Page 104 - 1899-03
P. 104

Pagina 4.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                  Nr.   t


        plămâni.  Intr’un  an  s’au  ivit  37  de  caşuri,  Sfânescu;  Dorica  Puşcariu;  Ilena  Damian;  sosite,  în  Indii  au  fost  dela  10  pănă  la  17  anul  prim  a  fost  de  13,710  fl.,  a  crescut
         dintre  cari  5  s’au  terminat  cu  mdrte;  anul  Zeii,  L.  Bidu,  Gărtner,  Thal,  pe  Oluf  l’a  Martie  următorele  caşuri  de  ciumă.  La  treptat,  ajungând  în  anul  din  urmă  la
         trecut  au  fost  14  caşuri,  dintre  cari  3  s’au  făcut  d-1  Schuster),  în  fine  ca  o  nemerită  Bombay  1338  caşuri  şi  1068  decese;  la  161,236 fl. Depunerile spre fructificare la fi­
         terminat  cu  morte.  Cu  deosebire  îi  era  bă­  inprovisaţie  tabloul  cum  „ielele  încunâză  Poona  89  caşuri  cu  71  decese;  la  Satara  lială s’au urcat asemenea continuu, ajungând
         tător  la  ochi  medicului,  că  boia  se  ivea  la  pe  crăiasa  lor  şi  pe  Oluf”.  Costumele  din  |  144  caşuri  cu  123  decese;  la  Mona  291  acum aprdpe la două milione şi jumătate.
         t6te  femeile  de-odată,  pe  când  în  alte  pe-  tablouri  au  fost  în  genere  bine  alese  şi  |  caşuri  şi  241  decese;  la  Belgaum  95  ca­  „Albina”  şl-a  ţinut  adunarea  generală
         riode  ale  anului,  fiă  iârna,  fiâ  vara,  boia  frumose, ca şi purtătorele lor.        şuri  şi  78  decese;  la  Kaira  104  caşuri  şi  în  27  Martie  n.  în  Sibiiu.  Din  venitul  cu­
         nu se ivea nicl-odată în aşa întinderi mari.                                               73  decese;  Ia  Baroda  218  caşuri  şi  150  rat  al  anului  1898,  în  sumă  de  125,038  fl.
                                                           Mulţumită.  Din  Cluşiă  ni-se  trimite
         De  ani  de  cjile  s’a  silit  medicul  să  afle,                                         decese;  la  Kolhapur  128  caşuri  şi  113  de­  adunarea  a  hotărît  a-se  da  84,000  ca  divi-
                                                      spre  publicare  următorea  mulţămită:  Sub-
         care ar pute fi oausa acestei apariţiunî, dâr                                              cese;  la  Arakri  138  caşuri  şi  103  decese;  dendă  acţionarilor,  17,106  fl.  tantiemă
                                                      scrişii  şi  pe  acâstă  cale  aducem  mulţămită
         femeile  nu  spuneau.  Anul  acesta  însă,  o                                              la  Oalcuta  237  caşuri  şi  118  decese;  şi  la  membrilor  în  direcţiune,  comitetul  de  su­
                                                      Onor.  direcţiuni  a  institutului  de  credit  şi
         fată  de  15  ani,  care  încă  era  bolnavă,  a                                           Mysore 116 caşuri şi 92 de decese.           praveghere  şi  funcţionarilor,  6,491  fl.  la
                                                      economii  „Silvania   din  Şimleul  Sălagiului
                                                                        u
         mărturisit  medicului,  că  o  babă  bătrână                                                                                            fondul  de pensiuni  al funcţionarilor, 10,000
                                                      pentru  suma  de  50  fl.  votată  ca  ajutor  pă­
         li-a  spus  lor  (fetelor  şi  nevestelor  ma­                                                                                          la  fondul  special  de  reservă,  âr  6500  pen­
                                                      rintelui nostru, pentru susţinerea ndstră la
         ghiare),  că  Românele  pentru  aceea  au  pielea                                              „Albina“, institut de credit şi de       tru  scopuri  de  binefacere.  Dintre  acestea
                                                      universitate.  —  Vaier  şi  JEmihu  Ostatea,
         albă,  fiind-că  în  Vinerea  mare  a  fiă-cărui  an                                                       economii.                    3000  fl.  s’au  destinat  pentru  susţinerea
                                                      studenţi universitari.
