Page 12 - 1899-04

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 74—1899.

Dcla Tipografia „A.''3fureifi<tnu“ din Cms'shS Sa fcmrsa (Sen VRena*
Braşov se pot procura urmai or tic SCl‘iei‘1 eco­
Din 13 Aprilie 1899.
nomice : Metasă-Ecru. Rochii pentru Ball fi 8 .6 5
&enta ung. de aur 4 / ........................... 119.60
u
Agrologia seu Agricultura gene­ 0
rală de Dr. G. Maior, profesor la şc6)a cen­ Renta de eordne ung. 4%- ■ • > 97.30 pană la fl 42.75 Cr. pentru întrega JhaiDă, — TUSSOI’S ş’ Shatimg-
trală de agricultură din Bucurescî. E cea impr. căii. fer. ung. în aur 4V %' 121.— Poirees, p i e i u m n e g r ă , a l t ă ş i c o l o r a t ă , meîase-Reimeberg dela
2
mai bogată şi tot-odatăcea mai temeinică mpr. căii fer. ung. in argint 47o%- 101.—
scriere româneseă cu privire la cultura pă­ )blig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.20 45 cnicerî pană la florillY 14.65 erneeri m e t r u — în cele mai mo­
mânt,ulni (aratul, semănatul, gunoitul etc., Sonurî rurak ungare 4°/ . . . . 95.85 derne ţesături, colon şi desenurî. — Particularilor li-se trimite franco
et,c). Conţine 217 figurî de-ale diferitelor 0
aparate economice (pluguri, grape, tăvălu- Bonuri rurale croate-slavone . . . 96.50 şi liberate de vamă în casă. — M©stR*e se trimit imediat la cerere.
gurî eto). E o carte forte mare, de B24 Impr. ung. eu premii . . . . . 163.50 Fabrice!© de mătăsuri aîe lui G. Henneberg fliferant al Curţii c. şi r.j ZuricL
pag. şi costă numai 2 fi. 50. (cu posta re­ Losurî pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138.25
comandat 2 fi. 75 cr.) Renta de argint austr.............................100.85
Fitotechnia s6u Cultura specială a Renta de hârtie austr.............................100.50 Csa^ssisli pieţei Bfpaşasv. Q-albenî Cump. 5.63 Vena. 5.66
plantelor, scrisă tot de D-l <1. Maior. Renta de aur austr.................................119 90 Din 14 Aprilie 1899. Ruble Rusesc! Cuiup. 126.75 Vend. 128.—
Acestă carte se estinde pe 611 pagine, Losurî din 1860...................................... 139.70
format mare şi conţine în text 202 figurî. Bancaofa rom. Cump. 9.47 Vend. 9.49 Mărci germane Cump. 58.80 Vend. —.—
Cuprinsul e forte bogat, arătând cu de-amă- Aoţii de-ale Bâncei austro-ungară . 918.— Argint român. Oump. 9.40 Vend. 9.44 Lire turcescl Cump. 10.70 Vend. —.—
runtul soiul, modul de cultură, bolele şi yim Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 383.— Napoleond’orl. Cump. 9.52 Vend. 9.54 Scris.fonc. Albina 5% 101.— V.'nd 102.—
decalca etc. pentru fiă care plantă, precum âcţii de-ale Băncei austr. de oredit. 357.50
cereale (tot felul de bucate, ca grâu, sScară, NapoleondorI........................................9.56 V
2
orz, ovds, orez, meiă, cucuruz, brişcă, etc.); ‘dăroî imperiale germane . . . 58.97 /
i
apoi mazere, linte, măzăriebe, răpită, mac, 2
şofran, hemeib, in, cânepă, tutun, cartofi, tot London vista........................................... 120.65 Prafnrile-Seidlifz ale lui Moli
felul de sfecle, liren, curechiu şi alte multe. Paris vista.................................................47.85 »
Veritabile numai, «Secă Siăeare cutia ewte |»rove«|8stă ci» asaarca «ie
Apoi diferitele plante de nutreţ, ca lucernă, Rente de cordne austr. 4°/ • • • 100.65
0 apărare a iui A. MoiK şi cu euSj«erierea «a.
trifoid, mobor, cucuruzul verde de nutreţ, Note italiene..............................................44.40 Prin efectul de lecuire durabilă al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu­
diferite composiţiunî pentru fenaţe şi pă­ tăţilor celor inai cerbicose la stomac!) şi pântece, îu contra cârceilor şi acrelei la sto-
şuni artificiale etc. Alt capitlu tracteză des­ mach, oonstipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, baemorboidelor şi
pre cultura fenaţelor, altul irigaţiunî, altul C o n c u r s ! a celor mai diferite b6le femeesci a luat acest medicament de casă o răspândire, ce
despre păşuni etc. cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fi, v. a.
