Page 18 - 1899-03
P. 18

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 51.—1899.



               Pănă  când  însă  se  va  pute  întâmpla   Germanii în contra maghiarisăriî.         cârca  Rusiei,  care  prin  agenţii  ei  pregă-  deja  terenul  şi  e  de  lipsă  numai,  ca
         acesta,  e  necesar  să  se  lămurâscă  multe                                              tesce  terenul  în  Balcani,  cu  scopul  final  elementul  cehie  să  fiă  tare  îu  Viena,  ea  să
         alte  cestiunî.  Trebue  să  se  ţină  sâmă  de    In  numărul  nostru  de  Luni  am  fost   de-a  răscula  provinciile  slave  din  monar-  fiă  sprijinit  din  partea  întregului  popor
         aceea,  că  dintre  preoţii  a  5317  parochii   publicat  o  parte  din  scrierea  volantă,  ce   chia  austro-ungară.  Dâcă  Ţarul  vrea  pace  cehie,  astfel  se  va  putâ  cehisa  Viena.  Nu
                                                                                             u
         catolice,  avisaţl  la  ajutor,  sunt  mai  ales   „Alldeutsches  Sprach  und  Schnflverein   din   —  Zice  Stillmann  —  atunci  n’are  decât  să-şi   înţelege,  de  ce  Cehii  bătrâni  şi  tineri  dau
         preoţii,  earî  aparţin  naţionalităţilor,  adecă   Berlin  a  redactat’o  şi  trimis’o  în  Ungaria,   retragă  agenţii  săi,  cari  lucrâză  în  Monte-   aşa  puţină  însemnâtete  cehisărei  Vienei.  Cu
         greco-catolicii  români  şi  ruteni  şi  preoţii   ca  să  fiă  răspândită  mai  ales  printre  ţără­  negro  şi  Macedonia  şi  în  alte  provincii  pen­  totă  esageraţiunea  provocărei  acesteia,  este
         slovaci  catolici.  Aceştia  sunt  cei  mai  săraci.   nimea  germană  din  comitatul  Şopronului,   tru  organisarea  nisuinţelor  slave  în  contra  fapt,  că  în  adevăr,  aprope  jumătate  din
         Şi  aceşti  preoţi  ai  naţionalităţilor,  cu  pu­  espusă periculului maghiarisării.      Austro-Ungariei.  Pănă  când  Ţarul  nu  va  poporaţiunea Vienei este de origine cehă.
         ţine  escepţiunî,  nu  sunt  aderenţii  ideii  de   Acum  cetim  în  foile  unguresc!  din   face  acâsta,  congresul  de  pace  este  numai
         stat  maghiar.  Forte  mulţi  sunt  între  ei,   Peşta,  că  viceşpanul  numitului  comitat  a   o  ironie  şi  o  mască,  ce  servesce  planurilor   Despre  trecerea  din  Santova  dela
          oari  zelâză  în  interesul  propagandei  ten­  trimis  ministeriului  unguresc  de  interne  un   rusesc!.                             catolicism  la  ortodoxism.  întâmplată  în  12
          dinţelor  de  naţionalitate  şi  între  credin­  esemplar  din  acea  broşură,  cu  propunerea,   Agitaţiuni   pangermane•   Deja   de   1.  c.,  li-se  scrie  foilor  unguresc!  următorele:
          cioşii  lor  fac  pe  apostolii  contra  ideii  de   ca  guvernul  să-i  detragă  debitul  postai.   mulţi  ani,  patrioţii  germani  se  plângeau,  că   Trecerea  s’a  făcut  cu  mare  solemnitate.  Ea
          stat  maghiar.  La  regul&rea  Congruei  aces­  Numitele  foi  însă  îşi  esprimă  temerea,  că   în  Polonia  prusiană  populaţiunea  germană   s’a  făcut  prin  protopresbiterul  Lyubimir
          tor  preoţi,  trebue  negreşit  să  se  aibă  în  ve­  măsura  acesta  ar  fi  cam  întârcjiată,  deore-   e  în  descrescere,  pe  când  Polonii  se  în­  Kapussarevits  din  Zombor.  Din  Zombor  au
          dere  interesele  statului.  Trebue  să  'ne  în­  ce  —  după  a  lor  părere  —  esemplare   mulţesc;  mai  cu  sâmă  s’a  agitat  cestiune   plecat  o  mare  mulţime  de  Sârbi,  âr  la
          grijim  temeinic,  ca  nu  cumva  pe  lângă  în­  multe  se  vor  fi  împărţit  deja  prin  ţinu­  proprietăţilor,  afirmându-se,  că  pământurile   Bâregh  li-s’au  alăturat  un  banderiu  de
          grijirea  statului  şi  pe  lângă  ajutorul  preo-   turile  germane  ale  Ungariei,  mai  ales  din-   Germanilor  trec  în  stăpânirea  aristocraţilor   vre-o  80  de  călăreţi  în  port  naţional  sâr­
          ţimei  superiore  catolice,  aceşti  preoţi  ai   coce  de  Dunăre,  unde  Germanii  locuesc  în   poloni.  Guvernul  prusian  s’a  văcjut  împins   besc.  In  Santova  erau  ridicate  trei  arcuri
