Page 85 - 1899-03
P. 85

REOACŢIUNEA,                                                                                                                                            „gazeta* iese în flecare $1.
             Alministraţiuneâ şi                                                                                                                                         Abonamenie pentru Austro-Ungaria:
             BRAŞOV, piaţa nare Nr. 30.                                                                                                                                    Pe un an 12 fI., po săse luni
                                                                                                                                                                             6 fI., po trei luni 3 fl.
               Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                    N-rii de Duminecă 2 fi. pe an.
             ao  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România şi străinătate:
             nn se retrimet.                                                                                                                                             Pe un an 40 franci, pe şăso
             INSERATE   se  primesc,  la  AD-                                                                                                                            luni 20 fr., pe trei luni l6 fr.
             «HNISTRAŢIUME  în  Braşov  şi  la                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franci.
             Turmătdrele  Birouri  de  snunolurl:
                                                                                                                                                                           Se prenumferă la tdte ofî-
              In  Viona:   H.  Dukes  NaoM.                                                                                                                              ciele poştale din . fctru şi din
             aux. Augenfeld 4. Emerlch Lesnor.                                                                                                                           afară şi la d-nii colectori.
             Helnrioh  Sohalak.  Rudolf  Bosse.                                                                                                                            AUouameutul pentru Braşn"
             A. Oppellks Nachf. Anton Oppollk.
             In  Budape  sta:   A.  V.  Qoldbor-                                                                                                                          Adtmnistrafiunea.  Piaţa  rran
             ger,  Eksteln  Sernat.  In  Ham-                                                                                                                            Tărgul  Inului  Nr.  30,  etegii
             burg.- Harolyl & Uebmann.                                                                                                                                   I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe
              PREŢUL INSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                               luni  5  fl.,  pe  troi  luni  2  fl  £0  cr.
             ria  garmond  pe  o  ooldnă  6  or.                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  ai
             şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                                          L X I I .                                                      12  fl.,  pe  6  lur.I  6  fl.,  p<  ti  ei
             blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  or.
             după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atttt  abo­
              RECLAME  pe  pagina  a  8.a  o                                                                                                                             namentele   căt   şi   inserţiunile
             soriă 10 or. siu 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
               Nr. 65.                                                 Braşov, Lnnl-MarţI 23 Martie (4 Aprilie).                                                                   1889.


                                                         tro-Ungaria    tocmai   aceeaşi    maşrutâ,        Cătuşî  nouă  —  in  „era  nouă“.  blică,  în  caro  d-1  Sturdza  să  nu  fi  agitat
                                                         ca şi ministeriul actual".                    Sub  titlul  acesta  am  fost  publicat  în  uuul  cestiunea naţională?
                    Nou abonament                              Urmeză    după    acesta   un   pasa­   diu  numerii  trecuţi  soirea  adusă  de  „ A  l -    Nu-şî  aduce  aminte  preşedintele  con­
                                la                       giu  lung,  dedicat  argumentărei,  deja  -kotmâny",  că  preoţii  lipsiţi  ai  bisericelor   siliului,  că  într’un  discurs  al  său  a  împins
                                                                                                                                                    atacurile  în  contra  unui  stat  vecin,  până
                                                         atât  de  mult  reînoite  şi  repeţite  în  :gr.  cat.  şi  greco-orientale  îşi  pot  ridica
            Gazeta Transilvaniei.                                                                                                                   la  insulte?  Nu-şl  aduce  aminte,  că  a  vor­
                                                         o  rniiă  şi  o  sută  de  variaţiunî,  des­  ajutorele  de  stat  numai,  pe  lângă  chitanţe   bit  de  barbariile  Maghiarilor?  Nu-şî  aduce
                    Cu 1 Aprilie st. v. 1099             pre    reciprocitatea    intereselor,   cari  contrasemnate  de  solgăbirei.  Iu  formaţiunea   aminte,  că  ne  a  aousat  pe  noi  conservatorii
                                                         reclamă     amieabile     raporturi    între  foiei  ungurescl  o  confirmă  şi  „Unirea“  din  de  trădare  a  intereselor  naţionale,  pentru
            se  deschide  nou  abonament,  la  care                                            întro-  Blaşiu,  care  în  numărul  său  dela  1  Aprilie   că  nu  mijloceam,  ea  samsari  cinstiţi,  peste
            Invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijinitorii   Austro-Ungaria   şi    România,                                                          Carpaţî?
