Page 94 - 1899-03
P. 94

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 67.—1899.


          e  şi  cestiuuea  naţionalităţilor  Gestiune  cu   Dimisia    guvernului    'grecesc.   O  în  directoratul  acesteia  de  deci  de  ani  au  ritul  timpului,  noi,  ca  Români,  în­
          sfîrşit  tragic,  nu  numai  din  causa  pericole­  soire  telegrafică  din  Atena  ou  data  de  3   figurat  mari  naţionalişti  (?)  din  Beiuş,  nu   trebăm   pe   d-1   advocat   român   din
                                                                                                     i-a  venit  nimănui  prin  minte  a  şl  face  cea
          lor  ce  le  ascunde,  der  de  o  sută  de  ori  Aprilie  anunţă,  că  guvernul  şl-a  dat  dimi­                                       Beiuş   Dr.   G-avril   Cozma,    că   dâcă
                                                                                                     mai  mică  observare  la  adresa  lor,  că  de  ce
          mai  ales,  din  oausă,  că  nu  e  o  cestiune  de  sia  şi  că  regele  a  primit’o.  Cabinetul  di-                                   acăstă   necesitate   esistă,   atunci   de
                                                                                                     stau  acolo,  cum  de  se  dejosesc  a  sta  ală­
          partid.                                       misionat  va  conduce  tot  el  afacerile  pănă   turea  cu  Ungurii  şi  cil  Jidanii,  când  ei  ar  ce  nu  Românii  se  se  silâscă  de  a-i
               Veeîuioile  personalităţi  şi  lupte  de   la numirea unui nou ministeriu.            putâ  înfiinţa  separat  o  bancă  cu  oaracter  corespunde?   De   ce   Evreo-Maghiarii
                                                                                                     esclusiv  românesc?  Ba,  că  lucrurile  merg
          partid  ale  aşa  numitei  nâstre  vieţi  parla­                                                                                         se  înfiinţeze  banca  şi  Românii  se  fi­
                                                             Luptele    din   Filippine.   Generalul   la  acâstă  bancă  nu  ch’ar  după  dorinţa  pu­
          mentare  de  trei  cjecl  de  ani,  au  transfor­                                                                                        gureze  în  ea  numai  ca  a  cincea  rdta
                                                        Otis  telegraiâză  din  Manilla  la  Washing   blicului  etc.,  ceea  ce  a  produs  nedumerire
          mat  ast-fel  oreerii  bărbaţilor  politici  şi  ai   ton,  că  tote  semnele  arată,  că  guvernul  şi  un  dor  potenţat  de  a  pripi  (şi  nu  a  aş-   la car?
          bărbaţilor  de  guvernământ  maghiari,  că  în-                                            tepţa  pănă  „Sentinela *  va  eşi  la  ivâlă  eu   Der   d-1   advocat   e   de   părere,
                                                                                                                           1
                                                        insulelor  Filippine  este  într’o  stare  îngri-
          tr’însul  să  nu  mai  încapă  nici  o  cestiune                                           planul  său),  înfiinţarea  unei  a  doua  bănci,  că  înfiinţarea  unei  bănci  cu  caracter
                                                        jitore.  Filippimi  sunt  bătuţi  şi  oraşele  şi   care  întrunind  tote  acele  condiţiunl,  ce  se
          generală  de  importanţă  naţională,  ci  numai                                                                                          român  în  Beiuş  ar  fi  o  imposibilitate
                                                        satele  dintre  Manilla  şi  Malolas  cer  scutul   recer  la  o  bancă  solidă,  reală  şi  cumpătată,
          cestiunl de partid şi interese de partid.                                                                                                „din   causa   stărilor   deplorabile**   de-
                                                        Americanilor.  —  Scirea  aoâsta  se  pare  a  şi  înaintea  căreia  încâtâ  orl-ce  considera-
               Cei  mai  mulţi  bărbaţi  de  stat  şi  băr­  fi ârăşl o mistificare americană.       ţiunl  personale  şi  politice,  trăind  esclusiv   acolo.  Noi,  dâcă  e  vorba  de  indife­
          baţi  politici  maghiari  privesc  lumea  din                                              intereselor tale comerciale binechibzuite.    rentismul  cel  nenorocit,  ce  se  mani­
