Page 46 - 1899-04
P. 46

Pagina 2.                                                            DAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nr. 83.—1899.


           nei.  Mortea  nostră  este  şi  mortea  vostră!                                            întregi,  mai  ales  pieptul  şi  capul.  Pe  cea­  rut  de  acasă.  Atunci  se  împacă  cu  starea
           Frâugeţi-ne  puterea  şi  ridicaţi  pe  Ruşi  şi                                           laltă  parte  a  sarcofagului  sunt  sculptate  în  lucrului  şi  prin  acâsta  căsătoria  de  probă
           veţi  peri  ou  noi  dimpreună  în  nămolul  ru­                        — 13 (25) Aprilie.  piatră  numeriie  romane  I  şi  V.  In  sarco­  dobânriesce  aprobarea  părinţilor.  Acest  o-
           sismului.                                                                                  fag  însu-şl  se  află  un  schelet  de  om.  In­  biceiă,  care  în  acele  părţi  numai  de  cinci
                                                              -j- Alexandru Filip. Din Abrud so-
                Desbaterea din şedinţa de Sâmbătă a     sesce  soirea  tristă  despre  încetarea  din   teresanta  descoperire  va  fi  trimisă  Museu-  ani  s.  început  a-se  încuiba  în  popor,  după
           fost tot atât de importantă.                 viâţă  a  advocatului  Alesandru  Filip,  unul   lui din Pesta.                             spusele  amintitului  învăţător,  s’a  generali-
                                                         dintre  fruntaşii  români  din  Munţii  apuseni,   Monarchul în Godollo. Din Viena         sat  atât  de  mult,  încât  căsătoriile  legiuite
                                                         care  a  luat  parte  la  tote  întrunirile  nostre   se  anunţă,  că  probabil  Sâmbăta  viitore,   au  început  a  deveni  adevăraţi  corbi  albi
                     Revista externa.                   naţionale  şi  era  totdâuna  în  şirurile  celor   Maj.  Sa  monarchul  va  merge  la  Godollo,   în  p ă i ţ l e   apusene  ale  comitatului  Co-
                                                        dintâiă,   când   se   traota   de-a   contri­  unde  va  petrece  timp  de  trei  săptămâni  şi   şioenei.
                j   Francia,   Germanici    şi   Rusia.
                                                        bui  pentru  scopuri  filantropice  şi  naţio­  în  21  Maia  se  va  reîntoree  la  Viena,  ca  să   In  comitatul  Badea  căsătoriile  de
           Foile  rusesc!  scriu  de  un  timp  încoce  cu
                                                        nale.  Alesandru  Filip  a  fost  unul  dintre   fiă  de  faţă  la  festivităţile  desvălirii  statuai   probă  sunt  şi  mai  răspândite.  Preotul  Dr.
           mare  surprindere,  că  raporturile  dintre
                                                         principalii  îutemeiătorl  ai  Societăţii  de  mine   equestre a archiducelui Albrecht.    Stefau  Tumbasz  atribue  causa  acestor  imo­
           Francia  şi  Germania  s’au  îmbunătăţit  esen­
                                                                   14
                                                         „Concordia   din  Abrud,  care  a  realisat  fru-                                          ralităţi  articulului  de  lege  XL  diu  1868,
                                                      u
           ţial  în  timpul  din  urmă.  Novoie  Vrem;a
                                       r                mose  câştiguri.  Răsposatul  a  fost  şi  mem­    Ruşii în Palestina. De când împă­        prin  care  celor  obligaţi  la  servioiu  militar
           cjice,  că  Germania  umblă  atât  de  mult  după                                          ratul  Germaniei  a  făcut  călătoria  lui  în  li-se  impune  şă-şî.  cârâ  concesiune  spre  a-se
                                                         bru  în  direcţiunea  societăţii  „Tipografia",
           amiciţia  Franoiei,  încât  folosesce  orl-oe                                              Palestina,  tote  naţiunile  şi  confesiunile  şi-au  putâ  însura.  Pentru  a  scăpa  de  sarcina  a-
                                                                              14
                                                         care  editâză  „Tribuna .  Aflăm,  că  înmor­
           mijlooe,  cari  ar  pută  să  amelioreze  acele                                            pus  de  gând  să-şi  întărâscă  influenţa  lor  în  cestor  formalităţi,  împreunate  şi  cu  ore-
                                                         mântarea  va  fi  mâne,  MercurI,  în  26  Apri­
           raporturi.  Germania  şi-a  câştigat  în  Paris                                            pământul  sfânt.  Ruşii  îndeosebi  vor  să  aden-  cari  cheltuelî,  Şocaţii  din  Baclca  au  intro­
                                                        lie  n.  în  Abrud.  Adresăm  condolenţele  nos­
           câte  va  personagii  politice  şi  câte-va  cjiare                                        câscă  pe  viitor  mai  tm-e  rădăcinile  influenţei  dus  căsătoriile  de  probă,  cari  se  fac  pe
                                                        tre profunde soţiei şi familiei răposatului.
