Page 14 - 1899-02
P. 14

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 29.—1899.



            pute  fi  vindecate.  Pe  acest  teren,  el,  dis­  Bibrar.  Causa  acestei  mişcări  de  trupe  se  culară  a  episcopului  Pavel  Avacumoviciu,  rea,  der  vede,  că  trebue  să  se  despartă  de
            cipolul  lui  Tisza,  tot  a  călcat  ce  a  putut,  motivâză  cu  mişcarea  primejdiâsă  a  Al-  datată  în  Arad  „în  27  cji  Noemvrie  1812".  viaţă.
            tot  şi  tote  le-a  învrăjbit,  a  sămănat  pre­  banilor.                                Ea  este  adresată  cătră  protopopi  şi  se  în­  D-ra  Bârsescu  a  fost  cu  entusiasm
            tutindeni  ură  şi  duşmănie,  a  fost,  în  scurt                                         cepe  cu  cuvintele  „Binecucerniee  kir  pro-  aplaudată  şi  des  rechemată  pe  scenă  de
            (}is, un adevărat Herostrat politic.             SC1RILE DEL El.                           topresbiter  mie  iubite"  etc.  In  circulară  public,  între  care  am  observat  fârte  mulţi
                                                                                     >                 li-se  ordonă  protopopilor,  ca  să  aducă  la  din societatea nostră românâscă.
                                                                                     9 (21) Februarie.  cunoscinţa  preoţilor  şi  a  poporului,  că  în
                      Revistă externă.                                                                                                                    Deseră  se  va  representa  tragedia  în
                                                               Reuniunea română de gimnastică  3  Noemvre  st.  v.  a  acelui  an  (1812)  se  va  5 acte  Medca  de Grillparzer.
                                                                                                                                                                 a
                                                                                                                                                          n
                 Alianţa,        germano-aust/ro-ungară.  şi  de  cântări  din  Braşov  îşi  va  ţinâ  adu­  deschide  preparandia  din  Arad  şi  să  ofi­
            In  şedinţa  dela  18  Febr.  n.  a  parlamentu­  narea  generală  Duminecă  în  14  (26)  Febr.  cieze  din  acest  incident  serviciu  divin  so­
            lui  din  Berlin,  s’a  continuat  discusiunea  c.  la  10  âre  a.  m.  în  sala  de  desemn  a  lemn  în  tâte  bisericile...  „şi  la  Dascălii  al   Cămătăria cu bucate şi Curia reg.
            asupra  expulsărei  Danesilor  din  Prusia.  scolelor  române.  Membrii  sunt  rugaţi  a-se  tuturor  locurilor  şi  alţi  cari  vor  avâ  voie   S’au  audit  adese-orl  plângeri,  că
            Faţă  cu  oratorii  danesl  şi  poloni,  Prusie-  preseDta în număr cât mai mare.          să  mârgă  la  scolele  preparanşilor,  să  se  agenţii  unor  anumite  firme  jidovescl  din
            nii  au  accentuat  politica'jnaţională  germană                                           arate,  că  să  nu  întârdie  încâce  la  învăţă­  Peşta,  cari  se  ocupă  cu  geşeftul  de  bucate,
                                                               Amânarea asentărilor. Ministrul un­
            unitară  şi  au  pretins,  ca  guvernul  se  nu  se                                        tură  întru  aceia  scolă  a  veni,  pentru-că  de  comit  ne  mai  pomenite  abusurl  şi  înşelă-
                                                         guresc  de  honvedl  br.  Fejervary  a  adresat
            abată  dela  atitudinea-i  de  pănă  acum.  In                                             aci  înainte  nici  în  cinul  preoţesc  nu  se  lătorii.  Agenţii  acestor  firme,  dintre  cari
                                                          cătră  tote  municipiile  din  ţâră  un  circular,
            cursul  discusiunei  a  luat  cuvântul  şi  prin­                                          vor  primi,  nici  diaconi,  nici  preoţi  a  fi  nu  unele  sunt  şi  în  Viena,  eutrieră  ţâra  şi  în­
                                                          prin  care  face  cunoscut,  că  asentările  din
            ţul  Herbert  Bismarcli,  care  făcu  declaraţiunî                                         vor  pută  fără  numai  aceia,  cari  învăţătu­  cheie  cu  bieţii  ţărani  nepricepuţi  contracte
                                                         ăst-an  se  amână  deocamdată,  pănă  la  alte'
            importante  asupra  raporturilor  dintre  Ger­                                             rile  întru  aceea  scolă  vor  săvîrşi"  . . . .   Tex­  prealabile  pe  cereale,  adecă  le  cumpără
                                                         disposiţiunî ulteriore.