La societatea comercială pe ac- Fals/ficaţiile se vor urmări pe cale judecâtorescă.
Pentru fiă-care econom, aceste două
cărţi sunt de cea mai mare trebuinţă, ţii „SEVERINEANA* în Caranse­ şi a lui
putendu-i servi ca cea mai bună călăuză în beş, e s t e a s e o c u p a p o s t u l d e
toţi ramii economiei sale. Preţul volumului II c o n d u c ă t o r a l p r ă v ă l i e i . rBH(m<rsS decâ fiecare sticlă este provedută cu marca de scutire şi cu
mifiiidi, i
bui iui a. m«si.
este 4 fi. (trimis cu posta recomandat p um
Franzbranntwein-ul şi sarea este forte bine cunoscută ca un remediu popora! cu de­
4 fi. 25 cr.) Pentru România 10 lei, plus Reflectanţii la acest post au se osebire prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de recelă.
porto.
posădă cualificaţia recerută pentru ţF* Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
^StupărituU, întocmit cu deosebire un conducător de prăvălie, să cunăs-
pentru popor, pentru începători şi pentru că în vorbire şi scriere limbele de ^ Siipun de copii a lui Moli
toţi iubitorii de acest ram al economiei,
Cel mai fin săpun de copii şi dame fabiicat după metodul cel mai nou pentru cul-
de Constantin Dimian, preot în Breţcu. 0 conversaţie folosite în Caiansebeş şi tivarea raţională a pelei, cu deosebi-e pentru f-opii i adulţr. Preţul unei bucăţi 20 cr.
carte de 154 pag. format mare 8°. Preţul să depună o cauţiune coreepuncjetăre. W Cinci bucăţi 90 cr. Fie-care bucată de săpun ‘pentru copii este provedută cu marca de v
80 cr. (cu posta 85 cr.) Cortel capătă conducătorul în apărare A. Moli.
Cartea stup arii or săteni de Romul natură, er salariul se va fixa pe ba- ÎS.'jc-lmitereiî pa-iSfiiujigBJiHă prin Vf
Simu. Ou mai multe ilustraţiunl in text. sa învoielii reciproce. Farimaclstial A.
Editura Reuniunei române de agricultură c. şi r, fnrnisor al curţii imeriale Yieua, TacMauiieii 9, A
din comitatul Sibiiului. Preţul 40 cr. trimis Rugările adjustate cu atestatele Comande din provinciă se efectueză gEilnic prin rambursă poştală.
francat. despre cunosoiinţeîe teoretice şi prac­
La deposite se se ceră anumit preparatele provâcţute cu iscălitura şi marca
Însoţirile de credit împreunate cu tice şi cu atestat de botez, sunt a de ap&rare a lui A. MOLL. ^
însoţiri de consum, de vendare, de viierî, se t r i m i t e până la 30 Aprilie a. o. Deposite în Braşov : la d-nii farmacişti Ferd. iekeiius, Victor Roth, Franz Kellemen şi
de lăptari etc. îndreptare practică pentru st. n. ia Direcţiunea societăţii comer­ ^ engros la D. Eremia Nepoţii, Tcutsch & Tartler. _|
înfiinţarea şi conducerea de astfel de înso­
ţiri, de F. W. Raiffeinssen. Ediţiunea a V-a. ciale, „Severineana*.
Trad. de Dr. A. Brote. Editura Reuninnei In rugările lor au reflectanţii să
rom. de agricultură din comit. Sibiiului. amintescă, ori de sunt căsătoriţi seu §0
Conţine 227 pag. şi costă 80 cr. (Cu posta necăsătoriţi.
90 cr).
*
C a r a n s e b e ş , 10 Aprilie 1899.
Pentru comercianţi funcţionari şi D I R E C Ţ I U N E A ,
toţi omenii de afaceri, precum şi studenţi
societăţii comerciale pe actii,
putem recomanda următorele cărţi:
„^everiiicama 4 *.
Mamd de dreptul cambial, lucrat
de Ioan Socaoiu, profesor la şed)a română âP
gr. or. din Braşov. Cartea e tipărită pe Brasso vârmegye foispănjâtol. A m M u r e s ia n u i
w
spesele „Albinei şi e menită a face mari
servicii tutu’or, cari au afaceri cu cambii Sz. 281-1899.
poliţe). Preţul 2 fi. (cu posta 2 fi. 10 cr). Pâlyâzati hirdetmeny. s M
Un capitol din Contabilitatea duţilă Braşov, Terg-îil Inului Wr. 3®. vV
de 1. C. Panţu, prof'. la şcola comercială A kormânvzatomra bizott Bras
i/
euperioră din loc. Tracteză principiile conta­ s6 vârmegyeben elhalăluzâs, illetve Acest stabiliment este provetjut cu cele mai
bilităţii duple ilustrate cu diferite esemple, nyugdijazâs foiytân uresedesbe jOtt bune mijlbce tehnice şi fiind bine asortat cu tpt^
pe cari studiindu-le cu atenţiune, p6te ori felvidăki jârâsi fOszolgabiroi ee ârva-
şi cine să înveţe contabilitatea, adecă ţi­ szeki iilnăki âllâs betăltendd Jevăn, felul de caractere de litere din cele mai moderne (Q.
