Page 15 - 1899-01
P. 15

Nr. 8 —1899.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                       Pagina 3.

           grevă  generală,  cerând  reducerea  orelor  de  iova,  Ioniţă  Frateş  comerciant  în  Brăila.  Budiu,  Elena  Brenciu,  Ecaterina  Urcjică,           D  I V  E  R  S  E  .
           lucru  în  ateliere  şi  proporţionalitatea  ele­  Maria  Gâgă,  Susana  Nan  văduvă  preotâsă  Reveica Bârsan, Reveica Găitan câte 1 fl.     Ce  este  sub  păment?  Etă  o  pro­
            vilor.  0  comisiune  dintre  grevişti  a  mers  din  Râşnov  şi  Ana  Almăşian  văduva  preo-   R.  Bâdiţoi  80  cr.,  Efrosina  D.  Râş­
                                                                                                                                                    blemă  ou  a  cărei  deslegare  omenii  îşi  fră­
            pe  la  patroni  şi  li-a  propus  condiţiile  de  tâsă  din  Alma.  De-asemenea  fratele  răpo­  novean, Taţiana Spuderca câte 60 cr.  mântă  mintea  din  cele  mai  vechi  timpuri.
            pace,  cari  au  şi  fost  primite  de  patronii  satului,  parochul  Alexe  Frateş  din  Preş­  Traian  H.  Pop,  Elena  G.  Ioan,  D-naBe-  De  mii  de  ani  lumea  caută  cheia  acestui
                                            14
           tipografiilor  „Gutenberg“,  „Epoca   şi  „Vo­  mer,  precum  ş’  număroşl  nepoţi,  nepote  şi   lisimus,  Neculae  Stinghe,  P.  Bidu,  Elena  secret, şi o  căută  pănă  oând în cele din urmă
                          14
           inţa  Naţională ,  şi  astfel  lucrul  a  fost  re­  alte rudeni’.                         Puiu,  N.  N.,  Maria  Ştefan,  Ecaterina  Moisi,  scrutătorii  ajung  şi  ei  sub  glia  rece  a  pă­
           luat.  Iu  oelelalte  ateliere  însă  greva  con­  Serviciul  funebru  s’a  săvîrşit  în  fru-   Efrosina  Acsentie,  Iudita  Vătăşanu,  Paras­  mântului. Pălpăe ore sub pământ flacăra nes­
           tinuă încă.                                   mâsa  şi  spaţiosa  biserică  din  Bacîfalu.  Cu­  chiva N. Roncea câte 50 cr.             tinsă  a  focului,  care  din  când  în  când  is
                                                         vântarea  funebrală  a  rostit’o  D-l  protopres­
                 Tragerea  la  sorţi  pentru  tinerii  din   biter  tactual  Ioan  Petric,  care,  deşi  încă   Elena   Râşnovean   40   cr.,   Marina  bucnesce  prin  culmile  munţilor,  pentru  ca
            cercul  de  reîntregire  al  oraşului  Braşov  o-                                         Furnică  20  cr.  Catinca  Puşcariu  haine  prin  uriaşa  lui  putere  să  facă  omenimea  a
                                                         runţit  şi  gârbovit  de  numărul  anilor,  a
            bligaţl  la  miliţie  (ol.  I.),  cari  la  primăvară                                     vechi.                                        înţelege  superioritatea  materiei?  Ori  dâră
                                                         vorbit  cu  mult  avânt  şi  a  făcut  o  bună  im-
           vor  trebui  să  stea  la  asentare,  se  va  face   presiune asupra ascultătorilor.             Suma  banilor  colectaţi  este  293  fl.   inima  pământului  este  o  piatră  nemişcată,
           MercurI,  în  18  n.  c.  la  9  bre  a.  m.  în  sala                                     10 cr.                                        nemişcată  de  simţiri,  ci  numai  de  gravitaţiu-
                                                              Din  acesta  cuvântare  însemn  urmă-
           magistratului.  Tragerea  sorţilor  are  să  o                                                   Din  suma  acesta  s’au  îmbrăcat  com­  nea, care ţine la olaltă juni versul ? Nu cumva
                                                         torele:  Răposatul  paroch  Nicolae  Frateş,
           facă  tînărul  obligat  la  asentare  însu-şl,  e-                                         plet  41  de  fetiţe  şi  s’au  dat  ajutore  la  8   sub  pământ  se  ascunde  lumea  fantastică  a
