Page 34 - 1899-03
P. 34

agma 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nr. 54.—1899.


              După  ce  foia  ungurâscă  spune,  că  fie  respectat  în  acâsta  armată;  în  delega-  ministrative.   După-ce   vorbeso   deputaţii   cându-şl  nevasta  şi  copiii  pe  tren,  i-a  es-
        asemeni  caşuri  sunt  de  t6te  Zilele  în  Mara­  ţiunl  va  întră;  pentru  honvedime  cere  tu­  Kipper,  Dr.  Smal-Stocki  şi  Dr.  A.  Skedl,   pedat  acasă.  El  însă  fiind-că  era  pedepsit
        mureş,  unde  Jidanii  cămătari  şi  fără  inimă  nuri;  cere  teritor  vamal  autonom,  bancă  s’a dat cuvântul deputatului             cu  4  Zile  de  temniţă,  s’a  anunţat  la  jude­
        duc  la  percjare  poporul,  fără  ca  cineva  naţională  maghiară  şi  regularea  valutei  au­  Dr.  I.  cav.  de  Flondor.  D-sa  dise,  că   cătoria  din  Mociu,  spre  a-şl  face  pedepsa.
         să  cuteze  a  pune  stavilă  acestor  devasta-  rului.  Pe  basa  acesta  va  încheia  alianţă  cu  are  mandat  de-a  precisa  în  cameră  punctul   Dâr  într’aceea  s’a  observat,  că  voesce  să
         ţiunî,  —  face  la  adresa  fruntaşilor  români  deputaţii  orl-cărei  partide  din  dietă,  fără  de  vedere  al  partidului  naţional  român   fugă  şi,  punând  mâna  pe  el,  de  vre-o  patru
                                                                             se
         din  Maramureş  următorele  observări  sem   deosebire.  Iu  fine  Zi !  că  poporul  nu­  faţă  cu  resoluţiunile  presentate  în  obiectul   săptămâni  se  află  arestat  în  Mociu.  II  chi-
         nifieative:                                  mai  aşa  pote  fi  fericit,  dâcă  e  reli­  de  sub  desbatere.  Nu  vrâ  să  detragă  din   nuesc  în  tot  chipul  să  şl  aducă  familia  în­
              „Mărturisim  —  dice  „Alkotmâny"  —  gios.  —  A  bătut  la  ochi,  că  în  loc  de  nu­  valorea  elaboratorului,  ce  l’a  presentat  re­  dărăt,  dâr  nu  voesce  nici  să  plătâscă  pen­
                                                                                                               r
         „că  nu  ne  putem  esplica  indiferentismul  fără  mirea:  „partida  independentă  şi'’ela  1848",  ferentul,  dâ   află  în  el  goluri,  cari  trebue   tru  cei  patru  ani,  cât  a  folosit  moşia,  nici
         pârechiâ al inteligenţei patriotice, române din  el  s’a  folosit  în  vorbirea  sa  num»  de  nu­  umplute,  şi  partidul  naţional  român  ia  în  să  se  mai  întorcă  la  moşiă.  S’a  sătu­
         Maramureş,  care  privesce  cu  manile  în  sîn  mirea:  „partida  dela  48“,  vrând  prin  acâsta  privinţa  acâsta  angajamentul  iniţiativei.  D-l   rat  bietul  om  de  colonisare  şi  nici  de  nu­
         la  acâstă  devastaţiune  —  propter  metum  Ju-  să  marcheze  deosebirea  lui  de  partidele  Flondor  salută  însă  cu  bucurie  resoluţiunea   me  nu  vrâ  să-i  audă.  Peste  tot,  trâba  cu
         daeorum.  Dâcă  în  Ardeal  şi  alte  părţi  au  cari  stau  pe  basa  dela  67,  precum  şi  de  propusă  de  consilierul  Langenhan,  în  care   colonisările  în  Câmpiă  merge  rău.  Ce-i
         soiut  înfiinţa  institute  de  credit  şi  asocia-  vechia  partidă  independentă.  Prin  acâsta  se  afirmă  punctul  de  vedere  al  egalei  în   drept,  au  mai  venit  la  Şermaş  12  Secui  co­