nerea socotelelor în economia proprie şi în este pus în posiţiune de a pute esecuta on-C8 (JJţ
afacerile comerciale. Preţul 50 cr. -j- 5 cr. azokra valamint az esetleg megîiiu-
porto. lendă tobbi â!lâ,9okra ezennel pâljâ comand© cu promptitudine şi acurateţa, precum:^
„Curs complet de corespondenţa zatott nyitok.
cornercială“, de /. 0. Conţii. Conţine mo­ A ţfelvideki jârâsi foszolgabiră mPRSSVIATE ARTISTICE R E G I S T R E ş i I M P R I M A T E
dele de circulare, scrisori de informaţiunî, evi javadalmazâsa 1090 frt. fizetăs, ÎN AUR, ARGINT ŞI COLORI. pentru tote speciiie de serviciurT
recoman'aţiunl şi acreditive; scrisori în
comerciul cu mărfuri, comisiune şi spedi- 200 frt. lakber es 200 frt. utazâsi C Ă R Ţ Î D E S C H I Ţ Ă ,
ţiune; cestiunî cambiale, afaceri cu efecte, âtalâny. LITERATURĂ ŞI DIDACTICE
monede şi cupone etc. Preţul 1 fi. 60 cr. Az ârvaszăki ulnăk evi fizetăse Compturî, Adrese,
STATUTE.
Procent, Prom.il, Interese şi Teoria 1090 fit. lakber 200 frt. Circulare, Scrisori.
conturilor curente de I. C. Panţu. Arată Felhivom mindazokat, kik ezen FOI PERIODICE.
calcularea intereselor pe ani. pe luni şi pe âllâsokra pâlyâzui ohaitanak, hogy (S o il/ v e r U & i in iotă niăzionact-
dile într’un mod practic; sunt mai multe BILETE DE VISITĂ
esemple esplicate amănunţit, aşa ca să fie az 1S83. evi L. t. czikkben megha- DIFERITE FORMATE.
înţelese de ori şi cine: de-asemenea modul târozott minăsitvănyuket igazolă ok- fii j
de calculare al intereselor la bănci şi teo­ mâoyokkal felszerelt kervenyeiket PROGRAME ELEGANTE. INDUSTRIALE, de IIOIELURÎ
şi RESTAURANTE.
ria conturilor curente. Preţul 40 cr. plus hozzâm kozvetlenul f. evi âprillS ho
3 cr. porto. BILETE BE LOGODNA ŞI DE NUNTA
27-ig nyujtsâk be. PEţOBlCOMTE 51 DIVERSE
a
Tote aceste cărţi se pot procura ded DUPĂ DORINŢĂ ŞI ÎN COLORI.
B r a s s o , 1899 âprilis he 12-en.
Tipografia „A. Mureşianu“ din Braşov. AWÎMTOMă. BILETE DE INMORHfiNTABI,
* Maurer Milidly s. k. Comandele eventuale se primesc în biuroul ^
foîspân.
„Plutea, Viteazultradiţiunî, le­
gende şi schiţe istorice, de loan Pop-Rcte- tipografiei, Braşov TOrgn! Inului Nr. 30, eta-
ganul. Acesta, pe cât seim, e cea mai com­ gini I, cătră stradă. — Preţurile moderate. — Co­
pletă scriere despre eroul Pintea. In ea â N UI 0 IU RI
se cuprind forte interesante tradiţiunî şi mandele din afară rugăm a le adresa la
istorisiri din tote părţile, pe unde a um­ sumt a se adresa sufisscH©©!
<
blat Pintea. S e află de venclare la tipo­ &G$n«ii5 3 is &r>a.iâiuini. fin caşul pas- Tipografia A. MUREŞIANU, Brasovu.
grafia „A. Mureşianu în Braşov şi la au­ blscărni Bssra&ai anuneîu mai mugii
w
torul în Reteag (Retteg). Preţul 20 cr. (cu de odată- se face scâdeiment,
posta 23 cr.).
cas^e cresce cu câf pukiicai'ea
se fac© mai di© m!aB4 e»Oî»R« ’ţgş&. ^0-azeta Transilvaniei^ cu numărul ă 5 cr. se vinde
Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
Redactor responsabil: Gregoriu Maior. Admioistr, .Gazetei Trans." la librăria Nic. I. Ciiircu şi la Eremias Nepoţii.

Tipografia A. Mureşianu, Braşov.