                                                         prin  tactul  şi  înţelepciunea  sa  a  câştigat
           ventual  altul  în  locul  lui  (tatăl,  fratele,  tu-                                     văduve  şi  la  un  şcolar  sărac.  Domnii  Spu­  lui  Verne,  cu  lacurile  ei  verc}î,£cu  strălucirea
                                                         parochiei  române  gr.  or.  din  Sânpetru  mai
           torul etc.)                                                                                derca  şi  Temeşvari,  an  dat  haine  pentru  5   răpitâre  a  cerului  ei,  cu  iarba  uriaşă  şi  cu
                                                         multe  venite  dela  comuna  politică.  Prin
                                                                                                      fetiţe,  âr  Reuniunea  li-a  dat  încălţăminte,   monştri  săi  înspăimântători  ?  Seu  dâră  sub
                                                         stăruinţa  lui  neobosită  se  edifică  în  Sân­
                 Sanatorii  pentru  tuberculoşî.  In                                                  Domnii:  Schiltz,  Simay,  Martin  et  Theiss  şi   piciârele  nostre  se  cască  golul  negru  şi
                                                         petru  o  şc61ă  frumâsă  cu  două  classe  şi
           străinătate  se  gândesc  serios  la  înfiinţarea                                           Weber au contribuit cu diferite stofe.       infinit,  prin  care  străbate  uneori  echoul
                                                         c.uartire  pentru  învăţători,  er  la  mârtea  sa
           de  sanatorii  pentru  tuberouloşii  săraci,  de                                                                                         tîmpit  al  vre-unei  stânci  în  cădere,  care
                                                         răposatul  lăsa  parochiei  din  Bacîfalu  2000    Tuturor  Dâmnelor  şi  Domnilor,  cari
           ore-ce  aceştia  neputându-se  căuta  cum  tre-                                                                                          pricinuesce  cutremure  de  pământ?  Ei,  cine
                                                         corâne pentru ameliorarea posiţiunei materiale   au  binevoit  a  contribui  pentru  acest  fru­
           bue,  ca  cei  bogaţi,  sunt  condamnaţi  la                                                                                             pote  să  descopere  tainele  din  sînul  pămân­
                                                         a, parochului.                               mos  scop  subscrisul  birou  al  Reuniunei  fe­
           morte.  A  îngriji  pe  tuberculoşî  la  spital,                                           meilor române esprimă mulţămită publică,      tului?  Omenii,  pănă  acum,  n’au  putut  stră­
           flice  d-rul  P.  Reille,  a-i  ameliora  e  bine,   Aceste  fapte  vorbesc  de  sine,  şi  din                                          bate  decât  la  1000  metri  adâncime,  unde
                                                         ele  putem  învăţa  cât  pâte  face  un  păstor
           der  a-i  vindeca  ar  fi  şi  mai  bine.  Vindeca­                                           Agnes Duşoiu, Bazar Nastasi,               au  aflat  aurul  şi  argintul,  care,  prefăcut  în
                                                         sufletesc  vrednio,  a  cărui  inimă  este  învă­   preşedintă             actuar.
           rea  este  cu  putinţă,  ea  trebue  încercată.                                                                                          bani,  a  provocat  lupta  mare  dintre  om  şi
           Singurul  mijloc,  care  actualmente  ar  fi  la   păiată de dorul înaintărei neamului său.                                              om;  au  descoperit  diamantul,  a  cărui  stră­
                                                              Fiă-i ţărina uşâră şi memoria eternă!
