Page 65 - 1899-03
P. 65

1ÎEDACŢITO02A,                                                                                                                                          „gazeta* ţese în flacare fii.
         Administraţiunea şi Tipografia.                                                                                                                             ADonameiile jeitru Austro-Ungaria:
         BMŞOV, piaţa marş Rr. 30.                                                                                                                                      Pe un an 12 fl., pe şăse luni
                                                                                                                                                                           6 fl., pe trei luni 3 fl.
           Scrisorî  nefrnncate  nu                                                                                                                                    N-rii do Duminecă 2 fl. pe an.
         sa primeBO. Manuscripte                                                                                                                                      Pentru România şi străinătate:
         an se r«trimet.
                                                                                                                                                                     Pe un an 40 franol, pe şăse
          IM  SER  A  TE  se  primesc  la  AD-                                                                                                                       luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
         SlîilSTRAŢIUWE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                           N-rii de Duminecă 8 franol.
         următdrolo  Birouri  do  anunolurî:
                                                                                                                                                                        Se prenumeră la tote ofi-
           In  Viona:  M.  Duke»  Naekf.                                                                                                                             oiele poştale din întru şi din
         Hax. Augenfald & Emorluh Lesnsr,                                                                                                                            afară şi la d-nii colectori.
         Holnrloh  Sohalok.  Rudolf  Mosso.
         A. Oppellks Naekf. Antun OppeMSc.                                                                                                                             Abonamentul pentrn Braţii
         InBudaposta:   A.   V.   Qoldber-                                                                                                                            Admmistrafiunea,  Piaţa  n.  ai  t
         qsr,  Ekstein  Beruat.  In  Ham-                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  etaaix
         bnrg.- Harolyl & Uobmann.                                                                                                                                   Ii:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şese
           PREŢUL mSERŢIUtllLORl o se­                                                                                                                               luni  5  fl.,  pe  trei  luni  2  fl.  50  cr.
         ria  garmond  pe  o  colon  fi  6  or.                                                             UBMQ EJŞZSi                                              Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  ax
         şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                                                k££® esks                                                12  fl.,  pe  6  luni  6  fl..  prs  tiei
         blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  or.
         după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atăt  abo­
           RECLAME  pe  pagina  a  3-a  o                                                                                                                            namentele   cât   şi   inserţiunile
         seria 10 or. său 20 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.


                                                      iuşenî,   cari   s’au   alăturat   la   între­  vinciă  şi  conducerea  politică   din  mana  vitate,  cari  cu  sabia  într’o  mână  şî-au  re­
                                                     prindere,   n’au   avut    înţelegere   pen­  proprietarilor maghiari.                      construit oraşul lor pustiit.
