Page 83 - 1899-03
P. 83

Nr. 64. —1899.                                                       GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                         Pagina 7.


            Cursul pieţei Braşov.                   Tergul de rîmătorî din Steinbrnch.
                                                                                                                                                                                    o
                                                     S  t a  r e  a    r î m  ă  t o  r i l o  r   a fost  la  27                    O  Casâ  (Vilă)  situată  în  o  grădină
               Din 1 Aprilie 1899.
                                                Mart.  de  33,292  capete,  la  28  Mart.  au             De venire                  frumosă  îu  mărime  de  4000  m.  c.          (!)
    inonota  rom.  Cump.  9.47  Vând.  9.49
                                               iutrat  544  capete  şi  au  eşit  276  capete  ră­  Zidire   n6uă   constatătdre   din  6  odăi     cu   apendicele   de   lipsă,
    •gint  român.  Cump.  9.43  Vând.  9.46
                                               mânând  la  29  Martie,  un  număr  de  33  560      grajd  departe  de  casă.  Terenul  are  trei  fronturi  şi  este  încă
    ipoleond’orl.   Cump.   9.52   Vând.   9.55  capete.                                            loc  pentru  clădiri  nouă,  fiind  situat  într’una  din  cele  mai  fru-
    ilbenl       Cump.     5.60  Vând.  5.65         Se  notâză  marfa  :  nngnrâscă  v  e  c h  e     mdse părţi ale oraşului Braşov.                                             0
    ible  Rusesc!  Cump.  127.—  Vând.  128.—  g  r e  a    dela  47*/   cr.  până  la  48—  cr.                          Informaţii se dau din partea adm. „Gaz. Trans.  2 -8.638.
                                                                                                                                                                        w
                                                                 2
                                                                                                                                                                                   O
    irc!  germane  Cump.  58.50  Vend.  —.—    marfă  u  n  g  u  r â  s c ă    tinără  g  r e  a    dela
                                               51—  or.  pănă  la  51V   cr.  de  mijloc  dela
    re  turoesc!  Cump.  10.70  Vend.  —.—                            2
                                               49—  cr.  pănă  la  50—  cr.  u  ş 6  r ă    dela
    ris.fono. Albina 6% 101.— Vând. 102.—
                                               48'/  cr. pănă la 49— cr.
                                                  2
                                                                                                                      tlifa              m                                 ii
                                                                                                         Losurile  loteriei  de  clasă  IV.  reg.  ung.  priv.  sunt  deja  esmise
                                                                                                   şi   am   început   a   executa   comandele    ;sosite.   Mumai   succesului
                                                                                                   de  câştig  colosal  norocos,  avem  a  mulţumi  numerosele  coman­
                        m m    iV  S îi                                                            de ce primim.
                                                                                                         După  ce  mai  nainte  Fortuna  norocului  ne-a  fovorisat,  am
                                                                                                   fost   şi   acum    aşa   de   norocoşi,   că   câştigurile   principale   de
                                                                   r                               80,000  şi  90,000  corone  dela  clasa  a  IEI  a  şi  IV  a  se  le  plătim
                                                                                                   interesaţilor,  cari  au  cumpărat  losurile  dela  noi.  In  restimp  nu
                                                                                                   mai  mult  de  1 /   an,  sau  f ă   c u  t    l a     n  o i    c â  ş t i g  u  r i   d  e
                                                                                                                      1
                                                                                                                       2
                                                                                                   un milion şi jumătate.
                                                                                                         Piin   un   serviciu   acurat   şi   real   clienţilor   noştri,   ne-am
                                                                                                   câştigat încrederea atât de aci, cât şi din străinătate.
                                                                                                        Ne  rugăm  deci,  ca  şi  năua  clientelă  să  ne  onoreze  cu  a-
                                                                                                   ceaşî  încredere,  şi  să-şî  încerce  norocul,  comandând  un  los  de
                                                                                                   la noi.
                                                                                                        Este  consult  a  se  comanda  cât  mai  curând,  ca  se  putem

                                                            %                                      efectua  comandele  cu  promptitudine,  decă  le  vom  primi  Ce!  mult
                                                                                                   până  în  9  ^|3S*iIie  a.  C.  împărţirea  planului  loteriei  de  clasă
                                                                                                   a  IV-a  reg.  ung.  este  tot  aceea,  ca  şi  la  a  IlI-a  şi  notăm  aci
                                                                                                   câştigurile ce se vor trage în 6 clase.
                                                                                                        Bîepnsfierile  sunt  tot  acelea,  şi  anume:  pentru  cl&sa  I.  de  un  los
                                                                                                   întreg original fl 6.   ’/  los orig. fl. 3 . - ,   /  los. orig. fl. I.50, V  los. or.
                                                                                                                                            1
                                                                                                                                                              8
                                                                                                                                              4
                                                                                                                            2
                                                   [ A r                                           fl.  —.75.  Sumele  se  pot  trimite  cu  asignaţie  poştală,  sâu  le  trimitem  noi
                                                                                                   losurile cu rambursă.
