Page 60 - 1899-02
P. 60

Pagina 4.                                                             G-AZET TRAANSILVANIET.                                                                 Nr. 40. —1899.


      comună,  înainte  pacînică  şi  liniştită,  des-  i-a  adunat  la  el  acasă  contra  legei  şi  i-a  din  nisce  plugari,  cari  n’au  mai  avut  instru­
                                                                                                                                               trecând  cu  bunăvoinţă  peste  orî-ce  critică,
      binându-se satul în două tabere contrare.     sedus  cu  apucături  mincinose,  dicându-le:  ment  musical  în  mână.  Adevărul  e,  că  ti­  se  pote  lua  ca  dovadă,  că  şi  în  oraşul  nos­
             S’a  mai  întâmplat,  că  a  luat  foc  o  „Eu  m’am  înţeles  cu  popa  vostru,  etă  sunt  nerilor  membri  ai  orchestrei  li-a  stat  mult
                                                                                                                                               tru  istoric,  locuit  în  majoritate  de  Români,
      şură  de  pâtră  a  d-lui  primar  şi  întincjen-  aci  tote  biletele,  în  cari  e  pus  şi  feciorul  în  ajutor  cunoscinţa,  ce  şi-o  câştigaseră  în   viaţa  socială,  atât  de  potrivită  pentru  a
                                                        u
       du-se  focul  au  ars  vre-o  2—3  edificii  de-ale  popii .  In  bilete  însă  nu  era  pus  nici  un  ale  cântărilor  prin  participarea  la  corul
                                                                                                                                               duce  la  unire  şi  bunăînţelegere  pe  fii  şi
      vecinilor.  De  atunci  ura  şi  suspiţiunile  au  Român  între  membri  ordinari,  ci  unde  şi  vocal  al  plugarilor  feldiorenl.  Aci  şi-au  câş­
                                                                                                                                               fraţi, începe a lua avânt.
      ajuns  culmea,  căci  primarul  bânuesce  pe  undă  între  suplenţî.  Astfel  au  perdut  Ro­  tigat  primele  temelii  ale  cunoscinţei  în  mu-   S’a  jucat  „Prologul   de  Iosif  Vulcan
                                                                                                                                                                       u
      mai  mulţi  omeni  din  sat,,  cu  care  nu  s’a  mânii  dela  39—41  neorusticl,  poporenî  de  sică,  pe  cari  temelii,  sub  conducerea  deş­  şi  „întâmplare  curiosă",  comediă  în  3  acte
      avut  bine,  ba  pe  unii  i-a  dat  şi  în  jude­  ai  parochului  nostru  38—40  voturi,  din  teptului  şi  simpaticului  dirigent  ales  din   trad.  din  ital.  de  M.  Velcean,  de  cătră  ur­
      cată.  Sfirşitul  îl  vom  vedâ;  de  sigur,  că  care  causă  au  cădut.  In  adevăr  amară  în­  sînul  lor,  d-1  George  Mercheşan,  oare  este   mătorii  tineri  ţărani  şi  frumose  Româncuţe,
      numai  bun  nu  va  fi,  căci  şi  mai  tare  se  şelăciune !                              tot-odată  şi  cântăreţ  la  biserică,  ei  şi-au   parte  ca  diletanţi,  parte  ca  cântăreţi  şi  că-
      vor aţîţa spiritele, în loc să se calmeze.         Der  nici  preotul  nostru  nu  a  rămas  constituit  orchestra,  care  atât  de  frumos   luşerl:  Anghel  Roşea,  Silvestru  Ciumbru-
            Eu  a-şl  sf&tui  pe  toţi  să  se  aibă  unii   dator  primarului  Tonsch,  căci  în  decursul  se des voltă şi progresâză afli.  dean,  Tuliu  Timişan,  Georgiu  Cricovean,
       cu  alţii  ca  fraţii  adevăraţi,  să  nu  mai   celor  8  dile  pănă  la  umplerea  de  amploiaţi   După-oum  am  înţeles,  membrii  orches­  Ioan  Nicoră,  Augustin  Betenzan,  Michail
      umble  cu  toţii  pentru  orl-ce  nimicuri  pe  comunali,  a  ostenit  de  l’a  trântit  din  primă-  trei  şi-au  cumpărat  instrumentele  cu  500  fi.   Cioncă,  Ioan  Ciuhat,  Geoi’ge  leneşei,  Ioan
