Page 48 - 1899-03
P. 48
Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI, Nr. 5L-1S99.
ciu şi soţia Anioa 60 or., Miron Sfagen şi 50 cr., P. Dragota cantor 40 cr., G. Isfan Rugăm de-odetă pe toţi acei P. T. Losurî din 1860....................................... 139.50
soţia Iuliana 1 fi., I. Mureşan şi soţia Ana 50 cr., G. L. Dan Lase, Pavel Dragot, Al. Domni, cari au primit bste de eontribuirl Moţii de-ale Băncei austro-ungarâ . 919.—
30 cr., Nio. Chencheau şi soţia Maiia 60 cr., Jitea, G. lui lonuţ Lascu câte 50 cr., N. dela S. Mănăstire a Prislopului, sâ biue-
I. Rebreanu cu soţia Emilia 60 or., Dr. Nicolae 40 cr., Auuţa C. G. Lascu, Maria voiască a ni-le retrâmite cu orl-ce resultat, Moţii de-ale Băncei ung. de credit. 396.—
Emil F. Negruţiu şi familia 2 fi., Şova- lui Ud rea, I. Mărac câte 20 cr. şi I. Ilie avend a ne da şi noi soooţile nostre. Moţii de-ale Băncei austr. de credit. 367.75
gan I. şi soţia Maria 1 fi., S. Moldovan şi 10 cr. Suma 17 fl. 20 cr. In numele Comitetului mănăstiresc. Napoleondoii.......................................... 9.5572
soţia Florea 50 cr., Gr. Rodneanu şi soţia Pe 1. Nr. 181 (colect. D-l Petru Yoin, Mărci imperiale germane . . . . 59.—
Mar ta E0 cr. Suma: 11 fi. 39 cr. paroch în Barul mare) dela: P. Voin par. Nvolau Nestor, Dr. Gavril Suciu. London vista............................................ 120.50
Pe l. Nr. 643 (col. Dl loan Popp, pro 5 fl., D-ra Cornelia Goteas 5 fl., Lucreţia preşedinte. adv. şi cassar. Paris vista ........................................... 47.77 7
topopul Holodului) dela: Popp protopop Go’eas 5 fl., I. Gârbea curator 1 fl., I. An- 2
Rente de corone austr. 4"/ 100.75
în. Holod 2 fi., M. Graţian paroch 1 fi., N. draş 1 fi., Pavel Stoica cu s^ţia Ruja 1 fl. Cîsrstaî Uşa fotsrsa «Sire Mieria- n
N. 1 fi., Dr. I. Oomşa medic 1 fi., Teodor 20 cr., Tanasie Gârbea, St. Gârbea, St. Moţe italiene.........................................44.35
Kiss 1 fl. Toţi din Szombatsâg; apoi Ilie Deatcu Pavel, Nic. Monca, Gavr. Deatc, Din 23 Martie 1899.
Dărăbanţ paroch în DecănescI 1 fi., Betya Vasilie Bele, Robert Mostlec, laneş Gârbea, Renta ung de aur 4°/ . . . 119.80 Caar»!$MB pseţes Braştsw,
I. în DrâgescI 60 cr., Stern Leopold 50 cr. P. Rus cu soţia sa Anouţa, German Berta, 0 Din 24 Martie 1899.
si Al. Macarescu în Holod 70 cr. Suma: I. Costa, Ungur Mor câte 1 fl. Joja Popa Renta de corone ung. 4%. . . 97.50 Bancnota rom. Cump. S.47 Vând 9.49
8 fl. 70 cr. 80 cr. văd. preotesă Anuţa N. 80 cr., Cră Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / / 121.— A.rgint român. C.ump. 9.43 Vend. 9.46
1 #
2 ()
Pe l. Nr. 647, care însă nu s’a îna ciun Negoţ, Axente Rahota, Ruja Traian,
2
poiat, a contribuit Dl Al. Grama paroch în Saveta Deatc, Crăciun Dete, laneş Stoica Impr. căii. fer. ung. in argint 47 °/i 101.20 Napoleond’orl. Cump. 9.52 Vend, 9.55
Medişa 1 fl. şi Stef. lui Ion Deatc câte 50 cr., de]a alţi Oblig. căii. fer. UDg. de ost. I. emis. 120.40 Galbeni Cump, 5.60 Yen a. 5.65
15 credincioşi tot din Barnl-mare câte 30, Bonuri rural ngare 4°/ . . . 96.25 Ruble Rusesc! Cump. 127.— Vend. 28.-
Pe l. Nr. 364. Prin Dl Dem. Selagi-an 0
advocat în Tăşnad : dela D-sa 5 fl. şi dela 20—10 cr. = 2 fl. 75 cr., din Barul-mare Bonuri rurale croate-slavone . . 97.- Mărci germane Cump. 58.50 Vend
Camil Selagianu teolog abs. în Vezend 1 fl. face 38 fl. 05 cr. Impr. ung. cu premii . . . . 163. - Lire turcesc! Cump. 10.70 Vend.
