Page 100 - 1899-03
P. 100

Pagina 4.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 6?.—1899*


                                                                                                                  Cursul pieţei Braşov.              tat  de  moralitate,  cu  documentele
              (2).                                                                                                  Din 6 Aprilie 1899.              asupra cundscerei' c e l o r   8   l i m  b  $
                         M     ă   t a s   © - F o u l a r d   65 cr.                                   Bancnota rom. Cump. 9.47 Vend.         9.49  ale  patriei,  cu  documentele  asupra

                                                                                                        Argint rmnân. Oump.      9.40   Vând. 9.44   sănetăţei  corporale,  precum  şi  acele
             pană  la  fl.  3.35  metru  —  japoneze,  chineze  etc.,  în  desenurile  şi  culo­
                                                                                                        Napoleond’orl. Oump.     9.52   Vend. 9.54   asupra  absolvirei  studiilor  forestierale
             rile  cele  mai  nouă,  precum  şi  IMafase-l£esilâellîerg  negră,  albă  şi
                                                                                                        Galbeni         Oump.    5.63   Vend. 5.66    la o şedlă superibră.
             colorată  dela  45  cr.  pănă  la  fl.  14  65  metru,  —  în  cele  mai  moderne          Ruble Rusesc! Cump.    126.75   Vend. 128.-         B  r a ş o v ,  15 Martie 1899.
             ţesături,-  culori  şi  desenurî.  Particularilor  M-se  trimit  în  casă  franco  şi      Mărci germane Oump.     58.80 Vend. —
                                                                                                        Lire lurcescl Oump.     10.70 Vend. —          652,2—2. Magistratul orăşenesc.
             liberate de vamă. Mostre se trimit imediat la cerere.                                      Scris.fono. Albina 5 /  103.— Vend. 102.—
                                                                                                                           ft
                                                                                                                            n
                                fl ale lui G. Hernieberg                             2 uri eh,          Nr. 4350—1899.                                                   Cine vocscc se-şî facă
                                                                                                                      C o n c u r s !                   c 0STB1E din stofă bună

                     Cursul Sa bui>sa din ţfleeia.         Renta de  argint     austr...............100.60   Se  escrie  concurs  pentru  ocu­          şi  durabilă  se  câră  dela  croitor  se-i
                         Din 5 Aprilie 1899.              Renta de  hârtie      austr............... 100.70  parea  postului  de  practicant  fores­    presenteze  colecţia  de  ifi&ostsre
                                                          Renta de  aur austr...........................120.20                                          a firmei:
             Renta ung. de aur 4%......................... 119.65                                       tiera!,  devenit  vacant  la  oraşul  Bra­
                                                           LosurI din 1860.................................  139.70
             Renta de corbne ung. 4%. . . .        97.10   Acţii  de-ale  Băncei  austro-ungară  .  924.—   şov.  Leafa  anuală  500  fl.,  bani  de      JOHANN ST1KAR0FSKY,
                                            1
            Impr.  oăil.  fer.  ung.  în  aur  4 / °/ .  121.—  âoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  388.50   locuinţă  120  fl.,  deputat  de  lemne   Bubapesta, V. Piaţa Elisabeta 26.
                                                0
                                             2
            Impr.  căii  fer.  ung.  in  argint 4  V %‘  101.—  Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 369.60  de  fag  24  metri  şi  quinquenaleie  de   Precedura solidă a numitei firme,
                                              2
            Oblig.  oăil.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  120.20   NapoleondorI ........................................9 56  câte 100 fl. prescrise de statut.  garanteză un servicii! spre mulţumire.
                                                           V: ărcl imperiale germane .  .  .  59.02‘/
                                                                                                    2
             Bonuri rural», angare 4% .   .  .  .   96.25   London vista....................................... 120.60  Reflectanţii  asupra  acestui  post   Nu se câştigă muşterii cu promisiuni
            Bonuri rurale croate-slavone ,   .  .  96.50  Paris vista............................................. 47.80  au  de  a-şî  aşterne  păDă  în  15  Maiu   de rabat mare, sâu cu alte mituiri.
            Impr.  ung.  ou  premii  .  .  .  .  .    125.40  Rente de cordne   anstr. 4°/  • • •  100.75  a.  c.  la  prânc}  12  6re  ia  acest  ma­        Foie specială pentru croitori gratis.
                                                                                      0
            LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 180.82  Note italiene..........................................44.30  gistrat petiţiunile provecţiite cu ates­     j<~24,B2H.