      la  judecăţi,  să  se  înţelegă  între  ei  frăţesce,   riă  şi  din  tote  oficiile,  rămânând  numai  un  bani  luaţi  împrumut.  Deja  pănă  acum  ÎDsă   Muică,  Petru  Barb,  Nicolau  Mărginean,
       căci  numai  ajutându-se  unii  pe  alţii  la  nă­  simplu membru, la care nu s’a aşteptat.  orchestra  a  avut  dela  diferite  petreceri,  pe   Ioan  Cormos,  Dumitru  Muntean;  Florea
       cazuri,  îşi  vor  ajunge  scopul  şi  şi  Dutn-   E  destul  de  trist,  că  unde  suntem  Ro­  unde  a  cântat,  un  venit  din  care  a  putut   Spinean,  Letiţia  Rada,  Maria  Muică,  Ana
      necjeu  îi  va  iubi,  er  conducătorii  din  acestă  mânii  în  minoritate,  de  nu  cumva  se  îm­  plăti  150  fi.  din  datoriă,  măcarcă  a  trebuit   Molnar,  Victoria  Timisan,  Florea  Betenzan,
       comună  ar  face  bine,  să  fiă  mai  cu  inimă  part  voturile  Saşilor,  noi  nu  putem  ajunge  să-şi  susţină  un  instructor  cu  mari  spese   Ana Câmpean şi Eva Stein.
      faţă  de  popor,  să  1  îndrepte  pe  calea  cea  la  nimic.  Aşa  au  păţit  Căţienii,  Merchia-  etc  La  tbtă  întâmplarea,  membrii  fruntaşi   Toţi  aceştia  şi-au  jucat  rolurile,  forte
       adevărată,  care-i  place  şi  lui  Dumnedeu  şenii,  Ungrenii  etc.  etc.,  şi  ei  tac  ca  pes-  ai  societăţii  nbstre  române  din  Ţâra  Bâr-
                                                                                                                                               grele  pentru  ei,  cu  un  succes,  ce  a  trecut
       şi  omenilor,  să  nu  fiă  egoişti,  ori  să  lucre  cele.  E  trist,  dic,  că  de  cumva  nu  se  va  sei  ar  trebui  să  şl  întorcă  privirile  şi  asu­
                                                                                                                                               peste  aşteptare.  Cu  deesebire  cântările  şi
      pe  căi  piezişe  în  detrimentul  poporului  pus  mijloci  să  fie  2  cercuri,  ca  la  oraşe,  atunci  pra  frumoselor  nisuinţe  ale  acestor  plugari,   jocurile  de  căluşerl  au  plăcut  mult,  fiind
      sub  îngrijirea  lor,  ca  să  nu  scotă  din  răb­  unde  suntem  în  minoritate  faţă  de  Saşi,  căci  nimenea  nu  va  putâ  nega,  că  de-o  ase­  des  aplaudate.  Părea,  că  adie  vântul,  căci
       dare  pe  acest  blând  popor,  dela  care  nu  nici  nu  mai  avem  la  ce  vota,  căci  Saşii  menea  musică  instrumentală  avem  mare
                                                                                                                                               pantlicele  lungi,  în  colorile  nostre  iubite,
      s’a audit nimic rău pănă acum.                fiind în majoritate nu ne mai sufere.        trebuinţă.  Membrii  tinerei  orchestre  dove­  ce  atârnau  pe  frumosele  costume  ale  feti­
                                                         Ar  pute  să  ia  părintele  Iosif  Suciu  desc  frumos  zel  şi  talent  musical.  Ar  tre­
            Mai  bine  i-aşî  sfătui  să  aibă  bună­                                                                                          ţelor  înşirate  pe  bină  în  faţa  numărosului
                                                    din  Măgărei  esemplu,  să  mai  voteze  îm­  bui  numai  să  li-se  mijlocâscă  un  ajutor,
      tatea  şi  se  aboneze  vre-o  gazetă  românescă                                                                                         public,  sburau  în  costum  în  drepta  şi  în
       şi  să  se  adune  acum  ârna  în  şcdlă,  ori  în   preună  cu  curatoratul  său  cu  Saşii.  Pănă  ca  să-şi  potă  aduce  un  instructor  mai  bun,   stânga.  ’Ţl  era  mai  mare  dragul  să  pri­
       casa  comunală  să-o  cetescă  la  popor,  căci   acuma  se  plângea,  că  tot  parochul  gr.  or.  căci  la  urmă  spesele  s’ar  întârce  ele  cu   vesc! spre bină.