          naţionalităţilor  să  ajungă  la  putere  pe  te­  masse,  apoi  prin  Seepuş,  prin  Bănat  şi   a  vota  sume  însemnate  şi  a  sprijini  aso-   de  triumf  fără  inscripţiune.  Intrând  în  co­
          renul  lucrării  lor  în  contra  intereselor  sta­  printre Saşii din Ardeal.                                                          mună,  toţi  s’au  adunat  într’o  curte  spa-
                                                                                                     oiaţiunile,  cari  s’au  format  pentru  răscum­
          tului  maghiar.  Ar  fi  o  curată  nebuniâ,  dâcă   Tonul  energic  din  acestă  broşură  ’i                                           ţiâsă  a  unui  ţăran  bunevat,  care  era  desig­
                                                                                                     părarea  pământurilor.  De  curând  a  apărut
          statul  maghiar  şi  mărinimia  preoţimei  su­  supără  grozav  pe  şovinişti.  căci,  cjl°   e b                                       nată,  ca  loc  al  festivităţii.  Aici  a  fost  ridi­
                                                                                                     o  broşură  a  d-lui  G.  Waguer,  fost  redac-
          periore  catolice,  ar  hrăni  pe  inimicii  statu­  acest  ton  e  în  stare  „a  infecta  ţărănimea                                    cat  un  baldachin,  sub  el  un  altar.  Actul
                                                                                                     tor-şef  al  (Ţarului  „Posener  Zeitung",  care
          lui maghiar (!) Problema Jegislaţiunei este, ca  germană,  care  nu  e  străină  de  maghiari-                                          sărbătoresc  s’a  început  la  9  ore  a.  m.  S’a
                                                                                                     aruncă  o  lumină  vie  asupra  acestor  agita­
          cu  înţelâptă  prevedere  să  stipuleze  cornli-  sare",  şi  apoi  nu  sciu  cinstiţii  dela  pressa                                   ţinut  o  liturghie,  la  care  a  pontificat  pro­
                                                                                                     ţiuni  pangernune.  D-sa  arată,  că  popula­
          ţiunile  întregirei  venitelor  preoţimei  naţio­  şovinistă  cum  s’ar  pute  pune  piedeeâ  la  o                                     topresbiterul  c’o  strălucită  asistenţă  de
                                                                                                     ţiunea  germană  în  loc  de-a  descresce,  se
          nalităţilor.  Intre  aceste  condiţiuui,  trebue  puternică  agitaţiune  germană  în  contra                                            preoţi.  Cântările  le-a  esecutat  un  cor  al
                                                                                                     înmulţesce  de  vr’o  30  ani  cu  32y   la  sută,  pe   preparandiei  sârbesc!,  care  a  făcut  mai  ales
                                                                                                                                    2
          să  se  pună  la  primul  loc  deplina  fidelitate  maghiarisării,  deore-ce  totuşi  cu  Neamţul
                                                                                                     când  înmulţirea  Polonilor  e  socotită  numai
          cătră statul maghiar.                        berlines e greu aţi prinde mintea.                                                         asupra  „proseliţilor"  un  mare  efect.  După
                                                                                                     la  29 /   la  sută.  In  tâtă  acestă  agitaţiune,   liturghie  protopopul  a  ţinut  o  vorbire,  în
                                                                                                          3
                                                                                                           4
               Nu  mai  trebue  se  spunem,  că              Una  dintre  foile  cele  mai  cetite  din   spune  d.  Wagner,  nu  sunt  decât  două  mo­  care  cu  cuvinte  elocuente  a  făcut  atenţi
          dorinţele  şi  aşteptările  fbiei  şoviniste   Budapesta  nu  se  sparie  a  mărturisi,  că   tive : şovinism şi afaceri rentabile.      pe  cei  peste  1000  de  Bunevaţi  la  însăm-