                              P i l u l e l e                                                                      I .   P S E R H O F E R
                                                                   pentru  curăţirea

                                                                     sângelui ale lui



                numite mai nainte: „PILULELE UNIVERSALE" merită pe deplin numirea ultimă, pentru-că în faptă sunt fdrte multe bole, la car! şi-au vali
                                                                         ditat aceste pilule efectul lor cu adevărat escelent.
                      De mai multe deoenii sunt aceste pilule lăţite şi puţine familii se vor afla la   Aceste pilule purificatore de sânge se prepară veritabile singur numai în far­
                                                                                                                                                                     44
                 oarl ar lipsi o mică provisiune din acest medicament de casă escelent.                                    macia „ x ta m g o 1 «9. Met cit sap fel  a lui I. ÎP serii o fer
                      S’au recomandat şi se recomand de cătră mulţi medici aceste pilule ca medi­      S i n g e r st r a s s e     Nr. 15 la V  i e n  a  şi costă o cutiâ cu 15 pilule 21 cr. v. a.
                 cament  de  oasă,  cu  deosebire  în  contra  tuturor  suferinţelor,  ce  provin  în  urma  re­  Un sul cu 6 cutii   costă 1 fl. 5 cr. Dâcă se  trimite suma  banilor înainte, costă un
                 lei mistuiri şi constipaţii, preoum: perturbarea în circulaţiunea feriei, suferinţa de  sul eu pilule 1 fl.   25 cr. inolusive francare, 2 suluri 2 fl.  30 cr., 3 suluri 3 fl. 35
                                                                                                       cr., 4 suluri 4 fl.
                ficat, slăbirea maţelor, colica cu venturî, congestiunea Ia creer! hămorhoide (vîua de                     40 cr., 5 suluri 5 fl. 20  cr., 10 suluri  9 fl. 20 cr. Mai   puţin
                aur) şi o. 1.                                                                          de uu sul nu se pote trimite.
                      Prin  proprietatea  lor  purifioătbre  de  sânge  au  ou  deosebire  buu  efect  asupra   N.  B.  In  urma  lăţi  iei  lor  celei  mari,  se  imiteză  ateste  pilule  sub  diferite
                 anemiei şi asupra bălelor ce isvorâso din aeâsta, precum : gălbioare, dureri de cap  ferme  şi  numiri,  de  aceea  se  face  rugarea  a  cere  anume  ţţJPîlule  purifică,»
                                                                                                                                                 1
                 nervose  ş.  a.  m.  Aceste  pilule  purifioatore  de  sânge  lucreză  aşa  de  uşor,  încât  nu  tare  <!e  sânge  ale  lui  S.  Piserhefei   şi  numai  acelea  sunt  veritabile,  a
                 pricinuise  nici  oele  mai  mici  dureri  si  pentru  aceea  le  pbte  folosi  şi  cele  mai  slă­  căror  instrucţiune  pentru  folosire  este  provâcfihă    iscălitura  I.  Pserhofer,  şi  cari
                                                                                                                                                          cu
                 bite]persone. chiar şi copii fără nici o temere.                                      portă pe capacul outiei tot aoeeaşl iscălitură în oolore roşiă.
                      Dintre  nenumăratele  sorisorl,  prin  cari  consurnenţii  aoestor  pilule  muiţă-
                meso  pentru  redobândirea  sănătăţii  după  oele  mai  varii  şi  grele  bole,  lăsăm  să   Lipr Beriarier i ii fle Alpi,
                urmeze  aoi  puţine  numai,  cu  observarea,  că  orl-cine  a  întrebuinţat  odată  aceste                           r             r !  ciă 1 11, 40 cr., y  de sticlă 70 cr.
                                                                                                                                                                      4
                 pilule, le recomandă mai departe.
                                                                                                                                     ma
                                                                                                              Âlifin QlîlDlljPQllQ cel  ’ bun mijloc în contra tuturor suferinţelor rheumat'cel,
                                K  o l n ,  30 Aprilie 1893.  perdută.  Prin  întâmplare  a  căpătat  o     MUU (UliulluullUj durerilor la şira spinării, junghiuri, isohias, migrenă, dureri
                     Ştim. D-le Pserhofer ! Binevoesoe de   cutiă  cu  esoelentele  Dv.  Pilule  purifică-                   nervose de dinţi, dureri de cap, junghiuri la urechi etc. 1 fi. 20 cr.
