Page 16 - 1899-01
P. 16
Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 3.—18 89..V
Impr. căii. fer. ung. în aur 47 % • 120.— Nr. 3764-1598. arangiament, se va face cu licitaţie
2
CÂ L I N D A R U L ^ ^ Impr. căii. fer. ung. in argint 4 / %. 100.15 Licitaţiune. orală, şi imediat după aceea se vor
1
2
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 121. — pertracta şi ofertele în cancelaria ofi
^ P L U G A R U L U I Bonuri rurak ngare 4°/ • • ■ • 93 65 In urma cererei pe calea Con ciului orfanal orăşenesc, strada Por
0
Bonuri rurale croate-slavone . . . 97.— sulatului Austro-Ungare c. şi r. din ţii Nr. 63, Luni în 30 Ianuarie st.< n.
pe anu 1899 se pole proc,ura Impr. ung. cu premii...............................160.70 Bucure8cl, a rudeniilor Curandei He- 1899, la 9 ore a. m., reservându-3-o
l e
e
n
n
l e
K
c
, nasc. Schrperhau şi ulteribra aprobare din partea oficiu
k
dela Tipografia A. fflureşianu din Braşov, LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138.70 a minoreuei Regine Klenck, cu do lui orfanal orăş. a ofertului celui mai
Renta de argint austr..........................101.45 miciliul în Bucurescî, pune în vânza mare. La vencjarea immobiliilor cu
cu preţul de 25 cr. (cu posta 30 cr.)
Renta de hârtie austr..........................101.25 re prin licitaţie publică subscrisul ofi licitaţia orală, este a se depune un
(Vendetorii primesc rabatul cuvenit.)
Renta de aur austr.............................. 120.20 ciu orfanal tote mobiliile şi immobiliile vadiu de 5% după preţul licitaţiei. In
Noul c&lindar, întocmit anume pentru tre LosurI din 1860...................................... 142. - ce aparţin Curandei Helene Klenck oferte trebue preţui oferit scris acu
buinţele poporului nostru — înafară de A.oţii de-ale Băncei austro-ungară . 941.— şi a minorei Regina Klenk, şi care rat şi desluşit, asemenea adăogab şi
partea calenderistică, cu târgurile, semnele parte se află în Braşov, parte în Z - vadiu de 5“/o după suma oferită.
Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 891.50
timpului, diferite poveţe economice pentru zin, localitate balneară. Ofertele se fie timbrate şi sigi
Aoţii de-ale Băncei austr. de credit. 360.75
fiâ-care lună şi alte multe, — cuprinde Mobiliile, care constau din obi late, se se predea cel m u l t până in
l
NapoleondorI................................... . \9 55 / 2
încă un bogat material cu articulî preţioşî ecte preţibse sunt: mobile de casă, 28 Ianuarie st. n. 1899 la 11 bre a.
Mărol imperiale germane . . . . 69 92 / 2
l
din sfera plugăritului, grădinăritului, a eco bucătărie, cărţi, mărci poştale, etc. m. în oficiul orfanal orăşenesc.
London vista........................................... 120.50
nomiei de vite, a economiei casnice etc.; se vor vinde pe cale de licitaţie ora
Paris vista.................................................47.80 Condiţiuniie mai deaprbpe ale
apoi din istoria lumii, poesii de dragoste, lă şi cu bani gata, la cei ce vor ofe
Rente de corone austr. 4°/ . • . 102.15 licităţiei se pot vede în cancelaria
0
eroice şi glumeţe de cei mai renumiţi scri ri mai m u l t în casa din Braşov, stra
Note italiene.............................................44.H0 oficiului orfanal orăşenesc în brele
itori ai noştri; articulî şi poveţe pentru da Catarinei Nr. 22 (Scheiu) Joi în a. m. 7
păstrarea sănătăţii şi averii etc. La fine 26 Ianuarie a. c., eventual se valcon- B r a ş o v , 8 Dec. 1898.
Cursul pieţei Braşov.
nrmeză diverse, glume şi anuţurî. Pe pa tinua şi Vineri, în 27 Ianuarie st. n.
gina primă se află portretul nemuritorului Din 16 Ianuarie 1899. 1899, dela brele 8—12 a. m. şi dela 1—2 Oficiul orfanal orăşenesc. •
Simion Bărnuţiu, er în text o frumosă bio brele 2—5 p. m.
