Page 32 - 1899-03

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 65.—1899.

„Colonel David baron Urs de Mar- nerea soeotelelor în economia proprie şi în Napoleondorl . ............................... 9.55 Tergnl de rîmătorî din Steinbrnch.
gin a la Solferino şi TAssa“. Interesanta afacerile comerciale. O recomandăm tutu­ Mărci imperiale germane . . . . 59.—
rora, cari au daraverl comerciale. Preţul S t a r e a r î m ă t o r i l o r a fost la 14
şi eminenta conferenţă, ce a ţinut’o d-nul London vista............................ 120.45
50 cr. -j- 5 cr. porto. — De vândare la Mart. de 31,600 capete, la 15 Mart. au
colonel c. şi r. Francisc JRieger anul trecut Paris vista................................................ 47.77 7
Administraţia joii nostre, la librăria N. 1. 2 îutrat 687 oapete şi au eşit 307 capete ră­
în reuniunile militare dela Braşov şi Sibiiu Ciurcu, Braşov, şi la Tipografia archidicce- Rente de corone austr. 4°/ . • • 101.10 mânând la 16 Martie, un număr de 31 980
0
asupra neuitatului colonel David baron Urs sană în Sibiiu. Note italiene...................................44.25 oapete.
de Margina, a apărut acum şi în limba ro­ *
CupşuH pieţei Braşov. Se notâzâ marfa ungardscă v e c h e
mână în Tipografia A. Mureşianu, Braşov, „Curs complet de corespondenţa eo g r e a dela 47y cr. pănă la 48— or.
44
într’o broşură cu titlul de mai sus. Cetito­ mercială , de /. C. hanţa, prof. la şcola Din 18 Martie 1899. 2
corn. superioră din Braşov. O carte octav marfă u n g u r â s c ă tinără g r e a dela
rilor noştri le este cunoscută obiectivitatea, Bancnota rom. Cump. 9.47 Yând. 9.49
mare de 17 cole de tipar, de tot instruc 51— cr. pănă la 51V cr. de mijloc dela
2
cu care d-1 colonel Rieger descrie înaltele Argint român. Cump. 9.43 Vând. 9.45
tivâ pentru comercianţi şi pentru alţii, cari 49— or. pănă la 50 — or. u ş 6 r ă dela
însuşiri şi meritele neperitore, pe cari ne­ stau în legături de afaceri cu vre-o bancă, Napoleond’orl. Cump. 9.52 Vând. 9.55 487 cr. pănă la 49— or.
uitatul baron Urs şi-le-a câştigat pentru terminii comerciali. Conţine modele de cir­ Galbeni Cump, 5.60 Vând. 5.65 2
tron, patriâ şi naţiune. Credem deci a se culare scrisori de informaţiunl, recomanda- Ruble RusescI Cump. 127.— Vând. — Bursa de mărfuri din Budapesta.
ţiunî şi acreditive; scrisori în comerciul cu
fi făcut un bun serviciu literaturei nostre Mărci germane Cump. 68.50 Vând. —
mărfuri, comisiune şi spediţiune; cestiunl din 8 Martie n 1899
prin traducerea şi tipărirea în broşură a Lire turcesc! Cump. 10.72 Vend. —.—
cambiale, afaceri cu efecte, monede şi cu- Preţul p*r
acestei conferenţe. La traducere s’a folo­ pone etc. O recomandăm tuturora, cari se Scris. fono. Albina 5% 101.— V-nd. 102.- oi IB 100 ohiloyr,
S s m I n £ 3 ţ e
sit terminologia curată militară română. interesâză de afacerile de comerciu. Se află ■* s
1
Broşura conţine şi două portrete bine reu­ de vâncfare şi la administraţia „ Gazetei , C u r s u l I o s u r 1 1 a r p r i v a u 5 2. dela pănă
şite ale baronului Urs, unul din anii de Preţul 1 fi. 60 cr. lin 15 Martie 1819. Grâu Bănăţenesc 80 10 40 10.4«
10.66
mai înainte, când încă era major, er altul * urojp vinii**. Grâu dela Tisa 80 10.60 10 50
80
10.40
Grâu de Pesta
din timpul mai recont; mai conţine şi o Din „Biblioteca teatrală* edată de Baeilica 6.30 7 30 Grâu de Alba«ragn a 80 10.40 10.50
Credit , , , 199 — 200.25 Grâu de Bâcaka 80
hartă a Lissei, cum şi ilustraţiunea mor­ „Societatea pentru crearea unui fond de Clarv 40 ti. D3 C. 4 63 50 64.50 Grâu ung. de nord 80
t
44
mântului eroului nostru. Broşura se pote teatru român au apărut pănă acum urmă- Navig, pe Dunăre . 170 — 180 — Grâu românesc 80
Insbruck . , , 29 50 80.50
3 *3
procura dela Tipografia „A. Mureşianu torele patru broşuri: 1) Sore CU ploiă, co­ Srakau 27. - 28 — ♦ 3 Preţul por
M
©
< 0 o
oin Braşov. Preţul 40 cr. esemplarul (plus media într’un act de Iosif Vulcan, însoţită Laibach 24 — 25 -- •leu lnje veohl soiul Ş B| 100 ohllgr.