         ţiunl,  pentru-oa  să  scape  pe  popor  din  ju­  —  se  «Jice  —  a  voit  să  mulcomâscă,  ro-  dreptăţirl  şi  al  independenţei  Bucovinei  şi   lonişti  şi  se  mai  aştâptă  vre-o  patru  fa­
         gul  Jidanilor,  pentru  ce  tocmai  în  Maramu­  giHe,  pe  Austriac!,  cari  nu  pot  suferi  nu­  în  privinţa  ecoDomică  faţă  de  celelalte  pro­  milii  săcuescl  dela  Chiueşd,  dâr  pentru
                                                                                       14
          reş  nu  fac  nimic,  unde  e  mai  mare  necesi­  mirea de „partidă a independenţei .    vincii  ale  Cisleitaniei.  In  fine  oratorul  com­  aceea  vre  o  sută  de  case  sunt  încă  tot  gâle.
          tatea  ?  Nu-i  dore  inima  faţă  cu  acel  cinstit,                                     bătu tote celelalte resoluţiunî.             Guvernul  nici  cu  bani  nu  pote  pune  pe
          dâr înapoiat popor, pe care acum individ!                                                      Constatăm,  că  şi  de  rândul  acesta,  conaţionalii  săi  în  serviciul  politicei  sale
          ■        Ini Jăger, David şi Hofman Janke                Din Bucovina.                    membrii  partidului  naţional  român  din  Bu­  de maghiarisare prin colonisărl. — X“.
          li fac să rămână ţâră case f                                   (Dieta).
                                                                                                    covina  şi-au  făcut  datoria,  apărând  prin
               „Pentru  mântuirea  poporului  din  Ma        In  şedinţa  de  Joi  a  dietei  din  Ger   unul  seu  altul  din  ei,  punctul  de  vedere   Atentat  în  contra  unui  episcop.
          ramureş  s’ar  pute  face  forte  mult,  dâr  dâcă   nâuţl,  a  fost  o  inwesantă  desbatere  în  ces-   românesc  şi  interesele  bine  pricepute  ale   Episcopul  Panaret  din  Crusevo,  era  să  fie
          aceia nu fac nimic, cari trăesc în mijlocul lui,  tiuuea  economică  ţârii,  a  cărei  basâ  a
                                                                                                    elementului român autochton.                 victima  unei  agresiuni  a  Greoilor,  cari  au
          cum  putem  aştepta  să  facă  guvernul,  care  format’o  raportul  ooifisiunei  administrative.                                       vrut  să-l  sugrume  în  biserică,  chiar  pe  când
          însu-şl  îşi  primesce  iuformaţiunile  dela  Ji­  Acest  iaport  cuprinde  şi  un  fel  de  program                                   slugea.  Motivul  e,  că  a  determinat  pe  pă­
                                           u
          dani  si  dela  debitorii  Jidanilor?        al  guvernului  în  cestii^ea  economică,  şi                                              rinţii  unor  copii,  ea  să  trimâtă  pe  eOpiil
                               *                       presidentul  ţării  br  de  Bourguignon  l’a                            7                  lor  în  şcola  românâscâ  şi  în  cea  serbesoă
               Rău,  forte  rău  trebue  să  stea  lucru­  şi  apărat  deja  la  început,  declarând  între                    — 9 (2L) Martie.   de acolo.
          rile  în  Maramureş,  dâcă  un  diar  unguresc,   altele,  că  va  face  tot  posibilul,  de  a  realisa   Pentru  masa  studenţilor  români   „Evger, Berger, Scbossberg-er". In
                                                       acest program.