           foiei nostre.                                 ducându-le  cu  declaraţia,  —  care  în  n.  înregistrând  soirea  lui  „Alkotmâny",
                                                         momentul  de  faţă  pare  a  avâ  uu  scrie următârele:                                         Samsari  cinstiţi!  Un  stat  pâta  fi  sam­
                 Preţul abonamentului:                   colorit   nou  —  că  Ungurii  pun  în             „Constatăm  şi  din  partea  nostră,  că   sar  cinstit  între  două  state;  dâr  u’a  trecut
                                                                                                                                                    prin  capul  nimănui,  nici  prin  gândul  lui
                     Pentru Austro-Ungaria:              adevăr    mare   greutate    pe   continua­   cele  publicate  de  „Alkotmâny"  sunt  tot  aşa   Bismark  inventatorul  acestei  figuri,  că  uu
                                                         rea  bunelor  raporturi  de  amiciţiă  cu  de  adevărate,  pe  cât  sunt  de  triste  şi  revol-
           pe un an................................................ 12 fl.                                                                          stat  pote  fi  samsar  cinstit  între  un  stat  şi
           pe şâse luni.............................................6 „  statul  român.  Der  şi  acesta  la  rân­  tătâre.  Unul  dintre  ordinariatele  bisericii  supuşii  săi!  Câud  d-1  Sturdza  ne  cerea  să
           pe trei luni.............................................. 3 „  dul  său,  cjice,  are  mare  trebuinţă  de  nostre  a  şi  oăpătat  suma,  ce  trebue  să  o  fim  samsari  cinstiţi  între  guvernul  ungar  şi
           pe o lună................................................ 1 „  prietenia Austro-Ungariei.  împartă  preoţilor,  ca  ajutor  de  stat,  însă   supuşii  lui  români,  el  ne  cerea  un  act  de
                                                                                                                                                    nebuniă,  pa  care  nici  uu  guvern,  ori  cât  de
                 Pentru România şi străinătate:               Din  faptul  acesta  voesce  să  tragă  i-s’a  spus,  că  are  să  plătâscă  banii  numai   inconsoient  ar  fi,  nu-1  pote  comite.  Şi  cu
           pe un an.................................... francă,  40  apoi  şi  consecenţa  cu  privire  la  con-  pe  lângă  cuietanţă  contrasignatâ  de  solgăbi-   tote acestea d-1  Sturdza ne-a  chemat nemer­
            pe s<3se luni................................. „  20  diţiunile   păcii   interiore   ale   ambelor  reul.  Este  deci  timpul  suprem  să  se  facă  nici  în  plin  Senat,  pentru-că  nu  voiam  să
           pe trei luni..................................... „  10  părţi,  care,  după  „Pest.  Lloyd",  este  ceva,  pentru  a  ne  mântui  de  jugul,  ce  se  comitem acest act de nebuniă!
            pe o lună........................................  „  3.50
                                                         un   postulat,   ce   pretinde   dela   Ro­  pune  clerului  cu  ajutorele  de  stat,  căci  de   Te  întrebai,  atunci,  eu  uimire:  sunt
                  Abonarea  se  pote  face  mai  uşor    mânia,  nu  o  prestaţiune  positivă,  ci  merge  tot  aşa,  vom  ajunge  mai  sclavi  şi  astea  faptele  iuconsoiente  ale  unui  om,  care
            prin mandate poştale.                                                                                                                   nu  mai  are  simţul  posiţiunei  sale  şi  care
                                                         numai    ceva   negativ:   „renunţarea    la  mai  înjosiţi,  decât  pe  timpul  principilor
                         Administraţiunea.               agitaţiunea    între    cetăţenii    români  calvini  din  Transilvania.  Ar  trebui  să  seim,   a  pierdut  ori  ce  nădejde  de  a  guverna
                                                                                                                                                    aoâstă  ţâră  ?  Ori  sunt  astea  fapte  simţite,
                                                         din Ungaria".                                 dâcă  abusurile  acestea  se  comit  cu  soirea   calculate,  pentru  a  vena  pe  ori  ce  cale  şi
                                                              Bate    la   ochi,   că   în   cestiunea  şi  învoirea  ministrului  president  Coloman  în ori ce chip puterea?
