Page 116 - 1899-03
P. 116

Pagina 4.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 71 —1899.


                  Dela   Tipografia   „A.   Mureşianu**   din   „Curs    complet   de     corespondenţa                                                       Brasso vârmegye alispânjâtol.
            Braşov  se  pot  procura  urmălortle  scrieri  eco­  comercială**,  de  /.  C.  Frmţu.  Conţine  mo­
            nomice :                                      dele  de  circulare,  scrisori  de  informaţiunl,                                          Sz. 7125-1899.
                                                          recoman  ^aţiuni  şi  acreditive;  scrisori  în
                  Agrologia   seu    Agricultura   gene­  comerciul  cu  mărfuri,  comisiune  şi  spedi-                                                       H i r d e t m   e n y !
            rală  de  Dr.  G.  Maior,  profesor  la  şodla  cen­  ţiune;  cestiunî  cambiale,  afaceri  cu  efecte,   Pe teritoriul comunei T  e r l u  n  ­
            trală  de  agricultură  din  BucurescT.  E  cea   monede şi cupone etc. Preţul 1 fl. 60 or.                                                    Braasbvârmegye  tOrveoyhatbsâ-
            mai  bogată  şi  tot  odată  cea  mai  temeiuică                                            g e  n  i  sunt de ventjare                  ga  1898.  ăvi  zârszâmadâsai  az  âllan-
            scriere  românescă  cu  privire  la  cultura  pă-   Procent,   Promil,   Interese   şi   Teoria
            mentulni  (aratul,  semănatul,  gunoitul  etc.,   conturilor  curente  de  I.  C.  Fanţu.  Arată   800 oi de târlă, ţigăi                do  vâlasztmânynak  f.  h6  5-6n  tartott-
             etc).  Conţine  217  figuri  de-ale  diferitelor   calcularea  intereselor  pe  ani,  pe  luni  şi  pe                                  iilăsben  az  1886.  evi  XXI.  t.  cz.  17
             aparate  economice  (pluguri,  grape,  tăvălu-   clile  într’un  mod  practic;  sunt  mai  multe   de  rasa  cea  mai  fină,  între  car!  450   §-sa  ertelmăben  hozott  hatârozata
             gurî  etc).  E  o  carte  forte  mare,  de  624   esemple  esplicate  amănunţit,  aşa  ca  să  fie
             pag.  şi  costă  numai  2  fi.  60.  (cu  posta  re­  înţelese  de  ori  şi  cine;  de-asemenea  modul  sunt  oi  cu  m  i e i ,   er  350  oi  sterpe   alapjân  15  napon  ât  k  O  z s z e m  l ă -
             comandat 2 fl. 76 cr.)                       de  calculare  al  intereselor  la  bănci  şi  teo­  şi berbeci.                            r e k  i t e t e t n  e k  ,   mi  azon  ertesites-
                                                          ria  conturilor  curente.  Preţul  40  cr.  plus
                 Fitotechnia   s6u   Cultura,   specială   a   3 cr. porto.                                  Cumpărătorii se se adreseze la           sel  hozat’k  koztudomâsra,  hogy  ezen
            plantelor,  scrisă  tot  de  D-l   G.   Maior.                                              proprietarii:
             Acestă  carte  se  estinde  pe  611  pagine,       Tote  aceste  cărţi  se  pot  procura  dela                                          szâmadâsok  ezen  hatâridăn  beliil  a-
             format  mare  şi  conţine  în  text  202  figuri.   Tipografia „A. Mxireşianu** din Braşov.  KICOLAE şi GEORGE FRAŢILA,                 vârmegyei  szâmvevâsegnel  a  hi  vata-
             Cuprinsul e forte bogat, arătând cu de-amă                                                                                               los  brâkban  bârmikor  betekinthet6k^
             xuntul soiul, modul de cultură, bolele şi vin­       Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.                 în comuna Tcclungeniţ
             decarea etc. pentru fiă care plantă, precum       Redactor responsabil: Gregoriu Maior.                 p u. %ajxon (Zizin).                  B  r a s s b ,  1899. ăvi Aprilis 10.
             cereale (tot felul de bucate, ca grâu, săcară,
             orz,  ovăs,  orez,  meii!,  cucuruz,  brişcă,  etc.);   Cursul la bursa din Viena.                                                                             alispân belyett:
             apoi  mazere,  linte,  măzăricbe,  rapiţă,  mac,                                                                                                             P â n c z e l   s. k.