          ca  „Alkotmâny",  se  simte  dator  în  numele                                            din  loc  am  mai  primit  din  partea  d-lui  Br.   „literatura"  maghiară  esistă  o  poesiă,  care
          umanităţii  şi  al  creştinătăţi  să  dea  alarmă,   La  discuţiune  au  luat  parte  mai  mulţi  Maxmilian  Popovicî,  chimist  şi  inspector  la   se  începe  cu  aceste  trei  nume.  Poesia  da-
          Că  Maramureşul  e  în  pericul  de»a  fi  nimi-   oratori  ai  partidelor  din  dietă.-  Printre  dis­  regia  monopolurilor  Statului  în  Buourescî,   teză  din  timpuri  mai  vechi,  când  Ungurii
           '' .de cămătarii jidovi. De astă-daw. frun-  cursuri remarcăm pe acela al deputatului ro­  suma  de  Led  20,  pe  oarl  i-atn  şi  înaintat   erau  încă  t&rî  şi  mari  faţă  cu  Jidanii.  De
              ,          nostru din acel comitat  ar   mân  Tudor  cav.  de  Flondor,  care  ca  econom  d-lui  director  Oniţiu  pentru  a  i  adauge  la
          pute să-şi ia la „ .   ,       ,                                                                                                        vre-o  două-Zeci  de  ani  încoce  însă  cânta­
                               ’^sta apostrofare a torni  practic  a  descris  în  liniamente  generale  si-  fondul  mesei  studenţilor.  Sinceră  mulţu­
                   unguresc!, care nu ne îndoia,  ri& în oagul ^'-aţia  economică  precară  a  Bucovinei  şi  a  mită generosului dăruitor!       rea  acestei  poesii  este  strict  oprită,  deore-
          de faţă emană dintr’o sinceră eompwi i                                                                                                  ce  ea  e  supărătore  pentru  Jidani.  „Valahii",
                                             m re      arătat   cum   Bucovina  a  ajuns  în  prâjma
          faţă cu victimele nesăţioşilor şi neomeno.   unui cataa;   conomic.                             Societatea geografică română. Du­       Sârbii,  Germanii,  etc.  pot  să  fiă  batjocu-
                                                                  sme
          şilor cămătari.                                                   *                        minecă  sâra  s’a  ţinut  o  şedinţă  publică,  în  riţi  ori  cât,  de  Jidani  însă  să  nu  se  atingă
               Are  dreptate  foia  creştină  uugurescâ,       următorea şedinţă de Vineri 17 Mar­   care  d-l  G.  Ionescu-  Gion  şi-a  desvoltat  eon-  nimeni,  căci  ei  sunt  aZl  representanţii  „pa­
          că  decă  nu  vor  sări  înşi  şi  Românii  lumi­  tie  de  o  *->osebită  importanţă  a  fost  pro­  ferenţa  sa,  precum  şi  d-nii  ingineri  Bretea  triotismului"  în  Ungaria.  S’a  aflat  însă  cu
                                                                 c
          naţi  şi  cu  dare  de  mână  în  apărarea  po­  punerea  d-lui  T>r.  G.  Popovicî  şi  soţii  în   şi  Novian,  cari  au  însoţit  conferenţele  lor  tote  acestea  un  preot  evangelic,  care  cu
          porului  ameninţat  din  Marmaţia,  cine  să-i  privinţa   schimbări   legei   6]ectorale _   gtă   de  proecţiunî  electrice.  Şedinţa  a  fost  pre-  ocasiunea  alegerilor  de  deputaţi  dietall  din
          vină  în  ajutor?  Cetâscă  dâr  cu  băgare  de  acâstă propunere:                         sidată  de  M.  S.  Regele.  Au  asistat:  A.  S.  1896  şl  a  permis,  nu  să  cânte,  ci  numai  să
                                                                                                     R.  principele  Ferdinand,  d-l  D.  A.  Sturdza,  fluere  acest  cânteo  antisemit.  Atâta  a  fost
          semă  fruntaşii  poporului  nostru  din  Mara­     Legea  electorală  dietalâ,  ..
