Page 33 - 1899-03
P. 33

REDACŢ1UNEA,
                                                                                                                                                                           ,cazeta“ na liman dl.
              AMnistraţmea şi Tipografia.
              3BAŞQV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                   ADoiamente pentru Anstro-Ungaria:
                                                                                                                                                                             Pe un an 12 fl., pe şăse luni
                Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                       6 fl., pe trei luni 3 fl.
              se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                     N-rii de Duminecă 2 fl. pe an.
              nu se retrimet.                                                                                                                                              Pentru România şi străinătate:
               IKSERATE   se   primesc   la   AD-                                                                                                                         Pe nn an 40 franof, pe şăse
              ■IKISTRAŢIUME  în  Braşov  şi  la                                                                                                                           luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
              următdrolo   Birouri   do   anunoliirl:                                                                                                                       N-rii de Duminecă 8 franol.
                In   Viena:   M.   Dukes   Nachf.                                                                                                                            Se prenumără la tbte ofi-
              Bax.   Augsnfeld   A   Emerlch   Lesner.                                                                                                                    ciele poştale din întru şi din
              Helnrloh   Sohalek.   Rudolf   Bosse.                                                                                                                       afară şi la d-nii coleotori.
              A.  Oppellks  Nachf.  Anton  Oppolik.                                                                                                                          AConamentul pentru Braşov
              In   Budapesta   :   A.V.Boldber-
              şer,   Eksteln   Bornot.   In   Ham-                                                                                                                          Admmistra(iunea,  Piaţa  mare
              burg: Harolyl A Llobmann.                                                                                                                                   Târgul  Inului  Nr.  30,  etagic
                                                                                                                                                                          I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şest
                PREŢUL INSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                              luni  5  fl.,  pe  trei  luni  2  fl.  50  or.
              ria  garmond  pe  o  coldnă  6  or.                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  ar
              şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                            -A. InT TJ Xj LSI II.
              blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
                                                                                                                                                                          luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  or.
              după tarifă şi învoial^,.                                                                                                                                   v.  a.  său.  15  bani.  —  Atăt  abo­
                RECLAME  pe  pagina  a  8-a  o                                                                                                                            namentele   căt   şi   inserţiunile
              aeriă 10 or t  său 30 bani. 1 '                                                                                                                             sunt a se plăti înainte.
                 Nr. 54,                                                    Braşov, Miercuri 10 (22) Martie.                                                                         1899.

               Estinderea dreptului electoral.             putem  satisface  cerinţelor  de  as­        dâr  că  nu  se  va  Ieri  mult  timp  do-a   tării  ?  Fără  de  a  vorbi  în  cifre,  putem
                                                           tăcjî.                                       se ocupa de cestiune.                        spune,  şi  târnă  ne  e,  că  nu  ne  înşelăm,
                   Când  cu  tratările  dintre  guvern           Firesce,  că  Hollo  şi-a  dat  si­         Asupra  acestei  discusiunî,  im­       când spunem, că vor fi forte mulţi.
             şi  oposiţia  maghiară  pentru  incheîa-  linţa  să  risipescă  grijile  şi  temerile  portante,  vom  reveni  pe  larg-  Deo­               Ajunge astfel clerul nostru slugă la
             rea  vestitului  compromis,  acăsta  din  conaţionalilor  săi,  că  ar  fi  periculos  camdată  o  semnalăm  ca             an   semn
                                                                                                                                                     doi  stăpâni,  şi  fiind-că  nimenea  nu  Dota
             urmă  a"  Tost  ridicat,  precum  seim,  pentru  caracterul  naţional  maghiar  caracteristic al situaţiunci.                           servi la doi sloja au., .u u amu a se alipi
             între  multe  altele  şi  postulatul,  ca  al  statului,  decă  s’ar  împărtăşi  mai                                                    de acela, care îl susţine.
