Page 81 - 1899-02
P. 81

RED ACŢIUNEA,                                                                                                                                            „gazeta* iese în flacare fii.
               AilministraUunea şi Tipografia.                                                                                                                             Abonamente pentru Austro-Dngaria:
               BRAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                    Pe un an 12 fl., pe sbse luni
                                                                                                                                                                               6 fl., pe trei luni 3 fl.
                 Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                    N-rii de Duminecă 2 fi. pe an.
               se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România şi străinătate:
               nu se retrimet.
                                                                                                                                                                           Pe un an 40 franci, pe ş6so
               IH  SER  A  TE  80  primesc  Ia  AD-                                                                                                                        luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
               aiMISTRAŢIUHE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franoi.
               nrmiitdrolo   Birouri   tle   anuncluri:
                                                                                                                                                                             Se pronumoră la tdte ofi-
                In   Viena:   H.   Dukee   Nachf.
               Hax.   Auşonfald   4   Emarloh   Lasnor.                                                                                                                    ciele poştale din întru şi din
                                                                                                                                                                           afară şi la d-nii colectori.
               Hainrloh   Sohalek.   Rudolf   Mossa.
               A.   Oppollks   Nachl'.   Anton   Oppelik.                                                                                                                    Abonamentnl pentru Braşor
               In  Budapesta   :   A.  V.  Qoldbar-                                                                                                                         Admtnietraţiunea,   Piaţa   iraxt
               par,   Ekstoln   Bernat.   In   Ham-                                                                                                                        Târgul   Inului   Nr.   30,   etagit
               burg: Harolyl 4. Llobmann.                                                                                                                                  I.:  Pe  un  an  10  fl..  pe  ş?s<
                PREŢUL INSERŢIUMILOR : o se­                                                                                                                               luni  5  fl..  pe  trei  luni  2  fl.  50  or.
               ria  garmond  pe  o  colonă  6  or.                                   T                                                                                     Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  tu
               şi  30  or.  timbra  pentru  o  pu­                            A N  J L L       H  I L                                                                      12  fl.,  pe  6  luni  6  fl..  pa  trd
               blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni  3  fl.  —  Un  esomplar  5  cr.
               după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atăt  abo­
                    RECLAME pe pagina a ; 3.a o                                                                                                                            namentele   căt   şi   inserţiunile
                     seria 10 or. sin 30 bani. y.                                                                                                                          sunt a se plăti înainte.
                 Ir. 45.                                               Braşov, Sâmbătă 27 Februarie (11 larîie).                                                                      1809.
                        „Armele oprite."                   acesta,  şi  nu  mai  puţin  Saşii  din  forţa  adunările  românescî  conchiă-              Sosirea Metropolitului Meţianu
                                                           Bistriţă  şi  Românii  din  Solnoc-Do-  mate  şi  îndreptăţite  după  lege;  răs­
                   Şi  baronul  Banffy  —  care  din  bâca.                                              punde  in  fine  acum  în  scrisărea  sa                     în Sibiiu.
              fişpan  şi  creatură  supusă  a  lui  Co-          Ce  representa  ore  pe  atunci         de  adio  amintită  mai  sus,  în  care           Erî  cu  trenul  dela  orele  12-40  Metro-
              loman  Tisza  a  ajuns  de-odată  în  ca­    „fişpanul  de  model   al  lui  Tisza?        se  laudă,  că  el  a  avut  o  direcţiă  politul Ioan Meţianu a sosit în Sibiiu.
                                                                                   44
              pul  guvernului  unguresc  —  a  tre­        Nu  representa  ore  domnirea  minori­       politică,  care  n’a  lucrat  cu  „teorii          Deja  înainte  de  sosirea  trenului,  pe­
              buit  se  facă  esperienţa,  că  tote  sunt   tăţii  asupra  majorităţii  poporaţiunei     doctrinare   după  modele  străine,  ci  ronul  gărei  era  ocupat  de  uu  număr  mare
                                                                                                                    44
                                                                                                                           44
              trecetore  şi  că  e  mai  uşor  se  ajungi,   ţerii?  Şi  nu  şi-a  câştigat  el  laudele   cu  „sens  practic   pentru  „validitarea  de  inteligenţă,  din  Sibiiu  şi  jur.  De  faţă
                                                                                                                                44
              decât  se  te  poţi  ţine  la  putere.  In-   stăpânului  său  tocmai  prin  faptul,      ideii de stat maghiar .                       erau  între  alţii  vicarul  archiepiscopesc  Dr.
