Page 76 - 1898-12
P. 76

Pagina 4__________________________                                    GAZETA TRANSILVANIEI                                                                 Nr. 279—1898.


                  Cursul la bursa din Viena.
                                                                     >i A   f  i  ş  a  i
                          Din 29 Deoemvre 1898.
               Renta ung. de aur 4%.............................120.30  Specii de Bere Bavareză                         Antreprise de pompe funebre
               Renta de corone ung. 4%. .       .  .  97.80
               împr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  4y %  .  119.70  din C^jLl3ncLlo,a«cIbL,
                                               2
               Impr.  căii.  fer.  ung.  în  argint  4 / %-  100.  —   în butelii 1h d o m  n  i :  DemeterEre
                                              1
                                               2
                                                                                                                                 SSrasov, Strada IPorţil Ms\ 22.
               Oblig.  căii.  fer.  un  d.  ost.  I.  emis.  121.—   mias Nepoţii şi în depositul de bere
               Bonuri rnrak ungare 4% .      .  .  .  95 45             a lui Anton K  a s k .                         (Lipit de depoul de ghete al D-nului I. Sâhâdeanu.)
               Bonuri rurale croate-slavone .   .  .  97.—        In  vendare  iSeSu  cep  la  Reno                    Recomandă  Onor.  public  la  caşuri  de  mbrte,  aşecţămentul
                                                                                                                  seu  de  înmormântare  b o g a t   a s o r t a t   î u    cari  t6te  obiectele,
               Impr. ung. cu_premii.............................. 157.75  vich  Peter  în  Colţul  stiadei  Porţii  şi
                                                                                                                  atât  sortele  mai  de  rend,  cât  şi  cele  mai  fine,  se  pot  că­
               Losurl pentru reg. Tisei şi Seghedin . 133.—  Aţei,  îu  Restauraţia  Fleischer  şi  la
                                                                                                                  p ă t a  cu pretura ieftine.
               Renta de   argint austr..........................101.35  Forkert G Vila Kertssh. 4551 -4                Comismue  ’şi  depou  de  sicrînn  de  metal  ce  se  pot
               Renta de   hârtie austr..........................101.25                                            închide hermetic, din prima fabrică din Viena.
               Renta de   aur austr..............................120.75                                                Fabricarea  propria  a  tuturor  sicrilirilor  de  !emu,  de
               L -suri din 1860......................................  140.—                                      metal şi imitaţiuni de metal şi de lesiau de ştejaru.
                                                                           Si a t « t c
               Aeţii  de-ale  Băncei  austro-ungară  .  355.—                                                          Depou  de  CllMlUI  pentru  monumente  şi  plantioî  ou  preţurile
               Aeţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  394.75                                                   cele mai moderate.
                                                                                                                       Representanţă  de  monumente  de  marmură,  care  funebre
               Abţii de-ale Băncei austr. de credit. 362.25
                                                                                                                  proprii  CU  2  Şi  CU  4  cai,  precum  şi  un  car  fasuebs’u  venet,
               Rapoleondorl......................................... 9.56'/
                                                       2
               V ârcl imperiale germane .   .  .  .59 02%                                                         pentru copii, precum şi cioclii.
                                                                                                                       Comande  întregi  se  eseeuta  pi'OSUpt  sâ  ieftin,  i  a  u
               London vista............................................120.65
                                                                                                                  asupra-mî şi transporturi de morţi m 'streinătate.
               1 ’aris vista................................................47.80
               Ţi-nte de corone austr. 4°/  .   .  . 101.80                                                            La caşuri de morte a se adresa la
                                      0
               jS'ote italiene.....................................•   44.25                                      18                                                  E. T u  t s e k  .