           influente,  cu  al  căror  ajutor  face  reclam                                            lor  in  Palestina.  Organul,  prin  care  ţin  să  faţă  şi  cu  mari  ceremonii.  Se  fac  jmegătirl
           pentru  împăcarea  Francesilor  cu  Germanii.      Păpuşi în costum românesc. Ce­ esecute  acest  plan  al  lor,  este  „Societatea      pentru  nuntă,  întocmai  ca  şi  cum  s’ar
                                                                       44
                                                                                                                             44
           Poporul  frances  însă  întâmpină  cu  răcâlă  tim  în  „Patria   din  Cernăuţi:  Publicul  cer-  ortodoxă  din  Palestina .  Societatea  acâsta
                                                                                                                                                    tracta  de-o  căsătoriă  legală,  âr  în  dina,
           şi  neîncredere  tendinţele  acestea,  deşi  ves­  năuţean  este  de  câte-va  cjdo  plăcut  sur­  lucrâză  de  ani  mulţi  cu  succes,  ca  să  con­  când  fata  e  dusă  la  casa  feciorului,  rude­
           titorii  necesităţii  împăcării  argumentâză  cu  prins  prin  o  esposiţiă  mică  de  păpuşi  în  solideze  prin  instituţiunl  umanitare  şi  cul­
                                                                                                                                                    niile  în  haine  de  sărbătore  o  însoţesc  în
           aceea,  că  şi  Rusia  doresce  amiciţia  franco-  costum  românesc.  O  afluenţă  imensă  de   turale  posiţiunea  ortodoxilor  ruşi  în  Pa­  trăsuri,  traversând  stradele  de-alungul  în
           germană.  „Novoie  Wremia“  observă,  că  privitori  se  aglomerâză  la  vitrina  d-lui  Bal-   lestina.  Pănă  acum  acâstă  Societate  are   sunetul  musicei.  Urmâză  apoi  nunta,  care
           omeni  de  încredere  germani  cutrieră  t6te  ter  din  strada  principală,  spre  a  admira  acolo  numărose  case  de  peregrini  şi  alte
                                                                                                                                                    durâză  2  —  3  cjile,  adecă  pănă  când  se  go-
           părţile  Franoiei  vestind,  că  încercările  de  grupa  frumâsă  de  păpuşi,  cari  represintă   case,  unde  se  pot  adăposti  de  odată  1200   lesce  butoiul.  Amintitul  preot  spune,  că
           pace  3unt  sprijinite  de  Rusia,  cu  t6te-că  portul  din  tote  părţile  Buoovinei,  ba  chiar   de  persone  ;  are  64  şcole  cu  7000  copii;  dupăce  tote  încercările  lui  de  a  stîrpi
           acâsta  este  departe  de  adevăr,  deore-ce  şi  din  Moldova.  Oostumurile  drăgălaşe,  ar   are  un  spital,  unde  cj.ilnic  se  împărtăşesc   acest  obiceiă  au  rămas  fără  resultat,  s’a
           Rusia  n’are  nici  o  causă  a  lua  o  ast-fel  de  tistic  lucrate,  oferă  un  aspect  răpitor  şi   300  de  indivicjl  cu  ajutore  medicale.  Socie­  adresat  cu  o  petiţ’ă  cătră  vice-şpanul,  ru-
           posiţiă.  In  fine  foia  rusâscă  esprimă  spe­  sunt  lucrate  de  zelâsa  nostră  naţionalistă   tatea  are  un  venit  curat  anual  de  450,000   gându-1  să  sisteze  aceste  scandalose  nunţi,
           ranţa,  că  poporul  frances  va  recunâsce  în  Sofia  Stefanovici.  Esposiţiă  acesta  mică  are   ruble,  din  oare  anul  trecut  a  împărţit  prin­  prin  cari  naseerile  nelegiuite  au  luat  atât
           viitor  cât  de  mult  amiciţia  lui  cu  Germa­  scopul  de  a  popularisa  cât  se  pote  de  mult   tre ortodoxl 300,000.             de  mari  dimensiuni.  Vice-şpanul  însă  a
           nia  periclitâză  tote  folosele  numărose  ce  pitorescul  nostru  costum  naţional,  recuno­                                           răspnns,  că  nu  pote  împlini  dorinţa  preo­
                                                                                                           Tulburările studenţesc! din Rusia.
