Page 33 - 1899-05
P. 33

REDACŢÎUÎTEA,                                                                                                                                          „gazeta* i  m floare ^
                                                                                                                                                                              ese
          AftmiiiisţraUunea şi TiDomfla.                                                                                                                              ADunameEte pentru Anstro-Ungaria:
          BRAŞOV, piaţa mare Nr, SO.                                                                                                                                    Pe un an 12 fi., pe şăse luni
                                                                                                                                                                          6 fI., pe troi luni 3 fi.
            Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                    N-rii do Duminecă 2 fi. pe an.
          se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România şi străinătate:
          nu se retrimet.
                                                                                                                                                                      Pe un an 40 franci, po şăse
           I»SER  A  TE  bo  primesc  la  AO-                                                                                                                         luni 20 fr., pe rrei luni 10 fr.
          BIHISTRAŢIUNE  în  Braşov  şi  ia                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franol.
          ui-mătdrelo  Birouri  ie  anunolurl:                                                                                                                           Se prenumoră la tdte ofi-
            In  Viena:  K.  Dukes  Nachf.                                                                                                                             ciele poştale din întru şi din
          Uax. Auganfeld 4. Emarloh Losner.                                                                                                                           oiără şi la d-nii colectori.
          Hulnrloh  SohalGk.  Rudolf  Rîoaso.
          A.  Oppellks  Nachf.  Anton  Oppelik.                                                                                                                         Abonamentul pentru Brarr?
          InBudapesta:   A.   V.   Goldber-                                                                                                                            Admmidrafiunea,  Piaţa  rtcit
          aer,  Eksteln  Bernat.  in  fîam-                                                                                                                           TSrgul  Inului  Nr.  30,  etagiv
          borş.- Harolyl 4. Liobmann.                                                                                                                                 I.:  Pe  un  an  10  fl..  pe  şest
            PREŢUL IHSERŢIUKILOR : o se­                                                                                                                              lnnî 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 cr.
          ria  earmond  po  o  eoldnă  S  or.                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă:  Pe  un   ei
           şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                (^T’ojrn.ex cLe Dumineca 10)                                                                            12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  po  trei
           blicare.  —  Publicări  mai  -iese                                                                                                                         luni  3  fl.  —Un  esomplar  5  cr.
           după tarifă şi învoială.                                                                                                                                   v.  a.  său  15  bani.  —  Atăt  abo­
            RECLAME  pe  pagina  a  8-a  o                                                                                                                            namentele  căt  şi  insorţiunile
           seria 10 or. sdu 30 bani.                                                                                                                                  sunt a so plăti înainte.
         Pir. 102.—Anul           «XII,                                    Braşov, Duminecă 9 (21) Maiă.                                                                         1899.



           Maghiarii braşoveni „asupriţi!              meză  Saşii  şi  Românii.  La  acestă  Maghiarilor,  după-ce  aceştia  se  portă  nou capul în era lui Szell, spuindu-ne,
                                                       înmulţire  a  contribuit  în  prima  liniă  atât  de  duşmănos  faţă  cu  conlocui­       că  şi  aşa  peste  puţin  Braşovul  tre­
              Vilegul  unguresc  s’a  dat  d’a-       politica  guvernului,  care  în  tot  chi­    torii  lor  saşi  şi  români  şi  şi  de  as-  bue să devină maghiar.
