Page 98 - 1899-05
P. 98

KEDACŢIUNEA,                                                                                                                                           „wazeta* iese în flicare ii.
          Âdiainistraţiunea şi Tipografia,                                                                                                                            ADDMiente pentru Austro-Ungaria:
          BBAŞOVj piaţa mare Nr, 30.                                                                                                                                    Pe un an 12 fl., pe s6se luni
                                                                                                                                                                          6 fl., pe trei luni 3 fl.
            Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                    N-rii de Duminecă 2 fl. pe an.
          se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România şi străinătate:
          nu se retrimet.                                                                                                                                             Pe un an 40 franol, pe şăse
           1HSERATE  so  primoso  la  AD-                                                                                                                             luni 20 fr., pe Irei luni 10 fr.
          aiWSTRAŢIUHE în  Braşov şi la                                                                                                                                N-rii de Duminecă 8 franol.
          turmătdrole  Birouri  do  cnunolurl:                                                                                                                           Se prenumoră la tote ofi-
           In  Viona:  M.  Dukes  Naohf.                                                                                                                              cielo poştale din întru şi din
          Mm.  Augenfeld  A  Emerloh  Lesnor,                                                                                                                         afară şi la d-nii colectori.
          Hoinrloh  Sotmlsk.  Rudolf  ftlosse.
          A.  Pppollks  Nacbf.  Anton  Oppolik.                                                                                                                   D     Abonamentul pentru Braţe?
          In  Budapesta  :  A.  V.  Qoldber-                                                                                                                           Administrat  iun  c  a.  Piaţa  nan
          gor,  Eksteln  Bornat.  In  Ham-                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  stagii
          burg: Marolyl & Llobmnnn.                                                                                                                                   I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şist
            PREŢUL IMSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                              luni 5 fl.. pe trei luni 2 fl. 50 ci.
          ria  garmond  pe  o  ooldnă.  6  or.                                                                                                                        Cu  duBui  în  casă  :  Pe  un  bi
                                                                                                             XII
          şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                                               irnamD un nan m                                           12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  po  tifi
          blicare.  —  Publicări  mai  doao                                                                                                                           luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  cr.
          după tarifă şi invoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atât  abo­
            RECLAME  pe  pagina  a  3-a  o                                                                                                                            namentele  cât  şi  inaerţiunile
          seria IO or. aiu 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
                . 116.                                                     Braşov, Joi 27 laiu (8 Iunie).


              Din  emisa  s-tei  sărbători  titanii  nu  va   Nu  era  dec!  nimic  mai  firesc,  daritate  între  archiereii  noştri  uniţi,                Dilema dualistă.
         apără pănă Vineri săra.
                                                       ca pasul, ce l’a făcut autoritatea bise-  care  într’o  cestiune  atât  de  gravă
                                                       ricescă  din  Blaşiu  la  guvern,  ca  să  pote ave urmări fatale pentru biserică.              Seim,  că  pressa  ungurâscă,  ca
          Ajutorul de stat şi Blaşiul.                retragă  disposiţiile  umilitore  luate             Archidiecesă  Blaşiului,  e  de  în­    să spriginăscă pe ministrul-preşedinte
                                                      pentru  împărţirea  ajutorului  de  stat                                                    Szell  în  posiţia  hotărîtă  ce  a  luat’o
                                                                                                    ţeles,  în  asemeni  împrejurări  trebue
              Din  Blaşiu  ne  sosesc  scirî  forte  între preoţii din archidiecesă.                să  fie  în  mare  fierbere,  de6re-ce  văd   faţă  cu  guvernul  austriac,  lasă  să  se
         grave.  O  adâncă  îngrijire  a  cuprins           Pasul s’a făcut, der pănă în cjiua      şi  simt  cu  toţii,  că  dela  atitudinea    întrevadă  drept  ameninţare,  că  Un­
         cercurile  diriguitore  ale  Metropoliei  de  ac}!  nu  seim,  ce  a  răspuns  gu­         clerului  din  archidiecesă  atârnă  în       garia  deşi  recunosce,  că  o  separare
         române  unite  din  causa  situaţiunei  vernul.  Vedem  însă,  că  se  urmeză              aceste  momente  nu  mai  puţin  decât        vamală  a  ei  de  Austria  nu  s’ar  pută
         create  de  regimul  unguresc  clerului  încă  şi  acum  după  ordinul  lui  la  îm­       demnitatea,  libertatea  şi  indepen­         săvârşi  acum  fără  grele  crise,  totuşi
         român  unit,  prin  măsurile  volnice,  părţirea ajutorelor între preoţî.                  denţa preoţimei române unite.                 va  fi  în  stare  să  le  suporte  şi  dec!
         nedrepte  şi  umilitdre  luate  de  gu­                                                                                                  nu va ceda nimic din dreptul său.