            mania  şi  Austro-  Ungaria.  împrejurarea,  că                                            tul  întreg  al  circularei,  scrise  cu  litere  ci-  anumite  cantităţi  din  bucatele  ce  sunt  încă
            fiiul  fostului  cancelar  de  fier  a  luat  cuvân­  Prigonirea scolelor române. Din      rile,  îl  publică  d-1  Medrea  în  „Biserica  şi  pe  câmp.  Când  sosesce  timpul  recoltării  şi
            tul  tocmai  în  legătură  cu  cestiunea  expul-  Zelău  i-se  scrie  „Tribunei"  lucruri  revol-  Scâla"  din  Arad.  In  3  (15)  Noemvre  a.  c.  transportării,  şi  ţăranii  nu  pot  să  dea  atâtea
            sârilor,  arată,  că  a  intenţionat  sâ  împrăscie  tătore.  In  congregaţia  comitatului,  ţinută  institutul  preparandial  român  gr.  or.  din  bucate  câte  s’au  legat  înainte  să  dea,  pre­
            nedumeririle  ivite  din  causa  expulsărilor  la  9  Ianuarie  n.  c.,  s’a  luat  conclus,  ca  Arad  va  împlini  aşa-dâră  87  de  ani  dela  tind  dela  ei  să  le  plătâscă  îndărăt  cu  preţul
            supuşilor  austriac!.  In  vorbirea  sa  Herbert  confesiunilor,  resp.  comunelor  bisericesc!,  deschiderea solemnă a sa. Pentru reamintirea  activ  al  pieţii.  Iu  geşefturile  acestea  sunt
            Bismarek cjise următorele:                   să  nu  li-se  mai  dea  nici  un  ajutor,  ca  să-şi  acestei  memorabile  cjile,  d-1  Medrea  face  ascunse  adese-orl  abusurl,  cari  duc  la  sapă
                  A  fost  vorba  la  expulsărl  despre  apă­  încasseze  spesele  cultului,  decât  numai  în  propunerea,  ca  reuniunea  de  învăţători  ro­  de lemn pe bieţii economi.
            rare.  Aducem  mulţumitele  nostre  guvernu­  caşul,  că  budgetul  lor  e  censurat  şi  apro­  mâni  aradani  să-şi  ţină  adunarea  generală   Curia  reg.  din  Peşta  pregătesce  a
            lui  prusian,  că  a  luat  posiţie  pentru  apă­  bat  de  cătră  protopretorul,  sâu  primarul  în  fiă-care  an  la  3  (15)  Noemvre  şi  cjilele   pune  piedecl  acestui  fel  de  cămătăriă.  Iu
            rarea  statului  Cu  politica  împâciuitore  n’am  oraşului  respectiv.  De  altă  parte,  inspec­  următore.                           vara  anului  trecut  agenţii  au  împrocesuat
            ajuns  la  nimic.  Ideia  naţională  trebue  tot-  torul  soolar  din  acel  comitat,  a  făcut  ra­                                    cu  sutele  pe  ţărani,  li-au  protestat  poliţele.
