Page 16 - 1899-03
P. 16

Pagina 4.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 50.—189
                                                                                                                                                                                 ------------- ------------ --—

                        Cultura   Mantelor.    Din    preţiosul  gazetele  nostre,  tote  reuniunile  economice,     Cursul la bursa din Viena.            NapoleondorI........................  . 91
                                                   u
                  „Manual  de  agricultură  răţională   al  d-lui  toţi  bărbaţii  noştri  luminaţi  şi  pricepuţi  în
                  tieorge  Maior,  profesor  la  şcola  centrală  de  ale  economiei,  au  salutat  cu  multă  bucuriă    Din 15 Martie 1899.              Mărci imperiale germane .           . 68.1
                  agricultură  dela  Ferăstrău,  în  Bucurescî,  a  apariţiunea  acestei  preţiose  cărţi,  care  face  Renta  ung.  de  aur  4%  .  .  .  .  .    119.70  London vista..........................  12i
                  apărut  în  Tipografia  „A.  Mureşianu   din  onore  literaturei  nostre,  putând  sta  faţă  cu   Renta de corone ung. 4%. . . .   97.80  Paris vista.................................  . .4
                                                        u
                  Braşov,  partea  II.  Fitotechnia  seu,  cultura  cele  mai  de  frunte  scrieri  de  acest  fel  ale
                                                                                                                                            1
                  specială  a  plantelor.  Acest  volum  se  estinde  celor mai culte popore din Europa.      Impr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  4 /   °/ .  121.50  Rente de corone austr. 4%  . io:
                                                                                                                                                0
                                                                                                                                             2
                  pe  611  pagine,  format  mare  şi  conţine  în    Tuturor  economilor  români,  cari  do   Impr.  căii.  fer.  ung.  in  argint  4 / °/ .  101.20  Note italiene......................................... 4'.
                                                                                                                                             ,
                                                                                                                                                0
                                                                                                                                              2
                  text  202  figuri.  Cuprinsul  e  forte  bogat,  resc  să  facă  o  înaintare  în  purtarea  eco­
                                                                                                              Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost,  I.  emis.  120.45
                  arătând  cu  de-amăruntul  soiul,  modul  de  nomiei  lor,  le  recomandăm  deci  să-şi  pro­
                  cultură,  bolele  şi  vindecarea  lor  etc.  pentru  cure  acestă  preţiosă  carte.  Preţul  volumului  Bonuri  rur&k  ungare  4°/   •  •  •  •  96  50   Cursul pieţei Braşov,
                                                                                                                                       0
                  fiă  care  plantă,  precum  cereale  (tot  felul  II  este  4  fi.  (trimis  cu  posta  recomandat   Bonuri rurale croate-slavon3 .   .  .  97.—
                  de  bucate,  ca  grâu,  săcară,  orz,  ovăs.  orez,  4  fi.  25  cr.)  Pentru  România  10  lei,  plus                                               Din  16  Martie  1899.
                  meiă,  cucuruz,  hrişcă,  etc.);  apoi  mazere,  porto.                                     Impr. ung. cu premii..............................162.75  Bancnota  rom.  Cump.  9.47  Vând.
                  linte,  măzăriche,  rapiţă,  mac,  şofran  hemeiu,   Din  partea  întâiă  Agrologia,  care  trac­  Losurî pentru reg. Tisei şi Seghedin . 141.25  Argint  rf  mân.  Cump.  9.43  Vând.
                  in,  cânepă,  tutuu,  cartofi,  tot  felul  de  sfecle  teză  despre  cultivarea  pământului:  aratul,  Renta de  argint austr......................... 101.10
                  hren,  curechiii  şi  alte  multe.  Apoi  diferitele  semănatul,  gunoitul  etc.  etc.,  de  asemenea                                    Napoleond’orl.  Cump.  9.52  Vând.
                                                                                                              Renta de  hârtie austr......................... 100.85
                  plante  de  nutreţ,  ca  lucemă,  trifoiu,  mohor,  se  mai  pot  căpăta  esemplare  cu  preţul  de                                      Galbeni         Cump.    5.60 Vând.
                  cucuruzul  verde  de  nutreţ,  diferite  compo-  2  fi.  50  cr.  (plus  porto  recomandat  25  er.),   Renta de  aur austr............................ 119.95
                  siţiunî  pentru  fânaţe  şi  păşuni  artificiale  etc.  Pentru  ambele  tomuri  de-odată  procurate   Coşuri din 1860...................................... 139 80  Ruble  Rusesc!  Cump.  127.—  Vând.  —
                  Alt  capitlu  tracteză  despre  cultura  fenaţe-  este a se plăti porto 40 cr.              Acţii  de-ale  Băncei  austro-ungară  .  916  —  Mărci  germane  Cump.  58.50  Vând.  —
                  lor, altul irigaţiunl, altul despre păşuni etc.