                                                            Ceea  ce  mai  vedem  însă  tot-o-            Archidiecesă  şi  aicî,  ca  în  tote,
         vern în afacerea împărţirii ajutorului                                                                                                        Ameninţările de felul acesta însă
                                                       dată  cu  cea  mai  mare  mâhnire,  este  trebue  să  premârgă  cu  esemplu.
         de stat.                                                                                                                                 nu  mai  prind  în  Austria,  unde  cu
                                                       că  parte  mare  a  preoţilor  noştri  se  Hotărîrile,  ce  le  va  lua  ea,  decă  vor
                                                                                                                                                  t6te  certele  şi  învrăjbirile  dintre  n&
              Peripeţiile  prin  cari  a  trecut  a-  supun  orbesce  procedurei  dictate  de  fi  la  înălţimea  ce-o  reclamă  intere­
                                                                                                                                                  ţiunî  şi  partide,  sunt  totuşi  cu  toţi
         cesta  afacere,  ne  sunt  cunoscute.         interesele  meschine  ale  celor  dela  sele  bisericei,  vor  fi  decisive  pentru        una  în  hotărîrea  de  a-se  opune  pos
         Vom  reaminti  numai  spre  mai  buna         putere,  pe  când  numai  cea  mai  mică  a  chiăma  la  rând  pe  toţi  şi  a  res­       tulatelor  Ungariei,  întru  cât  le  de
         înţelegere,  ca  înainte  ou  vr’o  doue      parte  din  ei,  conscie  de  demnitatea  tabili  procederea  uniformă  şi  soli­
                                                                                                                                                  clară  de  esagerate.  Guvernamentalii
         luni  un  ordin  ministerial  a  turnat  şi  lor  şi  de  periculul  ce-1  invălvă  ma-  dară în sînul bisericei.
                                                                                                                                                  ca  şi  estremii  radical!  oposiţional!
         mai  mult  venin  în  paharul  umilirii,  ohinaţiunile  ocârmuirii  pentru  bise­                Acesta  este  cu  atât  mai  nece­      sunt în punctul acesta de-o părere
         ce  s’a  întins  autorităţilor  nostre  bi­   rică şi naţiune, au curagiul de-a res­       sar  şi  mai  urgent,  cu  cât  biserica            Răspuncţend  foilor  unguresc!
         sericesc!  prin  modalitatea  de  împăr­      pinge darul dan ai c oferit lor.             română  unită  va  ave  cât  de  curând       (jiarul  „  Beichswehr   din  Viena  —  care
                                                                                                                                                                       u
         ţire  a  amintitului  ajutor,  punendu-se
                                                            Mult se esplică acesta tristă îm­       să  porte  cea  mai  grea  luptă  din         are  legături  cu  cabinetul  Thun  —
         ca  condiţiune,  că  sumele  respective       prejurare prin faptul, că ajutbrele ce  câte  le-a  luptat  de  200  de  an!  pen­         scrie între altele:
         numai  atunci  vor  fi  liberate  preoţi­     le  asignăză  ministrul  nu  se  dau  pe  tru independenţa ei.
         lor  noştri,  decă  chitanţa  va  fi  con­                                                                                                    „Ni-se  pun  în  vedere,  nouă  Austriaci-
                                                       basa  listei  presentate  de  consistorii,                                                 lor,  dâcă  nu  vom  respecta  pactul  lui  Szell,
         trasemnată din partea fisolgăbireului.
                                                       în  car!  sunt  induşî  preoţii,  car!  sunt                                               separarea  vamală  şi  banca  de  sine  stătă-
                                                                                                          Crisa  pactului.  Miniştrii  unguresc!