              In   nisce    momente,     când     în  tru  celelalte  mari  interese  ale  popo-         „Mult  nu  pute  să  mai  aştepte.  îndată   „Se  spun  fdrte  multe  despre  nimicirea
        pressă  şi  în  dieta  ungara  e  pusă  la  raţiunei  nostre,  cari  vin  în  joc  îu  ce  a  luat  în  mâna  sa  guvernarea  ţării,  şi-a   rassei  maghiare  în  părţile  ardelene  şi  des­
        ordinea  c|il i  discusiunea  asupra  po­     caşul  de  faţă,  chiar  şi  numai  simpla  îndreptat-  atenţiunea  asupra  asociaţiunilor   pre  sporirea  Românilor  în  paguba  maghia­
                     e
        liticei  de  distrugere,  ce  a  urmărit’o  împrejurare,     că   acest   „Nepbank"    va  de  credit,  care  în  unele  din  comitatele  si­  rismului  ;  mai  departe  despre  aceea,  că  în  ce
        fostul   ministru-preşedinte   Banffy   ţaţă  fi  şi  el  cu  timpul  o  pepinieră  de  tuate  de-alungul  Mureşului  şi  Someşului,    măsură  mare  institutele  românesc!  de  bani
        cu  naţionalităţile  nemaghiare,  şi  când  maghiarisare      în   felul   său,   trebuia  au  sciut,  din  iniţiativă  privată,  să  arate   esproprieză  proprietăţile  maghiare.  N’avem
        îndeosebi   se   vorbesee   aşa   de   mult  să-i  pună  pe  gânduri  şi  să-i  facă  să  deja  succes  atât  de  frumos  pe  terenul  apă­  causă  de  a  trage  la  îndoială  nici  una  din
        despre  măsurile,  ce  le-a  luat  el  cu  chibzuescă      serios,   dăcă   prin    pasul  rării  economice,  succes,  care  a  pus  pe   aceste  aserţiuni,  der  fapt  este  şi  aceea,  că
        scop  de-a  purta  lupta  şi  pe  teren  lor       nu    comit    o   greşelă   neiertată  griji  băncile  şi  cassele  de  păstrare  române,   aserţiunile  din  vorbă  n’au  fost  arătate  fun­
        economic  în  contra  nostră,  avend  ca  faţă cu interesele poporului nostru.             care  pănă  acum  lucrau  fără  nici  un  con­  damental  nici  din  parte  maghiară,  nici  din
        ţintă   de-a   paralisa   pacînica   lucrare       Acesta  era  cu  atât  mai  mult  de  curent.  S’a  pus  în  contact  cu  acele  cercuri   parte  română.  Banffy  avea  intenţie  seriosă
        a  institutelor  nostre  de  bani  şi  de  aşteptat,     cu   cât   între   acei   Români  şi  cu  acei  factori,  oarl  au  propagat  în  pro­  a  face  obiect  de  scrutare  scientificâ  rigu-
        credit,  a  trebuit  se  ne  surprindă  în­   vedem  pe  directorul  şi  pe  un  pro­      vincia  causa  acestor  asociaţiunî  de  credit.   rosă  ambe  aserţiunile,  pentru-ca  amăsurat
        doit   soirea   neaşteptată,    adusă    de  fesor  al  gnnnasiului  român  din  Beiuş.  A  căutat  modalităţi  şi  mijloce  pentru  aceea,   resultatului  dobândit  să  dispună  opera
        cjiarul  unguresc  „Nagyvarad",  că  în-  Cu  ast-fel  de  pilde  voesc  să  păşescă  cum  s’ar  pută  folosi  cu  succes  acâsta  armă   apărării  pe  base  positive  şi  cu  prospect  de
        tr’uu   centru   românesc    însemnat,   ca  aceşti  dascăli  români  înaintea  popo­      economică  în  apărarea  m&ghiarimei  din    succes posibil.
        Beiuşul,  se  plănuesce  înfiinţarea  unei  rului?  Nu  văd  ei,  că  chiămarea  lor  Ardeal.
                                                                                                                                                      „Una  din  preocupările  principale  a
        bănci   „poporale     de   cătră   o   tovă-  îi  obligă  a  ţine  semă  de  ceva  mai          „Nu-mi  este  cu  putinţă  a  face  cunos­  seoţipnei  naţionalităţilor  a  fost  pregătirea
                         14
        răşiă   jidano   -   maghiaro-română     de  mult,  decât  dicteză  în  asemeni  ca­       cute  publicului  cetitor  amănuntele  referi-   unui  plan  referitor  la  aceea,  cum  s’ar  putâ
        acolo.                                       şuri  un  simplu  calcul  de  interes  par­   târe  la  acâsta.  Vrâu  să  arăt  simplu  asupra   constata,  în  mod  scientific  şi  sigur,  că  în
              Ne-a   surprins   acesta   scire,   ce  ticular.  Der  şi  cei-lalţî  patru  soţi  ai   legei  despre  asociaţiunile  de  credit.  Firesce,   jumătatea  răsăritenă  a  statului  maghiar,
        ni-s’a   comunicat     în     corespondenţa  lor  sunt  6menî  destul  de  inteligenţi     că  acjî  ar  fi  prea  de  timpuriu  a  spune  o   dela  sancţiunea  pragmatică  încoce,  cum
        publicată  în  numărul  nostru  de  erî,  şi  cu  o  posiţiă  socială  destul  de  fru-    judecată  asupra  succeselor  şi  înrîurinţei   s’a  desvoltat  raportul  numeric  între  Ma­
        fiind-că  pentru  prima-oră  ni-se  des­     mosă,  ca  să  fi  putut  prevedă  efectul    eventuale  a  legei  din  cestiune  —  însă  fapt   ghiari  şi  Români  nu  numai  în  general,  ci