             şofran, hemeitt, in, cânepă, tutun, cartofi, tot          Din 10 Aprilie 1899.                                                                                    fojegyzo.
             felul de sfecle, hren, curecbiii şi alte multe.  Renta ung. de aur 4%.........................119.66
             Apoi diferitele plante de nutreţ, ca lucernă,   Renta de oordne ung. 4°/ . . . .    97.10
                                                                                   0
             trifoiQ,  mobor,  cucuruzul  verde  de  nutreţ,   Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/ . 121.—
                                                                                      1
             diferite  composiţiunl  pentru  fenaţe  şi  pă­                           2  0
             şuni artificiale etc. Alt capitlu tracteză des­  mpr. căii. fer. ung. in argint 4V %* 100.90                      Câştigul cel mai m                     a r e
                                                                                          2
             pre  cultura  fenaţelor,  altul  irigaţiunl,  altul  Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.20
             despre păşuni etc.                            Bonuri rurab ungare 4°/  .  .  .  .   95.70
                                                                                  0
                  Pentru  fiă-care  econom,  aceste  două  Bonuri rurale oroate-slavone . .   . 96.50                                 în caşul cei mai favorabil
             cărţi  sunt  de  cea  mai  mare  trebuinţă,   Impr. ung. cu premii...........................125.40
             putendu-i  servi  ca  cea  mai  bună  călăuză  în
             toţi ramii economiei sale. Preţul volumului II   Losuri pentru reg. Tisei şi Seghedin . 130.82
             este  4  fl.  (trimis  cu  posta  recomandat   Renta de  argint    austr...............100.60    1.000,000
             4  fl.  26  cr.)  Pentru  România  10  lei,  plus  Renta de  bârtie austr........................100.70
             porto.                                        Renta de  aur austr...........................120.20
                   „Stupăritul ,  întocmit  cu  deosebire  Losuri din 1860...................................  139.70                    C   O   1 3   6   i r   E .
                            u
             pentru  popor,  pentru  începători  şi  pentru  Acţii  de-ale  Băncei  austro-ungară  .  924.—
             toţi  iubitorii  de  acest  ram  al  economiei,   Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  388.50        Consemnarea                          In  curend  u   r m  e z ă   a  patra
             de  Constantin  Dimian,  preot  în  Breţcu.  0   Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 369.60                                            mare loterie de cîassă reg. ung.
             carte  de  164  pag.  format  mare  8°.  Preţul                                                tuturor celor 5©,©©© câştiguri.
             80 cr. (cu posta 85 cr.)                      NapoleondorI ........................................9 56                                  Ea conţine:
                                                           Mărci imperiale germane .    .  .  69.0272              Cel mai mare câştig în cel mai
                   Cartea  stup  arilor  săteni  de  Romul                                                                                              1©®,©®®            nţ 5®,©©©
             Simu.  Ou  mai  multe  ilustraţiunl  în  text.   London vista....................................... 120.50  favorabil cas
             Editura  Reuniunei  române  de  agricultură   Paris vista.............................................47.80                                losuri originale   IU câştiguri in bani,
                                                                                                100.76
             din comitatul Sibiiului. Preţul 40 cr. trimis   Rente de cordne austr. 4°/ 0                       1.000,000 corone.                      aşa-dăr jumătate din Josurî trebue să fie
             francat.                                      Note italiene......................................44.30  Câştigurile speciale sunt împărţite cum nrmeză:
                                                                                                                                                      trase conform specificărei alăturate şi
                  Însoţirile   de   credit  împreunate  cu          Cursul pieţei Braşov.                                                             şi prospectul de câştig este enorm de
             însoţiri  de  consum,  de  vendare,  de  viierl,                                                                          C  o r o n  e   mare.
             de  lăptari  etc.  îndreptare  practică  pentru           Din 11 Aprilie 1899.