      forte  multe  lucruri  buue  şi  folositore  ar   e  causa,  de  nu  ajung  Românii  în  comitet  prisos.  Der  să  revin  la  debutul  lor  din  co­  Cei  ce  înţeleg  ce  însemnă  a  juca  tea­
                                                11
      pute  afla  în  acăstă  nepreţuită  „Gazetă ,   şi  în  antistia  comunală;  acum,  în  anul  muna nâstră:                               tru  şi  ce  puteri  se  recer  pentru  aşa  ceva,
                                                    acesta,  a  dovedit  contrarul.  Fiind  acolo      Tînăra  orchestră  a  cântat  pe  scenă
       căci  şi  aşa  în  tot  satul  nu  are  nimeni  vre  o                                                                                  de  sigur  vor  privi  modestul  nostru  început
       Gazetă  român&scă  abonată,  afară  de  vre-o   Românii  în  majoritate,  nu-i  ore  păcat  stri­  două  marşuri  românescl.  „RăsunetuD  de   cu  indulgenţă  şi  bunăvoinţă,  lăsând  critica
       doi  trei  inşi,  cărora  li-o  trimit  eu  gratis  de   gător  la  ceriu,  să  fiă  compus  comitetul  Andreiă  Mureşianu  şi  „Unde  eşti  Române“,   severă  pentru  alţii,  căci  noi  avem  aici  lipsă
       doi ani.                                     şi  antistia  tot  din  Saşi?  Ar  trebui  să  se  apoi  alte  două  cântări:  „Sunt  luntraş"  în   de  îmbărbătare.  De-ocamdată  ajunge  a  aş­
                                Dumitru Pop.        lămurescă  adevărul,  şi  care  va  fi  vinovat  trei  voci  şi  „Momente  dulel“  în  două  voci.
                                                                                                                                               tepta,  că  omenii  pricepători  să  păşescă  în
                                                    să  fiă  huiduit  dintre  Români,  căci  numai  Prin  esecutarea  acestor  piese  membrii  or­
                                                                                                                                               frunte,  să  alegă  piese  acomodate  şi  să  ins­
                                                    Dumnecleu  scie  cât  suntem  de  umiliţi  noi  chestrei  au  stors  aplausele  generale  ale
                Miegera comunaSe.                   Românii  acolo,  unde  suntem  în  minoritate,   publicului.                               taureze  pe  tineri,  dedându-i  la  gesturi  po­
                      Homorod, Februarie 1899.      şi  numai  atunci  ajungem  şi  noi  la  ceva,     S’a  representat  apoi  comedia  „Săpă­  trivite  etc.  Astfel  încetul  cu  încetul  vom
                                                                                                                                               merge  înainte.  Să  nu  uităm  nicl-odată,  că
                                                                                                               w
            In  decursul  lunei  Ianuarie  c.  s’a  ter­  când  se  împărţesc  voturile  Saşilor,  altcum  torul  de  banl ,  localisată  de  A.  Pop,  care   având  de  a  face  cu  omeni,  cari  nu  pricep
      minat  şi  aici  alegerea  representanţei  comu­  nu  ne  sufere,  şi  Domne  ce  pagubă  să  nu  a  produs  mult  haz,  de  d-na  Paraschiva  Mer­  critica,  acesta  în  .  loc  de  '  a-i  îndrepta,  îi
      nale  şi  a  amploiaţilor  comunali.  Amar  ne-a   fiă  Români  în  representanţa  comunală!  cheşan,  şi  de  d-nii:  George  Mercheşan,   desgustă.
