Page 76 - 1899-03
P. 76

Pagina 4.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nr. 63'.—1899'.


                  Pentru comercianţi funcţionari şi                                                                                                     Nr. «635-1899.
            -toţi  dmenii  de  afaceri,  precum  şi  studenţi
                                                                                                                                                                 Provocare,
             putem recomanda următorele cărţi:             » >   M e t E s u r î - D a m a s t   75  a .
                   Mânui  de  dreptul  cambial,  lucrat                                                                                                    câtră toţi platnicii de dare.
             de  Ioan  Socaoiu,  profesor  la  şc61a  română,
             gr.  or.  din  Braşov.  Cartea  e  tipărită  pe   până  la  fl.  14.65  cr.  metru  —  precum  şi  metase-Henneberg,  negră,  albă            Punendu-se  prin  art.  de  lege  I.
             spesele  „Albinei"  şi  e  menită  a  face  mari   şi  colorată,  dela  45  cr.  până  la  fl.  14.65  CP.  metru  —  în  cele  mai  mo­  din  1899  capăt  legei  escepţionaie  şi-
             servicii  tuturor,  cari  au  afaceri  cu  cambii   derne  ţesătun,  colori  şi  desenurî.  —  Particularilor  ii  se  trimite  franco
             poliţe). Preţul 2 fl. (cu posta 2 fl. 10 or).                                                                                            prin   acesta   devenind    nevalabilă   or-
                                                            şi liberate de vamă în casă. — Mostre se trimit imediat la cerere.                        dinaţiunea     înaltului   Ministeriu    de’
                   Un  capitol  din  Contabilitatea  duplă
             de  1.  C.  Panţu,  prof.  la  şcola  comercială   Fabriceîe de metăsun ale iui G. Henneberg (liferant al Curţii c. şi r.) ZiiricL       finanţe   din   29   Decembre    1898    Nr.
             superioră  din  loc.  Traeteză  principiile  conta­                                                                                      •°568,  se   provocă   prin   acesta   toţi   acei
             bilităţii  duple  ilustrate  cu  diferite  esemple,                                                                                      supuşi   plătirei   de   dare,   cari   sunt  seu
             pe  cari  studiindu-le  cu  atenţiune,  p6te  ori                                                                                        in  restanţă  cu  darea  din  anul  trecut,,
             şi  cine  sâ  înveţe  contabilitatea,  adecă  ţi­  Cue^smB Ba bursa din H'îena.             Paris vista........................  .  .  .  .   47.77V,  car!  au  de  a  plăti  darea  şi  arun-
             nerea  socotelelor  în  economia  proprie  şi  în                                           Rente de corone austr. 4°/ . . .     100.75  curile   pentru     primul    quartal    din
                                                                                                                                0
             afacerile  comerciale.  Preţul  50  cr.  -j-  5  cr.       Din 31 Martie 1899.              Note it&hene . . . .                  44.35
             porto.                                                                                                                                   acest  an,  de  a  plăti  acesta  dare  seu
                   „Curs   complet    de   corespondenţa   Renta ung. de aur 4%............................ 119.80      CuB'şasi pieţei Braşov.       arunc,  cu  atât  mai  mult  pâfiă  in  5»
             comercialăde  /.  O.  Panţu.  Conţine  mo­    Renta de eordne ung. 4°/ . . . .       97.35                                               Aprilie  a.  c.,  de-ore-ce  în  cas  contrar
                                                                                  0
                                                                                           1
              dele  de  circulare,  scrisori  de  informaţiunl,  Impr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  4 / %.  120.40                                    se  va  d  i s p  u  n  e    i n  c a  s s a  r e a     l o r
                                                                                            2                       Din 30 Martie 1899.
             reeomandaţiunl  şi  acreditive:  scrisori  în   [mpr.  căii  fer.  ung.  in  argint  4V %.  101.—                                        p  e    c a  l e    d  e    e x  e c u  ţ i u  n  e ,   fără-
                                                                                             2
              comerciul  eu  mărfuri,  comisiune  şi  spedi-   Oblig  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.’  120.30   Bancnota rom. Cump.  9.47 Vând.  9.49
             ţiune;  eestiunl  cambiale,  afaceri  cu  efecte,                                           Argint român. Cump.      9.43 Vând.    9.46  consideraţiune.
              monede şi eupone etc. Preţul 1 fl. 60 cr.    Bonuri  rurak  ngare  4°/   . 0  .  .  .    96.40   Napoleond’orl. Cump.  9.52 Vând.  9.55         B  r a  ş o v  ,  29 Martie 1899.
