureii, ce s’aflau în el            Preţul â 25 cr„ (cu posta 30 cr.)             şepte  de  ani  de  răsboiu,  Rusia  cu  două-   acesta  este  „casa  de  măcelăriă   Armour  &
             Să tni-’I ia cu mâna, aşa frumuşel.                     (Vândetorii primesc rabatul cuvenit)  decî  şi  patru,  Italia  cu  două-decî  şi  trei,   Comp.,  un  stabiliment  unde  muncesc  12,000
             Ei încep a-şî linge buzele din gros,          Noul  călindar,  întocmit  anume  pentru  tre­  Anglia  cu  două-decî  şi  unu,  Germania  cu   omeni,  şi  unde  se  taie  pe  an  la  vre-o  4
             Der sus era mîara şi dănciucii jos.           buinţele  poporului  nostru  —  înafară  de   două-decî,  Svedia  cu  dece,  Danemarca  cu   milione  vite  cornute,  oi  şi  porci,  cari  se
                        Ei se tot gândiră                  partea  calenderistică,  cu  târgurile,  semnele   nouă.                                   trimit aprope în totă lumea.
                        Şi să sfătuiră,                    timpului,  diferite  poveţe  economice  pentru                     *                             Bavaria  are  onorea  de  a  poseda  cea
             Cum ar fi să facă mîara ca s’o ia,            fiă-care  lună  şi  alte  multe,  —  cuprinde   Lucrurile cele mai mari si cele mai        mai  rnai’e  fabrică  de  încălţăminte.  In  ora­
                                                                                                                                       y
             Afară s’o scoţă şi jos să o dea.              încă  un  bogat  material  cu  articulî  preţioşî                mici»                     şul  Mihvankee  din  America  se  află  cea  mai
             —  Hop!  le  dice  dada  —  staţi  măi,  c’am  aflat,   din  sfera  plugăritului,  grădinăritului,  a  eco­  Omul  dela  natură  are  nisuinţa  de  a  mare  berărie.  Cea  mai  mare  fabrică  de
                                                                                                                                                                         14
             Acum sciu şi singur cum e de urcat;           nomiei  de  vite,  a  economiei  casnice  etc.;   da  deosebită  însemnătate  lucrurilor  ce  con-  postav „Kammgarn  se află în oraşul Adams-
             Am să fac o scară dintr’un făguleţ            apoi  din  istoria  lumii,  poesii  de  dragoste,   trasteză,  se  deosebesc  tare  şi  de  aceea  bat  din  Statele-Unite;  în  Ne-w-York  se  află  cel
                                                                                                                                                                                    u
             Se mă urc pe dânsa pân’ la stupuleţ.          eroice  şi  glumeţe  de  cei  mai  renumiţi  scri­  mai  mult  la  ochi.  Astfel  voim  de  astă-dată  mai  mare  hotel,  „hotel  Savoy ,  care  e  re­
             Cum ajung de-asupra vrana o despic            itori  ai  noştri;  articulî  şi  poveţe  pentru   să  ne  ocupăm  şi  noi  puţin  de  lucrurile  cele  numit  şi  prin  aceea,  că  posede  cea  mai
             Cu săcurea hasta, numai să nu pic.            păstrarea  sănătăţii  şi  averii  etc.  La  fine   mai mari şi cele mai mici din lume.     mare  oglindă  din  lume,  care  acopere  pe
             —  Bine clici tu, dado, urcă-te în sus        urmeză  diverse,  glume  şi  anuţurî.  Pe  pa­     Credem  a  fi  de  interes  pentru  ceti­  deplin,  de  jos  pănă  sus,  pâretele  unei  săli
             Şi despică vrana, după cum ni-ai spus,        gina  primă  se  află  portretul  nemuritorului  torii  noştri  de  a  sci,  că  cel  mai  mare  ba­  mari.
