Page 67 - 1899-05
P. 67

Nr. 108.—1899.                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                       Pagina 7.


              Bursa de mărfuri din Budapesta.
                     din 24 Maia n. 1899.

                                  1      Preţui por                             Marele magazin de încălţăminte a lui
                $ fi m i a ţ e     1 *   100 obiloffT.
                                    K
                                   3 «
                                   O  a  dala | până
          9râu Bănăţenesc          80    9 55   9.70
          9râu dela Tisa           80    9.50  9.61
                                                                   1.
          Orâti de Posta           80    9.50  9 60
          Grâu de Alba.rega a      80    9.40  9.50        1 5^   S a b a d e a n n   I n   B r a ş o v .
          Grâu de Bâcska           80   -- __   < _
                                          t
          Grâu ung. de nord        80    -----  _  -
                                                %
          Grâu românesc            80   --.--  --.--
                                         Preţui   per                                                                                             5
           Sânsicţo vechi         3 W    100 ofcilgr.                                  (Nr. 10) Strada Porţii (Nr. 10),
             ori nouţi
                                  1 i
                                        dala  panu
                                                           care  prin  soliditatea  sa  în  curs  de  30  de  ani,  de  când  esistă  pe  piaţa  Braşovului,  şi-a  câştigat  în  totă  Austro-Ungaria
          85car&                 70-72  7.20   7 35        şi România un r e n u m  e   b u n .   Recomandă onor. public
          Orz          nutreţ    60-62  7.05   7.20
          Orz          de vinars   62.64  6 15   6.35   P
                                              7.—
          Ors          de bere    84.66  6 60   5.63 I            marele assortiment de încălţăminte,  f«nL“şlmocw,
          OvSs                    69.41  6.61                                                                                                    de
          Oncurus      bânăţ.      75                 m pentru  b ă r b a ţ i ,   d a m
          Oncurua      altă soia   73                                                 e   ş i   c o p i i ,    pentru  m  i r e   ş i   m  i r e s e   pentru  dans,  gimnastică,  casă  şi  pentru  ate­
          Oucuruc                                     i    liere  (lucrătore)  etc.  etc.  t6te  CU  preţuri  fărte  moderate,  ce  se  pote  vede,  din  consemnarea  preţurilor  câtor-va  articull
          Hiriş.-'S.                                  Uni
                                                      m precum urmeză :
                                                                                                                                     3
                                            (îursul                                                                            gtgr  P e n t r u  d a  ine:
                             îoi si                                              P e n t r u   b ă r b a ţ i :  -gj#
           Prodnoto ii-j.
                                          dela pană   g
                                                           Ghete de pele vachs, tar!, în ouio lucrate cu gumă             Ghete de pele patentă seu viţel în besătz cu
             3 om. de trif, LuţornS ungur,   40  46-                                                                                                          gumă dela fl.  2.85 îa
                         transilvană                                                                  dela fi. 2.95 îl SUS  „    „   „ Gems „          „    „ besătz cu
                         bănâţdnă                     t a     „   „   „ „în besătzurl, ou s. fără nast. „ fi. 3.50   n
                         roşiă            23   30.            n »     » n »          -r, cu şinore „ fl. 4.-         n                                  vîrfurl de  ac dela fl.  3.80
                                                                                                                                                                 v
             Olan de rap.  rafinat duplu              g                                                                     „    „   „     „     jlUUDiJ.VAlţlUU     „   fl.   3.50
             Oleu ds in                                       „   „   „ său postav  şi cu pele în jur de iarnă   fi. 4.50  7)                           nas ur           fl.   4.—
             Uns. de porc  deia Pesta          61.50  i       „ n     „   „    n   r ri  ^ a0 rus -   n n   n   tL b.  n    n    n  n      v     n n n n   ^ *       n       4.50
                                                                                                                                 „ mănuşe cu lac salon în jur, fine „
                                                                                                                            „
                         dela ţeră                            „   „ „ de mănuşe lac de salon fine dela fi. 4.80                                                          fl.
             Slănină     aven tată             44!-                                                                  7)   Pantofi de pele tari pentru stradă în cuie „   fl.   2.50
                         afumată               50-            „   „ „ vachs frauţuz. cusute în beseţ fine „ fi. 5-60  7)      n        „ galbenă „       „    „   „   „  fl.   2.60
             Sen                                      «H   Pantofi  de pele      vachs în cuie lucrate   „   fl. 3.—  n       n            „ fine pentru dans uşore „    fl.   1.80
             Prune       din Bosnia îu buţ.1  9 75 10.         „     „  „  galbene     „         „       „fi.  3.60                      de lac salon pent. dans uşore   fl.   2.20
                                           8.25  3.50
                  n       din Serbia în sad   14-  14.50 m                                                           7)       n                                       n
             Lictar       slavon nou                           „     „  „  lac salon  fine   cusute      „   fl. 4.50  n      n    „ atlas său mătasă albă pen. mirese „   fl.   2.50
                          bănăţenesc       L3 2513.50  gf  Cisma lung! de  pele jufb  rus. talpă duplă     „ tl. 7.50  n      n    „ lac cu spangen pentru stradă „      fl.  3.20
             Nuci         din Ungaria                 m       „     „ de postav de ştiri a cu pele îu jur „ fl. 7.50          n  pentru gimuastică negri său cafeni talpă
             Gogoşi       unguresc!                                                                                  n                                    de gumă dela fl.   1.20
                          sârbesc;                            „ de drum peste ghete de purtat, din postav „ fl. 4.—  7)
             Miere        brută                       I       „ de copaii mici fi. 2.60, de copii mari „ fl. 2.80    TI       „ de pânză rus. grose, năgră său cafenie
                          galbină strecurată                                                                                       în cuie p. girnn. stradă şi atelier dela fl.   1.10
             O o arii     de Rosanau                  ii   Galocî de  bărbaţi  de Viena  fl. 2.—   ruseso   „  fl. 2.80       „ pentru casă, de stofe de pâslă, de pele „  fl.   -.90
             Spirt.       brut                             Şoşorrî „      „    „   „    fl. 3.80   „      „  fi. 4.80
                                                       1
                          Drojdiaţo de spirt          i    Pantotî pentru gimnast, cu talpă de gumă rus. „ li. 1.2 5      Ghete de Brunei cu gumă..............................  fl.  2.80
                                                                                                                                                                         fl.  2.—
                                                      g        „ de pânză rusâscâ gr6s.& cu talpă de pele                 Pantofi de „ Sialon cu şinore şi lac           fl.  2.60
                                                                                                                          Ghete de pele pentru fetiţe mai mari
               Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.       li   în ţinte lucr. pânză negră sâu cafinie cu vârfuri fl. 1.20        v n n           n       n n l^icl           fl.  1.60
           Redactor responsabil: Gregoriu Maior.           Pantofi de casă de pele ori pâslă, de stofă „ fl. 1.—          Pantofi de copii dela 40 cr., 65 cr., 85 cr.   fl. 1.20
         xxxxxxxxxxxxxxxx                                              Mare alegere în încălţăminte de băieţi, fete şi copii,
                                                                                          în diferite colori, forme, calităţi, cu pB'eţ&srti rediBss.
                    Un comis                                K5"   Specialităţi  încălţăminte  de  lues  fabricate:  Yienedî,  Carlsbad,  Paris,  Berlin,  Petersburg,
                                                                5
        din  familia  bună,  cu  perfecte  CUHOS-          etc. din pele Chevreau, Vachs, şi din Lac de salon, în diferite colori şi facon modern, se află în m                  a r e
        cinţe  în  branşa  de  coloniale,  oare  p6-       alegere şi se pbte comanda şi după mesură directe din aceste fabrici.
        te  documenta,  că  are  experienţă  şi  1                      IPeposituI  ele  Căaloeî  ş5  ŞoiŞdîlBÎ  «Se  gMSB&ă  l*usescă,  al  celei  mai  renumita  fa­
        praxă, găsesce prompt ocupaţiune.             m brică  de  gumă  din  Petersburg,  se  află  pentru  tot  Ardealul  numai  Sa  sus  numită  îSirmă,
        Românit sunt preferaţi.                       ta   unde se vinde fie-care păredie sub garănţă, pentru durabilitate cu preţ moderat.
                                                      Sil        Ţ) wn                 «5                    d u p ă   m  ă s u r ă  se sjnmesc ?i se e f e c t u e z ă  prin uu maestru
                                „Concordia,“                     «tbeparaburi               coiildiiue dibacBii CU pnompteţă.