           i-le  garantâzâ  Franoiei  posiţia  ei  actuală  scut  pănă  şi  de  străini  ca  cel  mai  original
                                                                                                      Din  Kiew  se  anunţă,  că  mişcările  studen­  tului  din  cestiune,  deore-ce  nu-i  stă  în  pu­
           internaţională.                              şi  unic  în  felul  său.  Intru  cât  am  aflat,  o                                        tere  de-a  împedeca  ceremoniile  nunţilor.  Au
                                                                                                      ţesc!  de  acolo  inspiră  îngrijiri  mult  mai
                                                        firmă  renumită  din  Vienas’a  interesat  deja                                             fost  caşuri,  (jice  preotul,  când  băieţi  abia
                Frietiniă    ancjlo-italiană.   Regele   în  direcţiunea  acâsta  şi  încurând  va  face   mari,  decât  cele  din  Petersburg.  In  Kiew
           Italiei,  care  în  călătoria  lui  din  Sardinia  a                                       e  vorba  despre  o  adevărată  revoluţia,  faţă   de  17  ani  şi-au  câştigat  neveste  pe  acâstă
                                                         mari  comande  spre  a-le  lifera  în  întrâga                                             cale.
           fost  primit  pretutindeni  cu  mare  însufleţire,                                         cu  care  autorităţile  se  dovedesc  incapabile.
                                                        lume.  După  informaţiunile,  ce  le  avem,  se                                                  Şi  printre  Românii  din  Bănat  sunt  îu
           fu  sărbătorit  la  22  1.  c.  de  cătră  Englesî.                                        Guvernatorul  s’a  văcjut  silit  a  cere  pe  sâma
                                                         vor  lucra  mai  multe  costumurl  şi  pentru                                              us  căsătoriile  de  probă.  In  cestiunea  acâsta
           In  Golfo  degli  Arând  s’a  presentat  înaintea                                          poliţiei  ajutorul  armatei.  In  urma  acâsta
                                                         esposiţiă  din  Paris  din  1900.  Câte-va  din                                                                                   44
           lui  escadra  englesă,  cu  care  ocasiune  mu-                                            studenţii  au  trimis  o  deputaţiă  la  guver­  vedem  publicaţi  în  „Budapesti  Hirlap   o
                                                         păpuşi sunt deja vândute.
           sica  italiană  a  cântat  imnul  engles,  âr  mu-                                         nator  şi  i  au  promis,  că  turburările  vor  în   serie  de  articulî,  subscrişl  de  Dr.  Siegescu
                                                                                                                                                   Jozsef,  care  cu  avântul  puţin  potrivit  al
           sica  englesă  imnul  italian.  Regele  a  ţinut   Societatea Academia română din  ceta,  îndată  ce  armata  va  fi  retrasă.  Gu­
                                                                                                                                                    unui  romanţier  descrie,  cum  se  fac  căsăto­
           revistă  asupra  escadrei  englese,  după-oare  Berlin,  dorind  a-şl  lărgi  orisontul  activi­  vernatorul  a  cedat  rugării,  dâr  înzadar.