              nainte  cu  câte-va  4^   e  e l  şi-a  luat   că  cu  armele  oprite  ale  volniciei           Va  se  4ică)  nu  şi-a  bătut  el  ca­  II.  Puşcariu  cu  toţi  membrii  consistoriului,
              adio  dela  alegătorii  sei  din  Şimleul-   brutale,  ale  intrigei  şi  ale  corupţiu-  pul  cu  principii,  cu  teorii  doctrinare  primarul  Drotleff  şi  căpitanul  poliţiei  Si-
              Silvaniei  într’o  scrisore,  care  carac-   nei  a  sciut  să  distrugă  şi  să  zădăr-  asupra respectării drepturilor şi a le­       mouis,  apoi  număroşl  representanţl  ai  in­
              terisăză întrâga individualitate a lui.      nicescă  tot  ce  se  crease  în  acele  ţi­  gilor,  ci  a  fost  practic  şi  unde  a  teligenţii române.
                   Fostul  ministru-preşedinte  îşi  dă  nuturi  în  favorul  dreptului  de  limbă  putut  a  sucit gâtul dreptului  şi drep­              Trenul,  care  aducea  pă  noul  Metro-
              j  e  faţă  în  acâsta  scrisore  totă  mâ­  şi  al  desvoltărei  culturale  naţionale  tăţii  numai  ca  să  ajungă  mai  iute         polit,  întră  în  gară  punct  la  orele  12-40.  Un
                                                                                                                                                                           44
              nia  sa  în  contra  oposiţiei,  care  l’a  între  Români  şi  Saşi?  N’a  fost  ore  la  scop.  Asttel,  ca  să  vorbim  numai         puternic:  „să  trăâscă  !   răsuna  când  prin  fe-
              răsturnat.  El  recunbsce,  că  ea  a  în­   Banffy  acela,  care  a  ridicat  spada  cu  oposiţia  maghiară,  Banffy  a  lăsat         râstra  unui  vagon  de  clasă  I  se  vădii  figura
             vins  asupră-i  şi  că  retragerea  lui  mai  întâiîi  pentru  a  declara  răsboiu  urme  neperitore  ale  activităţii  sale             Metropolitului,  deja  înainte  de  oprirea  tre­
              este  o  „cădere  politică   în  deplinul  pe  faţă  legei  de  naţionalitate  dela  practice  la  Neutra,  Stomfa,  A  gria            nului.
                                        11
              ei  înţeles;  „este ,  —  4i° e  e ^>  —  „în-  1868  în  interesul  magliiarisării  ?  N’a  etc.  unde  a  făcut  alegeri  cu  baio­        I.  P.  S.  Sa  era  însoţit  de  arehiman-
                                11
              vingerea  minorităţii  asupra  majori­       fost  el  acela,  care  a  desconsiderat  netele,  cu  bani  şi  cu  tot  felul  de  dritul  Aug.  Hamsea,  Dr.  P.  Truţa,  Ignat.
                                               44
             tăţii dobândită cu arme oprite .              instituţiunî  vechi,  aşe4ăminte,  sta­      mijloce oprite.                               Papp,  protopop  Beleş,  Gurban,  I.  Lenger
                   Contrarii  lui  din  oposiţie  iau  în   tute  etc.  aprobate  şi  întărite  chiar         Un  astfel  de  om  în  alte  împre-    şi alţii.