         valma.  Inzadar  au  înfipt  porodiţele      pul  tinde  la  întărirea  elementului  tă-dată  au  venit  cu  pretensiunea  de                 Noi cjicem, că nu trebue ; nu, mai
         milenare  ale  lui  Arpad  statua  aces­     maghiar  prin  oraşe  cu  scop  de  a-le  a  li-se  încuviinţa  cererea  pe  cuvânt,  ales  dăcă  Saşii  şi  Românii  vor  sci
         tui  resboinic  din  fundul  Schytiei  în    maghiarisa.  Astfel  de  unde  pănă  mai  că  vacja  limbei  statului  ar  pretinde,  să  lupte  pentru  dreptul  lor  de  limbă
         vârful  Tâmpei,  căcî  âtă,  că  în  anal    acum  25  de  anî  afară  de  servitorii  ca  şi  limba  maghiară  să  fiă  între  şi  pentru  interesele  lor  de  viaţă  na­
         Domnului  o  miiă  opt  sute  noue-cjecî.    şi  de  servitorele  secuience  era  încă  limbile protocolare.                            ţională  cu  energia,  pe  care  pănă
         şi  nouă,  trei  anî  după  petrecania       fbrte  mic  numărul  familiilor  mai  de           Ceea  ce  însă  se  vede,  că  i-a  su­  acum,  durere,  n’am  prea  văiţut’o
         milenară,  răsună  lumea  şi  ţâra  de       semă  maghiare  în  Braşov,  astăzi  părat  mai  mult  pe  Maghiari  este,  eşind  la  ivâlă  cum  se  cuvine.  La
         plângerea,  că  magbiarimea  din  Bra­       sunt  aşecfate  aicî  deja  sumedeniă  de  că  s’a  susţinut  din  partea  Saşilor,  uneltirile  şi  machinaţiunile  de  felul
         şov  a  ajuns  se  fiă  amar  asuprită  de   familii,  de  funcţionari  dela  diferitele  că  Românilor  li-ar  face  o  astfel  de  celei  de  faţă  nu  se  pote  răspunde
         Saşii şi Românii acestui oraş.               oficii  publice,  de  profesori  şi  învă­    concesiune,  dâr  Maghiarilor  nu  li-o  decât  prin  fapte  bărbătesc!  de  ener­
              Acâstă  grqznică  scire  o  lăţesc  ţători  dela  şcolele  numerose  de  stat  pot  face  pănă  când  nu  vor  dovedi  gică  şi  solidară  apărare  a  celor  în
         foile  ungurescî  in  urma  celor  petre­    înfiinţate  de-atuncî,  de  impiegaţi  dela  prin  fapte,  că  nu  uneltesc  în  contra  adevăr asupriţi.
         cute  în  şedinţa  de  Miercuri  a  repre-  drumurile de fier etc. etc. Guvernul a-  limbei  germane  şi  nu  urmăresc  sco­
         sentanţei  Braşovului.  Cetitorii  noştri,  fară  de  acestaaspriginitşi  spriginesce  puri  ostile  de  maghiarisare  şi  de
         cari  vor  fi  surprinşi  de  sigur  de  o  din  răsputeri  pe  meseriaşii  şi  indus­     desnaţionalisare.                               Din representanţa comunei
         astfel  de  scire  neaşteptată  şi  sensa-  triaşii  maghiari  şi  pe  cei  ce  se  dau         Punându-se  la  vot  propunerea                          Braşov.
         ţională,  se  vor  pută  convinge  din  de  Maghiari,  cum  sunt  număroşii  de  a-se  respinge  cererea  celor  41,
         raportul  ce-1  publicăm  mai  jos  des­     Evrei, Armeni etc.                            acâsta.  s’a  primit  cu  mare  majori­                            Braşov, 19 Maifi.
         pre adevărata stare a lucrului.                    .Fiind  în  crescere  în  ce  privesce  tate.  Membrii  români  au  votat  pen­            Şedinţa  de  Miercuri  a  representanţei
              Cum-că  adevărul  este  ou  totul  numărul  lor,  Maghiarilor  din  Braşov  tru  acestă  propunere,  care  se  basa                nostre  comunale  a  fost  de  o  deosebită  în­
         schimosit  în  raportele  toilor  ungu­      li-a  crescut  cjRnic  apetitul  şi  încet  pe  lege,  accentuându-se  din  parte-le,      semnătate  din  causă,  că  s’au  desbătut  în-
         resc!  şi  schimosit  în  mod  tenden­       încet  au  ajuns  şi  ei  la  punctul  de  a  că şi faţă cu ei atunci, când s’a recu­      tr’ensa  cestiunl  privitore  la  legea  de  naţio­
         ţios,  ca  să  potă  lovi  în  locuitorii  ne-  deveni  agresivi,  voind  să  cucerescă  noscut  dreptul  limbei  române  ca            nalitate  şi  la  raporturile  dintre  Maghiari  şi
         maghiarî  ai  oraşului,  nu  va  sur­        more  patrio  şi  Braşovul  pentru  ma­       limbă  protocolară,  nu  s’a  făcut  nici    Nemaghiari.