                                                             Adunarea  cretană  şl-a  sfîrşit  lucră­      Notez  încă  una,  că  în  caşul  concret  e  festă  şi  faţă  cu  instituţiunea  ndstra
          feresti-ile  cluburilor  de  partid.  E  un  punct
                                                        rile.  Planul  de  constituţia  a  fost  primit  şi  în  vorbă  numai,  că  capitalul  nostru  cel  mic  culturală,   credem,   că   cel   mai   bun
          de  privire  mult  mai  rău,  mult  mai  fals,  de-
                                                        prima  şi  ’n  a  doua  cetire.  S’a  remarcat,  că   s’aaliat  ou  capitalul  cel  mare  al  altora,  fără   mijloc   de-a   pute   începe   cu   succes
          cum  a  fost  ferâstra  reşedinţei  comitatului
                                                        în  genere  discusiunile  au  decurs  cu  calmi-   care  noi,  în  urma  litargiei  şi  inerţiei,  ce   combaterea  lui,  ar  fi  fost  tocmai  în­
          de  unde,  după  cum  spune  Szâchenyi,  ve­                                               ne  predomnesce  în  tote  afacerile  nostre,
                                                        tate  şi  moderaţiune  şi  s’au  evitat  tote  punc­                                       fiinţarea  unui  institut  de  bani,  care
          chii  noştrii  judecători  de  tablă  judecau                                              abia  am  fi  putut  ceva  începe,  căci  d-nule
                                                        tele,  cari  ar  fi  putut  da  ansă  la  conflicte   „Sentinela**,  uu  sciu  ce  finanţier  poţi  să  mai  uşor  ar  pute  se  unâscă  la  o  co­
          evenimentele hunei.
                                                        şi neînţelegeri.                             fii  ;  pentru  a  vrea  un  institut  de  bani,  nu  mună   lucrare   pe   fruntaşii   românî
                Er  cestiunea  naţionalităţilor  pote  fi
                                                                                                      e  destul  a  ooaduna  capitalul  de  fondare,  ci   de-acolo.  Der  dâcă  în  adevăr  stările
          judecată  esact  numai  din  înălţimea  ade­                                               trebue  îngrijit  de  depuneri,  credite  şi  alte
          văratelor  interese  naţionale  şi  de  stat,  şi   întâmpinare din Beiuş.                  connecsiunl  comerciale,  pe  cari  tote  noi,   ar  fi  aşa  de  deplorabile  din  punct
          de  aceea,  cred  că  împreună  ou  căderea  indi­                                          durere,  în  provincia  nostră  săracă  nu  le   de  vedere  naţionalist  român,  cine  se
          vidualităţii şi a sistemului lui Banflfv, va ră­     Primim      următorea      corespon­   avem  (informeză-te,  d-le  „Sentinela**,  dela  le   îndrepteze?   Cine   se   aducă   la
                                                                                                     băncile  române  interesate  în  acâsta  provin­  stare   îufloritore   morală   şi   materială
          mână  baltă  tct  ce  el  a  început  cu  o  ade­  denţă,  ca  răspuns  la  cele  ce  ni-s’au
                                                                                                      cia)  şi  şi  mai  puţin  le  va  fi  având  pseudo­  pe   Românii   din   acel   ţinut?   Banca
          vărată  dragoste  de  muncă  şi  eu  prevedere  împărtăşit  despre  înfiinţarea  acolo  a   nimul  „Sentinela**,  care  tocmai  aşa,  ca  şi
          de  bărbat  de  stat,  fiind  împins  de  puternica  unui „Nâpbank** :                      alte  sufleîe  românesc!,  numai  pentru  aceea   condusă de Jidani?
          iubire  a  rassei  sale  şi  de  sentimentele  ins­                                        vor  fi  fost  neplăcut  atinşi  de  scirea  înfiin-   „Cinstea  omenilor**,  fiice  d-1  ad­
                                                                            Leiuş, la 1 Aprilie a. c.  ţărei  „Nâpbankului**,  pentru-că  sâu  au  in­  vocat,   „nu   se   classifică   după   con­
          tinctive  ale  perico'elor  pe  cari  le-au  născut
                                                             Prin  numita  corespondenţă  a  pseudo­  terese  opuse,  sâu  pentru-că  n’au  interese  fesiune,   seu   naţionalitate,   âr   comer-
          în  sufletul  său  experienţele-i  proprii  de
                                                        nimului  „Sentinela* ,  carele  aşa  e  beiuşan  pentru  nimica,  fiindu-le  meseria  predilectă   ciul  este  internaţional**  —  şi  aşa  mai
                                                                           1
          mai multe decenii.