                                                                                          0  în  vig6rP
          mureş  cele  de  mai  sus,  căci  le  vor  servi   e  lacunară  relativ  la  disposiţiunile,  pri­  d-l de Fonton şi un număros ales public.  de-ajuns  pentru-ca  Jidanii  se-1  încurce  în-
                                                       vesc  procedura  eleotorală,  şi  insuficienta^  j..                                       tr’un  proces,  care  a  durat  până  în  Zilele
          ca  dojană  mai  mult  chiar,  decât  decă  acele                                       a       Alte  treceri  dela  catolicism  la  or
                                                       a  representa  massele  largi  ale  populaţiunei,                                          acestea,  când  amintitul  preot  evangelic,  CU
          rânduri  li-s’ar  fi  adresat  din  partea  româ-   âr  mai  ales  înconformă  cu  lărgirea  impor­  todoxism.  „Alkotmâny"  aduce  soirea,  că
          nâsoă.                                       tantă  a  dreptului  electoral,  săvârşită  prin  esemplul  de  Bunevaţii  din  Santova  va   numele  Kovacsy  Kalman  din  Rakospalota,
                                                       legea  din  14  Iunie  1896  F.  L.  I.  Nr.  169  fi  urmat  şi  de  js,lţi  BunevaţI  din  comitatul   a  fost  osîndit  din  partea  tribunalului  din
                                                                                                                                                                                      44
                                                       în  favorul  alegerilor  pentru  parlamentul  din   BacitL  Cam  200  locuitori  bunevaţl  din  co­  Vaţ  la  50  fl.  amendă.  „Alkotmâny   înso-
               Programul  lui  Ugron.  Duminecă        Viena.                                                                                     ţesoe  acâstă  scire  cu  următorea  esclamare  :
          s'a  presentat  Gabriel  Ugron  în  Şimleul-       Drept  aceea  presentă  subserişii  urmă­  muna  Beregh  încă  se  pregătesc  a  trece  dela   „Las’  să  scie  Kovacsy,  că  preţul  poesiei
          Silvaniei,  ca  sâ-şl  ţină  acolo  vorbirea-pro   torea propuuere:                        catolicism  la  ortodoxism.  .Asemenea  miş­  fluerate  de  el,  în  care  poesiă  vin  nume
                                                                                                     care se observă în comunele Szonta, Vajszka,
          gram,  în  prâjma  alegerii  sale  de  deputat,    înalta dietă binevoâscă a decide:                                                    germane  ca  Erger,  Berger,  Schossberger,
                                                                                                     Plavna  şi  Bogyan.  —  Fructele  şovinismului
          căci  —  pe  cum  seim  —  el  a  primit  candi­   Comitetul  ţării  primesce  mandatul  de                                              este  50  fi.,  când  un  nume  ca  „Uunyadi ,
                                                                                                                                                                                            44
                                                                                                     maghiarisător!