         des  de  dimindţă,  ori  chiar  de  nâple  încă,  se                                                                                    mesei  studenţilor  români  din  Sibiiu,  1000
         scaldă  în  Mureş.  îndată  ce  Ungurâicele  au    Cultivarea vermilor de metasâ, ca             „Albina”,  după  cum  se  scie,  este   fl.  pentru  trebuinţele  şcolei  civile  de  fete
         aflat  „taina”,  au  început  să  se  scalde  în  un  bun  mijloc  de  câştig  pentru  popor,  a   cea  mai  vechiă  bancă  românâscă  şi  ocupă   a  Asociaţiunei,  er  pentru  alte  scopuri  de
         Mureş  cu  sutele  în  fiă-care  Viuere  mare,  început  să  ia  în  Ungaria  tot  mai  mari  în­  locul  prim  între  institutele  de  bani  din   binefacere s’au votat sume mai mici.
                                                                                                    Ardeal.  Ea  s’a  fundat  în  1872  cu  un  ca­
         fără  a-le  păsa  de  frig,  numai  ca  să  se  facă  tinderi.  După  un  raport  oficios  presentat
         şi  ele  „frutnose  ca  Românele”.  Anul  acesta  ministrului unguresc de agricultură, în de­  pital pe acţiuni de 300,000 fl. In anul prim   15 Aprilie şi dreptul electoral.
         au  fost  puse  strâji.  pe  malul  Mureşului,  cursul  anului  1898 cultivatorii  vermilor 'de   a  avut  un  venit  curat  de  23.747  fi.,  a  îm­  Seim,  că  după  lege  aceia,  cari  n’au
                                                                                                                                              a
         cari  pe  femeile,  cari  mergeau  în  grupe  de  mătasâ  au primit dela stat, ca despăgubire   părţit  acţionarilor  dividende  de  6.44°/   Ş'     plătit  pănă  la  15  Aprilie  st.  n.  da­
                                                                                                                                          0
         câte 8—10 ea să se scalde, le-au întors în­  pentru  gogoşele  de  mătasă,  nu  mai  puţin,   pus  temelia  unui  fond  de  reservă  de  4,419   rea  directă  de  pe  anul  trecut  pănă
                                                                                                    fi.  De  aci  înainte  banoa  a  luat  întinderi
         dărăt.  Pe  lângă  totă  paza  însă,  strajele  ca un milion şi 485.349 fl.                                                             la  un  crucer,  îşi  perd  dreptul  lor
         n’au  putut  împedeca  pe  vre-o  trei  inse,  ca                                          tot  mai  mari  în  toţi  ramii  săi  de  opera­
                                                            Purumbel călător. Din Sulin se scrie,                                                electoral pentru anul viitor.
         să  se  arunce  în  apă.  Acestea  au  fost  ară­                                          ţiune.  Venitul  curat  a  crescut  în  fiă-care
                                                      că  furtuna  din  dilele  trecute  a  aruncat  în                                                Gând  cu  împăciuirea  din  urmă
         tate  la  primăriă.  Pote  că  în  ascuns  se  vor                                         an  cu  miile,  aşa  că  în  1898  el  a  fost  de   din  dietă  oposiţia  maghiară  a  do­
         fi  scăldat  şi  altele.  Medicul  va  vede,  câte   curtea pilotului Oarol Suteru, din acel oraş,   125,038  fl.  Fondul  de  reservă  încă  în  1896
                                                      un  porumbel  călător.  D-1  Oarol  Suteru  a                                              bândit  dela  guvern  asigurarea,  că
         caşuri  de  aprindere  de  plămâni  se  vor  ivi                                           a  împlinit  suma  prevăzută  de  300,000  fl.