             zeflemea  indignarea  lui  Banffy.  Şi        de  monarch  numai  şi  numai  pentru  jurărî  n’ar  fi  putut  ajunge  în  căde­               Dupâ-ce  înaltul  prelat  s’a  dat  jos  din
             ei  sciu  forte  bine  de  ce.  Este  în  tot   a  lovi  în  interesele  de  vieţă  ale  unei  rea  sa  politică  pe  perinele  moi  de   cupeu,  vicarul  Puşcariu  îl  întâmpina  c’un
              caşul  fbrte  straniu  şi  ciudat,  că  toc­  poporaţiunî  române,  ce  s’a  distins  mătase  ale  dignităţii  de  mareşal  al          cuvânt  de  bineventare  în  care  accentua
             mai  acela,  care  în  tot  timpul  cât       din  vechime  prin  jertfele  aduse  pen­    curţii.  Şi  decă  totuşi  norocul  nu  l’a   dorul  cu  care  fii  aşteptat,  âr  acum  ca  a
             a  stat  în  fruntea  guvernului  n’a  ma­    tru tron şi patriă?                          părăsit  de  tot  nici  în  căderea  sa,      sosit  în  pace  îl  salută  c’un  călduros:  „bine
                                                                                                                                                              44
             nifestat  nici  cel  mai  mic  respect             Fost’au  armele  ce  le-au  între­      Banffy  ar  trebui  să  fiă  mai  modest      ai  venit!   şi-i  urâză  mulţi  fericit!  ani.  He-
             faţă  cu  legea,  şi  care  ori  de  câte     buinţat  fişpanul-paşă  de  odinioră,        şi  să  se  mulţămescă  cu  nemeritatul       tropolitul,  adânc  emoţionat  răspunde,  că  a
             orî  i-s’a  pus  în  cale  vre-un  drept  al   spre  aşi  câştiga  renume  şi  glorie      favor  al  sorţii,  să  nu  mai  cârtescă,    venit  ca  tatăl  la  fiii  săi,  âr  fiii  îl  întîmpină
             altora  nu  s’a  sfiit  a-1  călca  în  pi-   înaintea maghiarismului violent, per­        să  nu  se  mai  umfle  în  pene  când        ca  pe  un  părinte.  Doresce,  ca  sentimentele
             ciore  cu  cea  mai  mare  nepăsare,          mise orî nu?                                 trebue  să  scie,  că  astfel  face  numai    acestea  să  fie  păstrate  şi  cultivate  şi  pe  vii­
             vine  acum  şi  se  indigneză,  că  mi­            La  acestă  întrebare  a  răspuns       o figură ridiculă.                            tor, spre binele bisericei şi al poporului.
             noritatea a întrebuinţat arme oprite.                                                            Era  dâr  mai  consult  să  nu  se           îndată  după  acâsta  primarul  oraşului
                                                           însu-şî  Banffy  de  repeţite-orî,  a  răs­                                                Sibiiu  bineveutâză  pe  I.  P.  S,  Sa  în  limba
                   Aşa  şi  este.  Orî  cine  s’ar  pute   puns  atuncî,  când  se  încălcjia  la  să-   mai  laude,  că  deşi  a  trebuit  să-şî     germană în numele oraşului Sibiiu, cjicând, că
             plânge  în  contra  unei  asttel  de  pur­    rele  regimului  tiszaist  şi  ţinea  con-   depună mandatul de deputat în urma
             tări,  numai  Desideriu  Banffy  nu  are      venticule  secrete  cu  nisce  lingăi  şi    noului  post  ce  l’a  primit  devenind       oraşul  se  simte  fericit  a  pută  primi  între
                                                                                                                                                      zidurile  sale  un  prelat  aşa  de  ilustru.  L’a
             dreptul  se  o  facă.  Şi  cum-că  nu  1      fiinţe  obscure,  ce  din  nenorocire  le-a   membru  al  camerei  magnaţilor,  to-        bineventat  în  numele  oraşului  şi  a  tuturor
             are  în  adevăr,  despre  aoâsta  seim        aflat  pe  atuncî  în  Ardeal.  A  răspuns   tuşî  el  nu  se  va  da  în  laturi,  ci  va   cetăţenilor  în  modul  cel  mai  cordial  şi  cu
                                                                                                                               44