              De hărdău, căldare nici grije să n’ai,       Simion  Bărnuţiu,  er  în  text  o  frumosă  bio­  rometru,  ce  esistă  pănă  acum,  este  un  colos   Ceasornicul  cel  mai  mic  l’a  pregătit-
             Le ţinem noi, numai mîara să ni-o dai.        grafia  a  lui.  Doritorii  de-a  ave  acest  că­  de  12  metri  şi  65  centimetri  înalt,  care  să  un  măestru  ceasornicar  din  Chicago  şi  l’a
             Cioroiul să urcă, sus stă aninat              lindar  să  se  grăbâscă  a  şi-l  procura  mai  află  aşedat  în  turnul  bisericei  St.  Jacques  aşedat  într’un  inel  în  loc  de  petră.  Intre
             Face-o cruce mare ş’apoi l’a rugat:           de  timpuriu,  ca  să  nu  păţescă  ca  anul  tre­  din  Paris.  Este  interesant  a  sci  şi  aceea,  lucrurile  cele  mai  mici  se  mai  numără  şi
             —  Dumneijelio, Dumnecţello !                 cut,  când  "mulţi  şi-l’ar  fi  procurat,  dâr  nu  că  cea  mai  mare  maşină  de  vapor  se  află  un  lexicon  frances-engles,  care  a  apărut  în
             Şi Christose Precestello :                    mai  aveau  de  unde,  căci  se  vându-se  tote  în  minele  de  zinc  din  Fredensville  în  Ame­  Glasgow.  Acestă  cărticică  conţine  pe  647'
             Decă stupul l’oiii lua,                       esemplarele.                                  rica  de  Nord  şi  are  o  forţă  de  8000  de  cai;  pagini,  400,000  cuvinte.  Greutatea  ei  este
             Numai mîara i-oifl mânca;                                                                   er  cea  mai  mică  maşină  de  vapor  construită  de  3 /   grame;  este  aşeejată  într’o  capsulă
                                                                                                                                                           2
                                                                                                                                                            3
                        Er cu câra                                                                       de  mecanicul  Max  Kohl,  este  în  Chemnitz.  de  metal  cu  sticlă  măi’itore,  aşa  că  greu­
                                                                     POSTA REDACŢIUNEI.
                        Gălbiora                                                                         Maşina  acesta,  care  atât  e  de  mare,  încât  tatea  cărţii  cu  ceasornic  cu  tot  este  numai
                                                                 JD-lui  I.  Fultuţ,  carand.  Partea  a  doua  din
                        Fac lumine-luminuţe                                                              încape  comod  într’o  cojă  de  nucă,  se  în-  de  14  grame.  Cartea  e  astfel  întocmită,  în­
                                                           „Istoria  Lumii   încă  n’a  apă  ut.  Când  va  apără  o
                                                                       11
                         La sfinţi în bisericuţe,          vom anunţa.                                   căldesce  cu  spirt  şi  desvoltă  o  forţă  cam  cât  ea  se  pote  purta  atârnată  de  lanţul  de
                         Şi Rumânii d’or vedea                                                           ca a mii a parte din forţa unui cal. Londra  ceasornic.

              unul  de  altul  în  tăcere.  Decă  aţî  pe­       Ea  89  închină  de-asemenea  şi        stele,  cari  cad!  Sunt  sufletele,  pe  cu  care  se  căsetoresce  la  fiă  care
              trecut  vre-odată  o  nbpte  înstelată,  rămase  cât-va  timp  cu  ochii  ’n  sus,         care  bunul  Dumnecjeu  nu  le  pri-  şepte ani.
              aţi  putut  vede,  că  pe  când  durmim,  gânditdre. Apoi îmi efise:                       mesce....  Uite  mai  jos  Grebla  şi  cei         —  „Apoi  cum,  păstorule,  stelele
              o  lume  misteribsă  se  deşteptă  în  tă­         —     „E  adevărat  păstorule,  că      trei  regi  (Orion).  Astea  ne  slujesc  pe   se căsătoresc?“
              cere  şi  singurătate.  Atunci  isvbrele  voi tăceţi farmece ?“                            noi,  ca  şi  nisce  câsornice.  Numai             —  „Da, stăpână".
              cântă  mai  clar,  lucrurile-s  luminate           —  „Domne  teresce!  domnişora,         privindu-le,  eu  sciu  acum  că-i  doue-          Şi  pe  când  încercam  se-i  spus
              de  flăcări.  T6te  duhurile  munţilor  dâr  noi  trăim  mai  aprdpe  de  stele,           spre  4«ce  din  nopte,  trecute.  Puţin     ce  erau  aceste  căsătorii,  simţii  ceva.