                                                      prins  acel  porumbel  şi  a  constatat  la  den­                                          acesta  disposiţiă  a  legei  se  va  şterge
         anul  acesta  în  Nădlac;  cât  pentru  frum-                                              şi  încă  în  acelaşi  an  s’a  pus  temelia  unui
                                                      sul  următorele  semne:  La  piciorul  stâng                                               când  se  va  aduce  legea  despre  judi-
         seţă, Unguroicele au rămas tct unde au fost.                                               fond  special  de  reservă,  care  încă  este  aclî
                                                      porumbelul  are  un  inel  de  argint  purtând   de 74,800 fl.                             catura  Curiei.  Acâstă  lege  însă  nu
              Veniturile căilor ferate române în  Nr.  825  şi  un  număr  de  registru,  197.  Pe       In  1880  s’a  pus  temelia  fondului  de   s’a  adus  până  acum  şi  deci,  chiar
         luna Ianuarie 1899 au fost de 3,179,327 lei,  ambele  aripe  e  gravată  crucea  imperială   pensiune  al  funcţionarilor  institutului  cu   de  se  va  aduce  mai  târejiu,  ea  nu
         pe  când  tot  în  acâstă  lună  în  anul  1898  rusâscă.  Se  crede,  că  porumbelul  acesta   1,045  fl.  Acest  fond  încă  s’a  sporit  în  mod   va  ave  valore  pentru  listele  electo­
         nu  au  fost  decât  de  3,065,776  lei.  Prin  aparţine  armatei  ruse, care  face experienţe   extra-ordinar  an  de  an,  aşa  că  aclî  e  de   rale, ce se compun în anul acesta.
         urmare,  anul  acesta  a  fost  un  spor  de  cu porumbei călători în Siberia.             137,904 fl.                                        Mai  seim,  că  pe  basa  listelor
         113,550 lei.                                                                                    După  cum  au  crescut  venitele,  aşa   pentru  alegătorii  dietalî  se  fac  şi
                                                            Un ofiţer mâncat în Congo. ţ>ia-                                                     alegerile  în  comună  şi  la  comitat.
               Serata inusicală declamatorică dată    rele din Londra primesc din Leopoldville,     s’a  mărit  şi  dividenda  acţionarilor,  care
         aseră  în  noua  casă  de  concerte  din  loc  a   capitala Oongului Belgian vestea, că un   numai  în  anul  prim  a  fost  de  6.44°/ ,  er   Deci  atragem  atenţiunea  tuturor  ce­
                                                                                                                                           0
         fost  bine  cercetată,  deşi  vestea,  că  d-ş6ra   ofiţer engles, Maurice Bell, care era în   de  aci  înainte  8,  9  şi  aşa  tot  mai  mare.   lor,  cari  voesc  se  nu  fie  sterşî  din
         Bârsescu,  care  promisese  concursul  ei,  a   servioiul statului independent, a fost mâncat   In 1898 a fost de 14°/ .                 listele  electorale,  seu  se  nu  perdă
                                                                                                                        0
                                                                                                                                                  dreptul  de-a  fi  înscrişi  în  ele,  se  gră-
         fost  împiedecată  să  vină  din  Viena,  a  re­  de sălbaticii din Africa. Bell era pus la o   Din  profitul  curat,  „Albina”  a  jertfit   bescă  a-şî  plăti  restanţele  de  dare
         ţinut  pe  mulţi  de  a  participa.  Succesele   staţiune forte înaintată spre confinele ţi­  în  fiă  care  an  o  frumdsă  parte  şi  pentru   directă  cătră  stat  pănă  la  15  Aprilie
         cântări  esecutate  de  d-ra  Paula  de  Wilrth   nutului, şi primise ordinul să se ducă să-   scopuri  de  binefacere.  Anume  în  anul  prim
         şi  de  domnii  G.  Hain  şi  Binder  J.  au  fost   supue pe nisce indigeni, cari se resculase.   a  jertfit  432  fl.,  er  de  aci  înainte,  cu  pu­  st. n. inclusiv.