                                                                                                                                                 44
             să  istorisim  şi  noi  câte-va,  dâcă  nu    şi  mai  tâixjiu,  când  rota  norocului     lucra aci „observând , aci „sprijinind ,      cea  mai  înaltă  stimă,  şi  a  dat  espresiune
                                                                                                                             44
             chiar multe.                                  l’a  aruncat  drept  în  palatul  presi-     său ca „factor activ .                        dorinţei,  ca  câsul  festiv  a  intrării  Metropo­
                   Nu  va  nega,  credem,  nici  Banffy,  diului  ministerial  din  Buda  şi  când            Mănia  ce  o  dă  pe  faţă  în  aceste   litului  în  oraşul  unde  îşi  are  reşedinţa,  să
             că  cariera  sa  are  să  şi-o  mulţămescă  în  programul,  ce  l’a  desfăşurat  îna­      momente  baronul  Banffy  pentru  sor­        fiă  un  ces  fericit  şi  ca  Exelenţa  Sa  să  se
             „  meritelor“,  ce  şi  li-a  sciut  câştiga,  intea  dietei  a  4is>  că  el  legea  n’o   tea  ce  l’a  ajuns,  îl  face  să  apară  nu­  simtă  bine  şi  acasă  în  cercurile  acestui
             ca  fişpan  peste  două  comitate  din  pote  respecta  decât  numai  pănă  mai  într’o  micime  şi  mai  mare  de-                      oraş.  Tot  în  limba  germană  a  mulţămit
             Ardeal  înaintea  stăpânirei  înfluin-  acolo  şi  întru  cât  vor  permite  inte­         cutn  îl  arată  durerea  sa  pentru  pier­   Metropolitul  Meţianu  pentru  primirea  bine-
             ţate  şi  purtate  de  curentul  şovinist  resele  naţionale  maghiare  şi  „carac­        derea puterii.                                voitore  ce-i  causâză  cea  mai  mare  bucurie
             maghiar.  Fraţii  noştri  Năsăudenî  vor  terul  naţional  maghiar   al  statului;                                                       Ca  archipăstor  al  bisericei  sale,  ca  cetăţâu
                                                                                      41
             sci  să  spună  mai  multe  despre a răspuns atuncî, când a spart cu                                                                     al acestui oraş, I. P. S. Sa va contribui



                                              44
                 •FOILETONUL „GAZ. TRANS .                 sortea  comună *.  Aşa  e  şi  astădl  Românca   preotul  Brottier  completâză  istoriile  lui  preajma  Bărăganului,  că  Troian  nu  e  po­
                                                                         4
                                                           în  Transilvania,  care,  oând  întră  într’un   Tacit.  Se  vorbia  când  va,  la  noi,  de  adu­  veste;  ar  fi  documentul  nostru  de  nobleţe,
                                                           neam  străin,  îl  românisâză.  Marea  lege   cerea  unei  copii  a  coloniei  traiane  şi  ridi­  adus  la  noi.  Ar  trebui  să  ne  deprindem  a
                    Imperatul Traian.                     fisiologică!  care  transmite  pe  calea  geue-   carea  ei  pe  una  din  pieţele  Capitalei.  Fe­  fi  serioşi  cu  minunata  comoră  de  senti­
                                                          rativă,  în  bărbat,  prototipul  rasei,  calită­  ricită  idee,  care  însă  a  fost  părăsită,  sub  mente,  ce  o  avem  în  marele  suflet  anonim
                                (Fine.)                    ţile  neclintite  ale  tatălui  celui  dintâiă,   ouvânt,  că  din  momentul  ce  colona  esistă  al  poporului;  s’o  păstrăm  ca  cea  mai  ne­
                   Şi  privind  în  ochii  cuminţi  ai  împă­  când  mai  cu  sâmă  împrejurări  dinafară  nu   la  Roma,  nu  mai  e  nevoie  să  esiste  şi  la  stimată  bogăţie,  ce  ni-a  venit  nouă,  sur-
             ratului,  mă  gândeam,  oă  a  fost  o  fericire   le-a schimbat.                          noi,  âr  că  în  locul  colonei  ar  fi  nemerit  tuparilor,  fără  nici  o  ostenâlă,  ca  dela  un