                            societate comercială pe acţii        —  Comanda  din  afară  de  Braşov  se  efectuâză  prompt,  însă  numai  cu  rambursa;  încălţăminte  neconvenabile  se  pri­
          1-3.699,                 g i b  i i u  .         mesc  francat  înapoi  spre  schimbare,  eventual  se  înapoiază  valorea.  —La  comande  din  afară  trebue  următorele  arătat:
        XXXXXXXXXXXXXXXX                                   de  ce  preţ?  din  ce  pele?  ce  formă?  ascuţit  seu  rotund?  în  besetz  seu  simplu?  ou  talpă  grose  seu  subţire.  Ca  măsură  să
                                                           p6te  trimite  un  papuc  vechiă  cu  posta  ca:  „Mustră  fără  valore"  cu  5  cr.  De  ajuns  este  şi  arătarea  Numărului  îucălţămiutei,
                                                           care  cumpărătorul  de obicei procură  din prăvălii  de  încălţăminte. Altcum pote  ori şi ce laic  lua  măsura piciorului cu  centimetru
                                                           său  cu  o  fâşiă  de  bărtiă  măsurând  partea  piciorului  pe  din  năutru  dela  mijlocul  călcâiului  păuă  la  verful  degetului  cel
                  De verulare,                             mare,  peste  talpe  şi  degete,  peste  glesne,  peste  călcâiă  şi  peste  pulpe,  trimiţând  aeestă  măsură  prin  epistolă  se  pote
                                                            efectua comanda după dorinţă.
        din causa r e t r a g e  i e i  asociatului

        Librăria-Română                                                                                         umperaţi fabricate din patrie, că acelea sunt recunos­

             G. SPETEA & C—                                                                                                   cute ca bune, solide şi valorose!

