Page 72 - 1899-03
P. 72

Pagina 4.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 62 —1899.


                   Cursul 8a bursa dan Aliena.            Ruble  Rusescî  Cump.  127.—  Vend.  128.—
                         Din 2 Martie 1899.               Mărci  germane  Cump.  58.50  Yend.  —  —
             Renta  ung.  de  aur  4  %  .  .  .  .  .    119.80  Lire  turcesc!  Cump.  10.70  Vend.  —.—              P r a f u r i i e - S e i d i i t z   a i e   m   i o O
             Renta de oorbne ung. 4%. . . .       97.50   Scris. fono. Albina 5°/„ 101.— Vend. 102.—
                                                                                                                     VepJImtoile numnl, decă, linenre cntllii este prove«|Lută eu marca de
             Impr.  oăil.  fer.  ung.  în  aur  472%.  121.—                                                                      aperure a lui A. M»31 şi eu subscrierea sa.
                                                            Nr. 1635-1899.
             Impr.  căii,  fer.  ung.  în  argint  47 %*  101.—                                                    Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
                                              2
             Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  120.40   Provocare,                              tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
                                                                                                              mach,  constipafiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  haemorhoidelor  şi
             Bonuri rur&k ngare 4%       • ■  •  • 96.40                                                      a  celor  mai  diferite  bole  femeescl  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
             Bonuri rurale croate-slavone   .  .   . 96.50     câtră toţi platnicii de dare.                  cresce mereu de mai multe decenii înebee. — Preţul unei eutiioriginale sigilâte I fl. v. a.
                                                                                                                               FalsificaţiUe se vor urmări pe cale judecătorăscă.
             Impr. ung. cu premii.............................. 163.25
                                                                Punendu-se  prin  art.  de  lege  I.
             Losuri pentru reg. Tisei şi Segliedin . 141.—
                                                          din  1899  capăt  legei  escepţionale  şi              Fi^aiisiîfipâwffstweigre şi sare a lui IftaiiL
             Renta de argint austr.................101.05                                                     V  O  Sfiita  51!  81  rta»mo!  decă  fiecare  sticlă  este  provedută  cu  marca  de  scutire  şi  cu
             Renta de hârtie austr.................100.90  pxin   acesta   devenind   nevalabilă   or-        V  m  i d  U  I I U   ilSJSIBdl, plumbul iui A. Moli.
             Renta de aur austr.....................120.25  dinaţiunea   înaltului   Ministeriu     de             Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
                                                                                                              osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoldină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  răcelă.
             Losuri din 1860.........................  139.50  finanţe   din   29   Decembre   1898   Nr.     Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
             Acţii  de-ale  Băncei  austro-ungarâ  .  921.—   3  568,  se  provocă  prin  acesta  toţi  acei
             Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  396.40                                                               Săpun de copii a lui Moli.
                                                          supuşi   plătirei   de   dare,   cari   sunt  seu
             Âcţii de-ale Băncei austr. de credit. 368.75
                                                          în  restanţă  cu  darea  din  anul  trecut,              Cel  mai  fin  săpun  de  copii  şi  dame  fabâcat  după  metodul  cel  mai  nou  pentru  cul­
             Napoleondori..........................................  9.667 2                                  tivarea  raţională  a  pelei,  cu  deosebi-e  pentru  '-opii  -i  adulţr.  Preţul  unei  bucăţi  20  cr.
             Mărci imperiale germane .  .  .  .     59. -  car!  au  de  a  plăti  darea  şi  arun-           (linei  bucăţi  90  cr.  Pie-care  bucată  de  săpun  ‘pentru  copii  este  provedută  cu  marca  de
                                                                                                              apărare A. Moli.___________
             London vista.........................................120.47 7  curile   pentru   primul   quartal   din
                                                       2                                                         1'rtxo»34®E*eKL principală prin
             Paris vista.............................................  47.777  acest  an,  de  a  plăti  acesta  dare  seu
                                                       2                                                                                          Farmacistul A. MOLSi,
             Rente de corone austr. 4°/  • • •   100.75
                                     0                    arunc,  eu  atât  mai  mult  până  în  5                                          c. şi r. fnrnisor al cărţii imperiale Viena, TucMaulieii 9.
