Page 11 - 1899-03
P. 11

Nr. 49.—1899.                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                         Pagina 8.


        de  apatiă  şi  indiferentism.  Şi  cum  nu,  când   La  închisore.  Aflăm,  că  d-1  Avram  90,000  omeni.  In  ce  privesce  puşca,  reese   Părerile     profesorului     german
        în  1848  erau  2  milione  de  alegători,  er  Giurgiu,  învăţător  în  "Vama  Buzeului,  origi­  din  raportul  lui  Freycinet,  că  armata  fran­  privitore  la  nesuccesul  de  pană  acum
        astădl  sunt  numai  600,000.  Urgitâză  re­  nar  din  comuna  BulzescI  (Zarand),  a  intrat  cesă  e  provădutâ  cu  arma  Lebel  îmbună­  al  politicei  şcolare  germane,  ar  fi
        forma  dărilor,  apărarea  muncei  şi  lupta  în  acjl  în  închisore  la  Tergu-Mureşului  pen­  tăţită.                                bine  se  şi-le  însemne  şi  Maghiarii.
        oontra  tuturor  abusurilor,  cari  duc  o  parte  tru  a-şl  face  osânda  de  14  (file,  la  care  a                                  Decă  puternicii  Germani  n’au  putut
                                                                                                         Curăţirea Dunărei. Comisiunea eu-
        a  poporului  în  braţele  socialismului.  Dâcă  fost  condamnat,  pentru-că  a  căutat  „doina       5                                  germanisa  şi  desfiinţa  poporul  polon
                                                                                                   ropenă  a  Dunărei  a  stabilit  în  cailele  din
                                                                 44
        nu  vor  înceta  abusurile,  nu  se  va  ajunge  lui  Lucaciu .  D-1  Giurgiu  este  uuul  din­                                          prin  şcolă,  cum  gândesc  şoviniştii
                                                                                                   urmă  semnele,  pe  unde  se  vor  începe  lu­
        scopul  contemplat  de  ministrul-preşedinte:  tre  acei  învăţători,  cari  în  vara  anului                                            noştri  unguri,  că  vor  pută  ajunge  la
                                                                                                    crările  pentru  curăţirea  Dunărei  de  bancu­
         consolidarea statului naţional maghiar.      1895,  aflându-se  la  “eserciţiu  de  arme  (la                                           magliiarisarea  totală  a  naţionalităţi­
                                                                                                   rile  de  nisip  din  faţa  Ţiglinei,  la  vărsarea
              Contele  Al.  Benyoioszhy  4’   Afară   honvezi)  în  Tergu  Mureşului,  au  cântat   Şiretului  şi  în  faţa  Măcinului.  Luorările  se   lor  prin  impunerea  cu  forţa  a  unei
                                           se:
                                                                     44
        de  acest  budget  mai  avem  încă  un  bud­  amintita  „doină   şi  din  causa  asta  nu  nu­  vor începe pe le începutul lui Aprilie.  limbi  mult  mai  necioplite  şi  de  mai
        get,  budgetul  oraşelor  şi  comunelor.  Umerii   mai,  că  au  fost  cu  toţii  pedepsiţi  din  par­                                   puţină  însemnătate  din  punct  de  ve­
        poporului  sunt  apăsaţi  prin  dări  de  dru­  tea  forurilor  militare  cu  câte  10  (Şile  arest   Instrucţiune pentru desemnul în croit  dere  al  usului  internaţional  şi  de
        muri,  de  spitale,  dări  bisericescl  şi  scolas­  de  casarmă,  der  au  fost  urmăriţi  şi  din   şi  confecţionare  de  rochii,  dă  d-ş6ra  Adele  tote (ţilele ?