                     Cursul pieţei Braşov.
                          Din 30 Deoemvre 1898.
               Bancnota  rom.  Cump.  9.47  Vend.  9.50
               Argint  român.  Cump.  9.43  Vend.  9.45                                                                       Prafnrile-Seidlitz ale lui Moli
               Kapoleond’orl.   Cump.   9.50   Vend.   9.63
               Galbeni        Cump.     5.66  Vena.  5.70                                                                 Veritabile numai, «lecă lineare cutia este prove^utn cu marca de
                                                                                                                                    apărare a iui A. Moli i^i eu subscrierea sa.
               Ruble RusescI Cump. 127.— Vend. 128.—                                                                  Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
               Mărci germane Cump. 68.50 Vend. 59.50                                                            tăţilor  celor  mai  oerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
                                                                                                                mach,  constipaţiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  haemorhoidelor  şi
               Lire turcesc! Cump. 10.72 Vend. —.—
                                                                                                                a  celor  mai  diferite  bole  femeescî  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
               Scris. fono. Albina 5% 101.— V^nd. 102 —                                                         cresce mereu de mai multe decenii încăce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fi. v. a.
                                                                                                                                  Falsificaţule se vor urmări pe cale judecâwrescă.
                                                                                                                                                             şi sar © a lui italL
                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                             \/o9*S fî5hll«i mimo! dăcă fiecare sticlă este provădută cu marca de scutire şi cu
                                                                                                                                   ,
                    Subscrisul  oficiu  protopresbite-                                                           ¥«riiHDiiij numai,  i mbui im a. m«h.
                                                                                                                                                        p U
              ral  aduce  la  cunoscinţa  ou.  public,                                                                Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  fărte  bine  cunoscută  ca  uu  remediu  poporal  cu  de­
                                                                                                                osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoldină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  răceli
               precum,  câ  licitaţiunea  Hotelului                                                             Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
               „Sore“  diu  Satulung  s’a  ţinut  în  26
               Decernvre  1898,  6r  supra-oferte  de         Trageri a Losynfor-Jurnaliste                                     Săpun de copii a lui Moli.
                                                                                                                      Cel  mai  fin  săoun  de  copii  şi  dame  fabricat  după  metodul  cel  mai  nou  pentru  cul­
               10.%  peste  suma  ajunsă  la  acesta                                                            tivarea  raţională  a  pelei,  cu  deosebire  pentru  copii  i  adulţi.  Preţul  unei  bucăţi  20  cr.
                                                                      costă un los numai
              licitatiune  se  mai  p r i m  e s c   numai                                                      Cinci  bucăţi  90  cr.  Fie-care  bucată  de  săpun  ‘pentru  copii  ăste  proveţlută  cu  inârca  de
                                                                                                                apărare A. Moli.
               p â n  ă   M  a r ţ i   î n    3   I a n  u  a r i e  st.
                                                                                                                   'S's-iasaitejcea principală prin
              n.  1899.  —  Obvenind  vre-o  supra­                                                         H                                        Farmacistul A. MO fiii,
               ofertă,  licitaţiuaea  a  doua  se  ficseză                                                                                      c. şi r. furnisor al cnrfii imueriale Viena, Mantiei 9,
               pe 14 Ianuarie 1899.                                                                                         Comande din provineiă se efcctueză ţlilnic prin rambursă poştală.
                                                                                                                      La  deposite  să  se  căra  anumit  preparatele  prQvăjute  cu  iscălitura  şi  marca
                    B  r a ş o v ,  în 27 Dec, 1898.                                                            de apărare a lui A. IdOLL.
                    Oficiul protopresbiteral în conţelegere                                                           Deposite  în  Braşov:  la  d-nii  farmacişti  Ferd.  Jekelius,  Victor  Roth,  Franz  Kellemen  şi
                                                                 Câştigul principal în vii­                 H   engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch &, Tartler.                      _ |
               cu comitetele parochidle interesate, prin
                                                                             lor e de
                                      l o a n   P e t r i c ,
                                           protopop.