Buda • • * 67 — 67.50 ori nouă *3
3 cr. porto.) de un prolog în versuri. Personele din Palffy • • 64 50 65 50 O S, dela par -
* acâstă piesă sunt representate prin 7 dame Crucea roşie austr . 20 50 21.-
dto ung; . -- --- 8Scară 70-72 7 85 7 95
Cultura Plantelor. Din preţiosul şi 6 bărbaţi. Scena se petrece la băile dela dto xtal. — .- ---. — Orz nutreţ 60-62 6.20 6.55
44
„Manual de agricultură raţională al d-lui Mehadia în timpul present. Preţul 20 cr. Rudolf • » • 28 — 29.— Ori de vinars 62.64 6 60 7.40
George Maior, profesor la şcola centrală de (.plus 3 cr. porto.) — 2) Idil la ţeră, co­ Salm » i » . 85.75 86,75 Orz de bere 84.66 7.60 8 40
29.75
Salrburg .
28.75
agricultură dela Ferăstrău, în Bucurescî, a St. G enois , , , 84.76 85.7b OvSs bănăţ. 39.41 6.80 6 15
Cucuruz
75
apărut în Tipografia „A. Mureşianu din media într’un act localisată de Maria Ba- Stanislau . i j • 65.— 60 — Cucuruz alta soin 78
11
Braşov, partea II. Fiîotechnia seu cultura iulescu. Personele sunt representate prin 3 Trieitine 4V,°/ ICO m. c. 165.- --- -- Cucuruz
0
specială a plantelor. Acest volum se estinde dame şi 6 bărbaţi. Preţul 20 cr. (plus 3 dto 4% 50 70.— # Hirişcă
Waldstein 60.— 64.- -
pe 611 pagine, format mare şi conţine în cr. porto). — 3) Biletul de tramwii, come­ dto de 10 iranul 15 50 16.60 (îursn!
text 202 figuri. Cuprinsul e forte bogat, dia într’un act de Gr. Mănmţeanu. PersO- Banca h. ung. 4% 122,10 128. i0 rroauotecUY. S o i u i
arătând cu de-amăruntul soiul, modul de dela pftnă
cultură, bolele şi vindecarea lor etc. pentru nele sunt representate prin 2 bărbaţi şi 2 Sem. de trif. Luţernă ungur. 48 _ 68-
fiă care plantă, precum cereale (tot felul dame. Acţiunea se petrece în Bucurescî în S u r s a d e B u c u r e s c î . — transilvană —._ —
de bucate, ca grâu, săcară, orz, ovăs. orez, timpul present. Preţul 15 cr. (plus 3 cr din 15 Martie n. 1899. — bănăţdnâ —'_ — ;
meiQ, cucuruz, hrişcă, etc.); apoi mazere, porto). — 4) Un om buclucaş, comedia în­ . ^ Cu n roşiă 42_ ._ t5 -
,
Oleu de rap.