           •disposiţia  nâstră,  e  tratamentul  prin  repaus                                                                                       lucire  orbitâre  amăgesce  inimile;  descope-
           şi  igiena  practică  în  chip  raţional  într’un                                    L.                                                  rit’au  cărbunele  de  piatră,  prin  al  cărui  foc
           :                                                                                                N  o u   a b o n a m      e n t
           sanatoriă.  Creaţiunea  sanatoriilor  pentru                                                                                             omul  capătă  aripi;  ferul,  din  care  se  fău  •
           tuberouloşii  săraci  se  impune  dâr,  pentru   Dare de s e m  ă ş i  mulţămită publică'                       la,                      reşce  arma  ucigătâre  —  âr  mai  la  supra­
           ca  şi  ei  să  pâtă  beneficia  de  resultatele                                            Gazeta Transilvaniei.                        faţa  pământului  miile  de  cosoiugurl,  cari
            mângăitâre  date  de  statistica  bolnavilor                 Braşov, 2 (14) Ian. 1899.                                                  cuprind  cenuşa  generaţiilor  trecute.  Supra­
           trataţi  în  sanatorii.  Astfel  să  scie,  că  mor­  La  colecta  iniţiată  de  Reuniunea  fe­   Cu 1 Ianuarie st. v. 1899              faţa  pământului  este  prea  îngustă  pentru
           talitatea în unele sanatorii, ca la Falkenstein  meilor  române  pentru  înbrăcarea  fetiţelor   s’a  deschis  nou  abonament,  la  care   scopurile  omenimei;  pentru  ceea-oe  nu
           unde  este  instalaţiune  pentru  săraci,  la  Go-  sărace s’au făcut următârele contribuirl:  invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijini­  este  loc,  se  ascunde  sub  pământ.  Varieta­
           ebersdorff,  la  Dawos,  la  Wiugab  (Statele-     Filiala  „Albina   fl.  25,  Elena  Mocanu  torii fâiei ndstre.                       tea  minunilor  technicei  de  acil  este  ascunsă
                                                                             44
           Unite),  a  scăcjut  pănă  la  4  la  sută;  în  al­  32 colaci şi 10 fl. Diamandi Manole 10 fl.                                         sub  pământ:  mulţimea  de  tuburi  de  abur,
           tele,  ca  la  Reiboldsgriim  mortalitatea  nu     Elena  |A.  PopovicI,  Fraţii  Stănescu,     Preţul abonamentului:                    conduoturile  de  apă,  canalurile,  trenurile
           e  decât  de  2,50  la  sută;  âr  în  altele  ca  la   Irina  Birea,  Petru  Nemeş,  Zoe  Damian,   Pentru Austro-Ungaria:              electrice,  stimele  electrice  etc.  Decă  lumea
           iHalila  (Finlanda),  unde  e  pentru  săraci,  la   Elena  Săbădeanu,  Fraţii  Mihalovits,  Maria  pe un an........................................... 12 fl.  va  merge  tot  aşa  înainte,  vom  ajunge  acuşi
           Nordxae,  la  Bobenhonnef  şi  altele,  morta­  i  Stănescu,  Laurenţiu  Macsimiliau,  Maria  de  pe şâse luni....................................... 6 „  să  le  seim  tâte  ascunse  şi  aşeejate  sub  pă­
           litatea  nu  trece  de  4,36  la  sută.  In  Ger­                                                                                        mânt.  Pe  curierii  poştali  vor  să-i  înlocu­
                                                         Steriu, Vilma G. Popp câte 5 fl.             pe trei luni.........................................3 „
           mania  sunt  25  sanatorii,  cu  2,500  paturi,    Maria  Burduloiu  şi  Petruţ  al  lui  To-                                            iască  prin  o  nouă  invenţiune,  care  să  ducă
           cari pot da îngrijiri la 10,000 de ofticoşi.  dor câte 4 fl.                                  Pentru România şi străinătate:             posta  prin  ajutorul  aerului  pe  sub  pământ.