                                                           Bonuri rurale croate-slavone .   .  .  96.50
                 Procent,  Promit,  Interese  şi  Teoria                                                 CalbenI Cump,            5.60 Vena.    5.65        546.2—2 Oficiul orăşenesc de da.-s.
             conturilor  curente  de  I.  C.  Panţu.  Arată   [mpr. ung. cu premii.............................. 163.25  Ruble  Rusesc!  Cump.  127.—  Vând.  128.—
              calcularea  intereselor  pe  ani,  pe  luni  şi  pe   LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 141.—  Mărci  germane  Cump.  58,50  Vend.  —.—
              4ile  într’un  mod  practic;  sunt  mai  multe  Renta de   argint austr.....................  101.05  Lire  turcescl  Cump.  10.70  Vend.  —.—   â 1 U I C 10 11
                                                         :
              esemple  esplicate  amănunţit,  aşa  ca  sâ  fie    Renta de   hârtie austr....................... 100.90
              înţelese  de  ori  şi  cine;  de-asemenea  modul   Renta de aur austr................................. 120.25  Scris.fonc. Albina 5°/„ 10;.— V^nd 102.—  smsî4   a   se   adresa   subscrisei»
              de  calculare  al  intereselor  la  bănci  şi  teo­
             ria  conturilor  curente.  Preţul  40  cr.  plus   Leşuri din 1860.....................................  139.50  Pir  „Gazeta  Transilvaniei*   ffigimilBBisflraiiMraS.  Bnt  csas&sS  pu»-
              3 cr. porto.                                  Acţii  de-ale  Băncei  austro-ungară  .  921.—                                             bSâcâris    unui    anunciu    mai     mult
                                                            Apţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  396.40
                   Tote  aceste  cărţi  se  pot  procura  dela                                           cu  numerui  a  5  er.  se  vinele            de    welată     se     face    scădemânt,
              Tipografia „A. Mureşianu“ din Braşov.         Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 368.75
                                                           NapoleondorI........................................9.56‘/  la  librăria  Mc.  I.  Chircii  şi   care  cnesee  cu  cât  p  tufo  isc  ar  sa­
                                                                                                   2
                 Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.           Mărci imperiale germane .  .  .  .     59. —  la Eremias Nepoţii.                          se face mai de mmuSte-orH.
                                                                                                     x
               Redactor responsabil: Gregoriu Maior.        London vista.........................................120.47  / 2                                    A&mrnistr. «Gazetei Transă
              mi
                                Pilulele                             pentru curăţirea




                                                                      sângelui ale lui



                  numite mai nainte: „PILULELE UNIVERSALE" merită pe deplin numirea ultimă, pentru-ca în faptă sunt fbrte multe bole, la car! şi-au vali
                                                                              ditat aceste pilule efectul lor cu adevărat escelent.
                       Do mai multe decenii sunt aceste pilule lăţite şi puţine familii se vor afla la       Aceste  pilule  purificatore  de  sânge  se  prepară  veritabile  singur  numai  în  far­
                  cari ar lipsi o mică provisiuue din tv. est medicament de oa ă excelent.               macia  „  ®  tis  sau  g  ©  S  «1.  M  e i c l i s a j i    f e l  4  4     a  lui  I .    F s c r S î o f c r
                       S’au recomandat şi se recomand de < âtră mulţi medici aceste pilule ca medi­      S i n g e r s t r a s s e   Nr. 1 5   l a   V i e n a   şi costă o cutiă cu 15 pilule 2 1   cr. v. a.
                  cament de casă, ou deosebire în contra tuturor suferinţelor, re provin în urma re      Un sul cu 6 cutii i osia 1 11 5 cr. Dâcă se trimite suma banilor înainte, costă un
                  lei  mistuiri  si  constipapi,  precum:  perturbarea  în  circulaţiunea  feriei,  suferinţa  de   sul  eu  pilule  1  fl.  25  cr.  india  sive  fi-ancare,  2  suluri  2  fl.  30  cr.,  3  suluri  3  fl.  35
                  ficat,  slăbirea  maţelor,  colica  cu  vântur!,  congestiunea  la  creerî  hămorhoide  (vita  d->   cr.,  4  suluri  4  fl.  40  cr.,  5  suluri  5  fl.  20  cr.,  10  suluri  9  fl.  20  cr.  Mat  puţin
                  aur) şi o. 1.                                                                          de un sul nu se pote trimite.