         viu  aplaudate.  Mult  a  plăcut  publicului   Sălbaticii înconjurară pe ofiţer şi pe sol­  ţină  variaţiă,  tot  mai  mult  în  fiă-care  an.
         escelenta  şi  artistica  predare  a  concertului   daţii lui în nisce ierburi înalte. Când sol­  Din  1884  a  început  cu  miile,  er  din  1893   C o sa v © c a r e.
         al  7-lea  de  Beriot  din  partea  talentatului   daţii audiră tobele sălbaticilor, părăsiră pe   încoce  nici  într’un  an  n’a  dat  mai  puţin  ca   Domnii  membri  fundatori,  ordinari
         violinist  d  l  R.  Malcher.  Domna  Victoria   ofiţerul lor şi fugiră lăsându-1 singur cu   6000  fl.  Din  profitul  anului  1898  a  dat  şi  ajutători,  precum  şi  toţi  sprijinitorii
         P.  Stătescu  din  causa  unei  răceli,  ce  şl-a   un caporal indigen. Bell se lupta cu multă   pentru scopuri de binefacere 6500 fl. Suma  căuşelor  nostre  şcolare  sunt  prin  acâsta
         atras’o  cjilele  din  urmă,  n’a  putut  da  con­  vitejiă şi ucise cu mâna lui d  sălbatici,   totală  dăruită  de  „Albina”  dela  înfiinţarea  poftiţi  la  a  Il-a  adunare  a  despărţămân­
                                                                                  ece
         cursul d-sale, şi astfel punctul 8 al progra­  der fiind rănit, căcju în mânile lor. 0 trupă   sa şi pănă adl pentru scopuri de binefacere  tului  Oraviţei  a  Reuniunei  învăţătorilor
         mului  a  fost  înlocuit  printr’un  tablou  vi­  de soldaţi trimesă în ajutorul lui, aflarâ   este de 63,761 fl.                        din  dieoesa  Caransebeşului,  ce  se  va  ţinâ
         vant.  —  Tablourile  vivante,  care  au  fost  in-   că ofiţerul a fost mâncat de sălbatici, âr   In  măsura,  în  care  a  crescut  bunul  Joi  în  8  (20)  Aprilie  1899  la  9  ore  a.  m.
         treţesute  între  celelalte  puncte  ale  progra­  dsele lui au fost trimise prin satele vecine.  nume  al  institutului,  au  crescut  şi  sumele  în  şcola  gr.  or.  rom.  din  Oraviţa  rom.  cu
          mului,  au  reuşit  splendid,  Publicul  nu  se                                           depuse  spre  fructificare.  Aşa  în  anul  fun-  următorul
          mai  sătura  să  le  privâscă,  şi  le  întâmpina   ■ Multă grijă causâză celor ce pătimesc   dărei  depunerile  erau  de  96,340  fl.  De  aci   Program:  1)  O  6ră  de  prelegere  din
                                                       de  şoldină  şi  reumatism,  că  ce  fel  de  mij-
          cu  aplause  sgomotose.  Aceste  tablouri  au   loce să întrebuinţeze pentru vindecare. Sin­  înainte  au  crescut  an  de  an  cu  miile,  aşa  „Limba  română”,  ce  o  va  ţine  d-1  învăţă­
          înfăţişat  mai  întâiîi  „Pacea”  (d-şorele  H.   gurul  mijloo  probat  este  renumita  alifiă  că  în  1881  au  trecut  peste  un  milion,  în  tor  G.  Jian  cu  elevii  săi.  2)  Deschiderea
          Hiemesch,  Auguste  Adam,  şi  d.  JaJcobi),  contra  şoldinei  şi  reumatismului,  care  se  1886  au  ajuns  la  două  milione,  apoi  3,  4  adunării.  3)  Recensiune  asupra  prelegerii
          apoi pe „Cele trei parce” (d-şorele M. Steriu,  capătă  în  farmacia  Băla  Zoltan  în  Buda­  milione,  er  din  1895  depunerile  au  trecut  de  sub  Nr.  1.  4)  Referadele  comisiunilor