20 or. Suma: 6 fl. 2') cr. Eră din fili-i Baruliii-mic dela : I. Pervu Losurî pentru reg. Tisei şi Seghediu 140.50 Scris. fono. Albina 5° 10).— Vmid 102.-
cu soţia Ana 2 fl., Fiiip Perv 2 fl., Petru
Fură listă a trimis Dl Nmolau Cionca, Renta de argint austr. . . . „ 101.05
pădurar în Sân-Georgiul rom. 5 fl. 1. Petru Perv 1 fl., I. Popa 1 fl., Ion 1. Proprietar: Dr. Aure! Mursşianu.
Ladiu Andraş 2 fl., Dan Luna 1 fl., Ion Renta de hârtie austr....................... 100.70
D-l Traian Roman şi Demetriu Re Lascu 1 fl . P. Suciu Moise, Andraş Costa, Renta de aur austr..........................
breanu sergenţi la Reg. Nr. 51 în Oluşifl. Lăpădus N., Ylaic Rus, Ilie Necşiu, St 120.10 Redactor resvonsabil: Gregoriu Maior.
cate 50 cr.
Roman, G. Necşiu, I. Boia, Neo Andraş,
Pe l. Nr. 20 dela „Bistriţana“ insti Iosov Pau, Petru Perv, P. Toder câte 10 cr.,
tut de credit în Bistriţa : 10 fl. şi alţi 11 credincioşi cu câte 20- 10 cr.=
Pe l. Nr. 32 dela „Monoreana insti 1 fl. 60 cr., seu din Barul-mic suma: 17 fl. (•1)
u
tut de credit în Monor: 2 fl. 60 cr. Va se dică din Barul-mare şi din
Pe l. Nr. 161 (coloct. D-l Isidor Sa filia Barul-mic total: 55 fl. 65 cr. până la 0. 14.65 cr. metru — precum şi metase-Henneberg, uegră, alba
turn, paroch în Merişor) dela: şc6!& gr. cat. Dând aeestă soeotă publică, binevo- şi colorată, dela 45 CP. până la fl. 14.65 CI*, metru — în cele mai mo
de acolo 2 fl., Isidor Saturn paroch 3 fl., iescă a primi toţi generoşii contribuitori, derne ţesături, colori şi desen urî. — Particularilor 11 se trimite franco
D-na Corona do B mi m. Saturn preotesă cum şi D-nii colectanţl, mulţămitele cele
. 2 fl., Biserica gr. cat. din Merişor 2 fl., mai profunde în numele s. Mănăstiri — şi liberate de vamă în casă. — Mostre se trimit imediat la cerere.
Ianeş Sân 1 fl. 50 cr., St. Berinde preot pentru obolul şi sprijinul dat din inimă Fabricele de mătăsuri ale iui G, Henneberg (literalii al Curţii c. şi r.) ZurieL
în Cărnpul lui Neagu 1 fl., Aurel Saturn, I. curată la restaurarea acestui locaş vechii!
Rus Androne primar, Măria Aidelean câte al Domnului.
. - r
11
numite mai nainte: „PILULELE UNIVERSALE merită pe deplin numirea ultimă pyru.ru-ca în faptă sunt forte multe bele, ia cari şi-au vali-
ditat aceste p lule efectul lor cu adeverat esoelent.
D* mai multe decenii sunt aceste pilule lăţ'te şi puţine familii se vor afla ia Aceste pilule purificatore de sânge se prepară veritabile singur numai în far
oarl ar lipsi o mi ă prpvjsiune. din a esr, medicament de casă esc» ont.. macia «.şKsassă g o S «1. JKici.c Si sa g# fe 1 a Ui fi. fi® s e s* Sa «î f* e v
44
S’eu recomandat, şi se recomand de cătră mulţi medici a* esre pilule ca rned - Singersfrasse Nr. 15 la Vi.ena şi cos-ă o cuu'ă cu 15 p luie 21 cr. v. a.
camer.fc de casă, cu deosebire în coo'ra tuturor suferinţelor, • •© provin tn urma. re Un sul mi 6 cutîi ••os»* 1 fl 5 cr. D6eă se trimite suma banilor inaiote, co-tA nu
lei mistuiri si co'ust.'o iţii. precum: perturbarea în circulaţiunea feriei. suferinţă de sul cu pilu'e 1 fl. 25 cr. inclusive f-an oare. 2 suluri 2 fi. 30 cr., 3 suluri 3 fi 35
ficat, slăbirea maţeior, colica cu venturî, congestiunea la creerî hătnorhoide (vi, a d- cr., 4 s-1«-I 4 fl. 40 cr., 5 suluri 5 fl. 20 cr., 10 suluri 9 îî. 20 cr. Mai puţin
atu) şi <!. I. de un sul na se pbte trimite.