linte, măzăriche, răpită, mac, şofran hemeiă, tr’un act, localisată de Maria Baiulescu. "V a l o r î . Scad. bani . Oleu de in rafinat dupîu --. —.—
in, cânepă, tutun, cartofi, tot felul de sfecle ^ <(D cup. gata. i Uns. do porc dela Pesta 54 50 65 -
hren, curechiu şi alte multe. Apoi diferitele Presonele sunt representate prin o damă CC dela ţeră
plante de nutreţ, ca lucernă, trifoii!, mohor, şi cinci bărbaţi. Scena se petrece în apro ■■tenta amortisabiJă . . . . 5 % n 102. V , bC Slănină avântată 48.50 4 i —
„ (Impr. 1892 . . .
52.-
cucuruzul verde de nutreţ, diferite compo- piere de Bucurescî. Preţul 20 cr. (plus 3 „ „ din 1893 5% lan.—Iul. 101,'1, i S6u afumată 51_ —
n
— _
101.V,
o
siţiunî pentru fenaţe şi păşuni artificiale etc. porto.) Tote aceste piese se pot procura „ „ 1894 int. 6 mii. R°/ n n v S Prune din Bosnia în buţl 10 - 10.60
^ /r,Apr,-Oct.
U
4
Alt capitlu tractez ă despre cultura fenaţe- dela librăria proprietară N. I. Ciurcu, cum „ „ (Impr. de 32. / mii. 4°/„ laa.-imie 93 ‘/ rH din Serbia în saci 8 25 8.25
2
8
lor, altul irigaţiunl, altul despre păşuni etc. „ „ (Impr. de 50 mii. 'i°/ c )) » 93 >/ 4 © Lictar slavon nou 13 60 14.60
44
şi dela Tipografia „A. Mureşianu din „ „ (Imp. de 274 m 1890 4% v» n 93 'U bănăţenesc 10, _ 12.50
Pentru fiă-care econom, acestă carte r „ (Imp. d e 4 5 m . 1891 4% n n 93 'U % Nuci din Ungaria
e de cea mai mare trebuinţă, putendu-i Braşov. „ „ (Im. de 120 iul. 1894 4«/r » M 93 'U fD Gogoşi unguresc!
* 3 U
servi ca cea mai bună călăuz în toţi ramii „ „ (Im. de 90 nr il. 1896 4% V >' 93 / 4 CM *4 sorbescî
Oblig, de Stat (Gonv. rurale,). S°/ Mai-Bot,
economiei sale. Asemenea scrieri nici n’am In Tipografia Diecesană din Gherla Oblig. Casei Pensiunilor fr. BOT IC 0 --. — Miere brută --..... _. — ;
gaibină strecurată
avut pănă acum în limba română. Tote au apărut următorele cărţi nouă, pe cari Oblig, comunei Bucurescî 1883 5°/° lau.—lul. Ceară ds lioflena-u
gazetele nostre, tote reuniunile economice, doritorii de-a le avâ le pot pi’ocura şi dela „ ,. din 1884 5°/o Mai- Nov. - Spirt brut — _ —
t
toţi bărbaţii noştri luminaţi şi pricepuţi în Tipografia „A. Mureşianu din Braşov: „ „ ., din 18S8 5%. lun.-Dec. --.--- Drof&iuţe de epirt ---.---
44
---....