             înfiinţarea  şi  conducerea  de  astfel  de  înso­  Bancnota  rom.  Cump.  9.47  Vend.  9.49              1 Prârnie                            In  total  vin  treisprcdcce  «m3-
             ţiri,  de  F.  W.  Raiffeinssen.  Ediţiunea  a  V-a.  Argint  român.  Cump.  9.40  Vend.  9.44                                            lione   160,0®0    corone    spre    de­
             Trad.  de  Dr.  A.  Brote.  Editura  Reuniunei   Napoleond’ori.  Cump.  9.52  Vend.  9.54                 1                               cidere  sigură.  Cel  mai  mare  câştig  în
             rom.  de  agricultură  din  comit.  Sib  iului.   Q-albeni   Cump,     5.63  Vend.  5.66                  3- » v                          caşul cel mai favorabil
             CoDţine  227  pag.  şi  costă  80  cr.  (Ou  posta   Ruble  Rusesel  Cump.  126.75  Vend.  128.—
             90 cr).                                       Mărci  germane  Cump.  68.80  Vend.  —.—                    2 „ ,                            Un milion corone.
                                  *
                                                           Lire  turcesc!  Cump.  10.70  Vend.  —.—                    1 V V
                  Pentru  comercianţi  funcţionari  şi  Scris.fonc. Albina 6°/  lOi.— Vând. 102.--
                                                                               ft                                                         mmmm              Binevoitore  comande  urgente  de
             toţi  omenii  de  afaceri,  precum  şi  studenţi                                                          1 V *                           losuri  originale  cu  preţul  original  stabilit
             putem recomanda următorele cărţi:                          Cine voesee se-şî facă                         1 « a                           după plan :
                   Mânui   de   dreptul   cambial,   lucrat          OSTUME din stofă bună                             2 „  n                          pentru un întreg los original I. ci. fl. 6.—
             de  Ioan  Socaciu,  profesor  la  şcola  română
             gr.  or.  din  Braşov.  Cartea  e  tipărită  pe     şi durabilă, se cără dela croitor se-i                1 * *            4LOOOO               o jumătate „     * I.     n n 3.—
             spesele  „Albinei“  şi  e  menită  a  face  mari          presenteze colecţia «le mostre                  5 n n                                 un pătrar „      * L      n n 1-ăO
             servicii  tutu'or,  cari  au  afaceri  cu  cambii   a firmei:                                                                                   o optime „       » I-     n n
             poliţe). Preţul 2 fl. (cu posta 2 fl. 10 cr).                                                             1 » V              siso'^o      se  espedeză  cu  ramburs  său  pe  lângă
                                                               JOHANN STIKAROFSKY,
                   Un   capitol  din   Contabilitatea   duf>lă      Bubapesfa, V. Piaţa Elisabeta «6.                  ? v .                           trimiterea  înainte  a  sumei.  Liste  oficiose
             de  1.  C.  Fanţii,  prof.  la  şcdla  comercială                                                                                         se  espedeză  după  tragere,  planuri  stau
             superioră din loc. Tracteză principiile conta­        Precedura solidă a numitei firme,                  3 » »                            la  disposiţie  gratis.  Tragerile  se  efec-
             bilităţii  duple ilustrate  cu diferite esemple,   garantăză un servicii! spre mulţumire.                   31 „ „           IMJOO
             pe  cari  studiindu-le  cu  atenţiune,  pdte  ori   Nu se câştigă muşterii cu promisiuni                                                  tnesc  publice  sub  supravegherea  guver­
             şi  cine  să  înveţe  contabilitatea,  adecă  ţi­  de rabat mare, său cu alte mituiri.                          * „                       nului reg. ung.