Prin prep ietaten. lor purifică15;e de sânge an cu deosebire hun efect a-mp-a N. B. i;i nuna lfiţi.-ei ier ^elei mari', se imiteză aces e pilule sub d ferii©
I
anemiei şi asupra -bole'or ce jsvorăso din acesta, precum: gălbinare, dureri de cap f rtn» şi numiri, de aceea se tace rngarea a cere anume „Pilule pssrs£t(*îfe-
nervoso s a. tu. A,'este pilule' purificatori» de sânge h.crezâ aş.» de uş>r • » :8t uiţ £©«•© de sâsajiţe lui fi. JPses'SMDfeir şi uu. fa) 8-Cc'lhîii 81. înr, veritabile> 1
!i
pricinuise mcl cele mai mi i dun-H i p-uUru aoe>-a le p6t-. folod şi ce e mai slă oîă ou iscălitura 1 . Pserhofer, şi e. m-r §
bite peisbne chiar şi copii fără nici o teri)ere. n .color e roşiă.
Dintre nenumăratele scrisori, prin cari ouusnmeuţii acestor oihile mulţS- de W. 0. Bernharif în B r « g e n z. 1
1
meso pentru redobândirea sănătăţi după cele mai varii .şi giele bole, lăsăm să 0 si iuliă 2 fl- 60 cr., 0 jumâtiii— i st:- ^
urmeze aci puţine numai ou observai ea, că oM-cme iutrebuuiţ >t ’ i dntâ ac.*- st- ga 1 fl. 40 cr.. V de st e'ă 70 cr. |
pilule, le recomandă mai departe. 1 4
cel mai bun mijloc. în contra tuturor snf miţelor rheumat. cel,
K 6 ! n, 30 Aprilie 1893. perdută. Prin în'âmplare a lăpfttat o j durerilor la şira spinării junghiuri, ischtRS migrenă, dureri
cut'ă cu esceienude Dv. Pilule pu^fi m nervose de d-n I, duteJ do cap, jnoglii trl lu urechi etc. 1 li. 20 cr.
Ştim. D-le Pserhofer! Binevoesce de
a mî trimite erăşl 15 suluri din excelen toie de sânge, după o întrebuinţate a lui I Psît'hofer o -ticlă 50 cr.
tele D Tale pliuri pentru curăţirea sân mai îndelungată s’a vindecat.
gelui cu rambursa post- lă. (Ju ace.-t?. Ca distmsa >tims, losefa Weinzottel. 21 de 1. Pserhofer, de mulţi ani reOtiU"9 "tt,;'! r-a cel
o asi“ -Vă aduc multăininlemele pentru J1 mai siguri! remed ii contra sutVinţeiorif de ;le-
eiectoln de minune ai o piluriiora l)-tul--. G o t s c h 1 o r f br-' Koh'b u-.h Oestr. gerătură de to rt felulrt, precum şi spte vi .de unea
Cudistinsă sumă, S lilesien 8 Oct.. 1888 rsnelor forte învechite, 1 borcan 40 cr., cu trimiterea francată 65 cr.
Franz Pawlistik, St.im. D le ! Ve rog a n i trimite un MFnlQimQOnnnritn ««celent mij oc. pentru uitârirea nervilor, la dureri de
Kolu, Lmdenthal. sul i u 6 O'.tii dm pilii ele Dv. univi-r- , KlildjpidulidiCLLUj stomac şi ia bble de nervi
sal« purificătore de sânge. Numai minu
iiatelur D v. pilule am să tnulţâmvsc, KOla-BilXir SSIl ?ÎI1 btru fl. 3.— cr., 7., fit. fl. 1.60 cr., 'R de litru 85 cr.
U11
Hrasohe lângă Fioduio 12 Sept. 1837
că am scăpat de o suferinţă de s o 1 a îu p
Ştim. D-ie! A fost voinţa lui D-deu mach, care rn’a chinuit 5 ani. Aceste 1 îll Pflîlt]1Q miciiflT ' ' ^ --6lhofer, mijloc probat în contra nmflâ'urei la
că piluliie D v. an ajuns iu manile mele, pilu'e n’ure s â n i lipsoseăt ut ci- od«tă şi i iii UulUiu fgllyliyi gât. Un flacon 40 cr. cu trimiterea francată 65 cr.