„ „ din 1890 5'7 r Mal-Bot,
ale economiei, au salutat cu multă bucuriă Scrisuri fonciaro rurale . . . 5 ’/iilau.-lalie 100.»/,
4
apariţiunea acestei preţiose cărţi, care face Carte de rugăciuni, cereri şi laude în- 92.7,
j) n ;> » 47- ) 1
onore literaturei nostre, putând sta faţă cu cru onorea Preacuratei Fecibre Maria, pen „ „ urbane Bucurescî 6 /i 98 7j Cine voescc sc-şî fac»
u
94 «/,
cele mai de frunte scrieri de acest fel ale ţru folosul şi mâDgâiarea sufletelor. Tipă­ ,, ,, laşf . f-% )1 }) --.--- C
6°/o
celor mai culte popore din Europa. rite în 1898. Preţul unui esemplar legat 20 Oblig. Soc. de basalt artificial V. H Jî » 0STU1E din stofă bună
Tuturor economilor români, cari do 8anca Rom. uit div, fr. 12.81 500 150 v --, - şi durabilă se câră dela croitor se-i
resc să facă o înaintare în purtarea eco­ cr. (cu posta 23 cr.) Banca Naţion. uit. div. 86.— 500 într. v, 28(5 presenteze eoSecBi» «Ie mostre
nomiei lor, le recomandăm deci să-şi pro­ Cugete şi consideraţiunT din esperienţa Banca agricolă................................ 600 150 v. 364 - a firmei:
Dacia-România uit. div. 35 ie;
cure acestă preţiosă carte. Preţul volumului vieţii lui Argirobarb. Tipărită în 1898. Naţionala de asig. uit. div. 43 le: ■200 într. v. 52 5.—
558 -
II este 4 fi. (trimis cu posta recomandat Cartea se estinde pe 30 pagine şi conţine Soc. Bazalt. Artif. uit. div. iei 8f 200 11 )1 --.--- JOHANN STIKAROFSKY,
250
4 fi. 25 cr.) Pentru România 10 lei, plus loc. Rom. do Constr uit. diy.151- 250 0- Bubapesta, V. Piaţa Elisabeta fl6.
porto. 170 de sfaturi înţelepte, scbse din păţania ioc. Rom. de Hârtie uit. — 100 --. - Precedura solidă a numitei firme,
i
Ratria' Soc. de asig. uit d. 4 lei
ICO
Din partea întâii! Agrciogia, care trac- vieţii. Preţul 10 cr. (cu posta 12 cr.) p Şoc. rom. de petrol 1 em. u. d. 0 200 11 11 140.- garantâză un servicii! spre mulţumire.
teză despre cultivarea pământului: aratul, Vieţa după morte, seu nemurirea sufle­ „ ,, „ „ 2 em. u. d. 0 100
semănatul, gunoitul etc. etc., de asemenea tului, dedusă din muteriul fiinţei omenesc! Soc. de fur. militare u. d. 60 lei 300 --,--- Nu se câştigă muşterii cu promisiuni
11
se mai pot căpăta esemplare cu preţul de „Bistriţa soc. p. f. hârtii 30,. 100C de rabat mare, sâu cu alte mituiri.
—
2 fi. 50 cr. (plus porto recomandat 25 cr.), şi deşărtăciunea celor trecâtore, prin I. P. Societ. p. ponst. de Tramways î(.: 1 11 — . - Foie specială pentru croitori gratis.
Pentru ambele tomuri .de-odată procurate Ediţiunea II. Preţul 50 cr. (Cu posta 55 20 franci aur 8—24,628.
este a se plăti porto 40 cr. crucerl.) S C O M P T U R Î :
Se pote procura dela Tipografia „A. Istoria Biblică pentru folosul scdlelor ţpgr j>Gazeta Transilvaniei*
7
14
Mureşianu din Braşov. poporali din diecesa Gherlei. Cu permisiu­ Banca naţ. a Rom 5"o Paris . . . . 3 67„ o
Peterseurg . .
Avansuri pe efecte
6
* Casa de Depuneri 9% 7 » Berlin . . . . 4 7 , eu numeral ă 5 cr. se vi a de
nea superiorilor) Tipărită în 1898, Partea Londra . . . Belgia . . . .
In tipografia Seminarului archidie- 3 7 , 4 7 o la Eremias Nepoţii,
[ (Testamentul veehiu) costă 25 cr., er par­ > iena ■ . . 5 7 o Elveţia . . . . 4 %
cesan din Bla-ih a apărut în traducere ro
tea II (Testamentul nou) 20 cr. plus câte
jnănă Den Mur, seu filele hii Mgşia, Sz. 1187-1899. tlkvi.
3 cr. porto de fiă-care.
<le LeiuiS Vătîace-. Tontul î conţine 532 pag. A r v e r e s i h i r d e t m e n y i k i v o n a t .