             dreptul  electoral  se  se  estindă,  er  mulţi  cetăţeni  de  favorurile  consti-          ( el mai ameninţător pericul.                    Ajunge  astfel  organisaţiunea  nostră
             censul  se  se  reducă  şi  se  se  unifice.  ţiei.  Par’că,  cjise  el,  statul  naţional                                              bisericâscă  o  ilusie,  hotărîrile  oonsistorelor
             Mişcarea  acâsta  în  favorul  dreptului  maghiar  s’ar  întemeia  numai  pe  vio­              „  Unirea“  din  B'aşiu  publică  în  litere  morte,  biserica  însă-şl  un  apendice
             electoral  a  fost  iniţiată  de  membrii  lenţa unei minorităţi aristocrate!              fruntea  numărului  său  dela  18  Mar­      al statului omnipotent.
             fracţiunei  lui  Ugron  şi  deputatul  Po-         A  vorbit  Hollo  şi  de  cestiunea  tie  un  articul,  îr  care  arată  asupra           Evident,  că  dintre  cele  trei  pericole,
             lonyi  a  lansat  mai  întâiu  cestiunea  naţionalităţilor,  cjicend,  că  ea  nu  periculelor,  ce  ameninţă  din  trei  ce  ne  ameninţă,  acesta  este  cel  mai  amenin­
             în  conferenţele  comune  ale  partide­      p6te  împiedeca  estinderea  dreptului  părţi  autono-nia  bisericei  române  ţător.  Celorlalte  două  li-se  pâte  pune  o  re-
             lor  oposiţionale.  Ea  a  format  unul  electoral  —  aducând  ca  argument  unite.  Vorbind  în  special  despre  sistenţă  mai  impunătore  în  cadrele  organi-
             din obiectele tratărilor amintite. Szell,  două  momente;  întâiu,  că  în  cercu­        cel  mai  mare  pericul,  care  consistă  saţiunii  nostre  bisericescl,  dâr  aoesta  des­
             care  ca  om  de  încredere  al  monar-  rile,  unde  naţionalităţile  sunt  pre-  în  subvenţionarea  preoţimei  române  consideră  chiar  organisaţiunea  bisericâscă,
             chului  a  condus  tratările,  a  răspuns  cumpănităre  alegătorii  lor  şi  astăcjî  unite,  şi  care  este  cel  mai  ame­            fără  care  nu  mai  este  luptă,  nu  mai  sunt
                                                                                                                               ce
             însă  oposiţiei,  că  cestiunea  lărgirei  sunt  în  majoritate;  al  doilea;  că  va  ninţător, „Unirea“ cji  următorele:              conducători,  nici  unitate  de  acţiune,  ci  fiă-
             dreptului  electoral,  avend  multe  la­     fi  cu  mult  mai  bine,  decă  deputa­            Atacul  acesta  nu  e  intentat  în  mod  oare  e călănzesce de propriul Jntero'- -
                                                                                                                                                         d
             turi  şi  resolvarea  ei  fiind  dificilă,  el  ţii  naţionalităţilor  vor  lua  parte  în  direot  celor  ce  stau  în  fruntea  bisericii,  ci   p^nal.              T ..
                                                                                                                                                          Şj       _oentuâm necesitatea uni­
            nu  este  în  posiţiă  să-şî  preciseze  parlament,  decât  ca  să  agiteze  îna-  ignorând  în  mod  cu  totul  nedemn  organ"
                                                                                                                                                                   n
             punctul  de  vedere,  să  se  lase  deci  fară de el.                                     saţiunea  nostră  bisericescă,  statul  îşi   tăţii  *°ţi uue   î   celelalte  caşuri,  cu  atât
            la  o  parte  discuţia  ei  şi  încurend           Ambele  aceste  argumente  au  dreptul  de  a-şl  câştiga  ingerinţa  nemijlo­       jp^.1  mult  trebue  să  o  accentuăm  în  acest
                                                                                                                                                    din  urmă  cas,  care  tinde  de-a  dreptul  la
             densul  se  va  pronunţa  cu  ocasiunea  întîmpinat  reprobări  din  partea  ma­          cite  prin  împărţirea  de  ajut»‘' «  Trebue  ^
                                                                                                                                      e
             desbaterei budgetare.                        jorităţii,  ceea  ce  a  făcut  pe  vorbitor  recunosoem,  că  atacul  acesta  este  -* 6stu l   esterminarea bisericei nostre naţionale.