          Elvira  Bidu  şi  Elena  Fopea),  pe  „ângerul   pesta  cu  1  fl.  borcanul.  Ou  acâsta  alifiă   peste  5  milione,  în  1898  au  fost  de  5 /   însărcinate  cu  censurarea  cărţilor  didactice
                                                                                                                                              l
                                                       s’au vindecat mulţi suferinc}!.                                                         2
          păzitor” (d-şora  Zeii şi fetiţa de 6 ani Caria                                           milione.                                      şi  ou  studiarea  elaboratelor  „Simplificarea
          Loebel)  şi  o  scenă  dintr’o  baladă  „Ielele   Ciuma în Indii. Ministerul român              In 1882 s’a întemeiat fiiliala din Bra­  graficei  şi  ortografiei”  şi  „îndreptar  orto­
          întâmpină  pe  Oluf”  (d-şorele  Maria  Pop  a;  de externe, a primit dela legaţia română   şov,  care  asemenea  a  făcut  progrese  uriaşe  grafic”.  5)  Incassarea  taxelor  de  membri.
          Elvira Bidu; Octavia, Eugenia şi Hareti      din Londra soirea, că după telegramele       an  de  an.  Venitul  brut  al  filialei,  care  în 6) înscrierea de membri noi. 7) Alegerea




          acăsta?  Că  ţi-au  poftit  noroc  şi  să­   Petre  spăriat.  „Atunci  ar  trebui  se  erau  şese  inimi  ale  speculanţilor  de             —  „De  sigur,  der  e  plăcut  răco-
          nătate,  eşti  bre  mai  sănătos?  Cu        mor pe loc!”                                  bucate,  opt  de-ale  oficerilor,  trei  rbsă.  De  ce  ar  trebui  să  fie  o  inimă
          jumătate  din  banii  aruncaţi  calicilor          —  „Da  ar  trebui  să  mori,  decă  de-ale  bancherilor  etc.  Scurt:  aci  caldă?  Ierna  n           u  ţ î   folosesce  nimic
          îţ)  puteai  ţine  un  medic.  Norocul?  ţi-ar  opera  inima  unul  din  domnii  erau  inimile  mai  tuturora  fruntaşilor  căldura  ei,  atunci  mai  mult  îţi  fo­
          Der  noroc  este  acela,  când  te  eee-  chirurgi  ai  voştri;  la  mine  însă  stă  dintr’o  împrejurime  de  dbuă-cfecl  losesce  un  păhărel  de  spirt  de  ci­
          cuăză  şi  te  aruncă  în  drum  ?  Şi  cine  lucrul  altfel;  vino  numai  înăuntru  de bre.                                           reşe,  decât  o  inimă  caldă;  apoi  vâra,
          te  punea  să  scocioresci  prin  buzu­      şi te vei convinge”.                               —  „Privesce”,  (fise  Michel  Ho-  când  tbte  asudă  de  căldură,  n’ai
          nare  ori  de  câteorî  un  cerşitor  mi-          La  aceste  vorbe,  el  se  ridică,  landezul, „aceştia toţi au alungat dela  crede  cum  te  răcoresce  aşa  o  inimă
          serabil  şi  beţiv  îşi  ridica  pălăria?  —  deschise  uşa  unei  cămerî  şi  conduse  ei  grijile  şi  nevoile  vieţii,  nici  una  de  marmoră.  Cum  am  mai  cjis,  în
          Inima  ta,  numai  ea  singură,  nu  ochii  pe  Petre  acolo.  Inima  lui  gândeai,  din  inimile  acestea  nu  mai  bate  fri-  o  astfel  de  inimă  nu  mai  e  nici
          tăi,  nici  limba  ta,  nici  mânile  tale,  că  face  cârcei  când  trecu  pragul,  cbsă  şi  îngrijată,  şi  posesorii  lor  de  năcaz, nici milă, nici ruşine/'.