Bancnota rom. Curnp. 9.45 Vând. 9.48
grafia a lui. Doritorii de-a ave acest că-
Argint român. Cump. 9.40 Vând. 9.44 V e n c j a r e a i m m o b i l i i l o r şi A N U N C I U R I
lindar se se grăbescă a şi-l procura mai
Napoleond’orl. Cump. 9.49 Vând. 9.53 anume:
de timpuriu, ca se nu păţâscă ca anul tre (mserţiimi şi reclame)
Galbeni Cump. 5.60 Vâna. 6.65 1) a casei din Strada Catarinei
cut, când mulţi şi-l’ar fi procurat, dâr nu
Ruble Rusesc! Cump. 127.— Vând. 128.- Nr. 22, Nr. Top. 2445, 2446, 2447; sunt a se adresa subscrisei
mai aveau de unde, căci se vendu-se tote
M&rcî germane Cump. 68.50 Vând. —.— 2) a Grădinei impreună cu casa administratiuni. In caşul pu
esemplarele.
Lire turcescl Cump. 10.70 Vend. de lemn de după Inişti Nr. 29, Nr. blicării unui anunciu mai mult
Cursul la bursa din Viena. Scris. fono. Albina 5% 101.— V^nd. 102.- Top. 2408 şi 2410/1; de odată se face scădement,
Din 18 Ianuarie 1899. 3) a dbue Vile din stabilimentul care cresce cu cat publicarea
Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu. se face mai de multe-orî.
Renta ung. de aur 4%............................ 119.65 de baie din Zizin Nr. Top. 897, 398,
Renta de cordne ung. 4 % . . . . 97.90 Redactor responsabil: Gregoriu Maior. 399, 400 împreună cu obiectele de Administr. „Gazetei Transă
M e r s u l t r e n u r i l o r
pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. n. valabil din 1 Oct. 8898*
Sî? m *5 a g* e & 4 a r e a ©epşa.-mică — SIIjbîu— Avrig— Sfagăraş
tr, prs. tr.dpr. tr. prs. tren | mixt tr. prs. tr. mixttr.dprt. tren de persdn
Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Ţren 2.20 4 43 11.2c 7.10 pl. Copşa nuca sos. 6.25 9.3^ 3.25 12.35
de Tren de de de 11.01
aceel. mixt. aooel. mixt peradn. aceel. accel. pei-adn. 3.57 12.48 8.50 Ocna 5.07 8.16 1 66
pers6u.| persdn. 6.36
4.19 7.04 1.15 9.15 ^os. 4.40 7.41 1 21 10.30
8.45 2 10 pl. Viena . . 808. 1 50 7.20 1.50 ■6.20 tr.mixt
10.- tr. mxt. tr.mixt Sibiiu
A 7.50 6.20 7.33 r S
8.30 1 55 5.45 9.15 B n <1 a p e s t » 7.10 1.10 4.30 (Fis 2.05 m 1 ul. sos. 8:57
11.21 3 56 5.10 9.27 11.12 Szolnok 8 30 3.-'2 11.12 5.32 3.25 5.17 | E .l 1 251 ! TAI m a ciu mare \ 6 39 7 67*
| «> E
1.33 8.00 1) 33 12.47 v P.-Ladâny. 5.50 12.64 3.56 1.12 6.15 § 3.58 8 Avrig . \ 6.01 6 7.15
Arad tl- 9 JUk
3.42 6 52 7 22 1.48 2.11 «os. 1 Oradea-mare ( p i . 11.04 Arad 2 38 11.32 8.34 6.35 sos. Făgăraş oh 3.32 o 4.25
3.58 1.22 2.06 2.18 pl. / tsos. 8.00 10.44 8 08 2.31 11.17
4.38 2.19 3 03 2.60 Mezo-Telegd 7 10 10.7 2.01 10.42 M sa »• e $ *=■ fi «s «I ş — lî î s i r I ţ a
5 20 3.32 3.46 3.26 Rev . , 6 13 9.30 1.34 10.08 Tren mixt şi de pers. Tr. mixt şi de pers.