                                                                                                      pe un an....................................40 franci,
                                                              Agnes  Duşoiu,  Maria  Dr.  Baiulescu,                                                Fantasia  omenâscă  vede  prin  perspectiva
                 Comitetul  parocliial  român  gr.  or.                                               pe sâse luni..............................20   „
                                                         Smaranda  Poteca,  Elena  E.  Safranc,  Eu­                                                timpului,  că  în  vâcurile  viitore  viaţa  de
           (lin  Caţa  învită  la  producţiunea  tinerimei                                            pe trei luni...............................10   „
                                                         genia  Zănescu,  Niculae  de  Şuştai,  Librăria                                            asupra  pământului  va  muri  aprâpe  cu  to­
           adulte  împreunate  cu  joc,  ce  se  va  da
                                                         Oiurcu,  Elena  Blebea,  Prof.  G.  Chelariu.       Abonarea se pote face mai uşor         tul,  omenii  au  vor  mai  umbla  pe  strade,
           MercurI  în  6  (18)  Ianuarie  sub  conducerea
                                                         N. Mănoiu câte 3 fl.                          prin mandate poştale.                        totul  se  va  strămuta  sub  pământ.  Pote  că
           părintelui  capelau  P.  Pintea.  Venitul  curat
                                                                                                                                                    acolo  nu  vor  mai  fi  atâtea  dureri  şi  nea­
           e  destinat  pentru  biblioteca  şcolară  şi  pen­  Lucia  Bologa,  Elena  Mureşianu,  Maria                    Administraţiunea         junsuri;  născându-ne,  crescând  şi  trăind  sub
           tru  abonarea  unui  cjiar  săptămânal  pentru   de Lemeny, Susana Laslo, Cornelia Henţel,                      „Gazetei Transitaiei."
           -tinerimea  adultă.  Ofertele  şi  suprasolvirile   C.   Trandafilides,  Prof.  N.  Bogdan,  Prof.                                       pământ,  pâte  că  vom  suporta  mai  uşor
           -se vor chita pe cale cjiaristică.            Ioan  Socaciu,  Elena  Baiulescu,  Maria  Du­                                              greutăţile vieţii.
                                                         şoiu,  Eremias  Nepoţii,  Dr.  Eugeniu  Meţian,                                                 lionia   şi   poporaţiunea   ei.   Oficiul
                                                         Victoria  P.  Stătescu,  Ludovic  Roman,  Maria          ÎL I t e r a t u r ă .            statistic  din  Roma  spune,  că  numărul  po-
            Corespondenţa „Gaz. Transilvaniei".                                                                                                     poraţiunei  ei  a  trecut  acil  peste  o  jumătate
                                                         N  PopovicI,  Eugeniu  Precup,  N.  N.,  Prof.
                                                         Dionisiu  Făgărăşan,  Luisa  Popescu,  Vir-        TJn capitol din Contabilitatea duplă de  de  milion.  Sporul  acesta  este  surprinzător,
                      Bacîfalu (Săcele) 31 Dec. v. 1898.  giuia  Vlaicu,  Surorile  Wagner,  G.  Şerban,   1.  G.  Banţu,  prof.  la  şcâla  comercială  su-                        44
                                                                                                      periâră  din  loc.  O  broşură  de  82  pagini  8°   fiind-că  la  1870  „cetatea  eternă   avea  nu­
                 *j*  Nicolae  Frateş.  Stimate  D-le  N.  Furnică,  Elena  Voina,  Efrosina  Avri-                                                 mai  226,000;  aşa-dâr  în  timp  de  28  ani
                                                                                                      mare,  în  care  se  tracteză  principiile  conta­
           Redactor!  Ac}!  am  avut  durerea  a  da  pă­  geanu,  Sofia  Engh rliu,  Viola  Goldiş,  Ana                                           s’a  sporit  cu  274,000.  Cu  ocasia  acâsta  este
                                                                            :
                                                                                                       bilităţii  duple  ilustrate  cu  diferite  esemple,
           mântului  rămăşiţele  pământesci  ale  unui  Christodorescu, Maria I. Munteanu, Maria                                                    de  interes  o  scurtă  privire  retrospectivă