        copere,   că    s’au   aflat   bărbaţi   de  dureros,  ce-1  va  produce  cu  deose­       este,  că  în  mâna  Maghiarilor  din  părţile
        frunte  români  într’un  ast-fel  de  cen­   bire  în  împrejurările  de  faţă  tovă­      ardelene  este  dată  prin  ea  una  din  cele   şi  în  amănunte,  cari  merg  pănă  la  cercul
                                                                                                                                                singuraticelor  comune  ?  Unde  s’a  întâm­
        tru,  cari  să  dea  concursul  lor  unei  răşia lor cu Evreii.                            mai  puternice  arme  de  apărare.  Succesul,   plat  romanisare,  sâu  maghiarisare?  Ce  fel
        întreprinderi,   care   numai    românescă         Pe  lângă  alianţa  nenaturală  cu      firesoe,  atârnă  de  acolo,  că  cei-ce  vor  con­  de  cause  seu  împrejurări  au  provocat  cursul
        nu  este.  Am  primit  adecă  impresiu-  Schwimmerii,         Weinszteinii   şi   Weisz--   duce  pe  viitor  causa  asociaţiunilor  de  cre­  etnic?  Cum  se  proporţioneză  şi  în  ce  îşi
        nea,  că  unii  Evrei  şi  .'■.aghiarî  avuţi  glaszii  din  Beiuş,  a  surprins  însă  şi   dit,  vor  desvolta  ei  acâsta  instituţiune  în   află  manifestare  caracteristică  pe  numitul
        din  Beiuş  şi  giur,  vrend  să  înfiinţeze  mai   mult   faptul,   că   aceşti   Români   direcţia  şi  în  spiritul,  care  corespunde  in-   teritoriu  puterea  de  viaţă  a  celor  două
        o  bancă  pentru  popor,  ca  să-o  p6tă  fruntaşi  n’au  încercat  cel  puţin  mai        tenţiunilor lui Banffy ?                     rasse  în  lupta  pentru  esistenţă?  In  legă­
        popularisa  şi  să  potă  lucra  cu  mai  întâiil  se  înfiinţeze  ei  înşişi  cu  forţe        „Era  o  convingere  tare  a  lui  Banffy,  tură  cu  acâsta,  în  ce  chip  s’ar  pute  faoe  o
        mare    succes    printre   Români,    s’au  românesc!    acea    bancă    poporală    de
                                                                                                   că  sporirea  numărului  Maghiarilor  în  ţînu-  statistică  sigură  despre  proprietate,  pentru
        adresat  la  mai  mulţi  Români  frun­       credit  şi  de  păstrare  atât  de  nece­
                                                                                                   turile  locuite  de  naţionalităţi,  este  un  mij­  a  se  arăta,  că  dela  introducerea  marilor  re­
        taşi  de-acolo,  învitându-i  a  fi  tova­   sară  poporului  nostru  beiuşan.'Şi  noi
                                                                                                   loc  puternic  pentru  consolidarea  statului   forme  agrare  din  1848  şi  pănă  acjl,  câte
        răşi  cu  ei  şi  în  cele  din  urmă  li-a  credem,    şi   credinţa   generală    este,   naţional  maghiar  unitar.  Unul  dintre  mij-  proprietăţi  maghiare  au  trecut  în  mână  ro-
        succes   a   dobendi   conlucrarea    unora  că  dăcă  ar  fi  încercat,  mai  mult  ca    locele  cele  mai  influente  pentru  deslegarea  mânâscă  şi  în  general  în  mână  străină,  sâu
        dintr’înşii.                                 sigur ar fi reuşit.
                                                                                                   acestei  probleme  este  colonisarea,  şi  de  vice-versa  ?  O’un  cuvânt,  să  se  constate  în
             Apucătura  e  dibace  şi  planul  e           Cu  atât  mai  agravantă  pare  der
                                                                                                   aceea,  ia  iniţiativa  lui  Banffy,  guvernul  a   ce  măsură  este  adevărată  credinţa  publică,
        bine  ţesut.  Pentru  o  ast-fel  de  între­  procederea   lor   în   faţa   acestei   îm­
                                                                                                   îmbrăţişat  şi  acâsta.  S’au  făcut  şi  pănă  că  institutele  de  bani  românesc!  espro-
        prindere   trebue    câştigat   poporul   şi  prejurări  şi  cu  atât  mai  mult  tre­
                                                                                                   acum  colonisărî  cu  direcţia  şi  scopul  acesta.  priâză  proprietăţile  Maghiarilor  din  părţile
        acest  popor  este  în  ţinutul  beiuşan  bue  să  o  privim  ca  un  simptom  în­
                                                                                                   Scăderea  însă  era,  că  ele  (colonisările)  n’au  ardelene ?