          sunt  împărtăşite  de  sus  pănă  jos  în    Ungurii  stau  faţă  ’n  faţă  c’o  acţiune  şi  mai                                       nătatea  pasului  lor  şi  la  datoriile  împreu­
          tabăra  „paţrioţilor“,  şi  că  se  va  şi   mare  a  Germanilor.  O  deduce  acâsta  din        Venirea  lui  Cecil  lîhodes  la  Ber­  nat  cu  acesta.  Vorbirea  a  fost  întreruptă
          ţine  semă  de  ele  la  regularea  Con­     împrejurarea,  că  în  „  Westermanns  Hustrirte  lin  şi  audienţa,  oare  îi  va  fi  acordată  de   adese-ori  de  strigări  de  „Zsivio  !   A  urmat
                                                                                                                                                                                    u
                                                                           u
          gruei.  In  condiţiunile  acestea  darul     Deutsch  Monatshefte   (broşura  din  Martie  c.)  împăratul  Wilhelm,  va  contribui,  fără  în­  punctul  culminant  al  sărbării:  trecerea.  La
          danaic,  cu  care  este  îmbiată  preoţi­    profesorul   german   Theobald   Fischer   a  doială,  la  stabilirea  unei  bune  înţelegeri
          ră ea nemaghiară, devine o nespus de         publicat  un  articul,  în  care  se  plânge  între  Germania  şi  Anglia  în  cestiuQi  colo­  un  semn  al  protopopului,  Bunevaţii  au  în-
                                                                                                                                                   genunchiat,  au  recitat  simbolul  credinţei
          mare  primejdiă  pentru  independenţa        asupra  „tristelor  persecuţiuuila  care  sunt  es-  niale.  Calea  ferată  pe  care  o  proiectâză   „Cred  într’unul  Dumnecleu   şi  prin  acâsta
                                                                                                                                                                              u
          şi naţionalitatea ei.                        pusi  Saşii  Ardeleni  din  partea  Maghiarilor,  Rhodes  dela  Cap  pănă  la  Cair,  va  trece  în
                                                       cari  urmăresc  ţînta  de  a  îustrăina  popora-  Africa  de  Ost  pe  teritoriul  german.  Era   au  păşit,  înaintea  lui  Dumnecjeu  şi  a  ome-
                                                                                                                                                   nilor,  în  sînul  bisericei  ortodoxe.  Li-s’a
                                                       ţiunea  de  rassă  germană,  din  Ungaria,  de  o  vreme,  în  care  Rhodes  trecea  drept  ger-
                                                                                                                                                   dat  binecuvântarea,  apoi  s’au  cuminecat  cu
               Szell cătră alegătorii săi.             seminţia  germană,  a-o  înstrăina  de  părinţii,  mano-fag;  acuma  spiritul  public  pare  a
                                                       limba,  credinţa  şi  de  cultura  germană .  Th.  avea  simpatii  pentru  englezul  întreprinză­  toţii,  şi  cu  acâsta  serbarea  oficiosă  s’a  sfîr-
                                                                                             w
               Ministrul-preşedinte  Szell  a  primit                                                                                              şit.  —  Santova  are  2010  suflete.  Din  aceş­
                                                       Fischer  vorbesce  apoi  despre  şcolele  de  tor,  care,  dintr’un  simplu  doctoraş  în  me­
          alaltăeri  o  deputaţiuue  de  50  de  membri                                                                                            tia  au  trecut  la  ortodoxim  1177;  au  rămas
                                                       stat  maghiarisătore,  despre  procedarea  îunc-  dicinii,  a  ajuns  să  cucerâscă  colonii,  cari
          ai  alegătorilor  săi  din  St.  Gothard,  care  a                                                                                       catolici 831.