şi costă numai 75 cn, er tohi îf âre b08 Proprietar: Dr. Aure! Mureşianu.
pag. şi costă 70 cr. întregul op fi. 1'45 A brasaoi kir. torvszbk, mint telekkonyvi hatbsâg, kozkirre teszi
t
Redactor responsabil: Gregoriu Maior. hogy Puscariu J6zsef iigyved vegrehajtatbnak Birbioriu GyCrgţ^ Bran*
(cu posta fii 1-60.) In asămânare cu mărimea
preţul e forte moderat. Valorea acestui op csea Simoti lak6s vegrehajtâst szenvedd elleni 187 frt. 76 kr. tcîkekC*
Gisî'swS ia Ssass^sa dasa ifiessa. vetelâs 6a jârulâkai irânti vegrehajtâsi iigyeben a brassoi kir. torv6nysz6k
e în deobşte cunoscută şi traducătorul lui
a făcut un bun serviciu literaturei nostre, Din 17 Martie 1899. (a zernestt kir. jârâabirfisâg) teiuleteo levO a simeni 3C0 sz. tjkvb9u
când l’a redat şi în limba română. Cetitorii Seata ung. d9 aur 4%............................ 119.70 fekvo a 4575, 4576 es 4577 lirsz. egosz fekvâkre 455 frtban, a 4598/1
vor găsi în el o lectură distractivă şi mo- Renta de corone ung. 4°/ . . . . 97.80 hrsz. egAz fekvftre 23 frtban, a 4634/1. es 4635/1 hrsz. egesz fekvâkra
0
ralisătore, limbagiul e fluent şi uşor. Pentru l'mpr. căii. fer. ung. în aur 47 /o • 121.50 49 frtban ezennel megâllapitctc kikiâitâsi ârban az ârverest elrendeite,
n
2
bibliotecile poporale şi pentru familii el Impr. căii. fer. ung. in argint 47 %, 101.20 es hogy a fennebb megjeiâlt ingatlanok az 1899-îk evi Svlâjus ho 27-ik
2
constitue o lectură escelentă şi forte po Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.45 napjân deleiotî 9 orakor a Simon kozseg hăzâual megtartando nyilvâuos
trivită de-a înlocui romanele seci şi de Bonuri rurah ngare 4% . . . . 96 50 ârveiesen a megâllapitott kik'âltâsi âron al6l is eladatni fognak.
r
sensaţiS. De vândare: La Tipografia Semi­ Bonuri rurale croate-slavone , . . 97.— Arverezni szândekozbk tartoznak az ingatlanok becsârânak 10 / -^ t
0
narului archidiecesan în Blaşih (Balâzs- Impr. ung. cu premii . . . . . 163.25 k6szp6nzben, vagy az 1881 evi LX. t. cz. 42. §-ban jelzett ârfolyammal
falva.) Losurî pentru reg. Tisei şi Seghedin . 140.75 szâmitott es az 1881. evi november h6 1-en 3333. sz. alatt kelt igaz-
* Renta de argint austr..........................101.30 sâgagyminiszteri rendelet 8-ik §-ban kijelolt ovadekkepes ertekpapirban
Un capitol din Contabilitatea duplă de Renta de hârtie austr.......................... 100.90 a Kikiijdfif kezbhez letenni, avagy az 188.1 : LX. tOrv. ez. 170-ik §-sa
1. C. Panţu, prof. la şcola comercială, su- Renta de aur austr............................ 120.45 eifelireben a bânatpeaznek. a birhsâgnâl 9l()l9ges elhelyezeserftl k i a i l i -
U
perioră din loc. 0 broşură de 82 pagini 8 Losurî din 1880...................................... 139 75
mare, în care se tracteză principiile conta­ t e t t azafcâlyszti n eliamervenyt Atszolgâltatni.
bilităţii duple ilustrate cu diferite esemple, Acţii de-ale Băncei austro-ungară . 913.— B r a s a o , 1899 avi Februar h6 20-ân.
pe cari studiindu-le cu atenţiune, pbte ori Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 396.—
şi cine se înveţe contabilitatea, adecă ţi­ I Acţii de-aie Băncei austr. de credit. 368.25 A kir. tcrvenyszek, mint tlkyi hatosâg.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.