                                                        şi  nu  oradan  —  fiind  atinsă  şi  neînsem­  de  a  discuta  fără  cap,  a  distruge  ce  omeni'   departe  le  încurcă  amar.  Nu-i  vorba
                Der  chiar  şi  împrejurările  esterne  fa-  nata  mea  personă,  pentru  constatarea  ade­  de  omeniă  edifică,  şi  seducând  marele  pu­  aici   nici   de   cinstea   cosmopolită   a
          vcrisâză,  ca  să  se  împlinescă  rcest  sfîrşit   vărului  mă  văd  îndemnat  a  face  unele  re-  blic  românesc  neorientat  prin  frase  şi  lu­
                                                        flex’unl  la  vociferările  din  acea  corespon­  cruri  uşor  creflibile,  aruncă  cu  tină  în  ono   unor  omeni  de  afaceri,  ca  Scliwim-
          tragic  al  cestiunei  naţionalităţilor,  ca  o
                                                        denţă  dictată  —  vrâu  să  cred  —  nu  într’a-  rabilitatea  unor  omeni,  cari  muncesc  neîn­  mer,   Weissglas   etc.   din   Beiuş,   ori
          cestiune politică maghiară.
                                                        tâta  de  reavoinţă,  cât  din  superficialitatea  trerupt la prosperarea obştei românesc!.  din  alte  părţi,  nici  de  aceea,  ce  în­
                In  momentul  de  faţă  naţionalităţile  şi  ignoranţa,  ce  caracterisâză  o  mare  parte   A âta  am  ţinut  de  lipsă  a  aduce  la   ţelege  d  sa  rău  sub  cuvântul  „inter-
                                                                                                            f
          sunt  liniştite.  De-ooamdată  nici  nu  se  pote  a  inteligenţei  năstre  de  câte-orl  e  vorbă  a  cunoscinţă  ou.  public  spre  orientare  faţă   naţional**,  ci  e  vorba  numai  şi  nu­
          spera  la  o  acţiune  mai  mare  a  naţionalită­  sta  înainte  cu  fapte  şi  nu  numai  cu  vorbe  de  inveotivele  publicate  la  adresa  mea  şi   mai  de-o  măsură  de  apărare  econo­
                                                        gole.  Pseudonimul  „Sentinela *  încă  va  fi  a  consoţilor,  de  pseudonimul  „Sentinela**.
                                                                                     1
          ţilor.  Dâr  e  ore  o  caracteristică  a  vieţii  po­
                                                        unul  dintre  acei  mulţi  Români,  care  cu  lu­  Eu  ţiu  strict  la  punctul  meu  de  plecare   mică,   ce   datori   sunt   Românii   în
          litice  maghiare,  ca  nu  mai  din  o  prevedere   nile  stă  ascuns  în  bârlog  (par’  că’l  văd)  şi  pănă  în  finit,  âr  viitorul  va  dovedi,  că  ce  lupta  lor  de  esistenţă  naţională  să-o
          ce  intereseză  viitorul  naţiunei  să  acorde  pândind  aştâptă,  că  cine  ce  face,  ca  apoi  fac,  bine  am  făcut  ori  nu.  încât  pentru  d-nii   ia,  concentrându-şî  forţele  şi  pe  te­
          atenţiune  unei  cestiunl,  care  nu  e  tocmai  cu  frase  g61e  şi  fără  sens  real  —  dena­  consoţl  aşa  cred,  ei  sunt  mult  mai  bine  cu­  renul  economic.  Se  vede,  că  d-1  ad­
                                                        turând  starea  faptică  —  se  bârfâscă  con­  noscuţi  în  tote  respectele,  decât_  să  aibă
          presantă ? PSu nu !                                                                                                                      vocat  n’are  ideă  de  ceea  ce  se  lu-
                                                        tra  acelora,  cari  şi  fac,  şi  au  făcut  şi  şi  au  lipsă  a  mă  face  în  chestia  acâsta  advoca­
                Astfel  der  şi  acţiunea  politică  de  na­  voie  de  a  face  pentru  binele  obştei  ro­  tul d-lor.                           crâză  de  atâta  timp  pentru  aservirea
          ţionalitate,  pusă  la  ordinea  cailei  de  Banffy,  mânesc!.                                                                           nostră şi pe terenul economic.