      mai  păcălit  fostul  primar  sas  Tonsch.  In   Chiar  pentru  aceea,  precum  se  consulteză  Ioan  Mercheşan,  Ioan  Popiştea,  Inache     Din  suma  incassată  de  187  fi.  19  cr.,
      presera  alegerei  el  s’a  presentat  la  paro-   Saşii  între  sine  să  nu  ne  sufere  în  comitet  Pârvu  şi  Iosif  Eftin,  cari  toţi  şi-au  jucat   subtrăgându-se  spesele  de  87  fl.  19  cr.,  re-
       cliul  G.  Repede,  unde  din  întâmplare  mă   pănă  pot,  aşa  ar  trebui  să  facă  şi  ai  noş­  bine rolurile.                     sultă  un  venit  curat  de  100  fl.,  care,  con­
                                                    tri.  Unde  sunt  în  majoritate,  ca  de  ăsem»
       aflam  şi  eu.  Vulpea  de  primar  se  prefăcea,                                               După  produoţiune  a  urmat  dans,  la   form  programei,  e  destinat  în  favorul  ele­
       că  a  venit  să  se  înţelâgă  cu  Românii  şi  pe   piu  cei  din  Retisdorf,  Daneţ  etc.,  chiar  aşa  care  a  cântat  orchestra  plugarilor  fel­  vilor  săraci  dela  ambele  şcole  române  din
                                                    să  nu-i  sufere  de  loc,  ca  se  vadă  şi  ei  mă­  diorenl.
       cuvânt,  „ca  să  nu  biruâscâ  partida  de  din                                                                                        loc, spre a li-se cumpăra vestminte.
       sus“,  le  făcu  acestora  propunerea,  ca  să   sura, cu care ne măsură nouă.                  Peste  tot,  petrecerea  a  fost  bine  suc-   Oferte  şi  suprasolvirl  s’au  incassat
       stărue  a-şl  alege  şi  ei  măcar  3  membri  din                      Un poporan.        cesă  şi  am  rămas  f6rte  mulţămiţl  de  noua   dela:  Escelenţa  Sa  Ioan  Meţianu,  Metro-
       sînul  lor.  Parochul,  deşi  era  convins,  că                                            orchestră  a  plugarilor  noştri,  care  face   polit  5  fl.,  Ilust.  Sa  conte  Mailatli  Gustav,
       aceste  promisiuni  vor  fi  numai  nisce  apu­                                            onore  Românilor  din  Feldi6ra,  fiind  ei  cei   episcopul  rom.  cat.  al  Ardealului  5  fl.,  Ioan
       cături,  căci  a  mai  păţit  aşa  în  mai  multe        P  e t r e c e r i .              dintâifi,  rari  au  dat  din  sînul  lor  o  ast-fel   Cirlea,  mare  proprietar  în  loc  5  fl.,  Nico-
                                                                                                                                      15
      rânduri,  totuşi  a  recomandat  primarului  şi          St.-Petru (1. Braşov). Febr. 1899.  de  orchestră  română  în  părţile  nostr .  Gi­  lae  Meteşan  3  fl.,  Hillinger  L.  2  fl.,  Iuliu
       l’au  rugat,  ca  pe  lângă  persona  sa,  să  mai                                         nere  d-lui  G.  Mercheşan,  dirigentul  şi  con­
                                                          St.  D-le  Redactor!  Concertul  şi  pro-                                            Albini  din  Zlatna  1  fl.,  Antoniu  Mureşan
       fie  aleşi  Andreiu  Boier,  fiul  răposatului                                             ducătorul  orchestrei,  căruia  în  prima  liniă
                                                    ducţiunea,  ce  s’a  arangiat  în  comuna  n6s-                                            1  fl.,  G.  Pop  librar,  1  fl.,  Al.  Cosma  50  cr.,
      paroch, şi Niculae Pora, curatorul primar.                                                  ’i  se  cuvine  lauda  serei.  înainte  numai  cu
                                                    tră  în  chua  de  14  (26)  Febr.  c.  din  partea                                        Nic.  Mărginean  60  cr.,  Nic.  Crăciun  60  cr.,
            In  dimineţa  alegerei  şi-a  adunat  pa-   nouei  orchestre  a  plugarilor  români  din   Dumnedeu!                               Corn.  Muntean  10  cr.,  Ant.  Cricovean  29
       rochul  nostru  pe  poporenî  în  şcolă,  i-a  ru­  Feldiora,  a  întrecut  tote  aşteptările  nâstre.                Un privitor.      cr.,  —  cărora  prin  acesta  li-se  esprimă
       gat  să  nu  se  despartă  şi  să  voteze  pentru   Abia  este  un  an,  de  când  s’a  constituit  a-                                  mulţămită  din  partea  comitetului  aran-
       aceşti  3,  şi  bieţii  Români  au  fost  ascultă­  câstă  orchestră  din  sînul  bravilor  plugari        Alba-Iulia, 20 Februarie n.  giator.