                                                                                                      pe  cari  studiindu-le  cu  atenţiune,  pâte  ori
           veteran  şi  vrednic  parooh  din  protopresbi-  D.  Stinghe,  Sofia  Săniuţă,  Octavia  Mazuchi,                                        asupra  poporaţiunei  Romei  în  diferitele
                                                                                                      şi  cine  să  înveţe  contabilitatea,  adecă  ţi­
           teratul  Braşovului,  Nicolae  Frateş,  născut  Maria  D.  Lupan,  Paraschiva  Dariu,  Alec-                                             epoce.  La  începutul  vâoului,  cu  prilejul
                                                                                                      nerea  socotelelor  în  economia  proprie  şi  în
           în  Preşmer  la  1810,  fost  paroch  gr.  or.  în  sandrina Danielopol câte 2 fl.                                                       invasiunei   napoleonide,   în   1812,   Roma
                                                                                                      afacerile  comerciale.  O  recomandăm  tutu­
           ■Sânpetru  la  50  de  ani,  âr  acum  de  doi  ani   Gregoriu  Maior,  Victoria  Ouiţiu,  Elena                                         avea  cu  totul  47,882  locuitori;  la  1527,
                                                                                                      rora,  cari  au  daraverl  comerciale.  Preţul
           de  cjile  pensionat;  a  trăit  retras  la  fiiul  său,  A. Refta câte 1 fl. 50 er.                                                     după  asediul  lui  Ferdinand  V  şi  după  ja­
                                                                                                      60  cr.  5  cr.  porto.  —  De  vândare  la
           parochul  Toma  Frateş  din  Bacîfalu,  unde                                                                                             ful  oomis  de  trupele  lui,  poporaţiunea  a
                                                              Maria  Popea,  Iulia  Lemeny,  Prof.  Ni­
           ’i-se şi curma firul laboriâsei sale vieţi.                                                Administraţia  foii  nostre,  la  librăria  N.  1.   scăcjut  la  33,000,  pe  când  la  1377,  când
                                                         colae  Puican,  Prof.  George  Vătăşan,  Eca-
                                                                                                       Ciurcu,  Braşov,  şi  la  Tipografia  archidiece-
                 înmormântarea  vrednicului  şi  evlavio­  terina  Rădulescu,  N.  N.,  Elena  Dr.  Blaga,                                          Papii  s’au  reîntors  din  Quiquon  se  numă­
                                                                                                      sană în Sibiiu.
           sului  preot  a  fost  demnă  şi  corăspunijătâre  N.  N.,  Maria  Bărbuceanu,  Emilia  Sanciali,                                        rau  numai  17,000.  Pe  timpul  lui  Romulus
           vieţei  piâse  şi  pline  de  activitate  a  lui.  Susana  I.  Popoviol  Maria  Ungur,  Dumitru                                          Roma  avea  16,000  de  locuitori,  âr  în  zeni­
           Serviciul  funebru  s’a  îndeplinit  de  14   I.  Pascu.  Maria  Branisce,  Amalia  Chifla,            ULTIME SCIRl.                     tul  gloriei  imperiului  roman,  poporaţiunea
           preoţi  din  vecinătate,  pontificând  Reveren­  Ludovica  Popp,  G.  Furnioă,  Marina  Chi-                                             —  după  datele  lui  Vossio  —  se  mişca  în­
           da  sa  D-l  Protopresbiter  traoţual  Ioan  Pe-   roiu,  Maria  Spuderca,  Arsenie  Orghidan,   Budapesta,  15  Ianuarie.  La  Me-  tre  8—14  miliâne.  Acesta  însă  este  aprope
           tric.  învăţătorii  din  Săcele  mai  toţi  au  luat   D.  Haller,  Ecaterina  PopovicI,  Polecsini   etingul  de  acjî  au  luat  parte  peste  o  poveste,  dâr  totuşi  după  numerisarea
           parte  la  înmormântare.  De-asemenea  popo­  Ilasevicî,  Maria  Macsim,  Maria  Râşnovean,   10,000  persone,  între  cari  mai  mulţi  mai  modestă  a  lui  Hoch,  numărul  locuito­
           rul  credincios  din  Bacîfalu,  şi  cu  deose­  Elena  Russu,  Zoe  Petric,  Maria  D.  Mun­  socialişti.  Adunarea  a  protestat  în  rilor  Romei  pe  timpul  imperiului  se  eva­
           bire  bine  au  fost  representaţl  credincioşii   tean,  Elena  Muntean,  Paraschiva  Cioflec,   contra  proiectului  Tisza,  a  cerut  lua la 2 miliâne 265 de mii.