        tice  etc.  Astfel  budgetul  Ungariei  nu  e  de   partea  forurilor  civile.  Resultatul  a  fost,  că  Hermann  (Strada  Rokus  Nr.  3)  după  „sis­  Numai  nisce  creerî  seci  ar  pute
                                                                                                                 44
        500,  ci  de  700  milione,  adecă  pe  fiă-care   d-1  Giurgiu  şi  colegul  său  AndreiQ  Rusu,   temul  Schack ,  care  l’a  învăţat  în  Viena  se  admită  o  astfel  de  posibilitate  ;
         cap  se  vine  40  fl.  Pe  lângă  acesta  ţâra  dă   învăţător  în  Frata  de  Câmpiă,  au  mai  fost  într’un  curs  teoretic  de  un  an,  er  patru  numai  cei-ce  se  scaldă  în  sbrele  şo­
         îndărăt, venitele scad.                      pedepsiţi  şi  din  partea  acestor  foruri  cu   luni  în  praxă,  după  cum  dovedesc  testimo-  vinismului  ajuns  la  potenţa  maximă,
                                                      câte  14  cjile  închisore  şi  eu  câte  100  fi.  niile  legalisate  de  prefectura  din  Viena.  mai  pot  să  crădă,  că  şi  în  vecul
              In  şedinţa  acesta  au  mai  vorbit  vre-o
                                                      amendă.  D-1  Giurgiu,  după  cum  ni-se  spune,  Atragem  atenţiunea  asupra  inseratului  de  nostru  se  pot  desfiinţa,  respective
        3—4  oratori,  toţi  însă  s’au  ferit  de-a  ataca
                                                      a  mai  fost  gratificat  pe  de-asupra  şi  cu  o  pe pag. 4.                             desmoşteni  popore  de  limba,  dati-
        politica guvernului.
                                                      amendă  specială  de  2  fi.,  pe  cuvânt,  că  s’a                                        nele şi obiceiurile lor străbune.
                                                      adresat  cu  o  scrisore  netimbrată  cătră  co­       Sforţări zadarnice.                       De  ce  der  atâta  sforţare  zadar­
                     Din Austria.                     manda  militară  de  honvedl,  cerând  adeve­                                              nică  ;  de  ce  atâtea  opintiri  nebune
                                                      rirea  faptului,  că  a  mai  fost  odată  pedep­  Unul dintre învăţaţii cei mai re­       pentru  realisarea  unei  aspiraţium  nu
              Coufiiotul  dintre  Cehi  şi  Germani  în  sit  în  causă  cu  10  dile  arest  de  casarmă.   numiţi  acjî  în  Germania  în  sciinţele  numai  barbare  în  esenţa  ei,  ci  şi  în
        Gestiunea  egalei  îndreptăţiri  a  limbei,  ia  din  Densul  avea  lipsă  de-o  asemenea  adeve­  politico-economice,  profesorul  Hans  veci  condamnabilă?  De  ce  atâta
         ce  în  ce  proporţii  tot  mai  mari.  pilele  rinţă  în  decursul  procesului,  comanda  hon-
                                                                                                    Delbruck, care redacteză revista „ Preus-  persecuţie  şi  huiduire  a  limbilor  ne­
        acestea  s’au  aucjit  două  voci  germane:  una  veijescă  însă  nu  ’i-l'a  dat,  ci  în  schimb  a
                                                                                                                       u
                                                                                                    sisclie Jarbiiclier , publică în fascicolul  maghiare  ;  de  ce,  în  fine,  tbtă  poli­
        •moderată, alta ultraistă asupra conflictului.  făcut  să  fie  amendat.  Faptul  nu  mai  are
                                                                                                    de  pe  Ianuarie  al  acestei  reviste  un  tica  maghiară  de  stat  în  contra  na­
              Marii  proprietari  constituţionali  au  ţi­  lipsă de comentar.                      articul  asupra  politicei  de  expulsare,  ţionalităţilor ?