                                                   ifi                                                   Câştigurile  de  50,000  a  loteriei  de  clasă  reg.  ung.  sunt
                                                   m                                               următărele  :  cel  mai  mare  câştig  este  în  cas  favroabil,  conform
                                                   Jir                                             §. 9 al planului oficial
            Z a c h e r i i n                                                                       1 câştig de   100,000 .    . 400,000     67 câşt. â    5,000 .    . 335,000
                                                                                                       1.000,000 corone, special o premie de 600,000 cor,
                                                                                                                                Corone.
                                                                                                                                                                         Cor6ne
                                                                                                    1
                                                                                                                               . 200,000
                                                                                                              n
                                                                                                                                                      â
                                                                                                                                                           3,000 .
                                                                                                        Y)
                                                                                                                                                                         9,000
                                                                                                                                              3
                                                                                                    2
                                                                                                              â
                                                                                                                               . 200,000
                                                                                                    1
                                                                                                                   90,000 .
                                                                                                                                                      â
                                                                                                                                            763
                                                                                                                                                           1,000 .
                                                                                                                                                   77
                                                                                                                                                                      . 763,000
                                                                                                    1   r)    â   80^000 .       90.000     432    77  â   2,000 .    . 864,000
                                                                                                              â
                                                                                                                                 80.000
                       N  u   p a c h e t a t   î n   p u n g i   (tocuri)                          1         â    70,000 .     . 70,000  1238    77  â      500 .    . 619,000
                                                                                                                                                            300 .
                                                                                                                                             90
                                                                                                                                                                       . 27,000
                ci weipitabsi sa&smsi în sticiasţ©                                                 2    T)    â    60,000 .    . 120,000  31700   77 â      200 .   . 6.340,000
                                                                                                    1
                                                                                                                   40,000 .
                                                                                                                                                      â
                                                                                                              â
                                                                                                                                . 40,000
                              (cîs numele Kaclierliîi.)                                            5          â    30.000 .     . 150000  3900        â     170 .     . 663,000
                                                                                                    1         â    25,000 .     . 25,000  4-X)0       â     130 .     . 637,000
          I n  p  n  t r )  pq|q a  j u  t o  r u  l   c e  l   m  a  i   b  u  n    ş i   r a  d  i c a  l    7  â  20,000 .  . 140,000     50       â     100 .        5,000
         i l u  u  b  l u    U  u  l u    c o  n  t r a    p  l a  g  e  i   a    o  r i   ş i   c e    i n  s e  c t e  .  3  Y)  â  15.000 .  . 45,000  390)  â  80 .  . 312,000
                                                                                                  31   71     â    10,000 .     . 31,000  2900    77  â      40 .     . 116,000
          Se  află  de  vessdare:  în  Braşov:  La  Domnii  7.  L.  et  A.  Hcsshaimer,
                                                                                                   50,000 câştiguri şi premie îu suma totală de 1S,1@0 000 cor.,
    Heinrich  Zinz,  Dimii?ia  Eremias  nepoţii,  Emil  Por,  Karl  Irit,  Julius  WJuller,  Carol                                                     5
    Schuster  farmacist,  Teuisch  et  Tartler,  N.  Grădinar,  Eduard  Kugler  farm.,  Julius     care  se  vor  trage  in  şăse  clase,  plătindu-se  cu  bani  gata,  nu­
    Hornung  farmacist,  Heinrich  G.  Obert,  Ferdinand  Jclcelius  farm.,  Victor  Rotii  farm.   mai noroc să aibă o m  u  l !
    Karl  Harth,  Rudolf  Stingi,  loan  Duşoiu,  Fritz  Geisberger,  Lazar  &  Verzar,  Henrich
    Petersberger.  în  Făgăraş:  La  Domnii:  lohann  P.  Hermnnn,  R.  G.  Rumonţianu,  1.                                T o r S k   &
    larosch,  Heinrich  Schul,  Alexander  Nehrer.  în  Colinirn  :  La  Domnii:  Ernsi  Wolff,
                                                                                                                     afacere «le loterie isateimaţâoMală.,
    Eduard Victor Melas, şi u  n  d  e    s u  n  t   a    f i   ş   a    t .   e    p  l a  c a  t e  .
                                                                                                                   colectori princiali a loteriei de clasă ung.
                                                                                                                      Eiulapest, Waitznerriiig 4/A.                    5344  .