       tori.  Ei  sunt  73,  şi  atâtea  voturi  au  şi  în­  români  din  Feldiora  şi  prestaţiunile  ei  au   Reuşita  producţiunei  teatrale  împreu­  înainte  de  a-ml  încheia  raportul,  trebue
       trunit aceşti trei candidaţi ai Românilor.   ajuns,  aşi  pute  dice,  să  fiă  chiar  admirate  nată  cu  joc,  ce  a  fost  arangiată  în  23  Ia­  să  doresc  din  adâncul  inimei  curaj  şi  în­
             Insă  viclenia  primarului  Tonsch  a  din  partea  celor  ce  au  o  idee  despre  greu­  nuarie  n.  c.  de  tinerimea  economică  ro­  sufleţire  atât  d-lui  A.  Cricovean,  ca  condu­
                                                                                                                                            w
       mers  aşa  departe,  că  des  de  dimineţă  a  tăţile,  ce  sunt  împreunate  cu  formarea  şi  mână  în  spaţiosa  sală  de  sticlă  dela  „Sore   cător,  şi  d-lui  Anghel  Roşea,  care  cu  multă
       trimis  pe  servitorul  cancelariei  pe  la  ţigani,  constituirea unei asemenea musice şi încă  sub  conducerea  d-lui  Antoniu  Cricovean,  dibăcie a sciut instrua pe tineri în cântări,



       gropei  cu  crengare  şi  grăbi  spre  la  ora  anumită  la  odihnă,  Găti  în­           jurând  şi  strigând:  „Fugi,  apele  cele  cumva  apele  cele  turbate  s’au  retras?
       casă  rupt  de  obosit.  Se  trânti  pe  cepu  a  horcăl  îndată,  aşa  că  ori­           turbate vin; apele cele repedî!“             Der  de  unde?  încă  înaintea  ruine­
       pat  şi  nu  se  sculă  pănă  la  amedf  cine,  afară  de  Martin,  ar  fi  băgat               Era,  ca  nebun.  Ea  se  ridică  şi  lor  se  vedeau  urmele  unei  esundărl
       când  apoi  urmă  esamenul  cel  lung  de  semă,  că  ea  numai  se  preface.  privi.  In  adâncimea,  din  care  eşise  formale;  o  vălcică  venea  din  sus  în
       din  partea  nevestei  sale  Cati.  El  se  Martin  însă  folosi  binevenitul  timp  Martin,  vîjăia  şi  clocotea  apă,  se  jos,  şi  când  ajunse  colo  sus,  vecţu
       scusa  cum  nu  mai  putea,  ceea-ce  spre  a  se  căra.  Cati  ca  o  pisică  plecă  aucjia  bine,  ca  şi  cum  sătana  şi-ar  o  săpătură  plină  cu  apă  limpede  şi
       punea  şi  mai  mult  pe  gânduri  pe  după  el,  şi  trebuia  bine  să  calce,  ca  fi  avut  aci  ola  cu  carne.  Ii  era  grbză  în  mijlocul  ei  un  isvor  din  care  ţîş-
       biata  nevastă.  Se  fi  nebunit  el  bre,  să  nu-1  pier4a  din  ochî.  De  odată  şi  ei,  fugi  de  acolo  şi  ajunse  acasă  nea apa în sus!