                                                       ţionarilor,  despre  stările  publice,  arătând  portă numele lui.
          mers  să-i  ofere  din  nou  mandatul  de  de­
                                                       cum  tote  servesc  causa  şovinismului  ma­                                                     Fişpan  demisionat.  Fişpanul  comi­
          putat.  Primind  deputaţiunea,  ministrul-pre-                                                   Nouă  cucerire  englesă  în  China.
                                                       ghiar  cutropitor.  Savantul  profesor  face                   u                            tatului  Odorheiă,  Iosif  llaller,  şi-a  cerut
          şedinte  a  răspuns  vorbirei,  prin  care  a  fost                                        Lui  „Daily  Mail   i-se  scrie  din  Shangai,
                                                       amintire  si  despre  Bomânî,  (jicend,  că  Ro­                                            dimisiunea  dela  ministeriul  de  interne.
          salutat,  c’un  discurs  mai  lung,  care  în  re-                                         că  Anglia  a  luat  în  posesiunea  ei  grupa  de
                                                       mânii  au  făcut  în  ultimele  decenii  progre­                                            „Magyaorszâg" spune, că i-s’a primit.
          sumat este următorul:                                                                      insule  Miau-Tan,  care  constă  diD  teritorii
                                                       se  uimitore  pe  tote  terenele,  er  în  special   pustii  la  nord  spre  Şantung.  Acâstă  grupă
               Pişe  la  început,  că  resolvându-se  a   despre  Românii  din  regatul  ungar  spune,                                                  Artileria  francesă.  Cuvintele  minis­
          primi  oficiul  greu  de  prim  ministru  al  ţării,   că  se  ridică  din  ce  în  ce  în  privinţa  cul­  de  insule  dominâză  drumul  marin  între   trului  de  răsboiă  Freycinet  rostite  în  ca­
          a  făcut’o  in  conscienţa,  că  unicul  drum  al   turală  şi  economică  şi  se  înmulţesc  repede.   Marea  galbenă  şi  golful  Cili,  şi  sunt  aprope   meră,  unde  a  afirmat,  că  artileria  francesă
          eşirii  din  încurcătura,  în  care  se  afla  ţâra,   Drept  conclusiune  esprimă  părerea,  că  îna­  de Vej-Haj-Vej.                  n’are  pârechiă  în  totă  lumea,  a  aflat  un
          este  pacea  şi  conciliaţiunea.  A  fost  greu   inte  de  expirarea  unui  jumătate  de  vec,  se   Americanii  şi  Filippinele  O  scire  echo  multiplu.  Mai  multe  foi  francese  pu­
          a  merge  pe  acest  drum  şi  a  delătura  pie-                                           teh  grafică  din  "Washington  anunţă,  că  ge­  blică  o  notă,  care  fără  îndoâlâ  este  ofi-
                                                        va  forma  un  puternic  stat  naţional  român,
          decile,  oe-i  stau  în  cale.  In  fine  însă  totuşi                                     neralul  Otis  a  sfătuit  pe  guvernul  său  să  oiosă,  de  următorul  ouprins:  „De  câte-vă
                                                        cam asemenea celuia din vechea Dacie.