         prinde  pe  nimeni,  din  potrivă  cre­      ghiarism.  In  scopul  acesta  s’au  sfor­    o  concesiune,  ci  s’a  procedat  strict         Acestei  desbaterl  au  premers  două
         dem,  că  fiă-care  dintre  cetitorii  noş­  ţat mult, ca să-şi îmnulţâscă şi mem­         după lege.                                   interpelaţiunl:  una  făcută  de  advocatul  Dr.
         tri  a  presimţit  deja,  că  şi  aici  avem  brii  în  comună  şi  au  reuşit,  ca  as-        Cu  atât  mai  mult  trebue  să bată  Lurte,  care  s’a  plâns,  că  nu  s’a  fost  înaintat
         de  a  face  cu  una  din  acele  răută-  tăcjî  să  aibă  vr’o  26  de  membri  ma­       la  ochi  deci  sbieretele  foilor  ma­      în  terminul  recerut  recursul  comunei  Braşov
         ciose  mistificări,  de  cari  sciu  a-se  ghiari în representanţa comunală.               ghiare,  în  urma  acestei  legale  hotă-  adresat  tribunalului  administrativ  în  afa­
         folosi  aşa  de  bine  niagliiarisatorii          Impacienţi  însă  de  a  merge  me­     rîri,  că  viţa  arpadiană  de  aici  e  asu­  cerea  numirei  căpitanului  orăşenesc  şi  res­
         noştri,  când  vor  să  pescuescă  în  reu  înainte  pe  drumul  cuceririi,  n’au  prită  şi  prigonită  de  Saşi  şi  de  Ro­          pins  de  acest  tribunal  din  causă,  că  nu  s’a
         turbure.                                     avut  răbdarea  să  mai  aştepte  pănă  mâni  şi  că  acum  trebue  să-i  sară  în  observat  acest  termin.  Interpelautul  pune
              Nu  care  cum-va  să  se  credă,  ce  vor  fi  mai  bine  representaţî,  ci  ajutor  guvernul  cu  totă  puterea  lui  totă  vina  pe  fişcalul  (procurorul)  oraşului
         că  ne-am  simţi  aşa  de  nenorociţi,  luând  între  ei  pe  toţi  aceia,  cari  şi  să-i  înveţe  minte  pe  cei  ce  „cu­            şi  ceru  să  se  facă  un  proiect,  după  care
         când  s’ar  fi  întâmplat  în  adevăr  să  merg  cu  stăpânirea  şi  formeză  pre­        teză  “  a  procede  astfel  faţă  cu  Ma­    de  aici  încolo  ori  şi  ce  recursuri  basate  pe
         fiă  asupriţi  odată  şi  Maghiarii.  Din  tutindeni  coda  elementului  domnitor,  ghiarii în patria maghiară.                         vătămările  ţ'legei  de  naţionalitate  seu  oo-
         contră  credem,  că  ar  fi  forte  folosi­  au  înciripat  vr’o  41  de  subscrieri            Ba  unul  dintre  clarele  maghiare  munale  în  caşul  dat  să  fiă  înaintate  ne­
         tor  pentru  ei  când  li-s’ar  pute  aplica  de  membri  maghiari,  nemţi,  evrei  strigă,  că  decă  Saşii  vercjî  şi  „Va­          amânat  de  cătră  primăriă  (magistrat),  ca
         icî  colo  şi  lor  câte-o  învăţătură,  ca  etc.,  cu  cari  au  adresat  o  cerere  co­  lahii  “  maghiarofagî  urăsc  aşa  de  să  nu  se  întârdie  terminul  recursului.  Re­
         să  scie  şi  ei  ce  va  să  cjică  asuprirea,  munei  pentru  ca  să  fiă  admisă  mult  pe  Maghiarii  barbari,  atunci  presentanţa  oraşului  p6te  atunci,  decă  vr’un
         căcî prea s’au îmbuibat.                     şi  limba  maghiară  ca  limbă  proto­        de  ce  mai  şed  pe  pământul  maghiar  recurs  nu-i  va  conveni,  să-l  retragă  încă
              Der  să  vedem  ce-i  face  să  sbiere  colară a representanţei comunale.            şi  mănâncă  pâne  maghiară?  Mergă  la vreme.