       cri  că,  Maică  Precistâ  fi  cu  noi!  —  însă  dispăru  figura  lui  în  umbra  pă-  de odată cu bărbatul ei.                              „Sfântă  Maică  Preacurată,  a-
       se  întâmplă  ceva  şi  mai  rău  cu  el?...  durei şi ea nu-1 mai vedea!                       Aci  să  fi  vă4ut  acum  clacă!  El  jută!“  aşa  se  rugă  ea  şi  repede-i
       Trebue  se  afle  ea  ce-i  şi  cum,  ori          Aşa  dâr,  îşî  gândi  femeia,  to­     o  învinovăţia  aspru,  spunându-i  totă  plesni  ceva  prin  minte.  Ajutorul  era
       cu  ce  preţ:  îşî  propuse  decă  ca  în    tuşi  e  un  prevaricant  păcătos!  L’or  starea  lucrului,  şi  mustrându-o,  că  colo  sus.  Ca  o  pasere  fugi  în  sat
       noptea următbre să-l urmărescă.              prinde,  l’or  închide,  şi  atunci  e  per­  prin  curositatea  ei  i-a  nimicit  t6te  de-adreptul la primarul, cărui îi spuse
                            *                       dut!  Acâsta  nu  i  iertat  se  se  întâm­   speranţele;  tocmai  când  a  dat  în  tot  într’un  suflet,  că  bărbatul  ei  a
            In  cjiua  aceea  a  fost  adunare  ple!  Fugi  după  el,  voi  a  i  alunga  gropă  de  ceva  tare,  atuncî  s'a  ivit  desfundat  un  isvor  mai  bogat  şi  mai
       comunală,  în  care  faţă  cu  teribila  vânatul  din  apropiere  Alergă  în  pă­          ea  şi  cu  ea  de-odată  apele  cele  tur­  puternic  decât  al  Dunărei,  aşa  că
       lipsă  de  apă  se  decise,  ca  se  S6  dure,  se  urcă  pe  dinafară  pe  ruinele  bate.  Ea  suspina,  el  înjura,  —  a  fost  nu  mai  trebue  nici  un  cercetător  de
       cheme  un  cunoscător  de  isvbre  din  zidurilor  şi  ascultă.  Spre  groza  ei  o  obpte  frumosă  asta!  In  urmă  el  iavore  din  capitală.  La  tbtă  întâm­
       capitală,  care  se  le  găsescă  apă  cu  au4i  pe  cineva  săpând.  Ce  însemnă  adurmi  —  şi  buna  Cati  îngenunchiă  plarea  însă,  nu  veţi  pute  pofti  să  fi
       orî-ce  preţ,  căci  vitele  slăbesc  vă-  asta?  încet  se  strecură  într’acolo,  într’un  unghiu  şi  se  rugă  bunului  lucrat  bărbatul  meu  atâta  de  po­
       4end  cu  ochii  de  sete,  er  familiilor  tot  mai  aprbpe  şi  mai  aprbpe,  se  DumneŢeu  să  îndrepte  spre  bine  is­             mană.
       numai  aşa  li-se  ajunge,  dâcă  bărbaţii  urcă  pe  o  bucată  de  zid,  der  zidul  toria  asta  rea,  căci  altfel  cu  el  nu           Primarul  nu  voi  la  început  se
                                                ua
       îşî  stâmpără  setea  în  birt  totă  4i   alunecă  de  sub  picibrele  ei  şi  cu  un  o  mai  pote  duce.  Pănă  a  nu  se  tace  crâdă,  der  totuşi,  chiar  decă  jumă­
       şi jumătate nbptea.                          sbierăt  ca4u  la  pământ;  în  acel  mo­     bine  4iuă,  se  mai  reped!  odată  se  tate  din  cele  .apuse  de  muere  n'ar
             Sera  se  aşe4'ară  bmenii  noştri ment  se  ivi  un  om  din  pământ,  în­          vadă  locul  cel  nenorocos,  dâr  de fi cu lapte, totuşi Ase părea caşul
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65