Page 103 - 1899-06
P. 103

Nr. 140. —1899.                                                        GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                        Pagina 7.


        vre-o  doue-trei  cuvinte,  voiu  adauge            Jjilele  lui  Mesia  (Ben  Hur)  de  re­  Oălen.d.ar'u.l săptemânei                   Nr 13 09-1899.
         minciuna:  Per  pănă  atunci  mai  este      numitul  scriitor  Lewis  Vallace.  Tomul  I  oon-   IUNIE. are 30 4ile. CIREŞAR.                not.
              11
        timp .                                        ţine 532 pag. şi costă numai 75 cr., br tom II                                                  Publicare de licitaţiune.
                                                      are 508 pag. şi costă 70 cr. întregul op fi. 1.45
                                 u
              „Bine, fetul meu , t^ise mai ma­        (cu  posta  fi.  1*60.)  In  asămănare  cu  mări­  pilele  Căleml. Ini. v.  Csilend. Gregor.
         rele  diavolilor,  „tu  ai  nimerit’o,  tu  mea,  preţul  e  fbrte  moderat.  Cetitorii    Dum 27 Cuv. p. Samson      9 Anatalia              Pe  basa  concesiunei  On.  sedriî
         vei  isbutl  să  amăgesc!  pe  omeni,  şi    vor  găsi  în  el  o  lectură  distractivă  şi  mo-   Luni 28  Ad. Chir. şi Ioan. 10 Amalia   orfanale  din  Făgăraş  cu  dto  8  Maiu
                                                      ralisătore, pentru biblioteoile poporale şi pen­                                            1899,  Nr.  3998  din  partea  subscrisei
        sS-i  conduc!  la  peire;  du-te  şi  vecji-ţ!   tru  familii  el  constitue  o  lectură  esoelentă   Marţi 29 f Petru şi Pavel  111. Pius pp.
         de lucru!“                                   şi  fbrte  potrivită  de-a  înlocui  romanele   Mer  30 f Adun. ss. apos.  12 Enrio.       primărie  comunală,  se  publică,  cum-
              Preotul  se  trec}l  din  somn,  şi  seci şi de sensaţiă                              Joi.   1 Cosma şi Dămian 13 Eugeniu          că  realitatea  minoreanului  G     e o r g e
                                                                                                    Viner 2 f Vest. Preacurat. 14 Carolina
        «citi  ce  se  facă  şi  de  care  primejdia       Săpătorul  de  bani,  comediă  în  trei   Sâm.  3 Mart. Iacint.    15 f lmpărţ. apos  I o s i f   M  a t e i u    P  a n  d r e a   din  To-
        se  ferescă  mai  cu  de-adinsul  pe  cre­    acte,  localisată  de  Antonia  Porno.  Se  reco­                                          hanul-vechiu,  de  sub  Nrii  top.  A  f
         dincioşii sei.                               mandă  mai  ales  pentru  cei  ce  vrbu  să  jbee   Preţurile cerealelor din piaţa Braşov.  156  şi  157  cuprinse  în  prot.  tunduar
                                                      teatru,  fiind  o  piesă  fbrte  uşbră,  cu  suge-                                         1034 a comunei Tohanul-vechiu, ade­
                                                      moral  luat  din  mijlocul  poporului.  Preţul             Din 7 Iulie 1899.               că  curtea  cu  grădina,  pe  care  se  află
            MULTE ŞI DE TOTE.                         12 cr. (prin postă 14 cr.)                     Măsura                             Valuta   casă  de  petră  şi  şură  cu  grajd,  se  va
                                                                                                      său
                                                           Nopţi  de  iernă  novele  pentru  popor   greutatea     C  a l i t a t e a .  austr.  v i n  d e   prin  licitaţiune  publică  ver­
                                                      de  Geon/e  Simu.  Conţine  vre-o  7  novele  cu                                  fl.  o r .  bală  în  16  Iulie  1899  la  10  ore  a.  m.
                                                      tendinţe  morale.  Mărimea  250  pag.  Preţul                                              în  cancelaria  comunală  pe  lângă  bau!
                   Câtî strămoşi are omul ?
                    1         i                       60 cr. (cu posta 65 cr.)                      1   H  .   L  .  Grâul oel mai frumos  7  70
              Scara strămoşilor se începe dela părinţi                                                         Grâu mijlooiu . .         7  40   gata.
        în  sus.  Tată  şi  mamă  între  împrejurimi  nor­  Vieţa  după  m6rte,  său  nemurirea         u      Grâu mai slab . .         7  20         Preţul  strigărei  e  750  fl.  v.  a.