            dâuna  să  fie  dătătore  de  măsură.  Apoi  port  despre  starea  scâlelor,  propunând  în­    Socialiştii şi sufragiul universal.     S’a  întâmplat,  că  respectivul  tribunal  a  sus­
            continuă :                                   chiderea  mai  multor  scole  române,  din  mo­  Muncitorii  social-democraţî  din  Budapeşta  au   pendat  procedura  penală  în  aceste  procese
                 Raporturile  nostre  esistente  cu  Aus-  tivul,  că  nu  ar  corespunde  legei,  deşi  ele   ar*ngiat  Duminecă  un  cortegiu  demonstrativ   şi  le-a  transpus  de  pildă  tribunalului  penal
                                                                                                       pentru  sufragiul  universal.  Cortegiul  era
            tro-Ungaria  sunt  cum  nu  se  pot  închipui  nu  au  nici  o  scădere,  ba  sunt  chiar  mai                                          din  Biserica-albă,  ca  să  facă  el  paşii  mai
                                                                                                       format  din  diferitele  bresle  ale  muncitorilor,
            mai  bune  şi  nici  gândi  nu  putem,  cavr’odată  bune,  decât  multe  din  scolele  de  stat.  6me-                                  departe.  Resultatul  cercetărilor  a  fost,  că  a
                                                                                                       purtând  fie-care  grup  în  frunte  stindardul
            să  fiă  alt-fel.  Prinţul  Bismarek  (tatăl)  a  ni-  nilor  noştri  din  acele  părţi  li-se  impune                                  adus  decisiune  de  punere  în  stare  de  acusă
            suit  pururea,  ca  alianţa  cu  Austro-TJngaria  deci  datoria  de-aveghia  bine  şi  de-a  apăra   său.  Femeile  erau  grupate  sub  stindard   în  contra  mai  multor  agenţi.  Tabla  regâsca
            să  fie  şi  mai  strîns  legată  prin  aprobarea  interesele  scolei  şi  ale  bisericei  române.  în­  deosebit.  Printre  mulţime  erau  ridicate  si   din  Timişora  însă  a  sistat  ârăşî  procedura
                                                                                                       purtate  table  cu  inscripţiile:  „Unde  nu
            parlamentelor'.  Pe  timpul  funcţiunei  mele  deosebi  conclusul  congregaţiei,  care  în  fond                                        penală,  şi  mulţimea  de  procese  au  ajuns,
                                                                                                       este  drept,  nu  e  nici  datorie!"  —  „Drept
            odată  mi-a  dis  un  bărbat  de  stat  austriac,  e  o  absurditate,  trebuia  apelat,  ca  să  fiă                                    pe calea apelaţiunei, la Curia din Peşta.
            că  raportul  dintre  Germania  şi  Austro-Un-  silit  guvernul  se  pună  frâu  prostiei  încui­  electoral!  Nu  cerem,  ci  pretindem/"  —   Ce  a  făcut  Curia?  Ea  a  aprobat  decisul
            garia  semănă  c’o  căsătoriă  catolică,  care  e  bate în palatele comitatense.           „Trăiască  sufragiul  universal!"  Cortegiul
                                                                                                       care  mergea  în  ordine,  întona  mereu  „Mar-   primului tribunal de punere în stare de acusă.
            indisolubilă.
                                                               Distincţiunea unui magliiarisator.      seilaise".  Poliţia  n’a  avut  de  lucru  cu  pacl-   Pasul  acesta  al  Curiei  va  avâ  un  mare
                 Cuvintele  lui  Bismarek  au  făcut  efect.
                                                         F6ia  oficială  publică  distincţiunea  faimo­  nicii demonstranţi.                        efect  asupra  comerciului  cu  bucate,  ca  şi
            Unul  dintre  deputaţi  i-a  adus  mulţămite
                                                         sului  maghiarisator  Tellces  Simon,  fundato­                                            asupra  intereselor  poporaţiunei  rurale  es-
            pentru  cuvintele,  care  le-a  spus  şi  din  care
                                                         rul  „Reuniune!  regnicolare  de  maghiarisare                                             pusă  la  tot  felul  de  amăgiri  şi  înşelătorii
            reiese,  că  decedatul  cancelar  Bismarek  voia
                                                         a  numelor' .  Pe  acest  campion  al  maghiari-   Teatru    german.   Drama    r Adricnne  din  partea  agenţilor  speculanţi  şi  abusivl.
                                                                    1
            să  consolideze  şi  mai  mult  alianţa  dintre                                                      u
                                                         risării  l’a  recomandat  guvernul  spre  dis-  Lecouvreur   de  Siribe  şi  Legouvâ,  care  s’a  Etă  cam  în  ce  chip  se  făceau  aceste  spe­
            Germania şi Austro-Ungaria.