5.43 4.08 4 06 Bratca . 5.38 9.10 9.50 4.- 7.21 o <qz
> 9.10
H
6.811 5.03 4.53 4.16 Giuoia . 539 8.32 12.52 9.19 5 03 |10.28 4.20 lîureş-Ludoş . . . • s S 6.48 6.24 g
5.35
o:< O- *-«
7.16 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 4.50 7.64 12.20 8.37 Z a u . . . . . . 5.61 4.50 -î ' tc
t ■
5.—
8.06 6.05 6.24 Ghârbău 3.05 6.64 7.37 6 44 = 12 39 6 20 Ţagu-Budatelio , . • Baid 3.42 9.44
St. Hihaiu de câmpie
•
7.40 1' 1.53 Bald
8.46
8 33 6 59 5.56 sos. Cluşiu I P l 2 10 6.13 11.01 7.- 8.34 | 3.02 Lechinţa....................... 2.47 7.43
Ciro.
8.48 8.40 LI. 10 6.11 pl | sos. 10.46 6.45 9 07 1 3.41 Circ Ş.-Măghiâruş . . . • Mnrţa 1.56 6 51
9.06 9.09 11 27 6.27 Apabida A 5.24 4.35 6.27 9.59 r 4.55 Marţa Bistriţa ....................... * 9 1.16 5.55
10.12 10 40 12 80 7.26 Gtdriş . 5.02 4.14 9.23 5.12 Cweerdea — — Kegli.-săsesc.
3.37 2.55
>0.42 11.26 12.57 7.50i Cuceraea 2.56 2.15 8.49 4.33
111.01 1149 109 7 52/ Uiubra . 2.49 2.08 4.27 2.30 8.10 3.11 10.69 * f pi. Cucerdea . . sos. 6 7.42 2.38 8.35 12.42
11 09 11.59 1.16 Vinţul de U8 2.41 2,00 4.20 3 19 8.51 3.52 11.40 Ludoş . 6.59 1.55 7.42 11.44
il.31 12.29 1.36 8.17 V Aiud 2.17 1.38 8 23 3.59 415 9.40 4.39 12.27 Cipâu . . 6.24 1.19 6.56 11.00
11.48 12.55 1.54 8.32 80S. 1.55 1.17 8.06 3.38 5.15 10.30 6.29 1.15 SOS.i ( p l . 5.30 12.25 5.50 9.35
12.24 1 30 <1— 8.37 pl. Teiuş a os. 1.29 8.00 2.59 5.22 10.42 5.39 pl. / Oşorhei • l sos. 9.00 5.04 9.35
12.53 2.07 Crăciunel A 12.55 2.33 651 12.16 7.17 sos. llegh.-săs.. . pl. i k 7.39 3.30| 8:05
1.11 2.29 9.10 Blaşiu . 12.34 7.29 2.16
1.42 3.11 9.31 y Micăsasa 11.55 7.08 1.44 H Sb 1 a* i Ş T u r d a Dej - B i s t i - l ţ a .
1.58 3.31 9.43 sos. pi. 11.34 6.56 1.25
2.1Ş 3.46 9.45 pl. Copşa-mioă sos. 11.14 6.64 1.01 7 33 11 - 5.— 10.21 Ghiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 9 40 7 18 Bej. . 6.55 3.1 1
2.32 4.08 9.59 Mediaş . 10.55 6.41 12.45 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda 4.45 10.10 3.00 8.52 L0 37 8.13 Boolean 6 02 2.33
3.04 4 45 10 23 Elisabetopol 10.24 6 20 12.16 — 12.01 9.49 Bistriţa 4.8ri| 12.69
3.40 5 27 10.51 |9.45 6.53 11.40 § 5 b fi i u — 11 i s si ă (I i e. C 1 u 8 i u — £ ă I a ii.