                                                      sufletului,  dedusă  din  misteriul  fiinţei  o-                                           vadiu  de  10°/   se  va  depune  în  ban!
        male  are  fiă-care  câte  unul,  br  părinţii                                                         Grâu mestecat . .        4   70                   0
                                                      menescl  şi  deşertăciunea  celor  treeătore,                                              gata.
        părinţilor  noştri  sunt  câte  doi,  aşa-dbră  la                                              ))     SSoară frumbsă . .       5   20
                                                      de 1. P. Ediţiunca a doua, apărută în Gherla             Sbcară mijlooiă . .          80
        un  loc  patru.  Ou  totul  deol,  tată,  mamă,   în  1897,  corectată  şi  amplificată,  scrisă  cu   ))                       4              Oferte  în  scris,  sigilate  şi  pro-
        moşi  şi  bunici,  din  ambele  părţi  sunt  şbse.  ortografia  cu  semne.  E  o  carte  forte  mân-   ÎT  Orz frumos . . .     4   10   vecjute  cu  timbru  de  50  cr.  şi  va­
                                                                                                                                            80
                                                                                                               Orz mijlooiu . , .
                                                                                                                                        3
                                                                                                        1
        Părinţii  celor  doi  moşi  şi  celor  două  bu­  găitore  pentru  inimele  creştine  şi  scrisă   ?   Ovăs frumos , . .        2   70   diu  de  10  °/ ,  în  care  se  se  declare
                                                                                                                                                                0
                                                      la  înţelesul  fie-căruia.  Preţul  50  cr.  (Cu   >?                                      cumcă  condiţiile  de  licitaţiune  sunt
        nice  sunt  opt  la  număr;  în  chipul  acesta                                                        Ovăs mijlociu . .        2   30
                                                      posta 55 cr).                                     J?
        în  al  patrulea  neam  în  sus  fiă-care  are  câte                                            îî     Cucuruz .  .  .  .       4   3  0  cunoscute  şi  se  supune  acelora,  se
                                                           Trandafiri  şi  viorele  se  numesce  o             Mălaiu .  .  .  .  .     4   8  0  primesc  la  primăria  comunală  îna­
        patru-spre-dece  strămoşi.  Decă  am  face
                                                      frumosă  şi  elegantă  carte  de  poesii  popo­          Mazăre........................  6  10
        acbstă  soeotblă  mai  departe,  când  am  a-                                                                                            inte  de  licitaţiune,  şi  se  vor  desface
                                                      rale,  culese  şi  ordinate  de  I6n  Pop  lieteoa-      Linte .  .  .  .  .     1  1  5  0
        junge  la  al  oincî-4ed  şi  şeselea  neam  în   nul.  E  o  carte  de  vre-o  200  pag.,  în  care   )  )  Fasole..........................  5  —  numai  după  finirea  licitaţiune!  ver­
        sus,  ceea-ce  ar  fi  cam  pe  timpul  naseerii  găsim  o  mulţime  de  cântece  bătrânescl   1)      Sâmenţă de in . .        7   30   bale.  Condiţiile  de  licitaţiune  se  pot
        lui  Christos,  numărul  strămoşilor  fiă-căruia  voinicescl,  ostăşesc!,  de  bucuriă,  de  dra­  ry  Sămânţă de cânepă        5   30   vedb  la  primăria  comunală  în  ore­
                                                      goste,  jale,  dor,  urît,  măniă,  năcaz,  cântece      Cartofi . . .             1       le oficiose.
        ar  fi  cam  de  140  trilione.  Şi  bine  să  ne                                                                                   —
                                                      glumeţe,  dela  nunţi  şi  altele.  Ediţiunea  II.       Măz^riohe . .           —    —
        însemnăm,  că  un  trilion  nu  face  nici  mai                                                                                               Tohanul vechiu în 9 Iunie 1899.
                                                      Preţul 60 cr. (cu posta 65 cr.)                l kilă    Carne de vită . . .     —   24-90
        mult  nici  mai  puţin  de  un  milion  de  ori  o                                             n       Carne de porc . . .     —   48-72              Primăria comunală:
        miie  de  milibne.  Trilionul  aşa-dbră  în  cifre   Ţiganii,  schiţă  istorică  lucrată  pentru   M   Carne de berbece . .    —    36
                                                      petrecere  după  mai  mulţi  autori,  de  cunos­                                              George Oprea, George Gabor,
        ar  trebui  să  1  scriem  cu  cincl-spre-4ece                                              100 kii.   Său de vită prospăt     20   —
                                                      cutul  nostru  scriitor  Ioan  Pop  Peteganul.
        nule,  br  la  cele  140  de  trilione,  înaintea   Preţul 55 cr. (cu posta 58 cr).                    Său de vită topit       32   —    vice-not., tutor general orf.   (1-2.G84.)  primar,
        celor  15  nule  ar  trebui  să  mai  adăogăm
                                                           Merinde  dela  şcolă,  său  învăţături
        140.  Vă  puteţi  închipui,  ce  şir  de  numeri                                                ^urseai la Siu^sa dan ¥iena.