          a  succes  muncei.  In  contra  voinţei  sale  s’a                                         întrerupă  tractările  cu  şefii  Filippinilor  şi  Zile  înoirea  artileriei  francese  e  fapt  îm­
                                                             Ce  e  dâr  de  făcut  în  contra  „agita-
          pus  la  ordinul  Majestăţii  Sale,  der  cu-                                              să  i  atace  cu  violenţă.  Despre  astfel  de  plinit.  Legea  dela  29  Iunie  1894  e  dusă  în
                                                        ţiunei  germane ?  Astfel  se  întrebă  foia  şo­
                                                                      11
          nosce  gravitatea  problemelor  şi  piedeoile                                              tractărl  puţin  s’a  sciut  pănă  acum.  Din  deplinire.  Cele  620  baterii  de  tunuri  nouă,
                                                        vinistă  maghiară,  şi-şi  răspunde  tot  ea,  că
          uriaşe,  ce  sunt  împreunate  ou  misiunea  şi                                            tote  însă  reiese,  că  Americanii  nu  înain-  prevăZute  în  acea  lege,  sunt  gata.  Intre
                                                        de  sigur  ministrul  de  interne  unguresc  va
          posiţiunea  sa.  Nu  se  lâgănă  în  ilusiuui,                                             tâză.  Dela  victoria  lor  presupusă  din  5  Fe­  acestea  sunt  40  baterii  din  tunurile  scurte
                                                        lua  măsuri  contra  răspândirei  acestor  fel
          scie,  că  trandafirii  ce  se  arată  adi,  cuprind                                       bruarie,  au  trecut  deja  mai  bine  de  cinci  de  120  milimetri,  eu  un  nespus  efect.  Ar­
                                                        de  scrieri  importate  din  Germania.  Minis­
          şi  spini,  der  orl-ce  va  aduce  sortea,  una                                           săptămâni  şi  situaţia  la  Manilla  e  încă  me­  tileria  francesă  nu  are  astăZi  părechiâ  în
                                                        trul  va  trebui  să  orenduâscă  confiscarea
          scie  şi  mărturisesce  :  soliditatea  principiilor                                       reu  nedesluşită.  A  cercat,  ce-i  drept,  gene­  în totă lumea".
                                                        broşurilor,  dâr  „din  esperienţă  e  cunoscut,
          sale  politice,  cu  totă  convingerea,  de  care                                          ralul  Hale  să  înainteze,  der  s’a  retras,  şi
                                                        că  o  astfel  de  măsură  puţin  pote  să  ajute.
          este străbătut.                                                                            Filippinii  şi-au  reocupat  vechile  posiţii.     Alegerea de episcop reformat pen­
                                                        Gendarmeria  nu  pote  umbla  dela  casă  la
               Scopul  lui  a  fost  nu  numai  o  pace   casă  pentru  a  confisca  broşurile  contrare   Nici  la  Ilo-Uo  nu  pot  câştiga  Americanii   tru  Ardeal,  în  locul  răposatului  Dominio
          momentană,  ci  o  pacificaţiune  statornică,   statului,  âr  de  ar  face-o,  tot  nu  s’ar  putâ   teren.  Generalul  Miller  scrie,  că  are  în  faţă   Szasz,  a  provocat  mari  agitaţiuni  între
          care  să  străbată  ţâra  întrâgă,  să  îmblân-   stîrpi  semînţa  aruncată  in  straturile  popo­  20,0000  de  omeni  şi  că  e  prea  slab  pentru   credincioşii  bisericei  reformate.  Candidaţi
          dâsoâ  patimile  şi  să  modereze  confliotele.   rului".                                  a putâ înainta înfrângându-i.                 sunt  patru,  şi  fiă-care  candidat  îşi  are  par­
          Că  oe  va  aduce  viitorul,  nu  p6te  scii,  scie   Destul  însă,  că  s’a  dat  ţipetul  de                                           tida  sa.  Aceste  partide  pe  întrecute  dau
          însă  şi  asigură,  că  va  rămână  fidel  princi­  alarmă  în  contra  celei  mai  prospete  „tră­                                      apeluri,  portă  polemici  prin  Ziare,  fiă-care
          piilor  sale  profesate  de  când  a  păşit  pe  ca­  dări  de  patriă".  Să  vedeţi  numai,  cum  vor   SOIRILE DILE1.                  lăudându-şi  pe  candidatul  său,  aşa  că  par
                                                                                                                                )
          riera politică.                               sări  solgâbiriăi  şi  procurorii,  ca  să  salveze                                        a-se  afla  în  ajunul  unor  alegeri  dietale  de
                                                                                                                                — 5 (17) Martie.   sub  Banffy.  Pănă  acum  nu  se  pote  con­
               Spune,  că  nu  de  mult  i  a  căcjut  în  statul  „primejduit *  prin  câte-va  rânduri                                           stata,  care  dintre  candidaţi  are  ma   multe
                                                                          1
                                                                                                                                                                                       ;
                                                                                                           Societatea geografică română. Sâm­
          mână  o  scrisâre  învechită,  pe  care  abia  a  strecurate din Berlin în Ungaria.