                                                         tincţiune,  âr  jMaj.  Sa  i-a  acordat  Crucea  representat  asâră,  este  una  din  cele  mai  cule  şi  înşelătorii  în  detrimentul  popo­
                                                                                              u
                 Demonstraţiuni     în   contra    nou­  de  caveler  a  ordinului  „Franciso  Josif   pen­  frumose  lucrări  dramatice  ale  acestor  au­  rului :
                                                                                         u
            lui  preşedinte  al  Franciei,  Am  amin­    tru  „serviciile  fiidele  şi  zelâse .  Decoratul  tori  francesl,  şi  a  făcut  odinioră  pretutin­  Ţăranii  lipsiţi  mergeau  la  agenţi  şi
            tit  erl,  că  boul  preşedinte  al  Franciei,  Emil  Telkes  este  fuueţionar  în  ministeriul  de  deni  mare  sensaţiune.  AstădI  însă  ea  nu   le  vindeau  bucatele,  ce  aveau  să  le  recol­
            Loubet,  este  întâmpinat  cu  cea  mai  mare  comerciu.                                   mai  pote  în  total  esercita  acel  efect  asupra   teze.  Pentru  o  majă  metrică  de  grâu  trans­
            nemulţămire  şi  resens  din  partea  partidelor                                           publicului  răsfăţat  dela  capătul  vecului  al   portat,  li-se  plătea  înainte  5  fi.  Contra
                                                               Averea  oraşului  Braşov.  Funcţio-
            antirevisioniste,  cari  văd  în  alegerea  lui  o                                         19-lea,  ca  înainte  cu  câte-va  decenii.  In   acâsta  ţăranii  trebuiau  să  dea  o  obligaţie
                                                         nărui  orăşenesc  din  Seghedin,  Martin  Pan-
            viotoriă  a  dreyfusiştilor.  Alaltă-erl  sâra  în                                         dramă  se  desfăşură  multă  acţiune  intreţe-   în  scris  şi  poliţe  subscrise  cu  rubrici  ne­
                                                         tovicl,  a  publioat  o  broşură,  în  care  arată
            contra  lui  Loubet  a  fost  o  mare  demon-                                              sută  de  tot  feliul  de  intrigi  rafinate  din   umplute.  In  timpul  transportării,  ţăranii  nu
                                                         raporturile  de  avere  ale  tuturor  oraşelor
            straţinne  pe  bulevardul  Montmartre.  Cu  o-                                             înalta  societate  parisiană  din  jumătatea   puteau,  din  causa  slabei  recolte,  să  trans-
                                                         din  Ungaria,  Bănat  şi  Ardeal.  După  acestă
            casiunea  acesta  s’au  întâmplat  ciocniri  în­                                           primă  a  secolului  al  18-lea  (1730),  pe  când   porteze  cantitatea  do  bucate  cu  câtă  s’au
                                                         broşură,  cel  mai  bogat  între  oraşele  cu
            tre  naţionalişti  şi  garda  republicană  spri­                                           se  petrece  scena  în  Paris.  Dâr  tocmai  a-   îndatorat,  âr  agenţii  au  pretins  dela  ei
                                                         magistrat  regulat  este  Braşovul,  care  are
            jinită  de  poliţie.  S’au  făcut  numărose  ares­                                         ceste  intrigi  sunt,  cari  obosesc  în  cât-va   să  li-se  plătâscă  grâul,  cu  preţul  ce
                                                         o  avere  de  opt  milione  fi.  Tote  celelalte
            tări,  şi poliţia  a pus mâna  şi pe contele Bari,                                         pe public.                                   se  vindea  calitatea  primă  în  piaţă,  âr
                                                         oraşe  abia  dâcă  au  avere  de  câte  2—3,
            de  asemenea  pe  royalistul  conte  Belmont,                                                   Cu  atât  mai  mult  iese  însă  la  ivelă  nu  cu  preful,  ou  care  l’au  cumpărat
                                                         mult  4  milione  fi.,  altele  n’au  nici  un  mi­
            care  fu  ţinut  în  arest  dimpreună  cu  alţi                                            rolul  „Adriennei"  desemnat  cu  conturi  ge­  înainte.  Adecă  în  loc  de  5  fi.  la  maja  me­
                                                         lion.