                                                      pentru  popor,  de  Dr.  Gsorgi»  Popa.  Este  o
        ar  eşi  în  chipul  acesta.  Aţâţi  strămoşi  ar   carte  mare  şi  forte  ieftină  în  asămănare  cu    Din 7 Iulie 1899.                  Publicaţiune de licitare.
        avă aşa-dbră fiă-care pe timpul naseerii Mân­  mărimea  ei,  dbr  şi  mai  ieftină  în  asă-  Renta ung. da aur 4%............................119.30
        tuitorului.                                   menare  cu  învăţăturile  mari  şi  multe,  ce  Renta de corbne ung. 4%. • • •      96.60       Renovarea  şi  repararea  turnului
                                                      se  cuprind  în  ea.  Preţul  60  cr.  (trimis  prin   impr.  căii.  fer,  ung.  în  aur  4 / / .  120.20  bisericei  ndstre  gr.  or.  române  din
                                                                                                                                   l 0
              In  chipul  acesta  s’a  calculat,  că  o  fa-                                                                        2 0
                                                      postă 70 cr.)
        miliă  nu  afară  din  cale  productivă,  ai  că­                                           Impr.  oăil.  fer.  ung.  in  argint  4%%.  100.40  Tărlungenî,  comit.  Braşov,  se  va  da
                                                           Poveştile  Bănatului  e  o  carte  mare   Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  119.70  în  întreprindere  pe  calea  licitaţiunei
        rei  copii  să  se  căsătorescă  la  21  de  ani,  în
                                                      cu  poveşti  din  Bănat,  împărţită  în  3  to­
        decurs  de  5000  de  ani,  ar  da  viaţă  la  un   muri,  de  G.  Cătană.  Preţul  65  or.  (cu  posta   Bonuri  rurah  ungare  4%  .  .  .  .    94.70  publice  minuende,  care  se  va  ţine
        număr  de  urmaşi  esprimat  prin  2,199,915   70 cr.                                       Bonuri rurale croate-slavone .   .  .  96.25 Duminecă  4(16)  Iulie  a.  c.  la  2  ore  p.
        ou 144 de zero.                                   Musa  Sorneşand  este  o  carte  de  poesii   Impr.  ung.  cu  premii  .  .  .  .  .    100.—  m.  în  edificiul  şcdlei  confesionale
                             *                                                                      LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138.35  din loc.
                                                      poporale  din  jurul  Năsăudului,  culese  de
                   Ce se fac din fiiul meu 1          luliu  Buanariu.  Preţul  25  cr.  (cu  posta  Renta   de argint austr...................... 100.60  Preţul  de  strigare  conform  pla­
                                                      28 cr.)                                       Renta    de hârtie austr...................... 100.30  nului  şi  preliminarului  de  apese  este
              Intr’o  f6iă  din  Londra  istorisesoe  un
        glumeţ  următbrele  :  Un  brav  cetăţbn  al       Buchetul,  culegere  de  cântări  bă­    Renta  de aur austr................................ 119.35  de 1577 fl. 42 cr.
        •ţării  nostre  gloriose  (Anglia)  îşi  spărgea   trânescl  şi  naţionale  de  I.  Pop  Reteganul.  LosurI   din 1860...............................  138.50  întreprinzătorii,  car!  doresc  a
                                                      Preţui 25 cr. (cu posta 28 cr.)               Acţii  de  ale  Bânoei  austro-ungară  .  910.—  licita,  au  a  depune  vadiu  da  10%
        capul,  ce  să  facă  din  fiiul  său?  „De  ce
                                                           Dracul  novelă  de  V.  R.  Putkeseu.  âoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  oredit.  330.—  din  preţul  strigărei  —  precum  şi  o
        soih  sunt  calităţile  sale  şi  ce  carieră  îşi  va
                                                      E  scrisă  forte  poporal  cu  tendinţa  de-a                                              cauţiune de 200 fl. v. a.
               u
        alege ?  întreba tata îngrijat.                                                            Aoţii de-ale Băncei austr. de credit. 381.—
                                                      combate  credinţa  deşertă.  Preţul  10  cr.   NapoleondorI..........................................9.55%  Comitetul  paroch.  îşî  reservă
              Intr’o  4i  îi  veni  în  minte  o  ideiă  stră­  (prin poştă 12 cr.)
