Page 40 - 1899-05
P. 40

Pagina 8.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                  Nr. 102.—1899.


             Bî®
                  r                                         to­
              D  VUIA. medic curant, rn                                                                                                                                                         I
                                                                              Marele magazin de încălţăminte a lui



                        a sosit Ba postul său.                                                                                                                                                  1
             5S@3^î&3^î@iSi^5S&3E®!S^SŞi3@iS^3î^3SiS9                                         a b a d e a i  I n  B r a ş o v ,
                                                            S
                                                            £11
             OOOO'OO-O'OOOOO-OOOCS'C
                         ZMIedăc. ■u.xiiv.
                                                                                                                                                                                               i®
                r
              D  Rohulus l. Crăciun                                                  (Nr. 10) Strada Porţii (Nr. 10),
               specialist pentru morburile interne,         ii    care  prin  soliditatea  sa  în  curs  de  30  de  ani,  de  când  esistă  pe  piaţa  Braşovului,  şi  a  câştigat  în  totă  Austro-Ungaria  I
                 a*' şi-a reluat praxa balneară -^a
                                                                 şi România un r e n u m  e   b u n .   Recomandă onor. public
                       ’ â n    K  A  R  I S  B  A  D  ,
                     Alte Wicse „Deutsclies Haus“.                      marele assortiment de încălţăminte.                                                g a r a n  t a t e                  ii
             Consultaţiunî dela 1 Maiu — la 15 Oct. a. c.                                                                            ,    --------'? de solide şi moderne,                     I
                                                            I    liere  (lucrătore)  etc.  etc.  tote  cu  preţuri  forte  moderate,  ce  se  pote  vedâ,  din  consemnarea  preţurilor  câtor-va  articull  ii
                      ooc»o«>ooo>o>oo«>o>o><o-oo                 pentru  b ă r b a ţ i ,   d a m  e   ş i   c o p i i ,    pentru  m  i r e   ş i   m  i r e s e   pentru  dans,  gimnastică,  casă  şi  pentru  ate­ I