                    Rîmnicu-Vâ cea.                           De vendare
                                  !
             Librăria  este  bine  asortată  cu
        articole  de  fantasie,  galanterie  şi  ju­         Wilia Kiees                                                    Pentru SESONUL de
        cării de copii. — Detailurî la cerere.                                          s                                                                                              H
                                         593.2-3.                                                             Primăwară şi iară.                                                       V)
                                                     grădină mare de pomi, circa 500 pomi
                                                                                                                                                                                       O
                                                     roditori, de legume, de flori. Conduct                                                                                            H
                                                                                                                  Recomandăm on. public f a b r i c a t e l e   n  b s t r e   d i n
                Sg laehiMat                          cu  apă,  he’eşteu  mare,  situată  în                 l â n  ă   c u  r a t ă ,  durabile, esecutare escelentă şi anume:         fi
                                                                                                                                                                                       0)
                                                     Strada  Ţiutaşilor  Nr.  17  (Schutzeu-
        în  Strada  Sf.  Nicolae  (Scheiu)  nr.  4,  gass e) este de vendare.                                     Stofe pentru rocuri, pantaloni şi pardisenri.                        H'
                                                                                                                                                                                       <!
        O  locuinţă  constătătbre  din  3  odăi,                  Iuformaţiunî ee pot afla tot                    stofe pentru uniforme de ofîceri şi amploiaţi.
       bucătăriă  şi  grădină  de  pomi,  cu  un                                                                  Stofe de Loden ardelenesc!, de tot durabile.                         Hi
        preţ forte moderat.                          acolo.                                                       Covdre şi pănnri pentru padiment.                                   P
             Dor.torii  se  pot  adresa  :  Strada                                                                Pleduri pentru bărbaţi şi plapoilie.                                 D 1
                                                                                                                                                                                       H
        orfanilor nr. 25 .               3—4.587.                                                               / Stofe pentru lîaveloks şi mantale de pldie.                          H'
                                                                                                                                                                                      O 1
                                                        Proyisiune mare                                           Recomandăm şi ţăranilor f a b r i c a t e l e   u  b s t r e  de    P
        Cfţfj || plătesc celui ce va mai că-                                                         @>     postavuri şi stofe durabile bune la strapaţie.                            cU
        JUU !!■  peta vre odată durere de                                                                                                                                             0
                                                     se  flit  agenţilor  solid!  şi  harnici,                    Asigurând pe on. public de serviciu culant cu preţu­
       dinţi, orî îi va mirosi gura, după-ce va foloti                                                O
                                                     cari  doresc  a  se  ocupa  cu  ven-           oirîl   rile cele mal ieftine ale fabricei.                                       «d
       o apa de dinţi a lui Bartilla, o              darea  «Ie  losurl  permise  după                                                                                                 H

       o  sticlă,  cu  35  cr.  (Pentru  pachetare  10  or.   lege  în  rate  luntre,  pentiu  o  cassă           Ne rugăm de o cercetare cât mai numSrosă                             0
       deosebit).  Erezii  A.  Bartilla  (E.  Wiukkr),                                             <5^0                                                cu totă stima:                 w
       Yiena, 19/1., Sommergasse 1.                  mare de bancă (societate pe acţii).           aff=0                                                                              H
                                                                                                      5S                                                                              H 1
          Să  se  câră  pretutindenea  apriat  apa  (.le   Oferte sub „ M  e r c a t o i  1  1   a se                                     WILHELM SCHERG & C-iE-                       H 1
       dinţi  a  lui  Bartilla.  .Denunţă'!  de  falsificare   adresa la                                                              lîcposiisBl fahi'lcci «Ic postavuri.
       vor  fi  bine  plătite.  La  locurile,  unde  nu  se                                           &
       pote  oăpăta,  trimit  7  sticle  cu  2  fi.  60  cr.   Bernlrard Eckstein,                          8- S 561                          Braşov, Piaţa mare.
       franco;  16  sticle  cu  4  fi.  50  cr.  franco.  —          anonc. expecS.                                                                                                nun
            Se  capătă  în  Braşov  la  farmacia  d-lui     Budapest, V. Badgasse 4. e                         na m mmm m wii
       V  i c t o r   P o t   l i .     13—24.414                                                                                                                     i mf»
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72