                                                                                                                                             1
                                                                                                    Mărci imperiale germane .    .  .   58 97 /  dreptul  a  pute  alege  pe  or!  şi  care
        lucită.  El  merse  în  odaia  de  studiu  a  Aiu­                                                                                    2
                                                           Chiuituri   de   cari   strigă   feciorii                                             dintre  licitanţi,fără  considerare  decă
        lui  său  şi  puse  acolo  pe  masă  o  bibliă,  o  in  joc,  de  I.  Pop  Reteganul.  Preţul  40  cr.   London vista............................................120.50  acela e minus oferent.
        sticlă  ou  oobisky  (rachiu  de  orz)  şi  o  mo-  (cu posta 45 cr.)                       Paris vista..............................................47.84%
                                                                                                    Rente  de  corone  austr.  4%  .  •  •  100.50    Vadiul  oferentului,  cu  care  se,
        metă  de  aur  nou  de  noiţă  eu  chipul  regi­   125   chiuituri  de  cari   strigă  fe­                                               va  încheia  contractul,  va  române  ca
                                                                                                                                           1
        nei.  Apoi  se  ascunse,  ca  să  observeze,  efi-  ciorii  în  joc,  de  I.  Pop  Reteganul.  Pre­  Note italiene......................................... 44.57 / 2  cauţiune  pănă  după  colaudarea  re
        cend  în  sine:  „De  va  veni  copilul  şi  va   ţul 12 cr., cu posta 15 cr.
                                                                                                           Curbaşi pieţei iSraşev.               paraturei  făcute,  er  cele  200  fl.  v.  â.
        lua  galbenul,  să  se  facă  neguţător.;  de  va   Lira  Bihorului  este  o  cărticică  cu               Din 8 Iulie 1899.              se  vor  restitui  întreprinejetoruiui  nu­
        lua  biblia,  se  va  face  predioator  (preot);   balade  poporale,  adecă  o  carte  eu  poves­
                                                      tiri  istorice  scrisă  în  versuri,  de  Antonio  Bancnota  rom.  Cump.  9.40  Vend.  9’42  mai după 6 luni.
        de  va  lua  însă  sticla  cu  eohisky,  atunci  e
                                                      Por>. Preţul 20 cr. (cu posta 23 cr.)        Argint  român.  Cump.  9.30  Vend.  9.35           Planul  şi  preliminarul  de  spese
        pierdut, va ajunge un beţiv“.
                                                           JPărintele  Nicolae,  schiţă  din  vieţa  Napoleond’orl.   Cump.   9.52   Vend.   9.15   precum  şi  condiţiunile  de  licitare  se
              Abia  trecură  câte-va  minute  şi  btă  că
                                                      preoţilor,  de  George  Sima.  Preţul  30  cr.  Galbeni      Cump,     5.65  Vend.  5.60   pot  vedd  or!  când  la  epitropia  pa-
        întră  copilul  fluerând  în  odaiă,  bagă  banul  (cu posta 33 cr.)
                                                                                                   Ruble  Rusesc!  Cump.  127.—  Vend.  —.  —    rochială din Tărlungenî.
        de  aur  în  busunar,  luâ  biblia  subsubră,
                                                           Opşaguri,  cât  cioplite,  cât  pilite  şi  la  Mărci  germane  Cump.  58.50  Vend.  —,—
        scose  dopul  din  sticla  de  eohisky,  bău  două  lume  împărţite,  de  1.  hop  Re>eganul.  Sunt                                                        Comitetul parochial.
                                                                                                   Lire  turcesc!  Cump.  10.70  Vend.  —.—
        păhărele  din  ea  şi  apoi  eşi  lingendu-şl  bu­  vre-o  60  de  poe-ii  glumeţe.  Preţul  40  or.   Scris. fonc. Albina 5% 101.— V^nd. 102.—  T  ă r l u  n  g e n  î ,  în 21 Iuine 1899.
        zele  —  „Dbmne  sfinte!“  striga  tata  sur­  (cu posta 45 cr.)
                                                                                                                                                                        N, C o m ş a,
        prins,  „copilul  acesta  se  va  face  politician!“   llîsete  şt  &îmbete,  de  T.  V.  Gheaja.   Tergul de rîmătorî din Steinbrncli.
        i(om politic).                                După  cum  şi  titula  arată,  este  o  carte      S  t a r e a    r î m  ă t o r i l o r   a  fost  la  3         notar oom. p.
