Page 64 - 1899-02

Pagina 8. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 40 — 1899,

s
c
i
,
,
S’a sfîrşit cu tuşea! XXXXXXXXXXXXXXXX ^€i®-C3^€iB‘^^€l€ii ‘Cil €i© C3‘©© €3 €l
Restauraţia Firmă fundată în anul 1838.
Cel mai bun mijloc de casă snnt
Bcsmibrâe de eepă
veritabile ale lui g la gaura dulce §
Os car TI e t a s e ,
Subscrisul am onbrea a face cu­
care au efect grabnic contra tusei, ră-
guşelei, flegmei etc. Numai pregătirea noscut On. public, că am Banat
specială a bombbnelor mele asigură efec­ asMpr’ă-mi sus numita Restauraţie. © Iîl va e r g - i u
tul. Eiă-care observe numele Oscar B r a ş o v , Stra«d.a« IF’orţli 2STr_ 7
r
Tîetze şi marca cepei, de ore-ce La venejare nu am vinuri m
există imitaţii stricăciose. tm .
fijgg’' In pachete â 20 şi 40 cr. nici de Vilanyer, A s o r t i m e n t b o g a t
IDepot principal: nici de Trient, m o de ginvaci'ieale, ©îeScetl.e de aur şâ arg-Ssat, cias»r- O
n ■
1?. Krkan farmacist, Kremsier. E nsâce ds buzunar elveţiano, asortiment forte frumos. C3”
şi nici de Cinci biserici (Fiinfkirche) eo
s
Deposit In Braşov şi în cele mai multe Deposit de argintărie fină Cristofl, argintărie
Farmacii, Droguerii şi Băcâuii din Austro- fără n u m a i vinuri c u r a t e de Ardeal Alyaua l-a calitate din fabrica Brendorf, precum şi argintărie O
r-l-
Ungaria. ’ 30—20,473.
cumpărate de mine singur, şi vend ffl China calitate mai ieftină. CD
s»
dăcă se cumpăra 5 litre odată cu ‘O Ciamperătură de obiecte vechs: de aur şi argint, ET
«Airu M
fiumai pentru particular! 36 cr. litru. petri scumpe, mărgăritar, monede vechi şi tot-felul de antichităţi. O )
f l a
S
u
a
l cu niket, aramă pe cale
CD
t cu aur solid, eu argint, l e
g
se trimite postavwrî. Nu fac reclamă cu bere străină, electrică. ”51
Un Coupon de 3.10 metri lung, su­ ci vend pe lângă © bucat&rie E T o t e reparaturile ce cad în branşa de sus, se esecută O
ficient pentru o garnitură de haine -S«J ieftin şi prompţ. CB
toărbăteseî costă numai bună numai bere de Braşov numită 00
fl 2.89 stofă bună !CB'©r8eireifeieir* 0 O — Gravuri în petră şi metal. — o
fi. 3. !0 „ co ■ ^
fi. 4 80 Cu totă stima: < Specialitate: Confecţionare de o b i e c t e b i s e r i c e s c ! ş i
fl. 6. anume: Candele, cădelniţe, cruci, potire e c. etc.
fi. 7.75 fină □TLl. HPreîss, “W
fl. 9„- mei fină
fl. 10.50 forte fină 2—3.515 Sîiftas. 1 <§4| — RBraşov, Strada Porţii Wr. —
fl. 12.40 englezescă Suc
fl. 13.95 Kamgarn xxxxxxxxxxxxxxxx
K poSta?' Eiesel-Amhof li pun.
Mostre gratis şi franco. — Liferaţie con­
form mostrei.
P. T. public se face atent, că cumpărând
direct dela fabrică, are mare avantagiu. Marele magazin de încălţăminte a Ini
Spre lămurire următorele: Adolf Kraus, m
toi!
comerciant de postavuri în Budapesta dă HM
croitorului pentru comande făcute la el de
fl. 10.— un pantalon cu 50 cr., de fl. 20, un
costum cu 1 fl., de fl. 60, un constum fin ini
grati-'. -«s n
Afară de acesta are croitorul rabat 3 fl.— a b a d e a m I B r a ş o v .
per metru şi 20°/ .
n
Aceste tote le plătesce particulari, cari co­
mandă haine la croitor după cartea de mos­
tre a lui Adolf Krausz.
3—24. f 09
(Nr. 10) Strada Porţii (Nr. IO). uiţi-
msm IR
jB5ESg5SBg^fSggyacK3B;s:«lff«2S5g!S5gg3garaSK5gîg
care prin soliditatea sa în curs de 30 de ani, de când esistă pe piaţa Braşovului, şi-a câştigat în tot.& Austro-Ungaria
! !Ue mai auriţi! 1 i şi România un r e n u m e b u n . Recomandă onor. public
obiecte splendide cu 61. 3.2®. i m marele assortiment de încălţăminte. g- a r a n t a t e
1 Ciasornic aurit cu garantă de 3 ani. j| ii , /de solide şi moderne,
1 lanţ aurit. m pentru ( l a m e ş l c o p i i » pentru BBaâs*e şa m l s * e s e pentru dans, gimnastică, casă şi pentru ate­ ins
1 etui de ţigare. liere (lucrătore) etc. etc. tote CU preţuri forte moderate, ce s® pote vede, din consemnarea preţurilor câtor-va articuli m
1 oglinda fină de toaletă în etui. precum urmeză : I M
1 notes legat în pânză engl. gXSr P e n t r u d a m e : ■ * H ^ g
3
1 garnitură de butonî prima Double P e n t r u b ă r b a ţ i :
aur. 1 Ghete de pele vachs, târî, în cuie lucrate cu gumă Ghete de pele patentă seu viţel în besătz cu