                                                         condiţiunilor  păcii  interiore  între  am­   Szâll  şi  a  Coronei,  ori  doră  sunt  o  conti­  Puţin  importă.  Totuşi  este,  că  prin
            Reciprocitate ungaro-română.                 bele   părţi   fbia   ungurâscă   părăsesce  nuare  din  partea  ministrului  de  culte  a  sis­  acţiunea  d-lui  Sturdza  sentimentul  naţional
                                                         cu    totul   principiul   reciprocităţii   şi  temului  de  terorism,  dospotism  şi  cinism   a fost iritat păuă la exasperaţiune.
                 Indignarea  cea  mare,  ce  a  cau-                                                                                                      Vine  în  fine  autorul  acestei  mişcări  la
                                                         pretinde   numai    dela   România    jertfe  inaugurat  de  Banffy,  despre  care  pote  fac­
            sat’o  în  Buouiescî  broşura,  care  prea-                                                                                             putere  îu  mijlocul  atmosferei  încinse,  create
                                                         pentru  susţinerea  păcii  între  ambele  torii  amintiţi  nu  au  nici  o  cunosoinţă.  La
            măresce    politica   de   naţionalitate   a                                                                                            de  densul.  Oare  i-a  fost  primul  act?  Pri­
                                                         state,  er  cât  pentru  Ungaria  nu  pre­   orî-ce  întâmplare,  noi  credem,  că  decât   mul  act  a  fost  retractarea  dela  Iaşi  amar­
           lui  Banffy,  dbr  mai  ales  urmările  ei
                                                         tinde să facă nimic în privinţa acâsta.       ajutore  date  în  chipul  arătat,  mai  bine  ni­  nic  cunoscută  de  toţi!  (Aplause  pe  băncile
           n’au  putut  se  lase  indiferent  nici  pe        Cât  de  nefiresc  şi  nedrept  este  mic,  şi  că  de  părerea  acesta  trebue  să  fiă  oposiţiei).
            oficiosul „Pester Lloyd“.
                                                         punctul  de  privire  al  organului  gu­     şi  cel  mai  sărao  preot,  care  ţine  la  dem­  Sunt  în  istoria  popârelor  exemple  de
                 Acăstă  foia  critică  în  primul  ei   vernului    unguresc    resultă   neîndoios  nitatea  sa  şi  portă  la  inimă  binele  sfintei   âmenî  politici,  cari  au  fost  siliţi  să  răscum­
            articul   de   Sâmbătă,   cu   întrebuinţa­  din   afirmarea,    ce   o   face   imediat  biserici".                                    pere  o  nesocotinţă  de  limbagiu.  Dâr  nu
           rea  uuei  bunicele  dose  de  satiră,  pe    după  ce  trage  acea  consecenţă  uni­                                                    cred  să  esiste  ori  şi  unde  un  precedent  de
                                                                                                                                                    condiţiunile  în  care  d-1  Sturdza  a  trebuit
            „diplomatul   din    stânga   estremă    şi
                                                         laterală   a   raporturilor   de   prieteniă.                                              să facă retractarea sa.
           renumitul  om  de  stat  obstrucţionist"      „P.   Lloyd"   scrie   adecă   din   cuvânt            Din camera români                        Retractarea  făcută  de  d-1  Sturdza  nu
            Gfeza    Polonyi   pentru-că    n’a    avut   în cuvânt:                                         Motivarea olistrucţiimei iScelarate    a  fost  ceva  spontaneu,  ci  a  fost  ceva  con­
            altă  trebă,  decât  se  ridice  Gestiunea         „Nu  se  pote,  ca  două  state  să                     «ie opoziţia.                venit  şi  dictat...  repet  şi  menţin  cuvintele:
           broşurei  banffyste  în  camera  ungară                                                          Ca  se  se  vadă,  pe  ce  argumente    a fost convenit şi dictat.