           noştri  din  Sânpetru,  ca  foşti  fii  sufletesc!   Eleftera  Alesiu,  Marina  Câmpian,  Marina   dreptul  de  votare  secret  şi  apoi  s’a
           ai  decedatului-.  Parochul,  învăţătorul,  comi­  PopovicI  Elena  Bogdan,  Lucre(ia  I  Lupan,   împrăştiat,  cântând  cântecul  lui  Kos-
           tetul  parochial,  şi  alţi  creştini  din  Sânpe­  Elvira  G.  Navrea,  Reveica  Neguţ,  Stănica   suth  şi  Omenii  încăerându-se  ici  colo     POSTA REDACŢ1UNEI.
           tru  au  alergat  a  da  fostului  lor  părinte  su­  Iarca,  Carolina  Teclu,  Paraschiva  I.  Lupan,   cu poliţia.                          D-lui G., de sub munte. V6 mulţumim. Aţ
           fletesc  onârea  cea  de  pe  urmă.  Represen-   M.  Coliban,  Maria  Nastase,  Maria  Oncioiu,   Viena,  15  Ianuarie.  Maj.  Sa  a     fost însă prevenit de altul.
           tanţa  comunei  politioe  din  Sânpetru  încă   Maria  Prişcu,  Valeria  Stcicovicî,  Maria  D.  primit  în  audienţă  pe  Banffy  şi  pe
           a  trimis  o  deputaţiune  de  doi  membri  din­  Ronoea,  Paraschiva  Vlaicu,  Elena  Gărtner,  ceilalţi  miniştri.  După  ascultarea  lor
           tre  conlocuitorii  Saşi,  cari  au  esprimat  fa­  Eleftera  Orghidan,  Maria  D.  N.  Stinghe,  asupra  resultatului  tratărilor  de  pănă   Dr. Sterie IST. Ciurcu.
           miliei  condolenţe  din  partea  comunei  poli­  A.  Bârsan,  Efrosina  Furnică,  Paraschiva  acum  cu  oposiţia,  monarchul  i-a  avi-
           tice  şi  au  asistat  la  săvîrşirea  actului  fu-   Zamfir,  Paraschiva  Grădinar,  Reveica  Pul-  sat  se  facă  noue  propuneri.  Miniştrii   IX Pebkangasse Nr. — 10, Viena.
           nebral.                                       paş,  Reveica  Neguşi,  Paraschiva  Pernea,   vor avO mâne încă o audienţă.                  Consultaţiul cu celebrităţile medicale şi cu
                 Intre  membrii  familiei  decedatului  pa­  Elena  F.  Preşmerean,  Teodora  Literat,                                                  specialişti dela facultatea de medicină
           roli  am  văcjut  pe  fii:  Toma  Frateş  pa­  Maria  Constantin,  Maria  Bănciiă,  I.  Gă-                                                               din Viena.
           roch  în  Bacîfalu,  Alexandru  Frateş,  di­  mulea,  D.  Pulpaş,  Elena  Marcia,  D.  Lupan                                             «AA/VVVVVVVVNAAAA#
           rectorul  unui  institut  de  crescere  din  Ora- junior, I. Aron, Soriea Câmpean, Filotea |
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20