                  Acuma  un  alt  membru  al  frac­       să  esclame,  că  decă  li-se  pare,  că  de preougetat, şi sS ne dăm               1U "        Şi  dâcă  în  faţa  unui  pericul  atât  de
            ţiunei  Ugron,  deputatul  Hollo,  a  ve­     săritura  ar  fi  prea  cutezată,  cei  dela  grozitorul  efeot  distructiv,  - e   ar   produce.   mare,  ne  vom  divisa  noi  de  noi,  fără  a
            nit  în  şedinţa  de  erî  a  camerei  şi,  putere  să  caute  cel  puţin  a  crea  o  | Starea  miseră  a  preot'" 11  u ^stre  e  uu  ade­  avâ  o  normă  de  acţiune  comună  şi  soli­
                                                                                                                                                    dară,  procesul  de  descompunere  va  începe
            cu  ocasiunea  desbaterei  budgetului  punte  de  trecere  din  stările  triste  văr pe oât de                   P e dtâfc re&1,  ^
                                                                                                                                                    a-şl validita efectele fatale.
            ministeriului  de  interne,  a  reamintit  de astăcjî.                                     ameliorare   -   aoestei   sfcărI   ar   fi   uu   numai
                                                                                                              1
                                                                                                                       1
            ministrului  -  preşedinte  promisiunea            Ministrul-preşedinte Szell a răs­       bijjev'-* ^)  ^âr  Ş   necesară,  ca  să  nu  cjicem
            dată,  cerend  să  se  declare  în  cestiu­   puns  imediat,  arătând  în  felul  său      aosolut  necesară.  Şi  statul  în  tendenţa  lui   „Nimicirea Maramureşului".
            nea  estinderei  dreptului  electoral.  urban,  că,  deşi  ţine  sâmă  de  dorinţa  de  omnipotenţă,  a  aflat  fârte  bun  prilej  de
            Deputatul  Hollo  a  pledat  şi  de  rân­     oposiţiei,  totuşi  nu  pote  îâce  încă  a  şl  oferi  cei  trei  cjecl  de  arginţi,  cu  cari   Intr’un  articol  întitulat:  „Cum  se  ni-
            dul  acesta  pentru  principiile,  de  cari  declaraţiunl.  A  vorbit  eni  multă  pre-  să  ne  cumpere  independenţa  clerului  nos­  micesce Maramureşul*, foia catolică maghiară
                                                                                                                                                               u
            a  fost  condusă  oposiţia,  când  între  cauţiuue,  accentuând  de  repeţite-orî  tru  miser.  De  sigur,  nu  dragostea  faţă  de     v Alkolmdtiy   dela  19  Martie  n.  se  ocupă
            condiţiunile  compromisului  a  înşirat  îndeosebi  „împrejurările  date“,  cari  cler,  nici  dragostea  faţă  de  biserica  n6s-  de  sortea  poporaţiunei  acestui  comitat  bân­
            şi  pretensiunea  privitore  la  lărgirea  fac,  ca  fiă-oare  Maghiar  să  fie  cu  tră  l’a  îndemnat  la  aoest  pas.  E  o  ocasie  tuit de cămătarii jidovi.