                                                                                                           Cu  acâsta  din  parte-mi  declar  chestia
          va  cădâ  frumos  de  pe  scena  actualităţilor.   In  meritul  causei  constatez  şi  eu,  că  de  încheiată,  cu  escepţiunea,  când  pseudo­  Pote  fi,  cum  am  fiis,  cutare  sâu
          Cestiunile  pornite  de  densul,  se  vor  odihni  eu  şi  consoţii  mei  am  înfiinţat  o  a  doua  nimul  „Sentinela**  se  va  presenta  cu  ade­  cutare  strein  un  om  de  afaceri  cât
          prin dosarele ministerelor.                   banoă  aici  în  Beiuş  cu  un  capital  de  50,  văratul  său  nume,  ca  să-l  sciu  cine  e  şi   de  harnic  şi  necertat  cu  legea,  dâr
                                                        eventual  60  mii  florini,  şi  am  făcut’o  aoâsta  cât  ponderâză  calitativ  şi  cantitativ,  în  care
                Munca  întreruptă  va  fi  din  nou  ur­  în  cea  mai  perfectă  cunoscinţă  a  tuturor  cas  cu  plăcere  continuu  discuţia  ori  în  care   ce   folosesce   acâsta   poporului   român
          mată  de  linişte,  şi  quieta  non  moverc  în  referinţelor  locale  şi  pe  lângă  oea  mai  formă,  pentru  şi  mai  departea  clarificare  a   din  Beiuş  şi  jur,  dâcă  streinii  se  în­
          acăstă  cestiune  delicată  şi  de  mare  impor­  strictă  apreţiare  a  acelora;  înfiinţarea  băn-  ce suntem, ce putem şi ce voim.    tăresc  pe  spinarea  lui,  âr  el  le  ră­
          tanţă  naţională,  va  deveni  din  nou,  preoum   cei  e  impusă  de  spiritul  timpului  şi  pot  se          Dr. Gavrii Cozma,        mâne     vecinie   atârnător,   ca   debitor
                                                        afirm,  că  ori  şi  cât  am  miiita  principiai-
          a fost, un principiu de guvernământ.                                                                                                     al  lor.  De  ar  fi  cetit  d-1  advocat  mă­
                                                        mente  pe  lâugă  înfiinţarea  unei  bănci  ro-                     advocat în Beiuş.
                Praful  şi  moliile  odihnei  inactive  vor  mânescl  aici,  traducerea  în  fapt  a  acestui              *                       car  vestita  broşură  banffystă,  s’ar  fi
          mistui  tote  demersurile  lui  Banffy  în  acăstă  principiu  e  hotarâş  cu  imposibilitatea  din                                      putut  convinge  din  ea,  pentru-ce  Ro­
          direcţiă.  Biurocraţia  centrală  şi  de  prin  co­  multe  şi  nenumărate  eause,  pe  cari  a  le  în­  Deâre-ce   şi   organul   nostru   s’a   mânii  trebue  să  aibă  pe  cât  numai
                                                        şira  în  cadrul  acestor  scurte  reflexiunî,  nu  declarat  solidar  în  principiu  cu  ve­
          mitate,  iubitore  de  odihnă  şi  de  linişte,  se                                                                                      se   pâte    propriele   lor   institute   de
                                                        e nici consult, nici ducător la scop.         derile    corespondentului,    căruia     îi
          va  bucura,  că  nu  mai  e  nimeni,  care  să                                                                                           bani;  s’ar  fi  convins  din  acţiunea  de
                                                              Acăstă  e  convingerea  mea  şi  împăr­  răspunde   d-1    advocat    Dr.   Gfavril
          turbure  idila  disposiţiilor  sale  de  calapod,   tăşită  de  toţi  aceia,  cari  cunosc  şi  au                                       concurenţă,    ce   a   întreprins’o   fostul
                                                                                                      Cozma  în  cele  de  mar  sus,  ne  sim­
          impunându-i atenţiă încordată şi meditaţia.   avut  ocasiune  a  se  convinge  despre  starea   ţim  îndoit  obligaţi  de-a  nu  lăsa  fără   guvern  în  contra  acestora,  (prin  pro­
                Pănă  şi  politieianii  naţionalităţilor  se   deplorabilă,  în  care  ne  aflăm  noi  Românii                                     iectata   înfiinţare   de    „szovetkezet**-
                                                        din  acest  cerc,  la  aparinţă  atât  de  viguros,   observare  espunerile  d-sale,  cari  ne-au   urî),  că  ele  trebue  să  însemne  ceva
          vor  scutura  de  acea  luptă  sistematică  de
                                                        —  căci  deplorab’le  stări  trebue  că  domi-  surprins   din   mai   multe   puncte   de   ca  sprijin  pentru  asigurarea  indepen­
          patru  ani,  pe  oare  a  purtat’o  Banffy  în  po­  nâză  acolo,  unde  la  un  despărţământ  al   vedere.