        nut  Duminecă  o  adunare  în  Praga,  presi-       Gabriel  Ugron,  după  cum  am  amin­   şi  îndeosebi  asupra  politicei  germane
         dată  de  prinţul  Bohan.  Iu  comunicatul,  ce   tit,  păşesce  ca  candidat  în  cercul  Şimleul-  de  stat  îndreptată  în  contra  Polo­
        •s’a  dat  asupra  acestei  adunări,  se  esprimă   Silvaniei.  El  a  primit  (filele  acestea  o  de-  nilor.                                     f L  S  t  e
        •dorinţa,  ca  acţiunea  pornită  de  Germani   putaţiune  de  alegători  din  acel  cerc,  care   Prof.  Delbruck  propagă  şi  el  princi­   Dietetica  popcrală,  scrisă  cu  deosebită
        în  interesul  pretensiunilor  naţionale  poli­  a  mers  să-i  ofere  candidatura.  Ugron  a   piul  de-a  contopi  pe  Slavii,  cari  trâesc  prin­  consideraţiune  la  modul  de  veţuire  a  ţă­
        tice,  să  se,.încheie  cu  deplin  succes,  şi  ia   primit’o,  şi  în  răspunsul,  ce  l’a  dat  dele-   tre  Germani  în  corpul  naţional  german,   ranului  român,  scrisă  de  d-1  Simeon  Stoica,
        ■posiţie  îo  contra  regulării  raporturilor  de   gaţiunei  cjise,  că  acum  după  fusiunarea  par­  crede  însă,  că  politica  profesată  de  statul   medic  pensionat.  Carte  tipărită  cu  ajutorul
        limbă  pe  basa  §-lui  14  şi  in  contra  unei   tidei  apponyiste  în  partida  liberală  îşi  stau   german  nu  duce  la  scop.  El  preferă  modul   Asociaţiunei  transilvane,  având  în  text  un
        legi  octroate  pe  basa  acestui  paragraf,                                                                                             număr  mare  de  ilustraţiuuî.  E  o  bună  şi
                                                      faţă  ’n  faţă  principiile  independente  cu  par­  vechiă  de  germanis&re  prin  evul  mediu,
        fiind-că  astfel  de  octroare  ar  agrava  şi  mai   tida  guvernului.  El  declara,  că  situaţiunea   când  prevalenţa  poporului  german  a  răpit   preţiosă  călăuză  pentru  ţăran,  ca  şi  pentru
         mult  situaţiunea.  Comunicatul,  care  peste   adl  este  favorabilă  în  viaţa  parlamentară,   ginţilor  slavice  şi  străine  jumătate  din   orl-ce  familie,  arătându-i  cum  să-şi  păzâscă
         tot  ia  posiţie  în  contra  guvernului,  declară   şi  ea  trebue  folosită  pentru  lucrarea  naţio­                                 sănătatea,  cum  să  se  hrănâscă,  cum  să
        tot  odată,  că  marii  proprietari  germani  con­                                          Boemia,   Silesia,   Saxonia,   Brandenburg,   trăâscă  şi  de  ce  să  se  ferescâ  pentru  a  se
                                                      nală.  Intre  alte  declaraţiunl  interesante  este   Meklemburg,  Pomerania  şi  Prusia.  „Este
        stituţionali  nu  renunţă  încă  la  speranţa,  că   şi  aceea,  care  a  făcut’o  Ugron  la  banchet,               ce                  putâ  bucura  de-o  viâţă  veselă  şi  îndelun­
         conflictul  s’ar  pută  înlătura  prin  schimba­  că  el  nicl-odată  nu  se  va  alătura  la  nimeni,   chemarea  statului  —  cfi   savantul  profe­  gată.  Se  p6te  procura  şi  dela  Tipografia
        rea  direcţiei  de  pănâ  acum.  Marii  proprie-                                            sor  —  a  asimila  germanismului  elementele   „A, Mureşianu.
                                                      nici  nu  ,  aşteptă  să  i-se  alăture  cine-va  —   străine şi a-le absorbe cu încetul .