               Măsura acăsta a produs, precum  aflaţi  mai  demn!  de  a  fi  ajutoraţî,                                                          târe.  Ou  mare  sgomot  se  trîmbiţă  acâstă
                                                                                                    n’au  plecat  încă  pănă  er!  la  Yiena.  ţ)iarele
         seim,  mare  indignare,  mai  ales,  că  ci  pe  basa  unor  informaţiun!  şi  re­                                                       ameninţare,  că  Ungaria  pretinde  reounâs-
         se  vedea  din  ea,  că  tendinţa  celor      comandări,  ce  se  fac  din  partea  fiş-   unguresc!  ce  am  primit  ac}!  spun,  că  nu  e   cerea  necondiţionată  a  formulei-Szell,  con­
                                                                                                    încă  stabilit,  când  vor  pleca.  D-l  Szell  şi
         dela  putere  este  de-a  îngenunchia  panilor,  fisolgăbirăilcr  şi  altor  or­                                                         tra  aplicării  căreia  guvernul  austriac  a  pro­
         clerul  nostru  şi  de  a-1  umili  în  aşa   gane  administrative,  car!  seim  forte     colegii  săi  au  avut  conferenţe  îu  clubul   testat  la  timp.  Decă  Ungaria  n’are  să  ofere
         măsură,  încât  preotul, care  va  fi îm­     bine din esperienţă, că părtinesc nu­        liberal,  unde  s’a  discutat  asupra  situaţiunei.   mai  mult,  decât  punând  în  apropiată  pers­
                                                                                                    Din  Viena  se  anunţă,  că  pănă  acum  nu  s’a
         părtăşit  de  ajutor,  să  fiă  privit  ca  o  mai  pe  aceia,  car!  sunt  mai  încli­                                                  pectivă  separarea  vamală,  atunci  Austriei
                                                                                                    întâmplat  nicî  o  apropiere  între  cele  două
         slugă  a  ocâimuirii.  Spre  a  pune  vîrf  naţi a se face slugile lor plecate.                                                          i-se  va  păre  mai  avantagios  a  da  piept  de
         ofensei  ce  se  făcea  vacjei  şi  dreptu­        Cu  îngrijire  vedem,  că  mişca­       guverne.  Se  susţin  însă  soirile  despre  un   acum  cu  îngâmfarea  ungurâscă.  Austria  să
         rilor  bisericei,  acel  ordin  mai  cere,                                                 compromis  şi  se  acrediteză  tot  mai  mult  pă­
                                                       rea,  ce  s’a  produs  în  sînul  clerului                                                 aviseze  Ungaria  la  puterea  ei  economică
         ca  chitanţele  să  fiă  scrise  în  limba    din  archidiecesă,  de  a  protesta  prin    rerea,  că  Szell  va  duce  cu  sine  în  Yiena   proprie  şi  la  creditul  său  propriu!  Se  va
         maghiară,  pe  când  bine  scie  guver­       sinodele protopopesoî in contra aces­        proiecte  nouă,  p9  car!  le  va  primi  p6te  şi   dovedi  atunci,  decă  capitalul  străin,  va  fi,
         nul,  că  limba  oficială  şi  liturgică  a   te!  revoltătore  stări  de  lucruri  —      guvernul  austriac.  Mai  ales  în  cercurile  fi­  ca  şi  acum,  gata  de-a  promova  înaintarea
         bisericei este limba română.                                                               nanciare  se  crede,  că  guvernul  ungar  va
                                                       stagneză.  Mai  mult  însă  trebue  să                                                     economică  a  statului  ungar,  dâcă  va  fi,  ca
                                                                                                    face  concesiuni  ;  în  ce  direcţiune  însă  nu
               Şi  încă  nu  numai  că  se  trece  ne  îngrijâscă  constatările,  ce  le  face                                                    şi  acum,  gata  a  satisface  trebuinţele  finan­
                                                                                                    se scie încă.
         cu  dispreţ  peste  autorităţile  supe-  f6ia  bisericăscă  din  Blaşiu,  că  în                                                         ciare  ale  Ungariei,  cum  le  satisface  ai}î,
                                                                                                          Alaltă-erl  a  fost  în  Viena  un  consiliu
                                                                                                                                                                                         u
         riore  bisericesc!  şi  peste  archierei  diecesa  Gherlei  se  împărţesce  aju­           de miniştri, după care br. Chlumetzlcy a avut   când Ungaria are în Austria un razim tare .