          nici  piciorele  tale,  ci  drăguţa  de  der  nu  băgă  de  semă,  căci  prive-  odinibră  se  află  destul  de  bine,  după                 — „Şi atâta-i tot, ce-mi poţi da ?”
          inimă!”                                      liscea  ce  i-se  desfăşura  înaintea  ce  au  scos  din  casă  pe  ospele  ne­            întrebă  Petre  dăbelăzat;  „eu  speram
                                                       ochilor,  era  din  t-âmă  afară  atrăgă-  astâmpărat”.                                    bani, şi d f.a vrei să-mi dai o petră!”
                —    „Der  cum  s’ar  pute  omul
                                                       tbre  şi  minunată.  Pe  mai  multe                —„Der  ce  pbrtăoi  acum  în  piept,         —  „Ei,  eu  cred,  că  de-ocamdată
          deprinde,  dise  Petre,  ca  să  nu  mai
          fiă  aşa?  Eu  îmi  dau  totă  silinţa        scânduri  de  lemn  erau  pahară  pline  în  locul  inimei?”  întrebă  Petru,  ţi-ar  fi  de  ajuns  o  sută  de  mii  de
          să-mî  înăduşesc  inima  şi  totuşi  ea       cu  o  fluiditate  transparentă,  şi  în  pe  care  îl  ameţiau  cele,  ce  le  fiorini.  Dâcâ  vei  lucra  cu  ei  ome-
          bate aşa de tare şi mă dore“.                 fiă-care  păhar  era  o  inimă,  er  pe  văcju aci.                                       nesce, în scurt poţi deveni milionar.
                                                        pahar  era  câte  un  bilet,  pe  care  se        — „Acesta”, răspunse uriaşul, şi-i           —  „O sută de m     i i ?  întrebă bie­
                —  „Vec}î  bine,  că  tu,  nenoro-      afla  scris  câte-un  nume;  numele  întinse  dintr’un  sertar  o  inimă  de  tul  cărbunar  voios.  „Aşa  ne  mai  în­
          citule,  nu  poţi  să-o  stăpânesc!,  dăr     acestea  le  ceti  Petre  din  curiositate;  petră.                                       ţelegem.  Bine,  Michel,  dă-ml  piâtra
          dă  mi-o  mie  şi  vei  vede,  cum  tbte      aci  era  inima  judelui  din  F.,  inima         —  „Aşa?”  <jise  Petre  schimbând  şi  banii,  apoi  îmi  poţi  lua  neodihua
          vor merge strună de bine”    1
                                                        grosului  Ezechil,  inima  regelui  jo­      la  feţe.  „O  inimă  de  marmoră  ?  Der,  din casă.”
                —  „Să-ţî dau inima mea?” strigă        cului,  a  forestierului  suprem;  aci d-le Michel, acesta trebue că-i rece”.                   —  „Eu credeam, Petre, că tu

          Ou  ocasiuuea  esposiţiei  mile­  Apei amare „Francisc Iosef“                            între apele otnagine cu medalia cea mare milenară şi cu o prea înaltă distincţiuue din partea
          nare au fost premeiat isvorul                                                                   ? Maj. Sale. Ca dosă normală este de ajuns a se lua duninâţa un pahar pe stomacu gol
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109