                                                         trăescă  de-odată  în  amiciţiă  şi  ini-
            şi  aducând  în  disensiune  cestiunî  de­   miciţiă,  să  cultive  intimitate  înafară  îşi   baseză    grupurile   unite   ale   opo-       Voci: Ar trebui să dovediţi acâsta.
           licate  ale  politicei  esteribre  se  pro­   şi  să  nutrâscă  seu  să  promoveze  ura  siţiunei     din    Camera     română     de­        D-1  Alex.  Marghiloman:  ’Ml  cere  cine­
            ducă o furtună în Bucurescî.                 înăîntru.  Ar  fi  mai  mult,  decât  ne­     claraţia   de   obstrucţiune,   făcută   în   va  să  dovedesc.  Să  ’ml  oâră  acâsta  domnul
                                                                                                                                                    prim-ministru  şi  voi  face  dovadă!...  îmi
                 Trecând,  apoi  la  broşură,  ce  se  natural,  ar  fi  nespus  de  ridicul,  decă  şedinţa  dela  17  (29)  Martie  prin  d-1  cere  domnul  preşedinte  al  consiliului  să  do­
            cjice  a  fi  fost  inspirată  de  baronul  în  politica  internaţională  aceste  state  Al.     Marghiloman,      reproducem     mai  vedesc  acâsta?...  Vedeţi,  că  d-1  preşedinte
            Banffy   —    ceea-ce   inse   nu   vre   se  ar  sta  umăr  la  umăr,  pentru-că  o  jos  motivarea,  ce  o  face  acelei  de­         al  consiliului  nu-mi  cere  să  dovedesc  acâsta  !
                                                                                                                                                    (Aplause dm partea oposiţiei).
            credă(!),   „P.   Lloyd"   îşi   prepară   o  astfel  de  legătură  e  dictată  printr’o  claraţii numitul deputat.
                                                                                                                                                         Eram  câţî-va,  care  sciam  cum  s’a  pe­
            posiţiune  comodă.  Admite  adecă  ca­       necesitate   nealterabilă   şi,   decă   pe        Lupă  o  Introducere,  în  care  cjice,   trecut  lucrul.  L’am  îngropat  în  fundul  ini*
            şul,  că  tote  câte  se  spun  în  broşură  sub  mână  s’ar  aţîţa  înăuntru  unul  pe  că  în  cestiunea  de  faţă  sunt  cuprinse
                                                                                                                                                    mei nâstre, ca o durere naţională.
            despre   remonstraţiunile    fostului   mi-  altul,  sâu  ar  tolera  aţîţărî,  ale  că­   mari  şi  gingaşe  cestiunî,  d-1  Al.  Mar­      N’am  vorbit  împrejurul  lui;  n  am  fă­
           nistru-preşedinte      unguresc,      făcute  ror  urmări  ar  trebui  să  se  îndrep-  ghiloman şî-a continuat discursul astfel:        cut  tărăboi,  cum  alţii  l’ar  fi  făcut,  dâcă  am
            faţă  cu  guvernul  român  privitor  la  teze  neapărat  în  contra  acelei  legă­              ....Trebue  să  spun  îndată  d-lui  prim-   fi  fost  noi  în  locul  d-lui  Sturdza;  pentru-că
            agitaţiunea   între    Românii    ardeleni,  turi amieabile".                              ministru,  că  se  înşelă  amar  când  crede,  că   orî-ce  desvăluire  în  privinţa  acâsta,  ar  fi
            ar  fi  adevărate,  şi  cjice,  că  încă  nici    Să    ne   spună   acum    orî-ce   om   acţiunea  nâstră  se  radimă  pe  apariţiunea   atins  nu  atât  pe  autorul  retractărei,  cât  ar
                                                                                                      unei  broşuri,  ori  cât  de  întemeiată  ar  fi  ea,   fi atins ţâra în capul căreia stătea.
           într’asta  „n’ar  afla  un  cas  criminal,  nepreocupat,  că  —  având  în  vedere
                                                                                                      ori cât caracter de pamflet ar ave.                 Puţin  în  urmă  se  presintă  cestiunea
            prin  care  ar  trebui  neaperat  se  se  raporturile  dintre  Români  şi  Unguri                                                       cea  mare  a  subvenţiunei  şcolelor  dela  Bra­
            turbure    raporturile    amicale     între  —unde  este  vatra  aţîţătorilor,  a  nutri-       Ne  respectăm  prea  mult,  avem  prea   şov  şi  să  vede  acest  fapt  însolit,  neaştep­
                                                                                                      sus  simţul  demnităţei  ţării  nostre  pentru
            monarchia nostră şi România".                rei  şi  a  provocărei  urei  de  rassă:                                                   tat,  diametral  opus  acţiunei  d-lui  Sturdza
                                                                                                       acâsta.  D-nul  prim-ministru  ne  nesocotesce   din  oposiţiune:  nu  se  mai  plătesce  şcolelor
                 Şi  de  ce  nu  vede  foia  oficiosă  în România ori în Ungaria?                      prea mult, seu îl urmăresce prea eruut amin­
            ungurescă  nici  într’un  asemenea  cas            Găcî   decă   e   vorba   de-o   ami­   tirea  greşelilor  d-sale,  când  crede,  că  noi   de dincolo subvenţiunea lor!