         —  a  căror  intervenire  nici  că  se  torul  de  stat  conform  ordinului  mi­                                                              Etă  acum  în  ce  mod  se  esprimă
                                                                                                    o  lungă  întrevedere  ou  contele  Tliun.  Se
         mai  ia  în  sărnă  la  împărţirea  ajutb-  nisterial,  că  şi  în  diecesa  Lugoşului                                                   fdia  radicală  germană         „Ostdeutsche
                                                                                                    crede,  că  Chlumetzky  jâcă  rol  de  interme-
                                                                                           41
         relor,  necum  să  se  soliciteze  opiniu-  se  împarte,  „deşi  condiţionat   (?),                                                      Rundschau“ :
                                                                                                    diator,  şi  încă  la  espresa  dorinţă  a  mo-
         nea  lor  —  ci  aceştia  mai  sunt  şi  şi în diecesa Oradiei tot aşa.                                                                       „Stăm  astăcll  înaintea  dilemei,  ca  seu
                                                                                                    narchului.
         suspiţionaţ!  în  mod  revoltător,  că             Acăsta  denotă  mai  întâiu  de                                                       se  vor  încuviinţa  postulatele  Ungurilor:
         n’ar procede destul de corect.                tote  o  lipsă  de  înţelegere  şi  de  soli­                                              atunci se va deslănţui în Austria o furtună,
                                                                                                   I
                FOILETONUL „GAZ. TRANS".               cum  şi  râta  cea  mare  aprâpe  sfărîmată,  d-l  două-decl  de  iepuri  erau  aşeŞaţl  în  curte,   De  aici  vă  scriu,  din  odăiţa  asta
                                                       Daudet  declară,  că  i  place  sus  (fisa  mâră  în  prâjma  unei  grămeŞl  de  bolovani  sub  plină  de  sâre,  căci  şi  uşa  e  deschisă  de
                                                       şi-i  este  trebuinciâsă  pentru  daraverile  radele  lunei...  La  prima  scârţietură,  în­  tot.  O  drăguţă  pădurice  de  pini,  străluci-
                    Inainte-cuventare.                 dumnealui  de  poesiă  ;  o  primesce  pe  soco-  tr’o  clipă,  întrâga  tabără  a  fugit,  cu  câda  târe  de  lumină,  se  întinde  pănă  ’n  mar­
                                                       tâla  dumnealui,  ne  mai  având  venŞătorul  în  aer,  pierind  între  tufişuri:  sper,  că  se  ginea  câstei.  La  orisont,  ramurile  Alpilor
           Din „Scrisori dela mora mea“, de A. Daudet.  nici o îndatorire.                          vor întârce.                                  îşi  arată  crestele  lor  subţiri...  Nici  un
               „înaintea  domnului  Houorat  Grapazi,        „Acâstă  vânŞare  s’a  făcut  plătindu-se    Mai  spăriat  a  fost  locuitorul  din  odăile  sgomot  .  ..  Abia,  din  când  în  când,  din
         notarul din Pamperigouste,                    preţul  îutreg,  pe  loo,  Şişului  domn  Mitifio,   de  sus,  o  bufniţă  bătrână,  ou  un  cap  de  depărtare,  eâte-un  sunet  de  fiaut,  oâte  un...
               „S’au înfăţişat                         în  faţa  notarului  şl-a  martorilor  jos  semnaţi,   cugetător,  care  s’a  sălăşluit  în  mâră  de  prin  semănături,  clopotele  vre-unei  turme
               „Domnul  Gaspard  Mitifio,  soţul  Vi-  pănă la facerea chitanţei.                   mai  mult  de  20  de  ani.  Am  găsit’o  într’o  pe  drum  ...  Tâtă  priveliştea  asta  proven­
          vetei Cornille, locuitor în                        „Actul  s’a  făcut  în  Pamperigouste,  de   odaiă  de  sus,  drâptă  şi  nemişcată,  în  mij­  sală nu trăesce decât la lumina sârelui.