                                                                                                                                  44
        -tarî  stau  pe  basa  fidelităţii  eătră  dinastiă
                                                      căci  el  n’are  cu  cine  să  fusioneze.  Tot  ce
        şi  imperiu,  şi  sunt  în  contra  folosirei  reli-   vre  este,  ca  partida  independentă  s’o  facă   In  privinţa  acâsta  recomandă  urmă­
        giuuei,  ca  armă  politică,  âr  de  altă  parte                                           torul  recept  :  împiedecarea  migraţiunei
                                                      partid de guvernământ.
        perhoresebâză  tendinţa  de  a-se  introduce                                                străine,  suprimarea  agitaţiei  naţionale  ne­    Făgăraş,  14  Martie  n.  La  con­
        •conflictul  naţional  şi  în  armată,  acesta  bas-   Societutea de cultură Macedo-Ro-  germane,  spargerea  teritoriilor  negermane  gregaţia  extra-ordinară  de  acjî,  ţi­
        tionă  probată  a  posiţiei  de  mare  putere  a   mână.  Consiliul  de  35  al  Societăţii  Ma-  compacte  prin  colonii  germane  şi  învăţă­  nută  sub  presidiul  fişpanului,  Româ­
        monarchiei.                                   eedo-Române  în  şedinţa  ea  dela  19  Fe    mânt  german,  care  se  pregătâscă  spre  des-  nii  s’au  presentat  în  numer  frumos
                                                      bruarie  a.  c.,  a  luat  următorele  decisiuni:  naţionalisare elementele străine.       şi  au  luptat  brav.  Propunerea  comi­
              Faţă  cu  acest  ton  moderat  s’a  auclit
                                                      a)  A  trimite  două  delegaţiunl,  conform  vo­   Insistând  asupra  politicei  şcolare  con­  tetului  permanent,  de  a  se  trimite  o
        ansă  altă  voce  ultraistă.  Clubul  partidei                                                                                           adresă  de  felicitare  noului  ministeriu
        progresiste  germane  din  dieta  boemă  a  ţi­  tului  dat  de  Congresul  Societăţii  dela  7  stată,  că  politica  de  până  acum  nu  numai
                                                      Februarie  a.  c.,  una  la  ambasadorul  oto­  nu  duce  la  resultat,  ci  produce  resultatul   unguresc,  a  provocat  discuţii  înflă­
        nut  —  după  cum  am  amintit  —  o  confe­
                                                      man  din  BucurescI,  spre  a-i  exprima  leali­  contrar.  „Copiii  poloni  —  dice  d-1  Delbruck   cărate.  Membrii  români  Dr.  Şenchea
        rinţă  plenară  sub  presidenţia  lui  Dr.  Schle-
                                                      tatea  Macedo-Românilor  cătră  M.  S.  Sul­  —  învaţă  în  şcole  limba  germană.  Asupra   Dr. Şerban, Dr. A. Mănoiu au combă­
        ■singer,  la  care  au  fost  invitaţi  şi  deputaţii
                                                      tanul;  şi  a  doua  la  d-1  ministru  al  instruc­  resultatului  acestui  învăţământ,  divergeză   tut  cu  argumente  tari  propunerea
        din  cele  două  partide  creştine-sociale.  După
                                                                                                                                                                                        1
                                                      ţiunii  publice,  spre  a  i  aduce  omagiile  So­  părerile.  Unii  susţin,  că  copiii  poloni  în­  comitetului  permament,  arătând,   că
        desbaterea   situaţiunei   generale   politice,
                                                      cietăţii  pentru  demnele  de  laudă  măsuri,  ce  vaţă  de  fapt  mult  germănesce  ;  alţii  însă   Românii  nu  pot  ave  încredere  în
        oonferenţa  a  luat  o  resoluţiune,  în  care  se
                                                      a  luat  în  cestiunea  şcolelor  românesc!  din  susţin,  că  acâsta  este  numai  un  resultat  la  nici  un  guvern,  pe  cât  timp  princi­
        •cjice,  că  deputaţii  germani  —  desconside­
                                                      Macedonia  ;  b)  S’a  votat  budgetul  pe  anul   aparenţă, fiind că un adevărat învdtâment este  piul  de  guvernare  este  maghiari-
        rând  orl“ce  curente  teroristice  —  nu  aşteptă
                                                      curent;  c)  Ca  la  Congresul  Orientaliştilor  imposibil în o limbă streină de limba copiilor,  sarea  etc.  Majoritatea,  care  se  com­
        nici  o  lucrare  salutară  dela  participarea
                                                      din  Roma  din  anul  acesta,  Societatea  să   oăoî  tote  stăruinţele  învăţătorului  german  punea  din  mamelucî  de-ai  fişpanu­
        lor  în  dieta  din  Praga,  şi  de  aceea  decid
                                                      trimită  un  delegat;  d)  In  Martie  să  se  dea  se  reduc  la  o  memorisare  inutilă,  din  care  lui, a primit însă propunerea.