             Note italiene...........................................   44.35
                                                          Aprilie  a.  c.,  de-ore-ce  în  cas  contrar                     Comande din provinciă se efectueză gilnic prin rambursă poştală.
                                                                                                                   La  deposite  se  se  cerâ  anumit  preparatele  provecţute  cu  iscălitura  şi  marca
                              pieţei ESn'asenw*           se  va  d  i s p  u  n  e    i n  c a  s s a  r e a     l o r
                                                                                                              de apărare a lui A. M0LL.
                         Din 3 Martie 1899.               p  e    c a  l e    d  e    e x  e e u  ţ i u  n  e ,   fără   Deposite  în  Braşov  :  la  d-nii  farmacişti  Ferd.  iekelius,  Victor  Roth,  Franz  Kellemen  şi
                                                                                                              engros la 0. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler.                       _ .
             Bancnota rom. Cump.      9.47 Yend.    9.49 consideraţiuDe.
             Argint român.  Gump.     9.43 Vend.    9.46        B  r a  ş o v  ,  29 Martie 1899.
             Napoleond’orl.  Cump.    9.52 Vend.    9.55
             Galbeni        Cump,     6.60 Yend.    5.65  546.1—2 Oficiul orăşenesc de dai e.                             ©ine voesce s«~şM facă           Â r m u c i u r i

               Nr. 4616/1899.                                                                             C0STU1E din stofă bună
                                       P u b l i c a t i u n e !                                                şi durabilă, se c4ră dela croitor se-i      (Inserţiei! şt reclame)
                                                                                                                    presenteze colecţia «Bc mostre
                                                                                                          a firmei:                                      snsfrat a se *3£§r isjsss SMfoscresel
                                                                                                                                                                             ,
                  Din grădinile şi pădurile forestiere orăşenesc! se vend următdrele
             plante:                                                                                        JOHANN STIKAROFSKY,                                                Iot eaîsmi
                                            A) R e v i g r u 1 T  i m  i ş .                                     Bsjtsapesîa, V. Piaţa Elisabeta fl6.            amsiiB             mas
                                                                                                                 Precedura solidă a numitei firme,   de ©dată se fac® scăeSestBeire'S;,
                                 a) Din grădina forestierală (loco şc6la de plante:)
                                                                                                             garantâză un serviciu spre mulţumire.                                        0
              250 buc. brad alb,     de 5 anî.    CU 2 fl. pro 100 buc. seu     i 3 < cr. pro  buc.          Nu se câştigă muşterii cu promisiuni            sî«ssce cub cât psBfeiâca» ®»
                                                                                                                                                                                     1
              160   )?  meiez (brad)     35  r>   33 y> 33 3? 33 33 33            5   « V       33        de rabat mare, sbu cu alte mituiri.        se face ssaaâ «8® mmeSte-or ?.
              350   5/  br. Welymont         33   33 ^ n » » )? r>                8  5? 55      33              Foie specială pentru croitori gratis.
             1000                        2        „ 20 fl. p. mie, 2 50 p. 100 b. seu 3 er. p  i. buc                    1— 24,                                Âdmiuistr. »Gazetei Transă-
                    1?   33 33               3?
              148    î)  br. Deaugl as   5   3)  33  10 cr. bucata.
               40        „ albi          5   33  33
                                                                                                                     Antreprise de pompe funebre
                       b) Din grădina     forestială  de jos (loco şc6la de      plaate.)
             3650  b. br. Welym     ond 4 anî CU 50 fl. p. mie, 4 fl. p.         100, 5 cr.   p. b..
              200         pini           3                      4 n n » 60 cr, „
                   V                         33 33                                37  1 „     33 33
             1300           n            6   33 33                 8 „ „ „ 120 „  37  2 „     33 33
              400   W  stejari roşi      4   33 53                       2 fl. „  3 3 B ,5    53 33                                Braşov, Strada Porţii Mu*. iS2.