          datura  acestui  oere  electoral,  rămas  vacant  a  revisui  legea  electorală  dietală  a  Bucovinei                                   „Rakoczi  etc. costă nume 50 cr.!“
                                                                                                                                                           44
          după  retragerea  lui  Banffy.  Din  cele  ce   şi  de  a  elabora  la  sesiunea  viitore  un  pro   Coloniştii  dela  Şermaş.  Fiascul  po­
                                                       iect de lege prin care                                                                           Furt  de  timbre.  Sâmbăta  trecută  a
          le-a  dis  Ugron  remarcăm  următorele:  a                                                 liticei  de  maghiarisare  prin  colonisărl  îl
                                                             1.  se  lărgesc  cautele  pentru  a  înlătura                                         fost  arestat  în  Budapeşta  fostul  deputat
          accentuat  introducerea  votului  universal  la                                            caracterisâză  şi  următorea  soire,  ce  ni  se
                                                                                        14
                                                       ori ce înfluinţare ilicită a alegerilor .                                                   dietal  Coloman  Ssecsâdy,  oare  de  present
          alegerile  dietale;  bărbaţii  dela  guvern  să                                            comunică  cu  privire  la  coloniştii  unguri
                                                             Cernăuţi, 16 Martie n. 1899.                                                          este  funcţionar  în  ministeriul  de  finanţe  la
          informeze  şi  convingă  corona,  că  naţia                                                dela  Şermaş,  pe  Câmpiă  :  „Colonul  Nyu-
                                                             Dr. lancu Flondor, Dr. George Popo­                                                   despărţământul  ppntru  controlarea  timbre­
          maghiară  este  cea  mai  puternică  fortărâţă   vicî, G. bar. Vasilco, Teodor Flondor, Gri   lasi  Sandor ,  dice  corespondentul  „a  fo-
                                                                                                                 44
          a  dinastiei;  cere  curte  maghiară  deosebită,  gorcea, bar. Mu stat za, Dr   Ţurcari,  Onciul,  |  losit  moşia,  ce  i-s’a  dat,  timp  de  4  ani   lor.  S’a  descoperit  despre  el,  că  făcuse
          capul  statului  să  petrâeă  mai  mult  în  Un   Dr. Volcinschi.                          fără  a  fi  plătit  nimic  din  amortisaţii.  In   „gşeft"  cu  timbre,  făcând  pe  calea  acâsta
          garia;  cere  introducerea  limbei  maghiare       După  acâsta  s’a  trecut  la  continuarea  cele  din  urmă  vecîend,  că-1  silesc  să  plă-   hoţii  in  sumă  de  60,000  fl.  In  afacerea
                                                                                                                                                  acâsta  sunt  implicaţi  şi  alţi  „cavaleri",  cari
          in armata comună ; stindardul naţional să    desbaterei asupra raportului comisiunei ad-   tâscă, şl-a vândut tot ce a avut şi, încăr-
                                                                                                                                                  încă  au  fost  arestaţi.  Cercetarea  curge  încă.
                                                                                                                                                  Un  cafegiu  cu  numele  Fay  a  dispărut  dim­
                                                                                                                                                  preună  cu  femeia  lui.  Secsody  făcea  „gşef-
          a’ânc  şi  liuiştit  observator  al  omenilor  şi   — Mamă, vorbesce      cu mine, spu-         Luminarea  ardea  cu  flacără  fină,  afară   tul"  aşa,  că  colele  de  timbre  destinate
         lucrurilor.                                   ne-mi....                                     sgomot, înăuntru spiritul morţii.            spre  nimicire  pentru  vr’un  defect  ore-care,
                                                            Trăia  încă.  Pietro  îi  apucă  mânile       —  De ce ai stîns luminarea?            el  le  reţinea  întregi  şi  timbrele  bune  le
                                                       şi  începu  să-i  vorbâscă  încet,  ca  la  copii;   —  Dumnezeule,  nu  mai  vede  lumea;  vindea cu preţ redus.
                                 apropia, iubirea ma-  ’i  spunea  cât  o  iubesce,  cât  o  adoră.  Ea  ea more.
                                 0 or ţii mari, adânci  asculta, şi ascultându-1 părea, că glasul Aiu­    El  se  pleca  apoi  în  genunchi  lângă      Mosaic  antic.  In  Sparta  s’a  desgro-
                                                                                                                                                  pat  un  mosaic  antic  de  şâse  metri  pătraţi.