          triva  lor  cu  atâta  răbdare  şi  vigilenţă.  Şi  Asociaţiunei  numai  aşa  dicând  cu  funea   înainte   de   tote   trebue   se   re­  denţei  nostre  materiale;  ar  fi  înţeles
          după  câţl-va  ani,  ârăşl  vom  avă  o  ces­  poţi  prinde  preşedinte  şi  notar.  Ei!  să  pof-   gretăm,  că  d-1  advocat  se  pune   a   mai  pe  sus  de  tâte,  că  băncile  nu
                                                                            1
          tiune  a  naţionalităţilor.  Ya  reveni  situaţia   tescă  d-1  „Sentinela *  şi  încerce  a  înfiinţa                                   sunt    piăvăliore   de   vândut    cliib.rite
                                                        şi  aici  în  Beiuş  o  banoă  cu  caracter  româ­  priori  pe  terenul  nu  de   quid,  adecă   şi piper.
          ruşinosă  de  dinainte  de  1895  în  care,  vor­
                                                        nesc,  şi  eu  fără  a-i  cere  desluşiri  peste  con­  ce  s’a  scris,  ci  de   quis,  adecă  cine   Precum  reese  dintre  şire,  d-1  Gr.
          bind  împreună  cu  Zrinyi,  în  faţa  pericolu­  diţiile  cum  şi  pe  lângă  ce  modalităţi  speră   a  scris,  —  şi  face  corespondentului
          lui  „vom  alerga  în  stânga  şi  în  drăpta,  a-şl  pută  realisa  scopul  —  mă  oferesc  a  ml                                       Cozma  vede  răul,  îl  recunosce  şi  to­
                                                                                                      nostru,   fiind-că   nu   s’a   subscris   cu   tuşi,  în  loc  de-a  căuta  să-l  lecuâscă,
          prin  văi,  prin  munţi,  care  încotro,  fără  niol  da  tot  concursul  posibil,  —  d-sa  însă  nu   numele,   imputarea   cu   totul   nejustă
          un  remediu,  cerşetorind  mereu  dela  alţii;   va  nici  încerca,  căci  bine  îl  văd  —  pe                                          găsesce  mult  mai  comod  de  a-1  lăsa
                                                        eroul din tufă.                               şi  nebasată  în  caşul  de  faţă,  că  ar   să-şî  facă  drumul,  ca  buruâna  rea,
          n’avem  popor,  cu  care  să  ne  opunem  peri­
                                                              Onestitatea  omenilor,  d-le  „Sentinela *,   fi  „erou  de  tufă**  şi  mai  acusă  pe   mergând   însu-şî   înainte   cu   „spiritul
                                                                                                 1
           colului  ;  n’avem  un  om,  pe  care  să-l  pu­
                                                        nu  se  classificâ  nici  după  confesiune,  nici  de-asupra  şi  o  mare  parte  din  inte­  timpului**.  In  loc  de-a  se  face  luntre
          tem  pune  în  fruntea  nostră...  şi  dăcă  nu
                                                        după  naţionalitate;  nu  este  aceea  o  comâră   ligenţa  beiuşană  de  „superficialitate**   şi  punte,  ca  acolo  în  Beiuş  să  se
          vom  relua  Oradea-mare,  dăcă  vom  pierde   esclusivă  a  Românilor,  cu  atât  mai  puţin   şi „ignoranţă**.