şi resul.tatul dela acestea îl atribui Dv. espr-ui prin acesta m-lţămirea u-ea cea 1. Pserhofer (Pi âtuiile de Fraga) în • contră sto-uao dni std
Me reHsem în patul ce lenstâ a st-fel mai căldurosâ. ■fi cat, mistuire) rele, greutăţi de iot, fel al, un medicament do
încât rin mai puteam lucra şi aşi fi si Cu cea mai mare stimă. Ana Zwicld. casă esctlet t, 1 flacon 22 cr. 12 flacone 2 fl.
gur deja mortâ, deoft nu in’ar fi S'ă- mn'nn (limba Oi) i, Pserîiofar uu rnedi i-iineut de ca-ă forte curios-
pat trinunetele Dv. minte. D cj>-u şg ve kjUu cut ii escelent în contra paţarului, râgaşelei, tuse. sp»g-
binenuvintexe de mii ce ori. Am eon- E i c h e n g r a b e r a m t bei Gfolil, mudicc etc. 1 sticlă 50 cr.. 2 sticluţa espe,diate tty.uco 1 fl- 50 cr.
fien|a că pilulele Dv. mă vor L e de 27 Martie 1829.
4 njn de I. Pserhofer, de un 1 tug şirtî de ani re unosoută de
tot sănctâsă, «şa prfe tnin a folosit şi rftirn. D le! S-ibsemnatul se r6gă liill medici ca cei mai bau mijloc centru eres -ere» perului.
altora. a mai trimite 4 suluri cu piiule'e D-v. Ln borc-ui 'elegant adiustht 2 fl.
Theresa Knific. în adevăr folositor.» şi esoelent e. Nu de prof, StSudel, la rane din lovitură si impnus, la tot felul
pot înţrclăsi' fără ca sâ Ve exprim re
de b Mie iele ş) la uufla'.uil învechite, ce se «parg periodic
ctinosoinţa mea in privinţa vi-Jorei io-es
W i p n e r-N e u a c » d t. 9 D-e. 1887. Piaştri - lîversa , Im p'ciâre In deget, la rănile şi aprinderile de ţ \e şi la multe
toră pilule, şi le vet re-y rnanda unde aite suferinţe de a. est soiţi- x’-a protmt dt> multe ori. (J.n bor
•Ştim. D-!e ! In numl-le mf tuşei mele numai se va pute tuturor suf-rnidilor. can 50 cr.. cu trimiterea francată 75 cr.
de 60 ani. i I espnrn cea mai Mildmosft Ve autorisf-z. c.â aeestă a mea multă de A. W. Bulirich. Uu medicament de ca-ă es :elent
mulţăimre. Dânsa a suferit 5 ai I de <••»• mită se o folosiţi după plac şi pe cale
j contra tut.uro- urmărilor digesttunei strioaf-e, pre
tar 1 a t-’toma > cronic şi d*‘- apă. Vieţn publică. Cu distinsă stimă Ignaz Mahn cum : durere de ca., ameţeiă, cârcei ia stoma -h, acreiâ în
i era un cbi n şi să credea deja de
gât suleriute b se mo rid a e, constipaţiu-ne etc. Un pachet 1 fl.-
:
Afară d- {reparatele, aci arnint’te se mai afla t e t e s p « c i » l i t » ţ i 1 »■ fârmaceuti» e indigene şi streine, anueţate priu tb'e <4>»rele austro ungare şi la cas, când
t mie d u «oe«t,e sp>-ui. nu s’ar afla in depusa se vor procura la cerere p r o m p t - ş i . . l e î t i it
Trimiterile prin poştă se esecută cu Cea mai mare grăbire trimiţânlu se banii înainte, comande rnai mari şi cu rambursâ.
Sî© '5’^*-5<rt!>ESe sunt si se eongicScm nuutai »4«ele |>»Esi9e, a căror îndrniiiării peutrii fuîwsâre sunt provcijlute cu numele î. E^SEE&JSOFEES,
ţi cară portă aceiaşi nuune şi jte acoiiei*eBiiântull cutiei cu scrSs«»a*e jcaşisi.
Scutite priu ansareă şi musts-ă înregisti'aită. - innaităcii' se gneaBe|ii0cse aspru.
Apoteca la „mărul imperial de aur“
WJE^Â, I. Siogerstrasse Nr. 15..
pm w m m m m m m