               „Sus (Şişul l o o :                     mine  Honorat,  fiind  faţă  Francei  Mamaî,   locul  unor  grămeŞl  de  ţigle  şi  dărîmăturî.   Ei,  cum  aţi  vrâ  acum,  ea  să-ml  pară
               „Oare,  prin  acâsta,  a  vândut,  sub  che-  cântăreţ  din  flaut,  şi  Louiset  Şis  şi  Piticul,   M’a  privit  puţin  cu  ochii  ei  cei  rotund!,  rău  de  Parisul  cel  sgomotos  şi  întunecat.
          zăşuirea dreptăţii,                          purtătorul crucii dela biserica din sat;      apoi  speriată,  că  nu  mă  cunâsee,  a  început  Mă  aflu  aşa  de  bine  la  mâră!  Un  raio  colţ
               „Şi  dâudu-şl  pe  faţă  tâte  datoriile  şi   „Cari  au  semnat  împreună  ou  părţile   să  facă  „Hu  !  hu  !   şi  să  scuture  îngrijată  parfumat,  călduros,  departe  de  gazete,  de
                                                                                                                        u
          ipotecile,                                   şi cu notarul, după cetirea actului".         aripele  cele  pline  de  praf;  —  dracii  ăştia  trăsuri,  de  sgomot  !.  ..  Şi  ce  împrejurimi
               „Domnului  Alpbonse  Daudet,  poet,                          * *                      de  cugetători  nu  se  lasă,  nu  se  dau  înlă­  frumâse  !  D’abia  am  venit  la  opt  Şile  şi
                                                                            *
          locuitor                                                                                   turi  nicî-odată.  —  Ei,  dâr  cum  o  fi,  cu  uite,  mi-am  împuiat  deja  oapul  cu  impresii
               „în Paris, unul dând şi altul primind,                I n s t a l a r e a .           tâtă  înfrăţişarea  lui  nemulţămitâ,  acest  lo­  şi  amintiri...  Uite,  erl  sâră  am  fost  faţă
               „O  mâră  de  vânt,  aşeŞată  în  valea       Epurii  s’au  speriat,  minune  mare  !  cuitor  tăcut  îm  place  mai  mult,  decât  ori­  la  întârcerea  turmelor  arendaşului  de  colo,
          Honului,  în  inima  Provansei,  pe-o  câstă   VăŞând,  de-atâta  timp,  uşa  mârei  tot  în-  care  altul,  şi  eu  am  grăbit...  să  reînoeso  de  jos  de  pe  câstă,  şi  vă  jur,  că  n’aşl  da
          acoperită  eu  pini  şi  ştejarî  verŞl;  sub  disa   ohisă,  zidurile  şi  curtea  îngrămădite  de  ier­  contractul  —  l’am  lăsat  în  pace.  I-au  ră­  spectacolul  acesta  pentru  tâte  „premierele",
          mâră  nefiind  tocmai  într’o  stare  bună,  de-  buri,  credeau,  de  bună  sâmă,  oă  neamul  mas,  ca  şi  mai  înainte,  odăile  de  sus,  cu  pe  cari  le-aţi  avut.  săptămâna  asta  la  Pa­
          ore-ce  era  părăsită  de-aprâpe  20  de  ani,   morarilor  s’a  stins,  şi  plăeându-le  locul,  îşi  intrarea  ...  printr’o  gaură  a  acoperişului;  ris.  Trebue  să  vă  spui,  că  aici  e  obiceiul
          aşa  că  muşchiul,  viţa  sălbatică  şi  rosmă-  făcuseră  un  fel  de  cartier  general,  un  cen­  mi-am  păstrat  odaia  de  jos,  o  mică  încă­  să  se  trimită  vitele  la  munte,  îndată  ce-au
          rinul au acoperit’o de sus pănă jos;         tru  de  operaţiuni  strategice.  In  n^ptea  so­  pere.văruită,  scundă  şi  boltită,  o  adevărată  dat  căldurile.  6menî  şi  vite  trăesc  acolo,
                „Ne luând în sâmă acest lucru, pre­    sirii  mele,  Şău,  fără  să  minţ,  mai  mult  de .chiliă.                                cinei seu şese luni sub cerul liber, în iarba
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103