        .-st* nu ia parte la desbatcrile dietei.
                                                      un  bal  sub  patronagiul  Comitetului  de    nu se aleg copiii cu nimic practic .               In  locul  viceşpanului  Kapocsa-
                                                                                                                                  44
              Agitaţiunea  Germanilor  austriacl  pa-
                                                      domne  din  anul-trecut;  e)  La  9  Maiîi  să  se                                         nyi,  suspendat  în  urma  defraudărilor
        sionâză  şi  pe  cei  din  Berlin,  despre  cari                                                 Prof.  Delbruck  arată,  că  învăţământul
                                                      serbeze  aniversarea  Societăţii  printr’o  ser­                                           comise  de  Griinfeld,  a  fost  ales  prin
        se  cjice  de  altmintrelea,  că  îndâmnă  pe  sub                                         în  o  limbă  străină  de  limba  copilului,  nu
                                                      bare  câmpenesoă;  şi  /)  Dela  1  August  vii­                                           aclamaţune device comiteprovisorprutonotu-
        -mână  pe  Germanii  din  Boemia.  „National-                                               este  adevăratul  învăţământ,  şi  afară  de  me-
                                                      tor,  şcola  de  băeţl  din  Tîrnova  (Macedo­                                             rul Alexandru Belle.
               44
        .zeitung   din  Berlin,  dă  sfaturi  guvernului                                            morisarea  inutilă  şi  absolut  nefolositore
                                                      nia)  a  Societăţii  să  fie  transformată  în  şcolă                                            Viena,  14  Martie.  „Narodni  Listy
        Thun,  cum  să  resolve  conflictul  de  limbă,                                             pentru  copii,  nu  aduce  alt  resultat,  decât,
                                                      de fete.                                                                                   cjice,  că  posiţiunea  cabinetului  Thun
        ^i  dice,  că  acesta  cu  se  va  pută  face,  de­                                         că  reţine  copiii  în  desvoltarea  lor  şi,  prin   este  sdruncinată.  Foia  cehică  sus­
        cât  prin  înlăturarea  planurilor  şovinistice    Armata  francesă  şi  armata  ger­       urmare,  protejeză  analfabetismul  în  cercurile   ţine,  că  Thun  va  trebui  se  capitu­
        cehe,  ca  astfel  să  se  îmbunăţăţâscă  esen­  mană.  După  un  raport  depus  la  camera  largi ale populaţiunei.                     leze înaintea Germanilor. „Nar. Listy
                                                                                                                                                                                           44
        ţial sortea Germanilor din Boemia.            francesă  de  cătră  guvernul  frances,  armata    „Presupunând  îusă  —  cjice  —  că  acest
                                                      francesă  ar  cuprinde  în  anul  1899:  2,524  învăţământ  ar  eorăspunde  şi  ar  fi  bun,  to­  mai  crede  a  sci,  că  urmaş  al  lui
              Că  ce  va  face  contele  Thun,  e  altă                                                                                          Thun va fi br. Chlumecky.