          Ardealul,  să  nu  ne  mai  luptăm,  oi  să  fugim  a  d-tale,  —  deci  a  te  asocia  cu  atarl  omeni   Regretăm   acest   mod   de   proce-   înfiinţeze  o  bancă  românâscă,  vre  se
           afară din ţâră ! u                           la  o  întreprindere  comercială,  este  atentat                                           convingă  lumea  şi  ţâra,  că  nu  şe
                                                        contra  intereselor  poporului  acestui  ţinut,   dere  chiar  şi  în  interesul  domnului   pote  trăi  alt  fel  la  Beiuş,  de  cât
                                                        care  din  întâmplare  e  românesc?  Comer-  Glavril    Cozma,    căci   printr’asta   ţi­  numai    în   companiă    cu   Jidanii,   âr
                                                        ciul  e  internaţional,  cel  ce  ofere  mai  mari   nem,  că  şî-a  tăiat  însu-şî  crânga  de
                    Revistă externă.                    avantage,  acela  are  autoritate,  dâr  vice­                                             în  acelaşi  timp  mai  are  curajul  să
                                                        versa  şi  publicul  fără  considerare  că  e  Ro­  sub  piciore.  In  tot  caşul  se  sgudue   se  dea  mai  înţelept  şi  mai  iscusit
                Conflict  turco-bulgccr.  Din  Sofia  se   mân,  Maghiar,  ori  nu  sciu  ce  fel,  acolo  îşi   astfel   înainte   încrederea   cetitorului   ■ Român, decât alţii.
           anunţă,  că  pe  linia  ferată  Jambol-Drinopol  va  validita  creditul,  unde  ’i  se  causâză  mai   în obiectivitatea d-sale.              Mai  susţine  morţiş  d-1  advocat,
           lângă  Ruzul-Agael  s’a  întâmplat  cjilele  tre­  puţine  spese.  Esemple  vii  ne  oferesc  tote   ţ)ice,  că  d-sa  cu  soţii  d-sale  ro­  că  pentru  a  crea  în  Beiuş  un  insti­
                                                        băncile  nostre  din  ţâră,  cari  nu-şl  sortâză   mâni  şi  streini  au  înfiinţat  banca  din
          cute  un  serios  conflict  bulgar.  Trupele  tur-                                                                                       tut  de  bani  român,  n’ar  fi  avut  nici
                                                        muşterii  lor  nici  după  rassă,  nici  după  lege,
           cescl  au  atacat  postul  de  graniţă  bulgar,                                            cestiune   în   „perfectă   cunoscinţă    a   mijlâce,   nici   sprijin   de-ajuns.   Apoi
                                                        ci  simplu  după  creditul,  de  care  dispun;
           însă  Bulgarii  ajutaţi  fiind  de  popor&ţiunea   Românul  dâcă  nu  plătesce  de-opotrivă  cu   tuturor   referinţelor   locale**,   şi   mai   crede  d  sa,  că  celelalte  institute  ro­
          înarmată,  au  respins  pe  Turci.  Lupta  a  du­  Maghiarul,  va  fi  împrocesuat  şi  şi  licitat,   fiice,  că  „înfiinţarea  acestei  bănci  e   mâne s’au înfiinţat ca milione?
          rat  patru  ore  şi  s’a  sfîrşit  cu  aceea,  că  dâcă  cere  lipsa.  Principiile  sunt  frumose  impusă de spiritul timpului**.              „Aurora“   din   Năsăud     au   inte­
          ambe  părţile  au  avut  mai  mulţi  morţi  şi   pănă  ce  e  posibil  a-le  traduce  şi  în  faptă,   încât   pentru   cunoscinţă   rapor­  rn  eiat’o  profesorii  cu  cotisaţii  lunare.
                                                        âr  când  acâsta  nu  se  pote,  nu  e  resonabil
           răniţi.  Causa  conflictului  a  fost,  că  trupele                                        turilor  locale,  noi  seim  una  şi  bună:  Astăfiî  lucră  cu  542,908  fl.  Şi  câte
                                                        a  ţinâ  la  ele  fără  considerare  la  efect  şi
           turcescl  au  încercat  să  ocupe  o  înălţime   resultatul final.                         că  Beiuşul  este  un  centru  însemnat  alte  bănci  românesc!  nu  s’au  format
           de  loc,  care  pănă  acum  era  în  posesiunea    Avem  noi  aici  în  Beiuş  încă  o  bancă,   românesc;  er  în  ce  privesce  împre­  cu   cotisaţii   mici,   cu   capitale   dela
          Bulgarilor.                                   nici  aceea  n’are  caraoter  românesc,  şi  deşi jurarea,  că  banca  se  impune  de  spi­  5—10  mii  fior.  şi  tote  înfloresc.  Noi
   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99