                                                       lui  său  o  deştâptâ  la  nouă  viaţă  ;  respirul  pat  şi,  cufundat  în  marea  sa  durere,  turbu­
                                                                                                                                                  El  conţine  la  mijlocul  lui  imaginea  pala­
                                  şoptea mereu fiiul,   îi  deveni  mai  uşor,  mâna  nu-i  mai  ardea  rat  de  liniştea  din  juru-i,  ţipând,  plângând,
                                                                                                                                                  tului  regelui  Lykomedes  din  Skyros,  care
                                  m repetiţie a aces-   aşa  tare  şi  de  pe  frunte  sudorile  reci  i-au  şi  smulgându-şl  părul,  isbucni  din  el  în­
                                                                                                                                                  dă  o  ideiă  de  spleudorea  palatelor  regilor
                                  itând s’o părăsâscă   dispărut.  Dâr  când  diD  gura  fiiului  său  eşia  trebarea,  care  nicl-odată  nu  cuteza  a-o   grecesc!.
                                   c alătura şi mai    inconscient  întrebarea  „spune-mî  mamă",  face:
                                   ivia la el încre-   oând  din  tote  ce  vorbia  el  schinteia  dorul   —  O,  mamă  dragă!  Spune-mi.  Spu-            Un liotei pustiit prin foc. Dumi­
                                   sta s’a cumulat în-   după  o  taină,  lui  necunoscută,  ea  îşi  întorcea   ne-ml,  dulce  şi  iubită  mamă.  Numai  pe   necă a isbucnit incendiu într’uuul din cele
                                  nă.                  capul,  îşi  închidea  ochii,  par’  că  ar  fi  cău­  tine  te  voiă  iubi,  spune-mî!  Spune-mi-o  din   mai mari hotele din New-York. Era ho­
                                                                                                                                                                     t
                                                       tat un loc, unde să moră în pace.                                                                telul  Windsor' , cu 600 odăi, cari din ne­
                                  iarnă ?                                                           compătimire,  din  bunătate,  din  ori  şi  ce,         v
                                 1 :   !                                                                                                                norocire tote erau ocupate. Focul a isbuc-
                                                            Peee  dile  a  durat  acâstă  luptă  tăcută  dâr spune-mî numele tatălui meu!
                                                                                                                                                        nicl tocmai în momentul, când Irlandesii
                                 mngl, grozave, pause,  şi  grozavă  între  mamă,  care  din  iubire  nu   Mama, în care mai licăria ultima schin-        din New-York serbau Z’  patronei lor.
                                                                                                                                                                                ua
                                                       vrâ  să  mâră,  şi  între  fiiu,  care  tot  din  iu­  teiă  a  vieţii,  îşi  fixa  ochii  însticlaţl  pe  fiul
                           -I                                                                                                                          Ospeţii din hotel erau curioşi să vadă cor-
                                                       bire n’o lăsa să fie prada morţii.           seu, şi-şi deschise gura, ca să respire.
                          ^eva, mamă.                                                                                                                   tejul, care mergea pe stradă; toţi ocupau
                        semn, că nu scie ce dice, îşi       Puternică  şi  sălbatecă  stă  între  ei  o   —  Nu!  cji se  ea  cu   glasul  prelungit  al   fei’estrile, când focul isbucni într’o odaie
                       şi-şi clătină obosit capul. Apoi   taină.  A  fost  o  luptă  desperată,  în  care  su­  muribundilor.                           din etajul al doilea. O perdea luase foc şi
                        mmnu-i adânc, faţa i-se îm-    fletul  omenesc  şl-a  arătat  tote  frumseţile    Şl-a  întors  apoi  capul,  se  aucjirâ  trei   de aici focul s’a lăţit cu atâta putere şi
                          schişî pe jumătate, cu gura   şi  ororile  lui,  şi  în  care  iubirea  fu  egoism  ţipete  lungi,  sfâşietore,  pipăi  inconscient   celeritate, încât în timp de 1 oră hotelul
                           capul pe partea drâptă, ea   şi egoismul iubire.                         plapoma, respira lung şi greu, şi — muri.           fu numai o ruină. O mare panică se pro­
                             ente.                                                                                                                 duse printre locuitorii hotelului. Ca să-şî mân-
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39