                                                      oficerî  superiori,  19,705  ofiţeri  subalterni;  tuşi  este  o  erore  a  crede,  că  Germanii
        «căciulă.  Pasivitatea  Germanilor  din  Boe­                                                                                                 Roma,  14  Martie.  Italia  n’a  tri­
                                                      40,622  sub-oficerl;  516,378  caporali  şi  sol­  câştigă  ceva  prin  acesta.  Un  Polon,  care
        mia  faţă  cu  dieta  din  Praga  de  sigur,  că                                                                                         mis  încă  ultimat  Chinei,  înse  repre-
                                                      daţi.  In  total  22,286  ofiţeri  şi  557,000  sol­  vorbesce  germănesce,  încă  nu  e  German,
        nu  va  contribui  la  resolvarea  oonflictului                                                                                          sentantul  ei  din  Peking  se  va  reîn-
                                                      daţi  sâu  557,000  omeni.  La  începutul  anu­  din  contră  —  dâcă  rămâne  Polon,  i-se
        -de  limbă,  cum  ar  dori  şi  „fraţii  din  im-                                                                                        torce  imediat  la  Roma,  6r  afacerile
                                                      lui  1899  armata  germană  numără,  după  le­  oferă  numai  o  armă  mai  mult  pentru  com­
              14
        ţperiu .                                                                                                                                 le-va  încredinţa  ambasadorului  en-
                                                      gea  din  1893:  23,008  oficerî;  78,217  sub-  baterea  mai  cu  succes  a  germanismului.
                                                      oficerl;  479,229  caporali  şi  soldaţi.  In  total  Aceste  sunt  motive,  cari  vorbesc  contra   gles Mecdonald.
                                                      567,446  omeni  aşa,  că  Germania  are  719  germanisării forţate a şcolei  ...                Barcelona,  14  Martie.  Situaţiunea
                                                                                                                             44
                                                                                                                                                 în Mani 11a e estrem de critică. Ame­
                                                      oficerî  şi  446  soldaţi  mai  mult.  In  Algeria   De  tot  caracteristică  este  conclusiunea
                                    — 3 (16) Martie.  se  aflau  1478  oficerî  şi  54  mii  soldaţi.  finală  a  savantului  profesor:  „Ori  cât  de   ricanii  îşi  răsbunâ  în  mod  înfiorător
              Pentru  masa  studenţilor  români  Afară  de  acesta  din  pricina  condiţiunilor  convingătore  îmi  par  tote  aceste  conside-   asupra  indigenilor.  Ei  pustiesc  tot  pe
        -din  Braşov  au  mai  contribuit  din  profi­  favorabile la recrutare, Germania perde    rante,  recunosc  sincer,  că  de  abia  este  spe­  ce  pot  pune  mâna,  pentru-ca  se  facă
                                                                                                                                                 imposibilă  resistenţa  resculaţilor.  Eu­
        tul  lor  net  următorele  institute  române  de  20,000   omeni  anual,  âr  Francia  40,000  ranţă,  că  politica  nâstră  va  deveni  mai
                                                                                                                                                 ropenii  părăsesc  Manilla.  Telegra­
        bani  din  patriă:  „Sebeşana   din  Sebeş  cu  25  omeni.  Armata  francesă  e  astfel  mai  slabă,  bună  în  timp  calculabil.  Doi  din  cei  mai
                                  u
                                                                                                                                                 mele sunt puse la mare censură.
                          44
       ,  florini,  —  „Doina   din  Câmpeni  ou  15  flo­  decât  cea  germană  cu  74,000  omeni.  Fi­  puternici  factori  ai  vieţii  de  astăcjl  con-
        rini,  —  şi  „Economia   din  Lugoş  cu  5  fl.  ind-că  în  armata  permanentă  în  timp  de  lucreză  la  menţinerea  actualei  politice  fa­
                              14
                                                                                                                                                    Proprietar: Dr. Aure! Mureşianu.
        —  Primescă  marinimoşii  donatori  cele  mai  pace  nu  se  numără  oficerii  şi  sub-oficerii,  tale:  fanatismul  naţional  şi  pofta  de  dom-
       fCâldarose mulţămite.                          diferenţa în favorea Germaniei e de vr’o     nire a biurocraţiei .                          Redactor responsabil: Gregoriu Maior.
                                                                                                                    u
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16