                                                                                                                                       7
              250-          « ii         6   33   35                     3 fl. „  V   4 „     33 33                                   i                     i
             3200   35   frasini         4   33 » 8            i fl p. mie, 1 fl. „  33 2 „   33 33                 (Lipit de depoul de ghete al B-nului I. Sâhădeami.)
               50  33                    7   33                                       4 „     37 37                 Recomandă  Onor.  public  la  caşuri  de  mdrte,  aşecjământul

                                         »)  R  e v  i e r u  i   C    r   i   z   b    a    v  .              seu  do  înmormântare  b    o g  a  t    a  s o r t a  t   în  cari  t6te  obiectele,
                                       a) Din grădina Nyir, pentiu parcuri.                                    atât  sortele  mai  de  rend,  cât  şi  cele  mai  fine,  se  pot  că­
                                                                                                               p  ă  t a   €&«          ieftine..
                   300 bueăţî      molift  pănă  la  50 cm.    lungime  pe   bucată   10 cr.
                                                                                                                    Comisiune  ’şi  «lepoSS.  llc  sIcrlMFS  de  metal  ce  se  pot
                    100     „         „     „   „   1 m.          „     „       „     15 „
                                                                                                               închide hermetic, din prima fabrică din Viena.
                    100     „        i)     n   n  I ^0 m.        „     „       „     25 „                          Fabricarea    propria   a   tuturor   §Scfi*fmiî.©r   de  îeiliH,   de
                              Scoterea şi transportul este de a se îngriji de cumpărător.
                     600 bueăţî plante de stejari de 4 ani pro mie 8 fi.                                       metal şi imitaţi™ de metal şi de lemn de ştej&r&i.
                                                                                                                    Depou  de  Climmî  pentru  monumente  şi  planîicî  cu  preţurile
                               b) din îngrăditura komlos (din jos de lacul de pesce.)                          cele mai moderate.
                   2300 bucăţi brac}! albi pro mie 4 fi.                                                            Representanţă  de  monumente  de  Marmură,  care  funebre
                      50     „     melez (brad)   pe  bucată   2 cr.                                           proprii  CU  2  Şi  CU  4  cai,  precum  şi  un  ©sur*  faaBîsSjsraa  venet,
                Pentru scotere şi transport din Crizbav pănă în Braşov eu 2 fl. 50 cr. mai mult                pentru C0g2ii  precum şi cioclii.
             pentru o mie de bueăţî.                                                                                         s
                                                                                                                    Comande întregi se eseoută prompt şi                              iau
                                        c) din îngrăditura VlădenI (loco )                                     asupră mî şi transporturi ale morţi asa “streinătate.
                  10000  bueăţî  brad alb      de 4 an!    pro  mie 4   fl.                                         La caşuri de morte a se adresa la
                    1000     „     brad!        „ „   „      „  bucata  D/   cr.                                   *                                              E. T  u  t s e k .
                                                                          2
                  20000      „     molift       „ „   „      „  mie 5   fl., pro bucată 1 cr.
                    1500          melez br. ,, „      „    „     „   8 „     „      „      2 cr.
                                     Loco Braşov pro mie 3 fl. 50 cr. mai miflt.
                                                                                                        S o s i r e a   i l   B l o c a r e a   î r e a n r l l o r   s t a l  rai. îi B r a s o y .
                                           d) din îngrăditura Apaţa.
                                                                                                                          Valaltil «liaa f Octoiiivre st. n.
                    10,000 bueăţî stejar de 4 ani pro mie 8 fl.
                                      Loco Braşov cu 3 fl. mai muft pro mie.                              Şosirea tronurilor în Braşov:               Plecarea trenurilor din Braşov.
                                                                                                               Deln Budapesta l;i iiraşov:                    Dela Braşov la Budapesta:
                              C) Re v  i e r u  l   Ş  a  n  ţ   u    l - v  e c h  i   u    —    Z  i z i n  .