            dreptului  electoral  şi  la  reducerea  mare  băgare  de  sâmă  în  acâstă  ces-  binevenită  de  a-se  amesteca  în  viaţa  nos­            Arată,  cum  în  comuna  Apşa  de  sus,
            şi  egalisarea  censului.  A  arătat,  cât  tiune,  care  —  e  atât  de  delicată,  tră  intimă  bisericescă,  şi  acâsta  nu  în  mod  care  are  2242  locuitori  români,  jidanul  Hof-
            de  mult  a  rămas  îndărăt  Ungaria  în  încât  cel  mai  mic  pas  greşit  ar  pute  cinstit,  oi  cercând  a  rumpe  în  două  clerul,  man  Jankel  a  ocupat  aprâpe  întreg  hota­
            privinţa  acâsta  faţă  cu  alte  state  şi  să  aibă  consecenţe  fatale,  ale  că­       momindu-1,  ca  în  schimbul  unui  favor  ma­  rul  prin  cămătării,  măcarcă  înainte  cu  câţi­
            că  aici  numai  o  mică  minoritate  se  ror  urmări  nu  s’ar  mai  pute  apoi  în­      terial  să-şi  calce  eonsciinţa  în  piciore,  şi  va  ani,  când  s’a  năpustit  asupra  aoelei  co­
            bucură  ac}î  de  dreptul  electoral,  pe  drepta.                                         să  închidă  ochii  în  faţa  insultei,  ce  se  co­  mune,  nu  avea  absolut  nici  o  avere.  Jida­
            când  massele  mari  ale  poporaţiunei             Szell  a  promis,  că  va  studia  mite faţă de biserica-mamă.                       nul  împrumuta  ţăranilor  români  bani  cu
            sunt  despoiate  de  el.  Trebue  neapă­     cestiunea  din  tote  punctele  de  ve­            Şi  dâcă  mâne  poimâne,  ue-am  po­    carnete  mari,  fără  a-i  provoca  să  plătâscă,
            rat  să  facem  cevaşî,  cji  se  e l>   ca    dere  şi  la  timpul  său  se  va  pronunţa  meni,  că  statul  fixând  subvenţionarea  oie­  p&nă  când  la  urmă  ţăranii  s’au  pomenit,  că
            corăspundem  spiritului  timpului;  să  mai  pe  larg  asupra  ei.  Hollo  a  luat  rului  nostru,  ar  oere  îu  schimb,  ca  acesta  moşiile nu mai sunt ale lor.
            nu  aşteptăm  pănă  când  o  ast-fel  de  la  cunoscinţă  răspunsul  numai  tăl-  să  se  adreseze  direot  la  el,  cu  desconside­          Peste  300  de  ţdrani  români  vor  fi  scoşi
            reformă  se  va  impune  cu  forţa,  ci  măcindu  1  aşa,  că  astăcjî  încă  minis-  rarea  superiorităţilor  bisericescl  mai  înalte,  în  cur6nd  din  case  şi  din  moşii,  venejendu-
            să  luăm  de  cu  vreme  măsuri,  ca  să trul-preşedinte nu vrâ să se declare,             să ne dăm sâma, ore câţi ar urma invi­       li-86 cu toba tot ce au.




                   FOILETONUL „GAZ. TRANS“.              ar  vrâ  să-şi  imprimeze  adânc  în  memorie  reri,  îu  norociri  şi  nenorociri,  ei  au  trăit   povestit  despre  ea  şi  trecutul  ei,  numai
                                                         acâsta  faţă  slăbită  şi  storsă  de  bolă,  pe  ale  vecinie  împreună,  mamă  şi  fiu  nu  s’au  des­  despre  Pietro  şi  viitorul  sâu.  Mai  tânjiu,
                                                         cărei  trăsături  se  aşâclâ  chipul  nemişcat  al  părţit  pe-o  clipă  măcar.  Pănă  la  vârsta  de   când  copilul  deveni  mai  mare,  ’i  dm°-
                                                         morţii.  El  scie,  că  mama  lui  va  muri.  Insă  cjece  ani  ea  l’a  culcat  în  patul  ei,  şi  el  îşi   une-orl:
                              Taina.
                                                         în  ochii  săi  uscaţi  nu  se  ivesc  lacrimi,  nici  pleca  capul  pe  sînu-i  iubitor.  Mai  târejiu   —  Spune-mi cev
                          După M. Sercio.                plânsul  uu-i  sguduie  pieptul  slăbit  de  pri-  erau  împreună  în  aceeaşi  odaie,  âr  şi  mai  dragă.
                 Era  o  cli  căldurosă  de  August.  In   veghiere:  era  ameţit.  Trăia  in  acâsta  odaie   târejiu el în odaia laterală şi cu uşa deschisă,   —  Nu, de ce
            ortaie  a9r  năduşitor.  Diminâţa  muscele  mari   ca  împietrit,  umbla  în  sus  şi  în  jos  în  ne-  ca  să  potă  vorbi  unul  cu  altul.  Mama  lui   ea scurt, şi fără di
            bîzăiau  trist  şi  monoton,  aşeejându-se  acum   scire,  da  boluavei  doctorii  şi  beutură,  îi  l’a  scăpat  de  t6te  bolele  din  copilărie,  i  a   aşe4a pe faţă.