                                                                                                            K
               ES3K3                                                                                           ABONAMENTE §
                            II plătesc celui ce va mai că                                                                                            1LA                                        X
                      JUU **■  peta vre odată durere de
                 dinţi, oii îi va mirosi gura, după-ce va folosi                                                                   „ S  A  2 E  T  Â    T  R  A  N  S  I L  V  A  N  I E  I "
              o apa de dinţi a hi BartiSla,o                                                                                         Preţul abonamentului este:

              0  sticlă,  cu  38  cv.  (Pentru  pachetare  10  cr.                                                                     Pentru Austr o-Ungaria:                                   ^
               deosebit).  Erezii  A.  Bartllla  (E.  Wiuklcr).
               Viena, 19/1., Sommergasse 1.                                                                               Pe trei luni................................... 3 fi. —               X
                                                                                                                                se
                 86  se  eâră  pretutindenea  apriat  apa  (le                                              X             Pe ?”-  luni .        .....................................6 fl. —     X
               dinţi  a  lui  Bartilla.  Denunţări  de  falsificare                                                       Pe un an.......................................................12 fl. —   X
               vor  fi  biue  plătite.  La  locurile,  unde  nu  se
               pote  căpăta,  trimit  7  sticle  eu  2  fl.  60  cr.                                                             Pentru România şi străinătate:                                 S
              franco;  16  sticle  cu  4  fl.  50  cr.  franco.  —                                                        Pe trei luni............................................................. 10  tr.   ^
                   Se  capătă  in  Braşov  la  farmacia  d-lui                                                            Pe şese luni............................................................ 20  ir.   v£
               V  i c t o r   R  o t h .        ‘2—24.414                                                                 Pe un an................................................................   40  tr.   ££

                                                                                                            X                                                                                   K
                                                                                                                                       k aumeiek sa data dg  Bssiaeei. X
                  ORI ŞI CE TUSE, SSJl.1t                                                                   ^                          Pentru Austro-Uugaria:                                   G
                  ^tare  de  ale  canalului  de  respiraţie,  gâtleju,                                      X            Pe  an............................................................ 2    11, —
               plămâni,  greutate  «le  respiraţie,  Astmn,  flegmă,                                        X            Pe  ?ese l  u   n  i  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .     i fl. —
               tuse  măgărcscă,  răiruşălă,  gâdili  tură  la  gutu,  în­
               ceput  de  tuberculsă,  se  pot  depărta  m  i  bine  şi                                     ^            Pe  trei luni.................................................................  50  cr,   X
               mai  uşor  cu  întrebuinţare.!  renumitulni  şi  d'  pă                                      X                      Pentru România şl străinătate:                                ^
               prescripţia medicală preparat şi recomandat. Ceasta   Â  I U  i C   I U     R    I
               Sfânt.  George  pachet  â  50  cr.  şi  praful  care                                         S            Pe an.............................................................. 8 franci.   5
               aparţine  ceaiului  prafu  Sf.  George,  cutia  â  (mserţiim! şl reclame)                    ^            Pe şese luni....................................................4 franci. *   y'
               50 cr. inpreunată cu prescrierea în trebuinţă’ii.  supat   si   se   adresa     subscrisei                 Pe trei luni............................... " .   . '2  frânei.        ^
                    — Succes se simte după câteva dile.                                                     ^          Abonamentele se fac mai u     ş o r   ş i   m  a i   r e p e d e  prin
                  Mai  puţin de 2 pachete nu se tr mite. La tri­  sdmiBBistratsumL Ses caşul ţp&î»
               mitere  cu  posta  20  cr.  nai  mult  pentru  pachetare   blicării  unui  arsusaciu  mai  muif   mamlate poştale.
               şt espediare.                                                                                ^                Domnii, cari se vor abona din nou, se binevoiescă ^
                       T6te comandele sunt a se adresa direct la: de  odată  se  face  scădement,
                                                                                                                 a srcie adresa lămurit şi a arăta şi posta ultimă.                              ££
                  St-Geprgs-Apotheke, Vier», V/2            care  cresce  ca  cât  publicarea
                           IV i ni ni e r g a  s s c  33.   se face mai de multelor!.                       g               Administraţiunea „Gazetei Transilvaniei“. g
                 Să se trimită pi-eţul înainta cu mandat postai.
                                                               Admioistr. „Gazetei Transă-


                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81