             nerea  socotelelor  în  economia  proprie  şi  în     Foie specială pentru croitori gratis.                                                 Ne rugam pentru comande eel imili
             afacerile  comerciale.  Preţul  50  cr.  -j-  5  cr.                                                                                      ţ» fantă. la
             porto.                                                        14— 24,528.                                  433 , «
                                                                                                                                                           17 Mp^IlIe


                                                                                                                       13S8 „                          direct la
                     18
                    obiecte             Important pentru ori-cine!                                                                                       A. T O          R O      K       &      C °
                   numai
                                          Venijare toiaiă cu preţuri uimitore de ieftine,                                                                     coEeciorfi p^iîicipaSI
                'Q fi. 2.95                                                                                         a©©© * „
                                                 18 obiecte pretiose iiiinaai cu                                                               ÎS®           ai loteriei de clasă reg. ung.
                                                                                                                     4©0® „ ,
                                                                fl. §.95 cr.                                                                  1©®       Budapesta, V. WaitznemDg 4ja.
                                                                                                                              ,
                                                               îfj de buzunar, Anck er-Remontoir, de                                                        Multe  şi  fdrte  mari  câştiguri  am
                                                              _,lli nickel; cu capac gravat; 3 ani ga-                                                 solvit  noi  prea  stimaţilor  noştri  clienţi
                                                    ranţă, (nu ciasornic de părete, cum espedeză alţi.
                                                                                                                                                       şi  anume    în   timp   scurt   peste   unu
                                                               or
                                                    plPrrQllt lent  °logiil (de nickel orî aurit, după
                                                I   ulu{j,dllL lullţ dorinţă), cu jou-jou frumos, de Paris.  50,000 înitffi           13.160,000       şi jumătate milion corone.
                                                               entru
                                                    plPiTQllt PP P
                                                                   cravată, de goidin duplu americ.
                                                I   ulujţulll. (Iu cu imitaţie de brilliante.                                             Scrisore de comandă de tăiat.
                                                1 păreclie de cercei de argint.
                   1 braţeletă eJegantă şr modernă din aur Doubl. (/alore H. 1.50 cr.)            ;«]             Domnului T O H O K &                                        Budapest
                   1 garnitură de cbemisette şi nasturi pentru gulere, de goidin duplu american, constă-   i
                        tatore din o bucăţ!.                                                                       Binevoiţi a trimite .............................. Losuri originale clasa I. a Loteriei de clasă
                   1 păreclie de nasturi pentru manşette, din goidin duplu american, cu marcă.    ©           reg. ung. împreunată cu planul oficial.
                        Aceste  12  obiecte  preţiose  le  t r i m  i t    l a     c o m  a  n  d  ă  ,   până  când  mai  sunt  în   ej  Suma de fl.   f a se lua cu ramburs, ur- \ (Ce nu convine
                   deposit,  pe  lângă  r a  m  b  u  r s ă    seu  trimiterea  anticipativă  a  sumei  de  fi.  2.95  cr.  (mai   A  ...... .................\ meză cu mandat, postai, j se ştergeţi).
                   nainte  singur  numai  orologiul  anckei  remontoir  de  nickel  a  costat  b  fl.)  Obiectele  ne­  1
                   potrivite le rescumpăr în timp de 8 dile.
                                                                                                              CCS
                                                                                     4 5 5 4 3
                                                          E L   H O L T Z E E ,   - -        -    i           O
                       deposit en gros de oroioge şi giuvelii în Cracovia (Krakau, Stradom C8J.               cri
                                                                                                  *           cxA
                               ■      Preţuri-Curente gratis şi franco.                                       OE>
                                                                                                              £—1
                    Ejifexa.n.t’u.l -^.scciaţiei oficia,xvţilox <R.e stat a-u.striaci c. şi reg".



                                                                                   Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   111   112   113   114   115   116