                                                                                                     bătă  6  Martie  v.  Societatea  geografică  ro­  şanse de isbândă.
          reounoscut’o.  Era  o  notiţă  făcută  înainte  cu   Dâr  nu  mai  continuăm.  Rămâne  să
          31  de  ani,  când  prima  dată  a  fost  ales  de­  repetăm  constatarea,  că  năvala  maghiari­  mână  va  ţinâ  prima  sa  şedinţă  anuală.  Se   Foc.  Din  Tohanul-vechiă  ni-se  scrie:
          putat.  In  ea  era  scris,  că  politica  şi  cre-   sării  a  mişcat  şi  pe  cei  din  Germania,  cari   scie,  că  aceste  şedinţe  se  ţin  în  sala  Sena­  Un  cas  de  foc,  unic  îu  felul  său,  s’a  întâm­
          deul  său  politic  este  opera  pactului  dela   ori  cum,  tot  nu  pot  sta  muţi  şi  neclintiţi,   tului.  M.  S.  Regele,  care  e  preşedintele  de   plat  în  Tohamd-vechiu.  Locuitorului  de  aici
          1867,  pe  a  cărei  basă  Ungaria  se  pote  des-   când  e  vorba  de  fraţii  lor  de  sânge  perse­  onore  al  societăţii,  va  asista  împreună  cu   George  Aftanase  Popa,  negustor,  ou  soţia
          volta  şi  ferici,  şi  care  a  resolvat  un  con­  cutaţi.                               A.  S.  R.  principele  Ferdinand.  Vor  vorbi   sa,  în  15  Martie  a.  c.  s’au  dus  la  Braşov
          flict  de  vâcuri,  formulând  corect  cestiunile                                          d-nii  Gr.  G.  Tocilescu  despre  lucrările  pen­  în  cause  de  proces.  Bolta  au  închis’o,  pre­
                                                                                                     tru  cunoscerea  Patriei  române  şi  G.  Assan
          comune  dintre  două  ţări,  oari  stau  sub  ace­      Revistă externă.                                                                 cum  şi  tote  casele  şi  ferestrile.  Sus  numiţii
          laşi  principe.  Pe  basa  acâsta  trebue  recon                                           inginer-mecanio,  despre  călătoria  sa  în  ju­  n’au  venit  acasă  nici  aZi  în  16  c.  AZi  la
                                                                                                     rul pământului.
          struit  statul  maghiar  şi  trebue  îndreptate  în-   Colisiuni  de  interese  In  Peninsula                                            orele  12  vecinii  au  observat,  că  din  ca­
          irelăsările  de  trei  sute  de  ani,  căci  Unga­  balcanică.  Publicistul  engles  Stillmann,  pu­  Cellii  şi  Viena.  Organul  radical  ce­  sele  susnumiţilor  iese  fum  teribil  cu  miros
                                                                                       u
          ria  a  rămas  îndărăt,  ea  trebue  provăclută  blică  în  „Contemporary  Bevieto   un  articol  hie  „Radikalni  Listy"  apelâză  la  poporul  forte  greu,  şi  aşa  alarmându-se  omenii  şi
          cu  instituţiuni  de  stat  şi  cu  creaţiunî  na­  interesant  despre  pacea  europână.  Vorbind  cehie  şi-l  îndemnă  a  face  un  asalt  asupra  mergând  la  faţa  locului  cu  aparate  de
          ţionale maghiare.                             despre  colisiunea  de  interese  în  Peninsula  Vienei,  pentru-ca  Cehii,  luând  în  posesiune  stins,  s’a  aflat,  că  la  uşa  culinei  de  cătră
                                                        balcanică,   combate   părerea   greşită,   că  Viena,  să  fiă  despăgubiţi  pentru  teritoriul  curte  din  afară,  jos,  era  o  olă  cu  foc,  din
                                                        acâsta  s’ar  nasce  din  emulaţiunea  între  german  de  limbă  în  Boemia.  Intre  Cehii  care  erau  conduse  pa  sub  uşe  nisce  fitile
                                                        Austro-Ungaria  şi  Rusia  şi  pune  totul  în  din.  Viena,  diee  numita  foiă,  e  pregătit în tote părţile, prin celea 2 odăi şi prin
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23