                                                            i.   precum urmeză :
              0 maşină de treerat                           il       IKSr  P e n t r u   b ă r b a ţ i :                             IfiSr  P e n t r u   d a m   e :                          I
                                                                                                                                           3
                                                                           3
             bucale,  cu  putere  de  6  cai,  în           1    Ghete de pele vachs, tari, în ouie lucrate cu gumă             Ghete de pele patentă sâu viţel în besatz cu
                                                                                                            dela fl. 2.95 *                                         gumă dela fl.  2.85 în
             bună  stare,  cu  t6te  rechisitele  ei,  i                                                                          n n n Gems „               -   - besatz cu                   ii
                                                            @       „   „   „     „ în besătzurî, cu s. fără nast. „ fl. 3.50                            n n r
              se  ailă  «Ie  vendare.  cu  preţui           m       » n n n n              *        Ş ore n  *  -                                          vîrfurl de  ac dela fl.  3.80  „
                                                                                                                                                                    v
                                                                                                            fl
                                                                                                      in
                                                                                                               4 -
                                                            m                                 ac rus                              n n v          v     n v n v nasturi         fl.  4-— n      I
             moderat, la proprietarul:                              „   „   „  sâu postav şi cu pele în jur de iarnă  fi. 4.50    ni) n          n     „ în bes. cu şino re    fl.  3.50  „
                                                                                      n » v n ^
                                                                                                  * n n n
                                                                                                                                       „ mănuşe cu lac salon în jur, fine
                                                                                                                                  „
                                     Nicolau Popii          a       r>  »   »   de mănuşe lac de salon fine dela   ^ fl. 4.80   Pantofi de pele tari pentru stradă în cuie     fl.  4.50  „
                                                                            „
                                                                        „
                                                                    „
                                                                                                                                                                                   2.50  „
               3 3                    ©-Tolian.             W.      „   „   „  vachs franţuz, cusute în beseţ fine „  fl. 5.50           n   » galbenă „       „    „   „      fl. fl.  2.60 „
                ~
                                                            P    Pantofi de pele vachs în cuie lucrate            fl.  3.-               n   „ fine pentru dans uşore          fl.  2.20 „     ii
                                                                                                                                                                                   1.80  „
                                                            i        n   n   n galbene „           „              fl.  3.60              n   „ de lac salon pent. dans uşore   fl.
                                                                                                                                                                      .
                                                                                                                                                          _
                                                                         „
                                                                     „
                                                                                                                                         „ atlas seu mătasă albă pen. mirese .
                                                                             „ lac salon fine cusute
                                                                                                                                                                                   2.50  „
                                                            Sal  Cîsme lungi de pele juft rus. talpă duplă        fl.  4.50              „ lac cu spangen pentru stradă        fl. fl.  3.20  „
                                                            m
                                                                                                                  fl.  7.50
      3© îaehiyiat                                                  „     „ de postav de stiria cu pele în jur    fl.  7.50             pentru gimnastică negri seu cafeni talpă   1.20 „
                                                                                                                                                                de gumă dela fl.
                                                            @i      „ de drum peste ghete de purtat, din postav   fl.   4.-
             î n    Strada  Sf.  Nicolae  (Scheiu)  nr.  4,         „ de copii mici fl. 2.60, de copii mari       fl.  .'.80        „ de pânză rus. grose, nâgră său cafenie       1.10 „
                                                            i                                                                           în cuie p. gimn. stradă şi atelier dela fl.
             o  locuinţă  constătatbre  din  3  odăi,       ii   GalocT de bărbaţi de Viena fl. 2.— rusesc        fl.  2.80        „ pentru casă, de stofe de pâslă, de pele „  fl.  -.90  „   e
             bucătăriă  şi  grădină  de  pomi,  cu  un           Şoşoni „      „   „          fl. 3.80   „        fl.  4.80     Ghete de Brunei cu gumă..............................  fl.  2.80  „
                                                                 Pantotî pentru gimnast, cu talpă de gumă rus. ,  fl. 1.25      Pantofi de   Sialon cu şinore şi lac           fl.   2.-   „
                                                                                                                                           r
             preţ forte moderat.                                    „ de pânză rusescă grosă cu talpă de pele                   Ghete de pele pentru fetiţe mai mari           fl. 2.60 „  ii.  <•->!
                   Doritorii se pot adiesa: Strada         ii    în ţiute lucr. pânză negră sâu cafinie cu vârfuri   fl.  1.20       n n n        n       „      „ mici        fl.  1.60
                                                                 Pantofi de casă de pele ori pâslă, de stofă      fl. 1.-       Pantotî de copii  dela 40 cr., 65 cr., 85 cr.      1.20
             orfanilor nr. 25.                 2—4.5S7.                                                                                                                        fl.             jdj
                                                           g r   fir Mare alegere în încălţăminte de băieţi, fete şi copii,.
                                                            [}=j                            în diferite colori, forme, calităţi, cu preţuri rednase.
                                                                  3
                                                           § ItSr  Specialităţi încălţăminte de lues fabricate: Vienec}!, Carlsbad, Paris, Berlin, Petersburg,
                        De vendare                         jUjjj alegere şi se pbte comanda şi după măsură directe din aceste fabrici.                                          a r e          m
                                                                 etc. din pele Chevreau, Vachs, şi din Lac de salon, în diferite colori şi facon modern, se află în m
                                                           fii        WP" Ilepositul «le €«sfii®cî şî Şoşoni «Ie g’aaaaftă rusesca, al celei mai renumita fa-                                  a
              Mills KieeSşi                                !!1  brică  de  gumă  din  Petersburg,  se  kffîk  pentru  tot                 Ardealul  numai  Ba  sus  numită  îirmă,
                                                           iîl unde se vinde fie-eare păreche sub garanţă, pentru durabilitate cu preţ moderat.                                                I
             grădină mare de pomi, circa 500 pomi          il         'P                                          d u p ă   m  ă s u r ă   se primesc ş i   s e   e f e c t   u e z ă  prin un maestru  i
                                                           gil «Lweparabun şi comaiiae di^aesă p^omptetă.
             roditori,  de  legume,  de  fiori.  Conduct                                                                                                                                       iii
                                                                      —  Comanda  din  afară  da  Srfişov  se  efectuezâ  prompt,  însă  numai  cu  rambursă;  încălţăminte  neconvenabile  se  pri­  ©!
             cu  apă,  beleşteu  mare,  situată  în              mesc  francat  înapoi  spre  schimbare,  eventual  se  înapoiază  valorea.  —La  comande  diu  afară  trebue  următorele  arătat:
             Strada  Ţintaşilor  Nr.  17  (Schutzen-             de  ce  preţ?  din  ce  pele?  ce  formă?  ascuţit,  seu  rotund?  în  besetz  s&u  simplu?  cu  talpă  grdse  seu  subţire.  Oa  măsură  să
             gasse) este de vendare.                       a     pote  trimite  un  papuc  vechiă  cu.  posta  ca:  „Mustră  fără  valore"  cu  5  cr.  De  ajuns  este  şi  arătarea  Numărului  încălţămintei,
                                                                 care cumpărătorul de obicei procură din prăvălii de încălţăminte. Altcum pote ori şi ce laic lua măsura piciorului cu centimetru  M
                          Informaţiun! se pot afla tot     fi    sen  cu  o  f’ăşiă  de  hărtiă  măsurând  pai'tea  piciorului  pe  din  năutru  dela  mijlocul  călcâiului  pănă  la  verfui  degetului  cel  fl
                                                                 mare,  peste  talpe  şi  degete,  peste  glesne,  peste  călcâiii  şi  peste  pulpe,  trimiţând  acâstă  măsură  prin  epistolă  se  pote
             acolo.                                               efectua comanda după dorinţă.                                                                                                ti
                                                                                                                                                                                              i
              KKtt
                         pumperaţî  fabricate  din  patrie,  că  acelea  sunt  recmios-
                         w * rute ca bune, solide şi valorose!                               K                                        Firmă fundată în anul 1833.
              UXK