                a-ml trimite ârăşî 15 suluri din excelen­   tdre  de  sânge,  şi  după  o  întrebuinţare                                   a    S8r
                tele  D-Tale  pilurl  pentru  curăţirea  sân­  mai îndelungată s’a vindecat.                   1              3Î10G2GSC,   k P    hofer o stiolă 50 or.
                gelui  ou  rambursă  poştală.  (Ju  acestă       Ou distinsă stimă, losefa Weinzettel.                                    lj de I. Pserhofer, de mulţi ani reounosoutQ oa oel
                oca8ie  Vă  aduc  mulţâmirile  mele  pentru                                                                                  îl mai sigură remediu contra suferinţeloră de de-
                efeotulu de minune alo piluriloru D-tale.         G  o t s o h d o r f  bei Kohlbach, Oestr.                               gerătură de totfi felulă, precum şi spre vindecarea
                   Cudistinsă stimă,                                   Schlesien, 8 Oct. 1888.                            ranelor forte înveohite, 1 borcan 40 or., ou trimiterea francată 65 cr.
                                    Franz Pawlistik,             Ştim.  D  le!  Vă  rog  a  ml  trimite  un        UVPQPTIQEQtO  excelent  mijloc  pentru  întărirea  nervilor,  la  dureri  de
                                       Koln, Lindenthal.    sul  cu  6  cutii  din  pilulele  Dv.  univer­         IjjluujlUid.Lu, stomac şi la bole de nervi.
                                                            sale purifioâtbre de sânge. Numai minu­
                                                                                                                  un
                                                                                                                      tru
                                                                                                                             -
                                                                                                                                                   ]
                  H  r a s o h e  lângă Flodnio 12 Sept. 1887  natelor  D  v.  pilule  am  să  mulţămesc,  mm Sfii Ml   ^  A- A-  cr., V2 lit. A- 1-60 cr.,  /  de litru 85 cr.
                                                                                                                                                     4
                                                            că  am  scăpat  de  o  suferinţă  de  sio           A                     3  U   ser  8r
                     Ştim.  D-!e!  A  fost  voinţa  lui  D-cjeu   mach,  oare  m’a  chinuit  5  ani.  Aoeâte           jrm  rrilQilnTI    ‘ ’^  ^ fl°( >  mijloc  probat  în  oontra  umflăturei  la
                oă pilulile D v. au ajuns în mânile mele,   pilule  n’are  să-mî  lipsescă  nicl-odată  şi             lIiU fi,llyllUl gât. Un flaoon 40 or. cu trimiterea francată 65 cr.
                                                                                                                              I.  Pserhofer  (Picăturile  de  Praga)  în  oontra  stomacului  stri
                şi  resultatul  dela  aoestea  îl  atribui  Dv.   esprim  prin  acesta  mulţămirea  mea  cea   Esenţă fle vieţă,
                Mă  reoisem  în  patul  de  leusiă  ast-fel   mai căldurosă.                                                  cat,  mistuirei  rele,  greutăţi  de  tot  felul,  un  medicament  de
                încât  nu  mai  puteam  lucra  şi  aşi  fi  si­  Ou oea mai mare stimă, Ana Zwickl.                          oasă escelent, 1 flaoon 22 cr. 12 flacone 2 fl.
                gur  deja  mdrfă,  decă  nu  m’ar  fi  scă­                                                                         (limba oii) I. Pserhofer un medicament de casă forte cunos­
                pat  minunatele  Dv.  pilule.  D  cjeu  să  vă                                                         ît            cut şi escelent în contra catarului, răguşelei, tusei spag-
                binecuvintese  de  mii  de  ori.  Am  con-         E  i o h e n g r a b e r a m  t  bei Gfohl,                 modice etc. 1 sticlă 50 or., 2 sticluţe espediate iranco 1 fl. 50 cr.
                fieDţa,  că  pilulele  Dv.  mă  vor  fare  de                27 Martie 1889.           Pnmofjn Tflimnpllînill         P h°f > de un lung şiră de ani recunosoută de
                                                                                                                                            8r
                                                                                                                                       ser
                tot  sănătbsă,  aşa  precum  a  folosit  şi        Ştim.  D  le!  Subsemnatul  se  rbgă   rUlMlid lulilillullllllll medici ca cel mai bun mijloo pentru creşterea părului.