                                                      de  cuprins  glumeţ;  în  ea  se  află  nu  mai   Iulie  de  4^,419  capete,  la  4  Iulie  au
                                                      puţin  ca  254  de  anecdote,  păcălituri  şi   întrat  360  capete  şi  au  eşit  528  capete  ră­
           Dela Tipografia „A. Mureşianu“             povestiri  glumeţe,  care  te  fac  să-ţi  mai   mânând  la  5  Iulie,  uu  număr  de  45  254
                       (iiu ISrasov.                  uiţi  de  răcasurile  lumei  şi  să  isbucuescl  în   capete.
                                  1  1                ris. Preţul 30 cr.(cu posta 35 cr.)                                                          M-me Czartoryjski
          se pot procura urmâtorele cărţi:                                                               Se notezâ marfa: nugurăsca v e c h  e
                                                           Cartea  Săteanului,  de  Emanutl  Pă-  g r e a  dela------------cr. pănă la--------------- cr.
                                                      răeanu.  Conţine  mai  multe  novele  poporale,  marfă  u  n  g u  r b s c ă   tinărâ  g r e a   dela   s p e c i a l i s t ă   î n    a l e   M  a s a   a g i   u  l u  i
                                                      scrise  în  stil  forte  uşor,  şi  printre  ele  mai  42%  or.  pănă  la  43—  cr.  de  mijloc  dek
        Scrieri literare pentru popor.                                                                                                           saminată  de  profesorul  Dr.  I.  Has-
                                                      multe  poesii,  mai  ales  satirice.  Preţul  45  cr.  43  7   cr.  până  la  44—  cr.  u  ş b r ă   dela
                                                                                                        2                                        le  din  Viena,  dela  anul  1890  făcend
              JPoveştile  Peleşului,  eminentele  no­  (cu posta 50 cr.)                           44— cr. pănă la 45— cr.                       praxa  în  cele  mai  renumite  locali­
        vele  ale  Carmen  Sylvei  (regina  României),     Cugete   şi   consideraţiuni   d / in    es-
        cunoscute  în  totă  lumea  literară.  Costă  50   perienţu   vieţii   lui   Argirobarb.   Tipărită   Domnii  abonenţi,  cari  încă      tăţi  de  cura  şi  băi,  între  altele  în
        or. (cu posta 55.)                            în  1898.  Cartea  se  estinde  pe  30  pagine   nu  şi-au  reînoit  abonamentul,  s6      ultimii  doi  ani  la  băile  Herculane
                                                      şi  conţine  170  de  sfaturi  înţelepte,  scbse                                           ca  c o n  d u  c e t o r e    a    c u  r e i    d e
             Legende    seu    Basmele    Bomânilor                                                binevoi<$scă  a-1  reînoi  neamânat
        adunate  din  gura  poporului  de  neuitatul   din  păţania  vieţii.  Preţul  10  cr.  (cu  posta   ca  s6  nu  li-se  întrerupă  regulata   m  a s s a g e ,   s’a  stabilit  în  Braşov,  Str.
        P. Ispirescu. Acbsta e una din cele mai pre-   12 or.)                                     espedare a (Harului.                          Sf.  Nico*ae/B  nr.  4.  Pentru  sesonul
        rţiose  colecţiunl  de  poveşti,  ce  le  avem  în  li­  Dietetica poporală, scrisă cu deose­                                            de  vară  se  recomandă  onor.  Dame.
        teratura  nbstră  şi  n’ar  trebui  se  lipsbseă  din  bită oonsideraţiune la modul de veţuire a ţe-         Administraţiunea            Totodată  se  recomaudă  pentru  ma-
                                                                                                                                       44
        nici  o  bibliotecă  română,  cu  atât  mai  pu­  ranului român, de Simeon Stoica, me4io            „Gazetei Transilvaniei *             nicură  (adecă  cultivarea  unghiilor)
        ţin  din  bibliotecile  poporale,  fiind  în  felul  pensionat. Carte tipărită cu ajutorul Asso
        său  o  scriere  de  model.  E  o  carte  mare,  ciaţiunei si atât de favorabil apreţiată din   Proprietar: Dr. Aure! Mureşianu.         damelor din societate.
        de 400 pag. Preţul 1 fi. 70 cr. (ou posta     partea diarelor nostre. Conţine vre o 25                                                                                     2-3,626.
        a a. 8 0 .)                                   figuri în text. Preţul 85 cr. trimis francat.  Redactor responsabil: Gregoriu Maior.
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108