3.47 5 47 10.58 Sighişâra \9.35 5.46 11.33
4.03 6 12 11.12 Haşfalâu 9.12 5.32 11.16 5.30 2.15 pi. Siltiiu . sos. 7.10 10.04 7.25 4 33 Cluşiu . . 5 35 9 32
535 7.58 12.26 Homorod . 7.44 4.27 10.03 5.42 227 „ Selemberk „ 6 57 9 51 7.60 5.14 <Mk. A palii da - £ 5.13 9.07
I
6.13 836 12.58 Agoştonfalva 7.02 <£ c6 3.53 9.22 6.U6 2.5 i r Cisuădie pl 6 36 9,30 9 — •6.30 Gherla . . • | 4 03 7 45
1
"5
6.42 9.09 1.16 Ap8ţs . . 6.37 o 0 3.37 8.58 9.25 6.56 9 Dej . . 1 3.36 7 10
7.16 9.40 1.35 V Feldiâra 5.58 £ ^ 3.16 8.27 ©igluişes-a—Odorbeiu-şecueşc. 10.10 ţ 3.03
wo. i
8.~ 10.25 2.09 sos. Braşov . . , p ! . 5.08 2 45 7.48 Tren mi ■t Tren mixt 2.37 _________ Zolau . . • 10 41
3.66 11.— 2 19 P l. 1 Isos. 9.08 6.58 2.18 5.20 Alba-luilie — Kiatua.
4.40 12.26 301 Timiş . . A 8.28 6.57 1.42 4 14 3 22 11.08 Sighişora . . . 9.51 5.32
5.10 1 11 3.31 I Y P r e d e a l I 8.01 5.11 3 54 11.38 Haşfalen . . . 9.02 4.54 4 37 9 40 4 36|| Alba-Iulia 7 22 11.01 6 16
1.12 3.32
12.00 9.10 81 8. Bucuresol . pl. 3.16 9.10 7 45 6 20 1.59 Odorhein-secuesc. 7.15 3.- VI 00 12.25 7 47| Zlatua . 5- co M 73 3 50
B . r a i o v - K e r u e ş f i Timisora — B .-Eo<lna-Lip|ia.
S e p s i - S ţ . - G e o r g — C i u c - G y i i n e s . 8.35 3.- Braşov 6.49 1.32
Tren mixt II Tren mixt 9.57 4 14 Râşnov 6.5: 12.41 3 20 9 05 3.16 Timişora . 7 50 1.05 7 20)
10 28 4.46 ZerneştI 5 20 12.05 7 08 12.43 6 3511M.-Rodna 4 Oo| 9 513 32
5.19 8.50 3.15 Braşov......................................... 8.25 1.51 6.48
4 58 2 2 Ceedi- Oşorheiu......................... 8.53 6 60 | B r a a o v - C h e z d i-O ş o r ii e i ii
7.10 11.05 4 58 Sepsi-Sângeorgiu . . . . 6.30 12.05 4.3i |
A 5.19 8.50 3.15 Braşoyu . SOS. 8.25 1.51 6.4b
7 54 11 57 ,5.4 H Malnaş........................................ 5.48 11.24 3.47 9.33 3.5< pl. Prejtnerfl . . 7.55 1.21 6.10
8 16 12 22 6.05 Băile Mal naş............................. 5.36 1 1 1 2 3.35 j 5.53
8 o5 1.06 '6 45 < } Băile Tuşnad........................ 4.62 10.V9 247 6.35 10.31 4.34 ( f Sepsi S. Georg. 1 7.04 12.30 5.0
1
9 18 1.32 7.08 Tnşnad ....................................... 4 38 10 16 2 33 | 6 50 10 49 4.52 1 V 6 49 12.15 4 61
10.39 3.00 8.17 Ciuc-Sereda................................ 3.20 8 57 1.081 8.03 12.33 6.i '6 Covasua . . 5.37 11.01 3.16
C.-Oşorlxeia . pl
1 35 5 57 Ciue-Gyimeş.............................. 5.40 9.50! 8.53 1.37 6.60 sos 4.58 L0.22 2.37
N o t ă : Orele însemnate în star;ga etăţi anilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în drâpta de jos In sus. — Numerii încuadraţl cu linii mai negre
însemneză brele de >• ' — Semnul «— sratfi ou cecul direcţia. îuoătrâu merge trenul.
Tînno-rafia A. Mnrfisifl.rin. Braşov.