                       Prin  prop  ie  ta  tea  lor  puri6oăt,6re  de  sânge  au  cu  deosebire  bun  efect  asupra   N.   B.  in  uram  laţirei  lor  celei  rnaiî,  se  imiteză  ac  este  pilule  sub  diferite
                  anemiei  şi  asupra  hâleior  ce  isvorSso  djn  acesta,  precum:  gălbinare,  dureri  de  cap  f  rme  şi  numiri,  de  aceea  se  face  rugarea  a  cere  anume  „IPIBafiSe  purifică.-
                  nervose  *  u.  m.  Aceste  pilule  purificat6re  de  sânge  lucrezâ  aşa  de  uşor,  meat  nu.  4© re «le sănage ale lui               şi numai aoelea suut veritabile, a
                  puciuiv-so  nici  eâle  mas  miel  ciururi  fi  pentru  aceea  le  p6to  folosi  şi  cele  mai  slă­  '•H'or  insirncţiuue  pentru  folosire  este  prov#4ută  ou  iscălitura  I.  Pserhofer,  şi  cari
                  bite persone chiar si copii fără nici o temere.                                        portă pe capacul cutiei tot aceeaşi iscălitură în ojoldre roşiă.
                        Dintre nenumăratele scrisori, priu cari eousumenţii acestor pilule mulţă-                                                              de W. 0. Bernhard îu B  r e  g  e  n  z .
                  meşc pentru redobândirea sănătăţii după oele mai varii şi grele bole, lăsăm eâ                                                              O sticlă 2 fl. 60 cr., o jumătate sti-
                                                                                                                                                                              1
                  urmeze aci puţine numai cu observarea, că orl-cine a întrebuinţat odată ao-st                                                                1  ciă 1 6. 40 cr.,  /  de sticlă 70 or.
                                                                                                                                                                               l
                  pilule, le recomandă mai departe.                                                                                  cel mai bun mijloc în contra tuturor suferinţelor rheumaticeî,
                                  K  o  l u  ,  30 Aprilie 1893.  perdută.  Prin  întâmplare  a  căpătat  o                     Ulllllij durerilor la şira spinării, junghiuri, isohias, migrenă, dureri
                                                                                                                                                     -
                                                              cut'ă  ou  escelenti-le  Dv.  Pilule  purifica-                   nervose de din I, dure* ! de cap, junghiuri la urechi e,bc. 1 fl. 20 cr.
                       Ştim. D-le Pserhofer! Bineveesc-e do
                  a. ml trimite erftşi 15 suluri din excelen­  tdie  de  sânge,  şi  după  o  întrebuinţate              Isait               a lui I. Psarhoier o sticlă 50 cr.
                  tele D Tale piluTÎ pentru oiuâţirea sân     mai îndelungată s’a vindecat.                  I
                  gelui cu ram bursă poştală. Cu acostă            Cu distinsă stimă, losefa Weinzetiel.                                      tiijinj de i. Pserhofer, de mulţi ani recunoscută ca cel
                  o- asm Vâ aduc inulţămirile mele pentru                                                                                IUI 01 mai sigurii remediu contra suferinţeloru de de-
                  efectulti de minune aitl piluriloni D-tale.       Gr o t s c h  d  o  r f  boi Kohlbach Oestr.                                gerătură de teii felulâ, precum şi spre vindecai ea
                     Oudistinsă s imâ,                                   S -hlesien. 8 Oct. 1888.                              ranelor fdrte înveohite, 1 borcan 40 cr., cu trimiterea francată 65 or.
                                          Franz Pawlistik,         Ştim.  D  ie!  Vâ  rog  a  ml  trimite  uu                        escelent mijloc pentru întărirea nervilor, la dureri de
                                          Kolu, Lindeuthal.   sul  cu  6  cutii  din  pi  1  n el©  Dv.  univer­            Ii   jj stomac şi la bole de nervi.
                                                                                       :
                                                              natelor  D-v.  pilule  ani  sâ  mulţămeno,  Kola-Eliiir si fin                un litru fl. 3.— cr., /  lit. fl. 1.60 cr., ’/  de litru 85 cr.
                                                              sale  purifiouore  de  sânge.  Nomei  minu
                                                                                                                                                              l
                     H  r a  s o  h  e  lângă Fiodnio 12 Pept. 1887                                                                                            2              4
                                                               că  am  scăpat  de  o  suferinţă  de  sto                               a lui I. Pserhofer, mijloc probat în contra umflăturei la
                       Ştim.  D-!e!  A  fost  voinţa  lui  D-rjeu   mach,  care  m’a  chinuit  5  ani.  Aceste                         gât. Un flacon 40 cr. cu trimiterea francată 65 cr.