                                                                     Se  p6te  procura  dela  Tipografia  „A.  Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  396.25  Lire  turcesel  Cump.  10.72  Vând.  —,
                                                                          w
                        Pentru  fiă-care  econom,  acestă  carte  Hureşianu  din Braşov.
                  e  de  cea  mai  mare  trebuinţă,  putendu-i                                                Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 368.40  Scris. fonc. Albina 5% 101.— V^nd. 102
                  servi  ca  cea  mai  bună  călăuz  în  toţi  ramii   Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
                  economiei  sale.  Asemenea  scrieri  nici  n’am
                  avut pănă acum în limba română. Tote           Redactor responsabil: Gregoriu Maior.
                  ^ 8285-1898.
                        tlkvi.
                                         Ârveresi hîrdetmenyl ksvonat.

                          A  fogarasi  kir.  Jârâsbirosâg,  mint  tlknyvi  hatâsâg  kozhirrâ  teszi.
                  hogy  Fogarasmagye  ârvapânztâra  vegrehajtatonak  Moise  Pupa  Stelea
                  vegrehajtâst  szenvedo  elieni  427  frt.  tfike  kovet<-l68  es  jâiulekai  irânti
                  vegrehajtâsi  ugyeben  a  brassâi  kir.  torvbnyszek  (a  fogarasi  kir.  jbird*
                  sâg) teruleten lev6 Kis-Vajdafalva kdzseg hatăr'ân fekvo a kis-vajda-                                             JCRE de crap roşii! v»V®@® ©
                                                                                                                                        © © VoV JCRE negre de Astrahan!                           i
                   314         rrsz. io gatlanra 17 frt,          779           55        55      14   T5
                   780                             80             853                             15
                                           55                                   55        J5           55                         M   ă  s  l  i  n  e   grecesc! escelente!
                   ?§0           V         n         9  55        924                     55       4   55
                   980                               8          1017                              12                                 Halva d.e Constantincpol I
                                  *5       55           55                      55        55           55 *
                  1162, 1163 1164                  30           1221/1                             2
                                           55           55                      55        55           55
                  1252         hrsz.       55        4  55      1349/1          55                 3   15
                  1513, 1514      T)       55      20   55      1538            55        55       5   55                             UHV de lemn franţuzesc!
                  1539/1          r        55        2  55       1638           55        55      10   55
                  1684, 1685                       32           1841                               4
                                           55           5?                      55        55           55                            OLEI de in (înadins pentru noi tescuit.)
                  2009/1                             6          2017                               8
                                           55           55                      55        55           55
                  2022            î?       55        9  55      2206            55        55       9   r>                                                                                         M
                  2237            V)       55        4  55       2238/1         55        55       1   55
                  2542                               8          2563                              27                             Brânză secuiască prospetă (în beşicuţe).
                                  5?       55           55                     V          55           5)
                  2743, 1744     2747, 2748        28   5?      2876           55         55      10   55                            ©O© Caş caval de Penteleu.                                   p>
                  2853, 2894 hrsz. ingatlanra       11  55      3313           55         Y>       3   V                                                                                          pi
                  3367, 3368                        19          3477                              17                     BRÂNZA de Liptau! X X X X X X
                                  5?       55           55                      55        55           55
                  3730, 3731                       20           3767/1                             7                                                                                              pi
                                  5?       55           55                      55        55           55
                  3777            V                  6          3780/1                           31                          O © Cremă de Garpaţi! (picantă!) O ®
                                %          55           55                      55        55           55
                  3798            n        55        7  55      3977, 3979      55       5)        5   55
                  3998, 3999                         5          2564                               2                     Tot-d6una prdspeto, din prima calitate şi en preţuri
                                           55           55                     55         55           55
                   152                              5        a kis-vajdafalvi     14708 sz.     tljkvben           moderate la
                                 57        55           55
                  A  f  1  rend  89,  90/1,  90/2  hrsz.  ingatlanra  217  frtban,  ezennel  megâl-                                                  „CONCORDIA",
                  apitott  kikiâltâsi  ârban  az  ârvetâst  elrendclte  es  bogy  a  fennebb  meg-                                               societate coBSBerciaSă, pe acţii în §il>iiti,
                 jelolt  ingatlanok  az  1899.  evi  âprilis  ho  4  dik  napjănak  deleSotti  9  orakor
                  megtartandd  nyilvânos  ârveresen  megâllapitott  kikiâltâsi  âron  albi  is                  is*
                  elfogDsk adatni.
                                                                                                                                                                                 «JYWWV
                       Ârverezai  szândâkozbk  tartoznak  az  ingatlanok  becsârânak  10%-ât
                  keszpânzben,  vagy  az  1881.  LX.  t.  cz.  42  §  bau  jelzetfc  ârfolyammal  szâ-
                  mitott  es  az  1881  evi  november  hb  1-en  8333  sz.  alatt  kelt  igazsâg-
                 ngjrrinizsteri  rendelet  8  §âban  kijelblt  bvadek  kepes  brtâkpapirban  a                                         ABONAMENTE
                 kikuldott  kezehez  letenni,  avagy  az  1881.  LX.  t.  cz.  170  §-ban  ertel-
                  m  e b ( a    a  bânatpenznek  a  birosâgnâl  elbleges  elhelyezâsertfl  kiâllirott
                 S2c tâlyszeru elismervenyt âtszolgâltatni.                                                               SA21TA TRANSILVANIEI"
                       Kelt Fogarason, 1898. bvi November bb 31 en.