                altora,                                     a  mai  trimite  4  suluri  ou  pilulele  D-v.                                                   Un borcan elegact adiustat 2 fl.
                                      Theresa Knific.       în  adevăr  folositor©  şi  6scel&nle.  Nu                            de prof. Steudel, la rane din lovitură şi impuns, la tot felul
                                                            pot  întrelăsa  fără  ca  să  Vă  esprim  re                               re e      uu â
                                                            ounoscinţa  mea  în  privinţa  valorei  aees-   M lUlÎFPPCPl                <          fl fi>rl învechite, ce se sparg periodic
                   W  i e n e   r - N    e u s t a d t ,  9 Dec. 1887.                                                 lililiUiuulj la picibre la deget, la rănile şi aprinderile de ţiţe şi la multe
                                                            toră  pilule,  şi  le  voi  recomanda  unde                           alte suferinţe de acest soiu s’a probat de multe oii. Un bor­
                     Ştim.  D-le!  In  numele  mătuşei  mele   numai  se  va  pute  tuturor  suferinţelor.                                           can 50 cr., ou trimiterea franoată 75 or.
                de  60  ani  îţi  esprim  cea  mai  câldurosă   Vă  autorisez,  ca  acestă  a  mea  mulţă                               de A. W. Bullrich. Un medicament de casă escelent
                mulţămire.  Densa  a  suferit  5  ani  de  ca­  mită  să  o  folosiţi  după  plac  şi  pe  cale
                                                                                                                                          j contra tuturor urmărilor digestiunei stricate, pre­
                tar  la  stomao  cronic  şi  de  apă.  Vieţa   publică. Ou distinsă stimă Ignaz Hahn.                               cum : durere de cap, ameţelâ, oâroei la stomach, aorelâ în
                i era un chiu şi să credea deja de
                                                                                                                                 gât suferinţe hsemoridale, oonstipaţiuue eto. Un pachet 1 fl.
                        Afară de preparatele aoi amintite se mai află t o t e   s p e c i a l i t ă ţ i l e  farmaceutice indigene şi streine, anunţate ^prin t<5te (fiarele austro-ungare şi la cas, când
                unele din aceste specii nu s’ar afla în deposit se vor procura la cerere p r o m  p t   ş i   i e f t i n
                        Trimiterile prin poştă se esecută cu cea mai mare grăbire trimiţându se banii înainte, comande mai mari şi ou rambursă.
                       l>e veritabile sunt a se consiliera numai acele pilule, a căror îndrumări pentru folosire sunt provetţute cu numele I. FgEKMOf£9S,
                şi cari portă acelaşi nume şi pe aeoperementul cutiei cu scrisore roşiă.
                                                                   Scutite prin marcă şi mustră înregistrată. — Imitări se pedepsesc aspru.
                           Apoteca la „merul imperial de aur“ ^

                             W I E N A ,  I. Şingerstrasse Nr. 15.                       _ P S E E H                 O    F E E .                                                 511,6-6.    I




              A     N     D     N     C    I D       E     I                                    V    I S   !                                                  ^Gazeta Transilvaniei^

               sunt    a    se    adresa     subseriseâ          Prenumeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se potti face şi reîm i
           ®dBSî5ffi5strs,tâjssTiSo Bn easasl pes-        eri şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-eârei luni.                                             cu  numer  ul  k   5  cr.  se  vi  ud)
           IsiîcăriS  asrataS  anunciu  mai  ratiafllf
            ele    odaia    se     face    scădemeesf,            Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc                     la  librăria  Mc.  I.  Ciurcu  şi
                                                          oa espedarea se li-se facă după stilul nou.
            oare    cresce    cu    cât    pufoBâcarea
           se face mai de muife-oră.                                Domnii, ce se aboneză din nou s6 binevoiască a scrie adresa                     la Eremsas Nepoţii.
                      Administr. «Gazetei Trans.   K         lămurit şis6 arate şi posta ultimă. AdlîîiSÎSSÎraţ. „OaZ. Trail.Ş.*

                                                                                 Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105