                   că  pilulile  D  v.  an  ajuns-  în  manile  mele,   pilule  n’are  să  mî  lipseseâ  nici  odată  şi
                   şi  resultatul  dela  acestea  îi  atribui  Dv.   esprim  prin  acesta  melţâmirea  mea  ceb                 î. Pserhofer (Picăturile de Praga) in oontra stomaoului stri
                   Mă  Teşisem  îo  patul  de  leusiâ  ast-fel   mai câldurosă.                                         rari    cat, mistuitei rele, greutăţi de tot felul, nu medicament de
                   încât  nu  mai  puteam  lucra  şi  aşi  fi  si­    Cu cea mai mare stimă. Alia Zwickl.                      casă escelent, 1 flacon 22 cr. 12 flaoone 2 fl.
                   gur  deja  morlă,  ele  că  nu  m’ar  fi  scă­                                                                     (limba Oii) L Pserhofer uu medicament de casă forte cunos­
                   pat  minunatele  Dv,  pilule.  D  4 eu  s &  vâ                                                                        cut. şi escelent în ooutra catarului, răguşelei, tusei spag-
                   biuecuvintese  de  mii  de  cri.  Am  cou-        F  i o  h  e  n  g  r a  b  e  r a  m  t  bei Gfohl,           modics etc. 1 sticlă 50 cr.„ 2 sticluţe espediate franco 1 fl 50 cr.
                   fienţa,  că  pilulele  Dv.  mâ  vor  fa<  e  de             27 Martie 1889.                                     de  1.  Pserhofer,  de  un  lung  şiră  de  ani  re-unoscută  de
                   tot  sâuâtosfe,  aşa  precum  a  folosit  şi       Ştiai.  D  le  I  Subsemnatul  se  r6gă                      medici oa cel mai bun mijloc centru eres iere.a părului.
                   altor».                                     a  mp,i  trimite  4  suluri  cu  pilulele  D-v.                                                   Un borcan elegant adiustut 2 fl.
                                           Theresa SCnific.    în  adevăr  folositore  şi  esceleme.  Nu                                 de prof. Steudel, la rane din lovitură şi impună, la tot felul
                                                               pot  întrelâsa  fără  ca  să  Vă  esprim  re                              de bube rele şi la unflâturî învechite, ce se sparg periodic
                                                               ounoscinţa  mea  în  privinţa  volorei  aees
                       V  i e  n  e  r - N   e  u   b t *  d   t, 9 Dec. 1887.                                                          la picidre la deget, la rănile şi aprinderile de ţţe şi la multe
                                                               torft  pilule,  şi  )e  voi  recomanda  unde                            alte sufeiinţe d6 acest suin â’a probat de multe otl. Un bor­
                       Ştim.  D-le!  In  numele  mătuşei  mc-le   numai  se  va  pute  tuturor  sufl-rincjilor,                                           can 50 cr., cu trimiterea francată 75 cr.
                   de  60  uni  îţi  esprim  cea  mai  <  âldurosă   Yă  autorisez,  ca  acestâ  a  mea  multă                                  de A, W. Bullrich. Un medicament de casă escelent
                   muiţâmire.  Densa  a  snfent  5  ani  de  ca­  mită  să'o  folosiţi  după  plac  şi  pe  cale                               j contra tuturor urmărilor digestiunei stricate, pre-
                   tar  la  stomac  cronic  şt  de  apă.  Vieţa   publică. Cu distinsă stimă Ignaz Hahn                                    um: durere de cap, ameţâlă, cârcei la stomaoh, acrelă în
                   i era un chin şi să credea deja de
                                                                                                                                       gât suferinţe hsemoridale, constipaţiune etc. Un pachet 1 fl.
                           Afară de preparatele aoi amintite se mai află t o  t e    s p  e  c i a  l i t ă  ţ i l e  farmaceutice indigene şi streine, anunţate prin t6te 4iarele austro-ungare şi la cas, când
                   unele din aceste specii nu s’ar afla în deposit se vor propura la cerere p  r o  m  p  t   ş i   i e  f t i n
                           Trimiterile prin poştă se esecută cu cea mai mare grăbire trimiţându se banii înainte, comande mai mari şi cu rambursă.
                          De veritaMle suni » se eonsiiient numai acele pilule, a căror îndruntărî pentru folosire sunt provetlute eu Mumele S. PSERIIOFEK,
                   şs e»ra jsoriă aeelaş» siiuime şi gse acopereinentul cutiei cu serisore roşiă.
                                                                 —^ Seutite jsrisk marcă şi mustră înregistrată. — Imitări se j»c«lei»sesc aspru, j*™-»
                                   Apoîeca la „merol imperial de aur“
                                    WIE M A, 2. Singerstrasse Nr. 15.                                                                                           ■HHffiTT'Bl          611,5-6.
               1...
               ■fShSiă f                                                                                            'Sâsmm.                   ram
                                                                                     T’inncrra-fin. A "MiTrosiani-i Tlvocr^-tr
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81