            150  de  inşi.  In  cartierul  Montparnass  s’a                                            niale  de  cătră  autori.  Lupta  titanică  a  iu-  trică,  erau  forţaţi  să  plătâscă  8—10  fl.  Su­
            ţinut  o  adunare  de  bonapartiştl,  care  a      Mortea unei arcliiducese.  Sâmbătă  birei  sincere,  de  care  este  cuprinsă  inima  mele  acestea  le  introduceau  în  rubrica  ne­
            protestat  în  contra  alegerii  lui  Loubet  şi  a  murit  în  Yiena  archiducesa  Maria  Ima­  nobilă  şi  generosă  a  Adriennei  Lecouvreur  umplută  a  poliţei,  ba  în  multe  caşuri  au
            au  pretins,  ca  preşedintele  să  fiă  ales  de   culata,  în  etate  de  54  ani.  Archiducesa  era   pentru   contele   de   Saxonia   „Mauriciu",  introdus  sume  şi  mai  mari,  apoi  protestau
            cătră  popor,  ţfiarele  antirevisioniste  impută   bolnavă  de  mai  mult  timp  şi  în  timpul  din   are  şi  pentru  spectatorul  de  astăcjl  un  far­  poliţele.
            lui  Loubet,  că  a  fost  ales  de  cătră  cei-ce  urmă  o  chinuiau  durerile  causate  prin  îm­  mec  puternic  şi  răpitor;  şi  aoâsta  mai  ales   Afacerea  acâsta  a  ajuns  acum  înain­
            apără  pe  Dreyfus,  şi-l  acusă  cu  atitudinea   piedecarea  respiraţiunei.  Ea  va  fi  îmormân-   când  intriga  urîtă,  falsitatea  şi  ura  nes­  tea  Curiei  reg.,  care  a  luat’o  sub  temei­
            sa  manifestată  în  afacerea  Panama,  âr  în­  tată Joi.                                 tinsă  a  rivalei  „Adriennei"  „princesa  de   nică  esaminare.  Curia  va  aduce  o  hotărîre
            cât  privesce  capabilitatea  lui,  îl  caraeteri-                                         Bouillon"  îl  îndâmnă  să  facă  o  asemănare
                                                               Cestiune „de drept“ în jurul unui                                                    prinoipiară  generală,  pentru-oa  pe  viitor
            sezâ de mediocru.                                                                          între  aceste  două  femei  atât  de  opuse  în
                                                         portret.  Caşul  s’a  ivit  în  Debreţin,  unde                                            să  facă  imposibile  înşelătoriile  amintite.
                  Forţa    desaprobată     de    Rusia.  faimosul  rebel  Kossuth  a  detronat  la  1849   sentimente şi caracter.                  Acâsta  ar  fi  de  dorit  din  tote  punctele  de
            „Corespondenţa  Politică“  din  Viena  publică  dinastia  habsburgică.  Contabilul  şef  al     Pentru-ca  să  potă  fi  adus  la  valorea   vedere,  şi  sperăm,  că  pe  viitor  se  va  pune
            o  scrisore  din  Petersburg  relevând  faptul,  oraşului,  Iosif  Szabo,  a  înaintat  consiliului  lui  adevărată  rolul  „Adriennei",  e  neapărată   capăt  cămătăriei  scandalose  şi  păcătose,  ce
            că  opinia  publică  în  Rusia  nu  privesce  cu  orăşenesc  un  proiect  de  următorul  cuprins  :  lipsă  de  talentul  şi  de  arta  distinsă,  de   se  făcea  pănă  acum  cu  bucatele  în  paguba
            totul  fără  târnă  ultimele  întreprinderi  ale  „Sentimentul  meu  constituţional  deşteptat  care  dispune  d-ra  Bârsescu.  Fără  jocul  ei   ţăranilor  nesciutori,  daţi  pe  mâna  agenţilor
            Albanesilor şi sprijinirea lor de cătră P6rtă.  tot  mai  mult,  mă  face  să  arăt  asupra  acelei  plin  de  sentiment  mult  simpatic  şi  mişcă­  speculanţi.