                                                                                                                                                                            i2
          Cel mai probat, mijloc casnic, care     Pentru  vindecarea  Inllamaţiilor,  răni­
      se reguleze mistuirea, se producă sânge   lor  şi  umflăturilor,  se  întrebuinţdză  ca  mij­
      curat, se cureţe sucurile rele, condiţie prin­
      cipala pentru menţinerea sănătăţii' precum   loc  cu  succes  sigur  la  inflamaţii  stagnaţia
      se vindece şi durerile de stomac spre exem-   laptelui  şi  întărirea  ţiţelor  cu  ocasiunea  înţâr-
    | piu: în coşurile de lipsă de apetitu, rîgăelî,   cărei  copilului,  la  abscese,  pustule  cu  puroiii,                                                                     1
    9 congestiun, vărsături dureri de fole şi sto­  cavbuncule,  copturi  la  ungliil,  la  panariţiî,   rs
      mac, cârcei, îngreunarea stomacului cu mân­                                                                       Important pentru orl-cine!
      care, flegmă, haemoroiede, suferinţe femeiescî,   ulceraţiunl  la  degete,  la  întăriturl,  umflături,   obiecte
      bole de intestine este:                  tumorea glandulelor limfatice, lipume ete           numai
      Dr. Rosa’s Lebens-Balsam Prager Haussalbe                                               i    fl. 295                 Ventjare totală cu preţuri uimitore de ieftine,         m
                                                                                                                                  18 ©SBieetc prcţaose lamatai cu
            din farmacia lui B. FRAGNER in Prag 203-ffl.                                      8                                                  2M cr.
        Acest  balsam  animeză  activitatea  mistuirei,   r indecarea urmâză în timpul cel mai   £                                                de buzunar, Ancker-Remontoir, de
      produce  sânge  curat  şi  sănătos  şi  a  devenit   scurt, fără dureri.                                                                    niokel; cu capac gravat; 3 ani ga-
      un medicament sigur de casă poporal.                                                    «                                      ranţă, (nu ciasornic de părete, cum espedeză alţi.
       Sticla mare i fi. — Sticla mică 5o cr.    Iu cutiore â 25 cr. şi 35 cr.                                                                de orologifi (de nickel ori aurit, după   N
                                                                                                                                              dorinţă), cu jou-jou frumos, de Paris.
             Ou poşta 20 cr. mai mult.                Ou poşta 6 cr. mai mult.                1                                         ,1 nn pentru ctavată, de i-oidin duplu americ.   i
                                                                                                                                        il Cili cu imitaţie de brilliante.
                     A     bbiss ţ A B Fie-care cumpărător se c â r ă  numai preparate origi-   |  1 braţeletâ elegantă şi modernă din aur Doubl. (/aldre II. 150 cr.)
                                                                                                                                 1 părecbe <le cercei de argint.
                           y I 1 nale din farmacia B FRAGNER in Prag şi se fie
                                                                                              0
                                     * atent, ca embalagiul dela balsamul Dr. Rosa’s se fie
                                   provăcjut cu m  a r c a  alăturată                              1 garnitură de eliemisette şi nasturi pentru gulere, de goldin duplu american, constă-
                                                                                                         tatiiv din 6 bucăţi.
                                   rotundă.                                                   .0.                                                                                 i
                                                                                                                                                   a n d ă ,   până  când  mai  sunt  în  u
                                                                                                   1 părcclie dc nasturi pentru manşette, din goldin duplu american, cu marcă.
                               Er’ embalagiul dela Prager Haussalbe cu                        -«         Aceste  12  obiecte  preţidse  le  t r i m  i t    l a    c o m
                  marca alăturată t r e i u n g h i u l a r ă  |g                                  deposit,  pe  lângă  r a m  b u r s ă   sâu  trimiterea  anticipativă  a  sumei  de  fl.  2.9S  cr.  (mai
                                                                                              5    nainte  singur  numai  orologiul  ancker  remontoir  de  nickel  a  costat  b  fl.)  Obiectele  ne­
                      şi cine ar face cunoscut o falsificare, capătă remuneraţie!             6    potrivite le rescumper în timp de 8 cţile.
                      Mii de scrisori de recunoscinţă sunt depuse spre vedere.
               Deposit in farmaciile D-lor     Victor Rotii, E. Kugler, Ferd. Jekeiius în                                      L   H O L T Z E E ,                     2—6.543.
      B r a ş 1  Oy. Pe urmă la J. Toi-ok,    A. Egger, Thalmayer & Seitz şi Kochmeis-
          ter’s ftachfolger în Budapesta.                                                     §                 deposit en gros de orologe şi giuvelii în Cracovia (Krakau, Stradom 18;.
                                                                                                                     Preţuri-Curente gratis şi franco, ............................
                                                                                                                   1
      Deposit    principal      F      "      A      P      °     t     I      i     e     f      e     8       r zum  schwarzen Adler“                                            “
      al producătorului                 SU        ? in Prsg, Eck der Spornergasse 203.        1     HLiiferant-vn-l ^Ă^socia-ţiei oficia,2a.-ţilox d.e sta-t a,vi.stria,oî o. şi reg  *
                                                                                             r                                                                                    jz i
                                          r ImIterî cu poşta se efoctueză imediat ^81
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88