                                                                                                                                                   riile  de  probă  între  Românii  din  Bănat.
           a  participat  la  dejunul  ce  s’a  dat  pe  va­  tăţii  sale  şi  afară  de  principiul  de  cero  Mişcarea  a  durat  mai  departe:  ferestrile
                                                                                                                                                   El  elice,  că  în  fiă  care  comună  din  Bănat
                                 u
           porul  engles  Majsstic .  Aici  almiralul  en­  format  pentru  încuragiare  la  studii  prin  caselor  au  fost  sparte,  galantarele  prăvă­
                         r
           gles  Ravson  a  primit  pe  regele  Umberto  în  întruniri  şi  conferinţe  săptămânale,  a  aran-  liilor  devastate  şi  în  urmă  s’au  produs   se  află  câte-o  babă  bătrână,  numită  „vrăji-
                                                                                                                                                   tore ,  cari  mijlocesce  căsătoriile  de  probă.
                                                                                                                                                       44
           sunetul  musicei  şi  în  bubuit  de  tunuri.  La  giat  la  5  (17)  Aprilie  a.  c.  la  Hotel-Cen-  ciocniri  sângerose.  In  urma  acâsta  armata
                                                                                                                                                    Acestea  sunt,  dice,  adevăratele  urzitore  ale
           toastul  ce  l’a  ridicat  în  onârea  sa  admii’a-  tral  din  Berlin  o  serată  literară  musicală,  a  fost  consignată  din  nou  şi  după  lupte
           lul  Ravson,  Umberto  a  răspuns,  că  Italia  a  care  a  fost  onorată  de  presenţa  însu-şî  a  esarcebate  au  fost  arestaţi  400  de  studenţi.   căsătoriilor  de  probă.  Amintesce  mai  multe
           văcjut  tot-deuna  bucuros  fâlfăind  drapelul  ministrului  român  de-acolo.  Programul  bo­  Peste  tot  se  observă,  că  studenţii  din  pro­  caşuri,  ce  spune,  că  le  ounosce  din  propria
                                                                                                                                                    esperienţă,  susţinând,  că  demoralisaţia  s’a
           engles  lângă  drapelul  italian,  ca  semn  al  gat,  cu  care  au  luat  parte  pe  lângă  mem­  vincia  sunt  mult  mai  înverşunaţi  decât  cei
                                                                                                                                                   înrădăcinat  atât  de  mult  în  popor,  îucât
           păcii  şi  sentimentelor  intime  de  sinceră  brii  coloniei  române,  cum:  D-na  Grigoro-  din Petersburg.
                                                                                                                                                   tineri  de  câte  17—18  ani  se  simt  nenoro­
           prietiniă,  apoi  goli  paharul  în  sănătatea  vitza,  d-ra  Stânescu,  d-nii  Jiteanu,  Gorsky,
                                                                                                           Flori scumpe. La Anvers a avut loc       ciţi,  dâcă  pănă  la  acea  etate  n’au  avut  încă
           reginei  Victoria,  a  armatei  şi  marinei  en­  Hosipeanu,  şi  câţl-va  artişti  musicall  filo-
                                                                                                      o  esposiţiă  de  flori.  Au  fost  premiate  or-   nici  o  nevastă.  Din  causa  acesta  tînăra  ge-
           glese.  După  amiacll  regele  a  dat  un  prâncj  români  dinafară,  a  fost  esecutal  de  minune
                                                                                                      ohidele.  Mult  s’a  admirat  orchidea  numită   neraţiă  e  în  mare  decadenţă  trupâscă  şi
                               44
           pe  vaporul  „Savoya   la  care  a  invitat  pe  luând  la  urmă  caracterul  unei  petreceri  ro­
                                                                                                      „Odontoglossus .  Un  amator  a  vrut  să    progenitura ca vai de ea.