        aprope    cu   desăvîrşire   românesc.   A-  grijitor  pentru  disciplina  morală  na­
                                                                                                   fost  nici  pregătite  de  ajuns,  nici  făcute  cu   „Astfel  de  lucruri  nu  se  pot  face  de
        devărat,  că  capitalul  social  e  numai  ţională  în  sînul  nostru,  şi  să  dorim,
                                                                                                   prevederea  necesară,  ca  guvernul  să  ajungă  adl  pe  mâne.  Numai  cu  privire  la  un  că­
        de   50,000   fl.,   der   durata   societăţii  că,  decă  nu  se  va  pută  îndrepta,  cel
                                                                                                   în  posesiunea  unui  plan  de  colonisare,  care  tun,  constatarea  celor  două  lucruri  amin­
        s’a  pievăcjut  pe  50  de  ani  şi  din  puţin  să  nu  mai  aibă  nicăirî  imita­
                                                                                                   să  se  razime  pe  deplina  cunoscinţă  a  ra­  tite  necesiteză  de  sute  de  ori  mai  multă
        mic  se  pote  face  mare,  mai  ales  în­   tori între noi.
                                                                                                   porturilor şi să fiă realisabil cu succes.   ostenâlă,  timp  şi  pregătire,  decât  a  făuri
        tr’un  timp  atât  de  îndelungat.  Mai
        are  însă  şi  altă  lăture  planul  iniţia­                                                    „In  cei  din  urmă  trei  ani  foile  nostre   artioull  chilometricî  în  frase  bine  sunâtore
        torilor.   Decă    proiectat’a   „Nepbank"      „Politica de naţionalitate a               au  scris  forte  mult  despre  aşa  fiisa  acţiune   despre  aceea,  că  Banffy  n’a  făcut  absolut  ni­
                                                                                                                                                mic  în  oestiunea  naţionalităţilor,  că  n’a
        (Bancă  poporală)  va  prinde  cu  con­                   lui Banf¥y“.                    rutână.  Dâcă  acestă  acţiune  rutână  se  va
        cursul   unor   Români    rădăcină    în.po-                                              încheia,  ea  va  forma  cel  mai  frumos  suc­  avut  nici  chiar  sentiment  naţional,  ci  un
        porul  din  districtul  Beiuşului,  atunci                       IV.                       ces  al  politicei  naţionale  a  lui  Banffy.  E   simpla  imbold  tiranic,  cu  care  timp  de
                                                                                                                                                patru  ani  a  strivit  în  Ungaria  pe  Maghiar,
        înfiinţarea  unui  institut  de  bani  ro­         Autorul  broşurei  arată  mai  departe  vorba  despre  salvarea  unei  poporaţiunî  de
        mânesc  în  acel  ţinut  va  fi  parali-  acţiunea  lui  Banffy  pe  teren  public  eco­  aproximativ  o  jumătate  de  milion,  care  de   Român,  Sârb,  Slovac  de-opotrivă,  fără  deo­
        sată  şi  asemenea  se  vor  paralisa  şi  nomic.  Dăm  acest  capitul  întreg  în  tradu­  vâourl  este  razimul  cel  mai  fidel  al  statului   sebire de confesiune şi limbă".
        efectele,  ce  le-ar  pută  ave  cu  tim­    cere verbală.                                maghiar.  A  ridica  în  avere  şi  cultură        Partea  a  doua  din  acest  capitul  o
        pul  în  acel  ţinut  institutul  român  din       „Cum-că  politicianii  de  naţionalitate   acestă  rassă  de  popor,  este  un  lucru,  care  vom da în numărul viitor.