         şi  să  ţipe,  că  în  Braşov  sunt  aşa  de      Numărul  de  41  însă  după  lege  în  propria  lor  patriă,  că  aicî  nimeni             Primarul  Hiemesch  răspunse,  că  deja
         asupriţi.                                    ne  era  îndestulitor  pentru  a  justifica  nu va simţi lipsa lor.                        se  află  în  ordinea  (filei  un  asemenea  punct,
              De  vre  o  trei-cjecî  de  aniîncoce  acestă  cerere.  In  faţa  acestei  împre­          Nu  seim  efeu,  ce  ar  fi  de  Ma­    er  fişcalul  Reich  a  arătat,  că  nu  el  este  de
         numărul  Maghiarilor  în  Braşov  s’a  jurări, Saşii vercjî au propus a-se pro-  ghiarii  îmbuibaţi  în  caşul  acesta.  Ar  vină, că s’a trăgănat afacerea.
         înmulţit  în  mod  însemnat,  aşa  că  ei  cede  stiict  după  lege  şi  a  nu  se  în­    deveni  peritori  de  fonie.  Der  despre         După  aceea  a  interpelat  protopopul
         fac  astăzi  a  treia  parte  din  locui­    cuviinţa  cererea,  adăugând,  că  Saşii  acesta  altă-dată  mai  multe.  Pentru  B.  Baiulescu  în  Gestiunea  îngrijirei  săra­
         torii  oraşului,  pe  când  celelalte  două  nu  se  simt  nicidecum  îndemnaţi  a  afiî  ne  este  de  ajuns  a  constata,  că  cilor  oraşului  cficend,  că  de  13  ani  e  vorba
         părţî  aprope  egale  la  număr  le  for- face o concesiune înafară de lege                obraznicul şovinism îşi ridică din           de a-se organisa printr’uu statut acestă în-




             FOILETONUL „GAZ. TRANS“.                 biruit,  a  fost  voia  lui  Dumnecjeu.  dută  şi  se  opriră  după  cresta  unui  nbpte  sub  cortul  taberii,  şi  cine  pe
                                                      Ni-ar  fi  ruşine  se  o  spunem  c’am  deal,  âr  alte  două  trecură  şi  peste  câmpia turcâscă, de vecii vecilor!
                                                      fost  bătuţi,  decă  am  fi  fugit  de  dealul  acesta  şi  se  apropiară  de  re­              Şi  erau  ueji  de  plbie;  îşi  sim­
         Luptele dela Plevniţa şi Griviţa.            luptă ori ne-am fi purtat rău cum-va.        dută pănă în bătaia puşcii.                   ţeau  mantalele  grele  în  spate,  şi
                                                            Der aşa, cum ne-am purtat, Plev­             Acestea  aveau  să  între  de-a-  li-se  umeefiseră  cămăşile.  Şi  cum  se
              Din  interesanta  carte  „Resboiul  nostim  pen­
         tru  neatârnare  povestit  pe  înţelesul  tuturor ,  de  niţa e o laudă pentru noi.       dreptul  în  foc;  era  un  batalion  de  uitau  unii  la  alţii  şi  se  vedeau  în­
                                               11
         George Cosbuc, care a apărut de curend în ediţiuno   Se  rînduiseră  doue  regimente,  liniă  în  cap  ou  căpitanul  Mărăci-  grijiţi,  şi  câte  o  semă  galbeni  de
         poporală  în  Bucuresol  (Editura  librăriei  şcolelor   ca  se  isbâscă  Plevniţa.  Unul  de  do­  neanu,  celalalt  de  dorobanţi  din  nesomn  şi  de  gânduri,  li-se  pierdea
         C.  Sfetea)  reproducem  capitolele  privitore  la  lup­  robanţi,  şi  anume  cei  din  PutDa  şi  Putna  cu  maiorul  Şonţu.  De  acum  firea tot mai mult.