                          A fogarasi kir jbirosâg mint telekkoryvi haîosâg.                                                               Preţul abonamentului este:

                                                                                  SCHQPITER,                                              Pentru Ăiistro-Ungaria:
                 5>5 l —L                                                            kir. albird.                           Pe trei luni...................................................  3 fi. —
                                                                                                                            Pe şese luni. .   .   .  .  .   .  .  .   .         6 fi. —
                  Basirsa i\ Blocarea tronurilor ie sîaî ni ini£. în Braşov.                                                Pe un an....................................................... 12 ii. —
                                                                                                                                     Pentru România şi străinătate:
                                          Val aii 5 S «fiâes S ©etern vire st. n. 11§©S.
                    Sosirea trenurilor în Braşov:               Plecarea trenurilor din Braşov.                             Pe trei luni. .          ....................................  10 fr,
                                                                                                                            Pe şese Iun!..................................................... 20 tr.
                           l)ela Budapesta la itraşov:                   Dela Braşov ia Budapesta:                          Pe un an  .........................................................40 fr.
                    1. Trenul de persbne la 8 ore dini,          I.  Tre-ml nvxt la 5 bre 8 mic. dituinâţa
                  II. Tr. ancei, peste Oluşiu la 2 6. 9 m. p. m.   II.  Tr. acoel. (peste Oluşiu) U 2 b. 45 m. p. m.
                  111. Trenul mixt la 10 bre 25 min. săra      III. Trrnol de oers. la 7 bre 48 min. ser*,
                          Dela Bucurescî la Braşov:                      Dela Braşov la Bucurescî:                                     Peu tru Austr o-Ungaria:
                   i. Trenul mixt, oareoiroulâ numai Vinerea                                    ;
                                                                 I. Trenul de persbne la 8 ore 55 rn u. d.                  Pe an................................................... .  2 ÎL
                        dela Predeal, la 5 bre 20 min. dim.
                                                                II.  Trenul mixt la 11 bre a. m.                            Pe şese iun!.........................,             1 li.
                   H.  Trenul accel. la 2 bre 18 min. p. m.
                                                               III.  Trenul acoelerat (ce vine pe la Orad’a                 Pe trei luni...............................................  50   cr.   X
                  II. Trenul mixt, la 5 bre 20 min, p. m.               Oluşiu) la 2 bre 19 unn. p. m.                                                                                              &
                 IV Trenul de pers., la 9 bre 8 min. sera.                                                                          Pentru România şi străinătate:
                                                                      Dela Braşov la Kezdi-Oş irhoin :        IS             Pe an................................................................8 franci.  K
                       Dela Kezdi-Oşorkeiu la Braşov:                                                                                                                                               K
                                                                 I. Trenul d*i persbne !a 5 bre 19 mm.         O             Pe şese iun!.........................................................4 franci.   ^
                   I,  Trenul de persbne la 8 bre 25 m. d.,
                                                                      dim. (are legătură cu Tuşnad)           5             Pe  trei luni  !...............................................  ,2  franci.   Cî
                        (are  legătura  în  St.-Georgl  eu  Ciuc-
                                                                      Oiuo-Szersda. 3 o. 15 m.                                                Abonamentele se fac mai uşor şi mai repede prin w
                                ;
                        Szerda ş  Cino-Gyimes).
                                                                 I. Trenul mixt la 8 bre 50 min. a. m.        ^ mandate pasiaie,                                                    *
                   I.  Trenul de persboe la 1 oră 51 m. p. m.
                                                                II.  Trenul  do  perg.  la  3  bre  15  m.  p.  m.   ^         Domnii, cari ee vor abona din nou, se binevoiescă ^
                  11. Trenul mixt, la 6 bre 48 m. sera, (are
                        i gâtură eu Omr-Szereda).               (are leoât.irâ ou liniaTuşuad-Oiuc-Szered.    ££ a sreie adresa lămurit şi a arata şi posta ultimă.                                 ^
                  Dela Zernesci la Braşov (G. Bartolomein).    Dela Braşov la Zernesci (Gr. Bartolomeiu).      6                   Âdministraţîunea           „Gazetei        Transilvaniei".        g
                   I. Trenul rnixt 6 6'e 22 min. dun.           I. Trenul mixt la 9 b-e şi 5 min. a. ro­
                   II. Trenul mm in 1 brâ 12 min, p. m.         ii. Trenul mixt la 3 bre 18 min p. m.         vx )«XXX)©©CXMXXXXXXXX«XX)©©©
                                                                                       Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21