        vecini   „Bihoreana",   care   a   luat   un  română  pdrtă  în  jumătatea  răsăritână  a   aparţine  celei  mai  frumdse  probleme  a
        avent puternic de desvoltare.                statului  maghiar,  în  contra  Maghiarilor,   politicei  maghiare.  Pot  însă  întreba  cu  cu-   Cine  este  autorul?  E  vorba  de
             Acum,    după    ce   avem    înaintea  nu  numai  răsboiă  politic,  ci  şi  răsboifi  eco­  ragifi,  că  pănă  la  Banffy  făcutu-s’a  vre-un   autorul  broşurei  „Politica  de  naţionalitate
        nostră   şi   raportul   apărut    în   foia  nomic,  acesta  nimeni  dintre  bărbaţii  de   pas  serios,  ca  Rutenii  să  fiă  salvaţi  pe   a  lui  Banffy".  piarul  „Allcotniany"  cfi !   că
                                                                                                                                                                                      06
        „Nagyvarad",    văcjend    numele     celor,  stat  maghiari  n’a  sciut’o  mai  bine  decât   sâma statului maghiar?                   scriitorul  mărginit  al  acestui  pamflet,  a  fă-,
        cari  figureză  ca  membri  fundatori  ai  Banffy.  El  a  trăit  şi  a  fuocţionat  timp  des­  „Mare  şi  estra-ordinar  de  delicat  lu-  cut  un  mare  servioiu  „tendinţelor  de  na­
        noului  institut,  ne-am  convins  şi  mai  tul  de  îndelungat  tocmai  în  punctele  cele  oru  este  a  esecuta  cu  succes  acâstă  acţiune  ţionalitate  ultraiste".  Broşura  —  cjice  —
        mult,  că  streinii  au  luat  între  ei  pe  mai  periclitate,  pentru-ca  să  cunoscă  tâte  economică  în  interesul  consolidării  statului  n’a  putut’o  scrie  decât  un  om,  „căruia  i-au
        cei   şăse   Români    numai    să-şî   potă  amănuntele  acestei  Lupte  economice.  Din  maghiar.  Este  o  lucrare  urgentă,  care  însă  stat  la  disposiţie  actele  adunate  şi  câştigate
        cu  atât  mai  mult  şi  mai  cu  succes  causa  acâsta  nici  nu  era  secret  înaintea  nu  se  pote  face  de  acll  pe  mâne.  Cei  patru  din  partea  biroului  secţiei  naţionalităţilor,
        ajunge  scopul.  înainte  de  tote  e  clar,  lui,  că  scopul  politic  al  băncilor  române  ani  cât  timp  Banffy  fu  la  guvern,  n’ar  fi  cu  mari  jertfe  bănesol,  fiă  pe  cale  directă
        că  ei  vor  prepondera  şi  ei  vor  con­   este:  de-oparte  a  promova  deposedarea  fost  de  ajuns  nici  atunci,  decă  timpul  sâu  indirectă".  In  broşură,  cŞice  „Alkot-
        duce  întreprinderea.  De  aci  urmeză,  clasei  proprietarilor  maghiari  mici  şi  mij­  acesta  ar  fi  fost  epoca  păcii  ideale,  er  nu  many",  se  află  citaţiunl  române  şi  nume
        că   acestă   bancă    va    funcţiona   în  locii  din  părţile  ardelene,  începută  deja  de  a  luptei  politice  necurmate.  Cine  ar  cuteza  proprii  românescl  forte  corect  scrise.  Din
       limba  maghiară  şi  că  Românii,  cari  mult  tocmai  pentru  cause  economice  ;  de  însă  se  susţină,  că  Banffy  a  putut  face  us  alte  citaţiunl  şi  din  datele,  cari  au  putut
       vor  face  parte  din  direcţiune  şi  cor­   altă  parte  a  da  mijloce  materiale  inteligen­  neturburat  în  aceşti  patru  ani  de  planurile  fi  luate  numai  dela  secţia  naţionalităţilor
        pul  funcţionarilor  ei,  vor  ave  numai  ţei  române  fără  avere,  pentru-ca  câştigân-  lui  politice  naţionale  mari  şi  însemnate?  „noi  credem,  că  pamfletul  a  eşit  din  acâstă
       rolul de tălmaci faţă cu poporul.             du-şl  averi,  să  cuprindă  locul  proprietarilor  Sortea  lui  nici  c’un  fir  de  păr  nu  se  deo-  secţie".  In  fine  „Allcotmany   spune,  că  Ia
                                                                                                                                                                            u
             Decă  der  acei  şese  Români  be- maghiari  ce  se  pustiesc  şi  să  ia  în  pro-  sibesce  de  a  Evreilor  reîntorşî  din  capti­  presidenţa ministeriului se cercetând cu mare
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70