                 Desfăşurarea  măsurilor  militare  luate  stări  ciudate,  în  urma  căreia  în  sala  adu­  tor,  fără  de  admirabila  pătrundere  a  fiin­
            •de  Pârtă  pentru  a  împedeca  o  revoluţiune  nărilor  generale  a  oraşului  Debreţin,  se  află  ţei  şi  suferinţei  „Adriennei",  ce  respira  din   B  i n   B  a n a l .
            în  Macedonia,  trebue  să  pară  Porţii,,  ca  <3  ce-i  drept  portretul  Maj.  Sale  împăratului  fiă-care  cuvânt,  din  fiă-care  mişcare  a  ar­  (0 întâmpinare.)
            acţiune  preventivă  cu  desăvîrşire  suficientă,  austriac,  însă  nu  se  află  portretul  regelui  tistei,  tot  efectul  acestei  renumite  opere
                                                                                                                                                          Fiind  rugaţi  a  da  loc  întâmpinărei  de
            •der  participarea  Albanesilor  la  o  demon­  Ungariei.  Portretul  l’au  pus  acolo  funcţio­  dramatice era zădărnicit.
                                                                                                                                                    mai  jos,  o  facem  pentru  ca  celor  subscrişl
            straţie  ameninţâtore  în  contra  creştinilor  narii  împărătesei  ai  unei  ere  triste.  Deja
                                                                                                            In  actul  ultim  mai  ales  d-ra  Bârsescu   să  li-se  ofere  posibilitatea  de  a  se  apăra
            din  Macedonia,  este  nu  numai  de  prisos,  de  mult,  îndată  după  încoronare  ar  fi  tre­
                                                                                                       ni  a  dat  din  nou  o  probă  de  ceea  ce  este   în  publicitate.  E  de  sine  înţeles  însă,  că
            der  şi  primejdiosă.  Acestă  părere  este  îm­  buit  înlocuit  acel  potret  cu  potretul  rege­
                                                                                                       în  stare  să  presteze  arta  ei.  Adânc  mişcat   printr’asta  nu  voim  să  ne  amestecăm  nici
            părtăşită  şi  de  cercurile  competente  şi  se  lui  constituţional  maghiar  încoronat".  Acum
                                                                                                       şi  cu  lacrimi  în  ochi  privea  publicul  la   oât de puţin în disputa din cestiune.
            asigură,  că  ambasadorul  rus  la  Constanti-  „patrioţii"  din  Debreţin  îşi  frământă  min­
                                                                                                       jocul  artistei,  care  înfăţişa  atât  de  natural
            nopol  a  fost  însărcinat  să  atragă  atenţiu­  tea,  cum  s’ar  pute  resolva  acâstă  cestiune                                                      Timişdra, 31 Ian. (12 Febr.)
                                                                                                       şi  de  mişcător  scena  cutrierătore,  când
            nea Porţii asupra acestor primejdii.          „de drept".                                                                                     Onorată  Red&cţiune!  In  nr.  11  al
                                                                                                       otrăvită  de  rivala  ei,  Adrianna  se  întâl-   „Tribunei  Poporului"  din  16  (28)  Ianuarie
                 Mişcarea   Alburiilor.   Din   Constan-       Un document important. D 1 Da-          nesce  cu  iubitul  şi  more  în  braţele  lui  după
                                                                                                                                                    a.  c.  —•  număr  de  Dumineca  —  un  anonim
            tinopol  se  anunţă,  că  un  batalion  din  Us-  maschin  Medrea,  învăţător  în  Căpruţa,  a  o  luptă  grandiosă  şi  înfiorătore  tot-odatâ,   „Fabriceanu", care seim cu toţii cine este şi ce
            klib cu o bateriă de tunuri a plecat cătră   aflat  în  archiva  parochială  din  Uteu  o  cir­  când după atâtea suferinţe îi surîde ferici­  om este, vine şi insultă corporaţiunile
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19