                9<sâ
                oc=0                Pentru SE SONUL de

                 & Primăwară şi vară.                                                            (lî
                 50
                                                                                                 O
                                                                                                 H                                       C  v i n v a e r ^ f u
                            Recomandăm on. public f a b r i c a t e l e   n  o s t r e   d i n
                                                                                                                                                                                  r
                950                                                                              fi                                           B r a ş o v ,  Stra,d.a bortii ISTr_  7 .
                       l â n  ă   c u  r a t ă ,  durabile, eaecutare eacelentă şi anume:                                       f       7                         y
                 50
                 Gk>        Stofe pentru rocuri, pantaloni şi pardiseuri.                        H*                             A   s o r t i m     e n t   b o g a t
                            Stofe pentru uniforme de oficerî şi amploiaţi.                       <i            </>   de  ginvaericalc,  obiecte  «le  asus*  şi  argint,  ciasor-
                                                                                                               o
                            Stofe de Loden ardelenesc!, de tot durabile.                         Hi            E     nSce de buzunar elveţiană, asortiment forte frumos.
                                                                                                               s
                                                                                                                                                      i
                            Coydre şi Plinuri pentru padiment.                                   P                        Deposil:  «Se  aB»gm£ăr ae  fină  Cristofl,  argintărie
                450                                                                              u 1                 Alyaua  i a   calitate  din  fabrica  Brendorf,  precum  şi  argintărie
                            Pleduri pentru bărbaţi şi plapome.
                                                                                                               C D
                                                                                                 H             ■+-*  Cllina calitate mai ieftină.
                            Stofe pentru Ilaveloks şi mantale de pldie.                          H*
                0(7=0                                                                            O                                     Cumpe^ătună de obnecte vechi: de aur şi argint,
                            Recomandăm şi ţăranilor f a b r i c a t e l e   n  o a t r e  de                         petri scumpe, mărgăritar, monede vechi şi tot-felul de antichităţi.
                                                                                                 p
                 ®>    postavuri şi stofe durabile bune la strapaţie.                            rT            c     S u f l a t   cu  aur  solid,  cu  argint,  l e g a l   cu  niket,  aramă  pe  cale
                                                                                                 (D            C D   electrică.
                 50         Asigurând pe on. public de serviciu culant cu preţu­                               E
                 53                                                                                                       T o t e   reparaturile  ce  cad  în  branşa  de  sus,  se  esecută
                0(7=3  rile cele mai ieftine a!e fabricei.                                      •d                   ieftin şi prompţ.
                 tfej                                                                            H
                            Ne rugăm de o cercetare cât mai numerosâ                             O                           — C3-ra,vo.ri în petră şi metal. —
                «3=0                                                                            •d                        Specialitate: Confecţionare de o b i e c t e   b i s e r i c e s c !  şi
                                                                 cu tota stima:
                0(7-3                                                                            H                   acuioe: Candele, cădelniţe, cruci, potire e c. etc.
                 50                                 WILHELM SCHER0 & C - ie .                    H 1 1
                                                                                                 H
                                                                                                                         — Braşov, Strada JPWţil Wfr. — pfr
                                                 Bc{a)§Hiiii fabricei «le |iostavwrî.
                 53
                       7 8b31                           Brasssw, Piaţa mare»
                        -
                                                                                              unn                    G azeta Transil van,ier eu numerul â 5 cr. se vie de­
                                                                                             non
                                                                                                          la librăria Mc. I. Ciurcu şi la Erermas Nepoţii.

                                                                                   Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45