              alârgă  încolo  şi  ’n  crtce;  aerul  pare  aşa  că  sciu  ce  se  petrece  acolo,  mai   mai  jos  spre  sud,  străluce  Ioan  de     călduţ  şi  fin  apăsând  uşor  pe  umă­
              plin  de  atingeri,  de  egomote  uşdre,  bine  ca  cei  dela  câmp"....  Ea  privea       Milan,  luminătorul  stelelor  (Sirius).  rul  meu.  Era  capul  ei  îngreunat  de
              nespus  de  uşdre,  ca  şi  cum  ai  aucji  mereu  în  sus  cu  capul  rezimat  pe         Etă  ce  ee  povestesce  despre  el.,Pasă-   somn,  care  se  rezima  de  mine  cu
              ramurile  şi  ierburile  crescend.  piua  mâni,  învelită  în  pielea  de  berbec,         mi-te  într’o  nbpte,  loan  de  Milan,  Cei   un  fremăt  drăguţ  de  panglici,  dan­
              e  viaţa  fiinţelor,  der  noptea  e  a  lu­  întocmai ca un păstoraş ceresc.              trei regi şi Cloşca cu pui au fost chiă-     tele  şi  cosiţe  mătăsbee.  Ea  rămase-
              crurilor.  Când  nu  eşti  obicinuit,  ţi  -  e    —  „Ce deştele? şi cefrumdse!           maţl  la  nunta  unei  stele.  Cloşca  cu  astfel,  fără  se  (jică  o  vorbă  măcar,
              trica..  .  Aşa  că  şi  domnişora  vdstră  Nici odată n’am veŢut atâtea_____ Le           pui,  grăbită,  a  plecat  cea  dintâiu,  pănă  ce  stelele  ceriului  păliră,  stinse
              sa  lipia  de  mine  tremurând  la  cel  sciî numele, păstorule?                           luanda-o  în  jos...  uite  colo  în  fun­   de  <Ţiua  care  venia.  Eu  o  priveam,
              mai  mic  sgo  not.  Intr’un  timp,  un            —    „Da  stăpână....  Uite  drept  dul  ceriului;  de-asemenea  făcură  şi          cu  sufletul  puţin  cam  tui  burat,  ^dâr
              stiigăt  lung.  melancolic,  plecat  din     de-asupra d-tale e calea Sft. lacob (ca­      Cei  trei  regi;  dâr  leneşul  de  Ioan  de   din  fericire,  apărat  de  nbpt.ea  acesta,
              balta  care  strălucea  jos  in  depărtare,   lea  laptelui).,  care  merge  din  Francia  Milan,  care  durmise  prea  mult  şi  în­   luminbsă,  care  nu-ţi.  putea  da  decât
              ne  lovi  urechile.  Tot  atunci,  de-a-     spre  Spania.  Sft.  lacob  a  durat’o  ca  târziase,  înfuriat,  a  aruncat  bastonul  gânduri  bune.  In  jurul  nostru,  ste-
              8.i  pra  capetelor  ndstre,  o  stea  căc|e-   se  arate  calea  vitezului  Carol  cel  seu  după  cea  dintâiu  ;  de  aceea  şi  lele-şî  urmau  drumul  lor  tăcut,  as-
              tdre  alunecă  în  aceeaşi  direcţiune,      Mare,  când  se  resboia  cu  Arabii.  Cei trei regi se mai numesc şi Basto­               cultărăre  ca  şi  turma  mea;  şi  din
              ca  şi  cum  plângerea  aceea  ar  fi  dus   Mai  departe  privesce  Carul  sufletelor  nul  lui  loan  de  Milan.  Der  cea  mai  când  în  când,  îmi  închipuiam,  că
              un suflet cu ea.                             (Ursa  mare)  cu  cele  4  osii  străluci-  frumbsă  dintre  tbte  stelele,  stăpână,      una  din  aceste  stele,  cea  mai  fină,
                    —  „Ce e?“ îmi efise Stefăniţa         tdre.  Cele  trei  stele  dinaintea  lui  este steua nbstră, Steua păstorului, care  cea  mai  strălueitore,  se  rătăcise  şi
              pe şoptite.                                  sunt cele trei animale, şi cea mai mică  ne  luminâzâ  în  efori,  când  eşim  cu  venise se adormă pe umărul meu.....
                   —  „Un suflet, care întră în raiu,      din  ţaţa  celei  de-a  treia,  este  Căru­   turma,  şi  sera,  când  întrăm.  Ea  a-                          D. Munfeanu-Rîmnic.
              stăpânăşi-mi făcui semnul crucii.            ţaşul. Vecjî împrejur o mulţime de            lergă după Petru de Provansa (Saturn)
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59