            pe  zaharniţă,  |acum  pe  paharul  cu  limo­  tocmia  pernele  sub  cap,  îi  ajuta  când  vrâ  dat  viaţă  prin  vocea  ei  dulce  şi  prin  far­
            nada,  ori  pe  sticla  cu  sirop  de  smeură.   să  se  ridice.  Oa  un  lunatec  şi  ou  ochii   mecul  privirilor,  suflet  i-a  dat  prin  sufla­  Astfel  de  n
                                                                                                                                                     bundă  ;  mamă  ’i  e
            Ele  supărau  necontenit  pe  bolnava,  care   mari  căscaţi  umbla  prin  casă,  împlinind  cu  rea  ei.  Prin  ploi  şi  furtuni  l’a  condus  la
                                                                                                                                                     mamă  trupul,  mar
            zăcea  în  pat,  şi  care  durmea  în  adânca-i   delicateţă  de  femeiă  funcţia  durerosă,  ce  şcâlă  şi  l'a  recondus  de  acolo  acasă.  Aiol
            ameţâlă  —  prevestitorea  morţii.  In  zadar  fi-   şi-o  luâ  asupră-şl  din  cea  mai  desăvârşită   învâţau  împreună,  şi  mama  îşi  sfărma  min­  ţiune,  în  gingăşia
            iul  bolnavei  le  alunga  o’un  eventaliu,  căci  iubire  fiâscă.  Pietro  nu  se  cutremura,  nu   tea,  ca  şi  el,  ou  problemele  matematice.   ei  adâncă.  Fiiul  st
            ele  mereu  se  reîntorceau  aşeejându-se  pe  murmura  şi  îşi  impunea  desăvârşită  resig-   Pietro  era  uşuratic  şi  pururea  distras;   căci  mama  îl  născ
            buzele  umede  întredeschise,  prin  care  res­  naţiune;  mimai  când  audia  tuşea  înecătore,   mama  lui  îl  certa,  apoi  plângea,  şi  fiiul  ei   ei.  Intre  mamă  şi  ,
            pirul eşia greu şi horcăitor.                faţa  i-se  făcea  palidă  şi  şl  întoroea  capul   plângea  împreună  ou  ea.  împreună  mer­  tate.  Unul  le  era  sui.
                 Piua  trecu  şi  sâra  ferestrile  nu  mai   într’o  parte.  Pe  când  mama  lui  zăcea  în   geau  la  plimbare,  —  Pietro,  drăguţ  şi  ele­  unii  pe  alţii,  gândurile  .
            puteau  fi  deschise,  aer  nu  mai  întră  în   somn  ameţitor,  de  oare  Pietro  avu  tot-   gant  îmbrăcat  cu  vestminte  cusute  de  mama   împrumutat în sufletele i
            casă.  Era  un  năduf  ameţitor  în  odaie.  Pie-  dâuna  mai  mare  respect,  decât  de  trezvie,   lui,  care  zimbea  fericită  privindu-1.  Serile   Pietro stă încă la picu
            tro  şedea  priveghind  lângă  mama  lui.  Li­  el eădu pe gânduri grele.                  de  vâra  le  petreceau  în  conversaţii  lungi.  pul plecat pe genunchii bolm
            niştea  diu  casă  nu  era  conturbată,  decât     Ca  mamă  era  muribunda!  Mama  tu­    Mama  îi  spunea  lui  Pietro  înoet  şi  cu  în­  netecjesce fin şi cu iubire pârl­
            de gâmătul tîmpit al muribundei.             turor  mamelor,  ea  era  iubirea  de  mamă  în­  credere  tot  ce  i  frumos  şi  tot  ce-i  urît  în  ii şoptesce adevărurile vieţi
                 Pietro  priveghia  ţîntiudu-şl  nemişcat  trupată  pănă  la  nebunie.  Dela  nascere  şi  viaţă.  Fiiul  ei  o  asculta,  şi  uicl-odată  nu  însă este acum bărbat, a (
            privirea  spre  faţa  mamei  sale,  ca  şi  când  pănă  în  acest  moment,  în  bucurii  şi  du­  da vr’un răspuns. Ea însă nici odată nu i-a  spre-ejece ani, e puteri
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38