                                                                                                         l. Ticlui de persbnâ Ir 8 bre dhn.           I.  Trenul nrxt la 5 6re 8 min. dimin4v&
                         a) Din grădina forestierală Şanţul vechi u (loco şcola de plante)
                                                                                                        II. Tr. acnel. peste Oiuşm la 2 6. 9 m. p. m.   II.  Tr. aooe). (peste Gluşiu) 'a 2 6.45 m, p. in.
              60 bueăţî bradî albi de 4 anî 30—40 cm. înăi. pro buc. 2 cr.                              î II. Trenul obst ia 10 6ro 26 miu. s5ra     III. Trenul de oers. fa 7 ore 48 min. sare..,,
             850                Deauglas „      „ 15—20       n     Y)    „     „   6 „ suta 8 fl.              Delii Bucuresci la Braşov:
             2500            „ molift, 4—5 40—60              n    73    b. 3 cr., m. 12 fl., 8. 2 fl.   i. Trenul mixt, eareciroulâ numai Vinerea            Dela Braşov la Bucuresci:
                                                                                                                                                      I, Trenul de persbue la 3 ore 55 m n. 6.
                                                                                                                                                                                      ;
                                    D) Re v  i e r u  l   Z  e r n  e s c î   —    B  r â  u  -               dela Predeal, la 5 ore 20 miu. dim.    II.  Trenul mixt Ir 11 bre a. ui.
                                                                                                         II. Trenul acoel. la 2 ore 18 mio. p. m.
                                            (Din diferite îngrădituri).                                                                              III.  Trenul acoelerat (oe vine p8 la Grad aj
                                                                                                       II. Trenul mixt, la 6 ore 20 trie. p. m.              Gluşiu) la 2 6re 19 mm. p. m.
                  15C000  bucăţi  de  3  anî  molift!  necultivaţî  pro  mie  2  fl.  (loco)  8  fl.   IY. Trenul de pers., la 9 6re 8 min. sera.
             pănă la 8 fl. 50 cr., loco gara Zernescî pro 15000 bueăţî.                                      Dela Kezdi-Oşorhein hi Bruşot :               Dela Braşov Ia Kezdi-Oşorheiu:
                ' Din pădure se pot vinde în revierui orăşenesc numai molifţi în                                                                      1. Trenul de persone la 5 ore 19 min,.
                                                                                                         I.  Trenul  de  persone  ln  8  ore  25  m.  d.,
             cantitate restrînsă după tariful de mai înainte.                                                                                              dim. (are legătură ou Tuşnad)
                                                                                                              (are  legătura  î.o  St.-Georgî  eu  Oiuc
                  Cumperătoiii  au  de  a  se  adresa  direct  mai  întâiu  la  respectivele                                                               Oiuc-Szereda, 3 6. 16 m.
                                                                                                              Szerda şi OiomGyimes).
             admioistraţiunî   de   revier,   respective   la   oficiul   orăşenesc   forestierial;   pe                                              I. Trenul mixt la 8 bre 50 min. a. m.
                                                                                                         I. Trenul de persoce la 1 oră 51 iu. p. w.
             când  preţurile  sus  amintite  pentru  revierui  orăşenesc  au  de  a  le  plăti                                                       II.  Trenul  de  pers.  la  3  ore  15  m.  p.  ie,
                                                                                                        II. Trenul mixt, In 6 bre 48 m, sera, (are
             iu  cassa  orăşenescă  respective  faţă  de  celelalte  reviere  în  cassele  re-
                                                                                                              1 gâtură cu Gmn-Szereda).              (are legătură cu liniaTuşnad-Giuo-Szored.
             vierelor.
                                                                                                       Del» ZSriioseî la Braşov (G. Bartolomein).    Dela Braşov la Zernescî (Gr. Bartolomein),
                     B  r a  ş o v  ,  17 Martie 1899.
                                                                                                         I. Trenul mixt 6 Cre 22 ami dTn.             I.  Trenul mixt la 9 6-e şi 6 min. a. m.
            540,2-2.                                                   Magistratul orăşenesc.           II. Trenul mixt la 1 6ra 12 min. p    Dl.     II.  Trenul mixt ia 3 ore 18 mm p. tu
                                                                                  Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77