             pentru  noi,  coborîtorii  Dacilor  şi  ai  Roma­  Şi  mă  gândeam  la  multe,  acolo,  în  să  ridicăm  monumentul  eroilor  dela  Gri-  unchih  din  America;  s’o  păstrăm,  s’o  mă­
             nilor,  că  oele  două  popore  s’au  isbit,  s’au  mijlocul  sălei  de  marmoră,  în  faţa  familiei  viţa  şi  Plevna.  Bine  e  să  ridicăm  monu­  rim  şi  s’o  venerăm.  Legendele  istorice,
             frânt,  s’au  contopit  într’un  popor  nou,  toc­  Ulpia...  Mă  gândeam  la  tinerii  noştri  cu  mente  în  amintirea  răsboiului  nostru  din  faptele  mari  din  trecut,  ce  s’au  strecurat
             mai  în  epooa  cea  mai  curată  a  imperiului,  mijloce,  cari  nisuesc  toţi  spre  Paris;  la  urmă.  Dâr  faptele,  ce  le  vor  reohema  ele,  prin  naivitatea  poporană,  trebue  să  le  spri­
             sub  privirea  blândă  a  divului  Traian.  In  familiile,  cari  pot  călători  şi  se  duc  numai  sunt  în  mintea  nostră  a  tuturor;  nimeni  nu  jinim  şi  se  le  întărim  cu  dovedi  scrise  în
             adâncimea  straturilor  cu  adevărat  poporane  la  Paris;  la  artiştii  noştri,  din  cari  forte  se  îndoesce  de  esistenţa  lor.  Pe  când  cu­  piatră  şi  în  bronz.  Destul  am  fost  copii
             dela  noi;  în  munţii  Oltului  şi  ai  Vranciei;  puţini  trec  pe  la  Roma,  şi  atunci  numai  cerirea  Daciei,  podul  peste  Dunăre,  chipul  flecari,  destul  am  rîs  de  entusiasmul  bă­
             prin  Neamţu,  pe  la  Suceava  şi  prin  Bu­  în  fugă.  Şi  cu  tote  astea,  aici  este  obîrşia  împăratului  esistenţa  sa  chiar,  par  basme,  trânilor  profesori  latinişti,  de  limba  lor,  de
             covina;  prin  Transilvania  şi  prin  Bănat,  neamului  nostru,  aici  şi  la  satul  Grădiscea;  sunt  legende,  fără  nici  o  putere  evocativă  visurile  lor,  de  idealul  generaţiei  dela  paş’
             acesta  este  tipul  moral  al  ţăranului;  omul  aicea  e  colona  traiană;  în  Italia,  la  Bene-  pentru  popor  şi  pentru  copiii  din  scolă,  ş’opt,  de  constituţie,  de  liberdea,  de  sofra-
             cuminte,  care  vede  şi  ârtă  cât  pote,  melan­  vent, e arcul de triumf al împăratului.  mai  cu  sâmă  de  când  entusiasmul  dască­  gtu  ;  destul  am  maimuţit  un  scepticism,  pe
             colicul,  care  trăesce  pe  corhane,  cu  por­    Şi  la  câte  alte  nu  mă  gândeam!...  lilor  transilvăneni  a  fost  îndepărtat  de  iro­  care  nu  1  aveam.  Dela  răsboiQ  îucoce,  par’
             tul  dacic  şi  cu  sufletul  roman,  —  pe  când  La  aşedămintele  nâstre  de  cultură,  cari  nu  nia  bonjuriştilor  decadenţi.  Vai  de  poporul,  că  multe  s’au  schimbat  în  bine.  Ne  am  cu­
             femeia  lui,  dacă  în  totă  puterea  cuvântu­  au  nici  copiile  în  gips  ale  busturilor  îm­  care  îşi  tratâză  mărirea  trecută  cu  ironie!...  cerit  neatârnarea,  avem  o  armată,  ne  am
             lui,  a  rămas  vînjosă  şi  încăpăţinată,  ca  su­  păratului  ;  la  scolele  nostre,  în  cari  copiii  Colona  traiană,  înălţându-se  splendidă  în  fixat  o  limbă,  au  răsărit  doi-trei  scriitori,
             rorile  sale  de  altă-dată:  „bete  de  ură  şi  învaţă  istoria  romană  fără  să  aibă  un  sin­  capitala  României  tinere,  ar  fi  axa,  pe  care  mai  mari  decât  timpurile  lor,  —  prin  ur­
             de  durere,  femeile  nu  vor  s’audă,  se  smu­  gur  manual  popular  asupra  lui  Traian,  o  s’ar  învârti,  ca  spirala  antică,  nisuinţele  mare  am  avut  mai  mult  noroc,  decât  minte.
             cesc  din  manile  soldaţilor,  nepăsătore  de  reducere  a  capitolelor  din  Dion  Oassius  nâstre;  ar  fi  dovada  hotărîtâre,  pentru  Să avem şi puţină minte ! Să fim serioşi!
             morte, gândindu-se numai să împărtăşâscâ      (deja traduse) seu a monografiei, cu care    munteanul din Vrancea şi câmpeanul din
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86