1 părechiă cercei din prima Double I dela fl. 2.95 în SUS gumă dela fl. 2.85 în
aur cu petri imit. „ „în besâtzuri, cu s. fără nast. „ fl. 3.50 Gems „ „ „ besătz cu
1 garnitură (ie scris. 1 „ „ „ „ cu şinâre „ fl. 4:~ vîrfurî de lac dela fl. 3.80 li
I săpun parfumat. „ seu postav şi cu pele în jur de iarnă fl. 4.50 n n n n „ în bes. cu şinore „ fl. 3.50 IM
22 condee pachetate original. r n n n n n v n , &stuii n fl. 4.-
n
25 coli hârtie fină. m „ „ „ „ „ lac rus. „ „ „ fl. 5. „ „ mânuse cu lac salon în jur, fine „ fl. 4.50
[jjj] 50 obiecte trebuinciose la gospodărie „ de mănuşe lac de salon fine dela fl. 4.80 Pantofi de pele târî pentru stradă în cuie „ fl. 2.50
„ vachs franţuz, cusute în beseţ fine „ fl. 5.50
Aceste 191 obiecte lifereză nu­ „ galbenă „ „ „ „ fl. 2.60
mai cu 11. 2 20 (un ciasornic singur w PantOtî de pele vachs în cuie lucrate „ fl. 3.— „ fine pentru dans uşore • „ fl. 1.80 IM
valoreză atât) C a s a e l v e ţ i a n ă de l „ * „ galbene „ „ „ fl. 3.60 „ de lac salon pent. dans uşore fl. 2.20
Export: „ „ „ lac salon fine cusute „ fl. 4.50 „ atlas seu mătasâ albă pen. mirese „ fl. 2.50
fe Cisme lungi de pele juft rus. talpă duplă „ fl. 7.50 „ lac cu spangeu pentru stradă „ fl. 3.20
H. Sdxeuer, Krakau. W „ „ de postav de stiria cu pele îu jur „ fl. 7.50 pentru gimnastică negri seu cafeni talpă 1.20 m
de gumă dela fl.
Xosefsgasse 4©.
Ce nu convine se primesce înderet. p I „ de drum peste ghete de purtat, din postav „ fl. 4.— „ de pânză fus. grose, năgră său cafenie m
„ de copii mici fl. 2.25, de copii mari „ fl. 2.60
în cuie p. gimn. stradă şi atelier dela fl.
7—10,480. |j Galocî de bărbaţi de Viena fl. 2.— rusesc „ fl. 2.80 „ pentru casă, de stofe de pâslă, de pele „ fl. 1.10 m
-.90
m Şoşoni „ „ * » A. 3.80 „ „ fl. 4.80 Ghete de Brunei cu gumă................................ n fl. 2.80 I
i Pantotî pentru gimnast, cu talpă de gumă rus. „ fl. 1.25 Pantofî de Sialon cu şinore şi lac n fl. 2.— fl
„ de pânză rusâscă grosă cu talpă de pele
Ghete de pele pentru fetiţe mai mari
fl. 2.60
m în ţinte lucr. pânză negră său cafinie cu vârfuri „ fl. 1.20 n fl. 1.60
r> n n ri >i n wiici n 1
ii Pantofi de casă de pele ori pâslă, de stofă „ fl. 1.— Pantotî de copii dela 40 cr., 65 cr., 85 cr. n fl. 1.20
ii 13
ii' Mare alegere în încălţăminte de băieţi, fete şi copii, IM
în diferite colori, forme, calităţi, caa gsreţaes^s ^eclMse. i
i
gtS Specialităţi încălţăminte de lues fabricate: Vienedî, Oarlsbad, Paris, Berlin, Petersburg, M
23
etc. dm pele Chevreau, Vachs, şi din Lac de salon, în diferite colori şi faşon modern, se află in m a r e ■
alegere şi se pote comanda şi după măsură directe din aceste fabrici.
|îiU
m brică de gumă din Petersburg, se află pentru tot Ardealul Bwmraaiii Sa sas Biumâtă firmă, 1
BW" iBejittsitaal de ©aloca şs Şoşoaaa ale gaaaaiă masescă, al celei mai renumita fa­
Ii unde se vinde fie-care păreehe sub gaianţă, pentru durabilitate cu preţ moderat.
Reparaturi şi comande <*"•*•»*"*•*
I
fia] — Comanda din afară de Braşov se efectueză prompt, însă numai cu rambursa; încălţăminte neconvenabile se pri­ na
pil
ii mesc francat înapoi spre schimbare, eventual se înapoiază valorea. —La comande din afară trebue următorele arătat: st
de ce preţ? din ce pele? ce formă? ascuţit, seu rotund? în besetz sâu simplu? cu talpă grose seu subţire. Ga măsură sâ Klî,
pot“ trimite un papuc vechili cu posta ca: „Mustră fără val6re“ cu 6 cr. De ajuns este şi arătarea Numărului încălţămintei,
care cumpărătorul de obicei procură din prăvălii de încălţăminte. Altcum pote ori şi ce laic lua măsura piciorului cu centimetru iS
său cu o făşiă de bărtiă măsurând partea piciorului pe din năutru dela mijlocul călcâiului până la vârful degetului cel ©
mare, peste talpe şi degete, peste glesne, peste căi cai ti şi peste pulpe, trimiţând acestă măsură prin epistolă se pote g
fl® efectua comanda după dorinţă. us-,
i
m m LSTUSM IHA» ST- Uj'îII OaA ifiM Mîj L-A

m r Gazeta Transilvaniei" cu numerul ă 5 cr. se vinde la Eremias Nopoţii.
T
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.