         tele eroice dela Plevniţa şi Griviţa ale armatei ro­
         mâne.  Credem,  că  nu  putem  recomanda  mai  bine   din  Tecuciu,  şi  un  regiment  de  liniă,  numai  la  aceste  două  batalibne  se    Au  stat  aşa  vreme  de  un  câs.
         decât  aşa  acâstă  preţiosă  şi  instructivă  scriere  al opteiea.                       ne  fie  gândul  îndreptat,  căcî  totă  De-odată,  par’că  ar  fi  sosit  sfîrşitul
         pentru popor.                                      în  revărsatul  zorilor,  companiile  povestea  Pievniţei  pe  cjiua  de  ac|i,      lumii,  începură  să  bubue  de  pretu­
              Acum  mă  întorc  cu  povestirea        au  plecat  din  lagărele  lor  şi  s’au  e numai povestea lor.                            tindeni  tunurile.  Era  tocmai  la  şâse
         la  oştirile  nbstre,  ca  se  vă  epuiu  cu   apropiat  în  linişte  de  redută.  De           Era frig. Ieri fusese vreme bună,  cesurî dimineţa.
         de-amănuntul cum s’au luptat.                prin  tote  cotiturile  văilor  se  vedeau   der  a  început  se  plouă  mai  de  cătră         Erau  şese  sute  de  guri  de  foc,
              Ai  noştri  năvăliră  în  două  lo­     răsărind  flăcăii  noştri,  alunecând  în    seră  şi  a  plouat  tbtă  ndptea.  Er  cari  sguduiau  văzduhul.  Ca  şi  când
         curi,  la  Plevniţa  şi  la  Griviţa.  Am    tăcere  pe  sub  rîpî,  adunându-se  în      acum  cernea  ploia  ca  prin  sită  şi  pe  de  asupra  văilor  ar  fi  fost  un
         se  iau  lucrurile  pe  rând,  şi  se  ve    batalibne şi aşteptând câsul năvălirii.      era negură pe de-asupra văilor.               uriaş  acoperemânt  de  tinichea  şi  pe
         povestesc  mai  îutâiu  cum  s’a  pe­              Se  adunaseră  în  trei  locuri.  Do­        Flăcăii  erau  cu  inimă  strînsă.  acesta  ar  fi  căcjut  o  plbie  repede,
         trecut lupta la Plevniţa.                    robanţii  din  Brăila  şi  din  Rîmnic  şi  Cei  mai  mulţi  nu  dormiseră  cât  a  cu  grindină  cât  pumnul,  aşa  era
              E  o  poveste  jalnică  povestea  un  regiment  de  liniă  s’au  îngrămădit  fost  noptea;  mai  ales  cei  ce  aveau  sgomotul  tunurilor  pe  de-asupra  văi­
         Pievniţei.  Am  fost  bătuţi  de  Turcii  prin  văile  Bucovei,  ca  să  fiă  de  copii  şi  neveste  acasă  n’au  putut  lor.  Şi  ie  era  neîntrerupt  vuetul,
         din  ea.  Der  nu  e  ruşine  s’o  spunem.  sprijin;  două  batalibne,  unul  de  liniă  să  închidă  ochii  de  grija  cailei  de  căci  fiă-care  tun  avea  să  tragă  tot
         Ne-am  bătut  vitejesce  şi  am  mers  şi  unul  al  dorobanţilor  din  Tecuciu,  ăcjî.  Aveau  să  între  în  foc,  şi  Dum­           din  4©ce  în  cjece  minute,  şi  cum
         la morte ca la nuntă, şi decă n’am           merseră  încă  mult  înainte  spre  re­      necjeu scie,- cine avea să dormă la           erau aşa de multe, bubuiturile lor
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38