                                                                                                                                                          Subvenţiunea  acâsta  avea  un  îndoit
            nimic,  ,ce  ar  trebui  se  turbure  ami­   ciţiă  între  aceste  două  elemente,  e      deputaţii  României  legăm  acusaţiunea  nos­  caracter legal; ea se întemeia:
                                                                                                      tră,  îndreptăm  lupta  nostră  după  cele  oe
            ciţia   cu   statul   român?   —    Pentru-  clar,   că   raporturile   dintre   ele   nu
                                                                                                       se  pot  scrie  într’o  broşură  apărută  într’o   I)  pe  o  lege  a  statului  român  votată
            că,  cţice,  este  convinsă,  că  decă  va  pot  fi  tăiate  în  două,  după  graniţele                                                 şi esecutată în ani îndelungaţi ;
                                                                                                       ţâră străină.
            şi   succede   oposiţiei   române,   „estrem  politice  ci  cu  totă  conservarea  indepen­                                                  II)  pe  drepturi  antice  şi  bine  aşeclate
                                                                                                            De  alt  ceva  este  vorba,  d-le  prim-mi­
            indignate",  se  restârne  guvernul  ac­     denţei  şi  cu  tot  neamestecul  reciproc    nistru  ;  este  vorba  de  realitatea  lucrurilor   ale şcolelor de dincolo.
            tual  —  ceea  ce  are  gentileţa  a-o  re-  în  afacerile  interne,  trebue  să  concor-   în cestiunea naţională (aplause).                 Şi  atunci,  orl-cât  ar  fi  de  meşteşugită
            cunosce  ca  o  afacere  internă  a  Ro­     deze    pe   totă   estinderea   etnică   a                                                expunerea  d-lui  prim-ministru  în  acâstă
                                                                                                            Ca  să  putem  vorbi  în  deplină  cunos­  privinţă;  ori  cât  ar  cerca  d-lui  să  ne  con­
            mâniei,   cum    a   fost   şi   răsturnarea  acestor elemente.                            oinţă  de  causă  şi  cu  inima  deschisă  în  ces­  vingă,  că  refusă  subvenţia  pentru  a  nu  da
            lui  Banffy  o  afacere  internă  a  Un­          A  pretinde  der  dela  o  parte  tot  tiunea  naţională,  sunt  silit  să  fac  câţî-va   un  punct  de  radim  pârghiei  cu  care  s’ar
            gariei  —  Ungurii  pot  privi  la  acâsta  şi  dela  cealaltă  nimic,  cum  face  „P.     paşi'  înapoi  şi  să  examinez  acţiunea  d-lui   răsturna  şcolele  de  dincolo;  ori  cât  ne-ar
                                                                                                       prim-ministru  în  anii,  caro  au  precedat  ve­
            cu  linişte,  căci  sunt  convinşi,  că  fiă-  Lloyd",   însemnă    o    zădărnicire    a                                               spune-o,  că  nu  voesce  ca  subvenţia  să  slu-
                                                                                                       nirea d-sale la guvern.
            care  guvern  român  şi  fiă-care  ma­       priori   a   posibilităţii   unei   apropiărî                                              jâscă  pentru  robire  de  suflete  române:  un
                                                                                                            Domnii  mei,  tâtă  lumea  îşi  aduce  lucru  este  cert:  au  fost  miniştri  conserva­
           joritate   română,   întru   cât   urmăresc  amieabile între Români şi Unguri.              aminte  de  înflăcărarea  discursurilor  pro­  tori  înainte  de  d-sa,  ei  au  plătit  renta  cu
            o  politică  de  interese  română  şi  nu                                                  nunţate  de  d-nul  Sturdza  în  cestiunea  na­  buna  primire  însăşi  a  ministrului  de  acolo,
            ore-carî   periculose   planuri   fantesiste,                                             ţională.                                      fiind  aoolo  aceleaşi  legi  ca  şi  acjl;  vine  d-1
            „va   observa   în   raporturile  cu   Aus-                                                     Post’a  desbatere,  fost’a  întrunire  pu­  Sturdza:  se  suprimă  radical  orî-ce  ajutor
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90