                                                                                                                    44
           admiralul  engles  şi  întreg  corpul  ofiţeresc  mâne  adevărat  familiare  şi  suntem  obligaţi
                                                                                                      cumpere trei exemplare dintr’ânsa, oferind         „Instituţia  căsătoriilor  de  probă,  dice,
           al escadrei englese.                         să  o  spunem,  că  întrâga  reuşită  a  acestei
                                                                                                      100,000  lei.  Oferta  a  fost  respinsă,  ca  insu­  ameninţă  cu  nimicire  poporul  român  din
                                                         frumose  întruniri  sociale  a  Românilor  în
                Mişcarea  în  Macedonia.  Din  Bel­                                                   ficientă.                                     Bănat.  Datele  statistice  dau  probe,  că  si­
                                                         mediul  rigid  al  vieţei  dilnice  din  Berlin,
           grad  se  anunţă,  că  situaţiunea  în  Macedo­                                                                                          tuaţia  e  ne  mai  tolerabilă.  Numărul  celor
                                                         se  datoresce  neobositului  zel  al  preşedin­
           nia  devine  pe  c}i  ce  merge  tot  mai  seriosă.                                                                                      obligaţi  la  miliţiă  e  an  de  an  mai  mic,
                                                         telui societăţii, d-lui prof. dr. Grigorovitza.       Căsetorii de probă.
           Agentul  diplomatic  sârbesc  din  Constanti-                                                                                            aşa  că  nu  va  trece  mult  timp  pănă  când
           nopol  a  adresat  Pârtei  o  notă,  cu  provoca­  Mobilisare de probă. „N. W. Tag-              Vorbind  despre  căsătorii  de  probă,  înse-şî  cercurile  militare  vor  face  primii
                                                             44
           rea  să  facă  ordine  în  vilaetul  Kosovo  şi  în  blatt   are  soirea,  că  ministeriul  de  răsboiă  cetitorii  vor  crede,  pâte,  că  se  tractâză  de  paşi  pentru  curmarea  acestor  stări  de  lu­
                                                                                                                                                        44
           Macedonia  peste  tot,  căci  pentru  urmări  a  hotârît  să  se  facă  în  curând  o  mobilisare  anumite  obiceiuri  escentrice  din  cine  scie  cruri .
           numai  Turcia  pâte  fi  responsabilă.  Nota  de  probă  cu  câte-va  regimente.  Dela  ocu­  ce  ţâră  depărtată  şi  sălbatică.  Lucrul  însă   Stăm  aşa  dâră  în  faţa  unui  pericul,
           avertisâză  serios  Porta  la  periculele  ce  sunt  parea  Bosniei  şi  Herţegovinei,  ministerul  nu  este  aşa.  Imoralul  obiceiâ  al  căsătorii­  faţă  cu  car6  autorităţile  politice  n’au  în­
           în  ajun  de-a  isbuoni,  şi  pretinde  observarea  de  răsboiă  n’a  avut  prilej  de-a  face  eser-  lor  de  probă  esistă  şi  încă  în  dimensiuni  treprins  pănă  acum  nici  un  pas.  Autorită­
           strictă  a  reformelor  promise  în  legi.  Porta  ciţii  de  felul  acesta.  Acum  însă  a  decis  ca  mari  chiar  în  acâstă  ţâră.  Mai  ales  acum,  ţile  bisericesc!  de-asemenea  puţin  au  pu­
           să  se  îngrijesca,  ca  egala  îndreptăţire  să  în  Viena  să  mobiliseze  regimentul  „Hoch-  de  când  cu  tâte  forţele  puterei  de  „stat  tut  face,  căci  deşi  pentru  combaterea
                                                                                                                       44
           se  validiteze  şi  să  procâdă  cu  măsură  egală  und  Deutschmeister",  âr  în  Budapesta  unul  naţional  maghiar   se  lucrâză  la  dărîmarea  concubinagiului  s’au  luat  măsuri  îu  diferite
           în  afacerile  justiţiare,  fără  deosebire  de  din  regimentele  artileriei  de  câmp,  ce  se  credinţei  şi  deslipirea  poporului  de  cătră  rânduri,  nefiind  însă  sprijinite  din  partea
           mohamedan,  ori  creştin.  Oficiosa  „Szrbsske  află în garnisona de-acolo.                biserică,  căsătoriile  de  probă  au  început  autorităţilor  politice,  nisuinţele  lor,  cum  se
           Novine   provocă  de  asemenea  forte  energic                                             să ia întinderi.                              vede,  au  fost  în  mare  parte  lipsite  de  efec­
                 u
                                                              Nu este  ciumă.  Se  vestise  din  Pa­
           Pârta  să  se  gândâscă  odată  de-a  pune  ca­                                                  Sub  pretext,  ca  bărbatul  să  aibă  oca-  tul dorit.
                                                         ris,  că  într’un  mare  magasin  de  noutăţi
           păt  eseeselor  Arnăuţilor  şi  Albanilor  mo-                                             sia  de-a  studia  firea  fiitorei  sale  soţii,  că­  Acestea  sunt,  cum  am  cjis,  urmările
                                                         s’au  ivit  trei  caşuri  de  ciumă.  O  notă  ofi­
           hamedanl,  căci  poporul  serbesc  nu  mai  pdte                                           sătoriile  de  probă  trec  înaintea  poporului  politicei  actuale  de  stat,  de-a  înstreina  po­
                                                         cială  a  prefecturei  poliţiei  din  capitala
           tolera  liniştit  perseouţiunile  la  care  sunt                                           ca  justificate,  âr  autorităţile  politice  nu  le  porul  de  cătră  biserică  şi  a-1  împinge  pe
                                                         francesă,  publicată  în  urma  unei  anchete
           espuşl  conaţionalii  săi  din  Macedonia.  Foia                                           pun nici o pedecă în cale.                    căile  păgânismului  şi  imoralităţii.  Cu  acâstă
                                                         personale  făcută  de  prefectul  poliţiei,  de­
           sârbâscă  provocă  şi  pe  guvernul  din  Bel­                                                   Un  învăţător  ungur  din  comitatul  Co-  politică,  după  cum  a  început  deja  să  se
                                                         clară,  că  soirile  ce  au  circulat  asupra  amin­
           grad  la  păşire  energică,  âr  tinerimea  sâr­                                           şiocnei  scrie,  că  şi  în  acel  comitat  căsăto­  dovedâscă,  se  va  putâ  cjunge  la  nimicirea
                                                         titelor  caşuri  de  oiumă  la  Paris,  sunt  cu
           bâscă,  mai  ales  cea  din  Belgrad,  ţine  dese                                          riile  de  probă  sunt  la  ordinea  cjilei,  mai  poporaţiunei,  dâr  nu  la  întemeiarea  „statu­
                                                         desăvârşire neadevărate.
                                                                                                                                                              44
           adunări  în  care  discută  causa  fraţilor  asu­                                          ales  printre  Ungurii  din  părţile  Calotei,  lui naţional .
           priţi  din  imperiul  musulman.  In  sînul  Sâr­   Sarcofag roman. In comuna Doboz  lângă  Huedin.  In  comuna  Tiurea  (Ture)
           bilor  peste  tot  se  observă  o  mişcare  seri-  din  comitatul  Albei  regale  s’a  aflat  o  inte­  cjice,  că  în  decurs  de  patru  ani  au  fost  în­  învăţătorii şi musica.
           ■âsă  şi  agitaţiunea  e  atât  de  mare,  încât  ea  resantă  antichitate.  Nisce  muncitori  săpau  cheiate  numai  patru  căsătorii  legiuite,  pe
           uşor  pote  deveni  provocătore  şi  periculosă,  în  curtea  unui  proprietar  şi  de-odată  dă­  când  căsătorii  de  probă  s’au  întâmplat  în   Despărţământul  Sibiiu  al  Reuni-
           dâcă  Turcia  nu  va  face  ordine  în  Mace­  dură  peste  o  lespede  de  piatră  puternică.  acelaş  period  de  timp  25—30.  Un  fecior  unei  învăţătorilor  români  gr.  cat.  din
           donia.                                        Săpând  mai  adânc  au  dat  peste  un  mare  din  sat  a  avut  pănă  acum  8  neveste.  Pă­  archidiecesa  româuă  unită  în  adu­
                                                         sarcofag  lung  de  un  stângin  şi  mai  bine.  rinţii  în  cele  mai  multe  caşuri  n’au  scire  narea  generală  de  astă-tomnă  a  a-
                                                         La  o  parte  a  sarcofagului  se  afla  o  statuă  despre  evenimentul,  ce  se  prepară,  pănă  dus  un  conclus  în  sensul,  ca  se  fiă
                                                         de  piatră  ruptă,  care  însă  avea  unele  părţi când se pomenesc, că fetele lor au dispă­  rugat Consistoriul din Blaşiu, ca in
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51