Page 76 - 1899-06
P. 76

GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                Nr. 135 —1899.


               ■j—20  inşi.  Despre  celelalte  fase  ale  tare  frumose  pentru  slujba  Stei  liturgii  mâne  prea  frig.  De  două  Zd®  am  avut  ploi   sun,  care  de-asemenea  a  fost  deţinut.  Lo-
          şedinţei  de  astăcll  şi  de  ţinuta  membrilor  cu  56  fl.  Tn  anul  acesta  d-1  primar  Ravasz  reci  cu  un  vânt  şi  mai  rece;  âr  adl  dimi-   oul  unde  s’a  petrecut  crima  era  stropit  cu
          români, — cu altă ocasiune.                   Mikloş  deşi  e  de  altă  religiune  şi  naţiune,  neţă   Carpaţii   sud-osticl   ai   Ardealului,   sânge;  se  vede,  că  feciorul  s’a  sbătut  mult
                                            Coresp.     a  cumpărat  un  potir  cu  24  fl.  93  or.,  oare  aoeştî  martori  ai  suferinţelor  nostre,  pur­  în  torturile  groznice.  Făptuitorii,  precum
                                                        s’a  sfinţit  în  diua  de  Pascl.  Mihailă  For-  tau  din  nou  barbă  albă.  Pare,  că  nu  ne   şi  instrumentele  de  tortură,  se  află  la  pre­
              SC1RILE DILEL                             ooşu  a  cumpărat  un  prapor  negru  ou  14  fl.  aflăm  în  dricul  verii,  ci  colo  tomna  târdiu,   tura din Cohalm .
                                                                                                                                                                  u
                                                        La  stăruinţa  lui  Uie  Laslo  şi  a  altor  po-  pe  la  finea  lui  Octomvre  ori  prin  Noem-
                                        — 19 Iunie v.   porenl  buni,  s’a  contribuit  şi  adunat  suma  vre.  Rele  semne  pentru  sămănăturl!  Cucu­  Proprietarilor  de  cai  li-se  atrage
                                                                                                                                                   atenţiunea  asupra  împrejurărei,  că  în  urma
                Despărţământul  Timişora  al  Aso-      de  12  fl.  cu  care  s’a  cumpărat  un  prapor  ruzul  s’a  întârZiat  de  tot  prin  atâta  ră-   disposiţiunilor  d-lui  vice-şpan  din  loc,  în
           ciaţiunei  şi-a  ţinut  adunarea  generală  în   roşu.  Tuturor  acestor  binefăcători  şi  aju­  câlă,  —  şi  dâcă  tbmna  va  fi  scurtă  şi  ră-   10  Iulie  n.  c.  dela  orele  10  —  12  a.  m.  se  va
                                                                                                                                e
           25  Iunie  n.  sub  presidiul  directorului  său,   tători  ai  s-tei  biserici  prea  bunul  Dumne­  corosă,  atunci  putem  Zi°   de  pe  acum:   ;inâ  în  piaţa  Braşovului  dinaintea  stradei
           d-1  Em.  Ungurianu.  Adunarea  a  fost  cerce­  zeu  să  le  răsplătâscâ  aici  pe  pământ  ou  sănătate  bună,  mămăligă  dragă!  Iârba   vămii  un  târg  de  cai,  unde  t  oomisia  de
          tată  de  număroşl  fruntaşi,  precum  proto­  sănătate,  er  oealaltă  lume  să  le  facă  parte  slabă,  fân  puţin,  ovese  pitici  şi  inspicate,   asentare va cumpăra cai de 3, 4, 5 şi 6 ani.
           popi,  advocaţi,  preoţi  etc.  şi  a  fost  în  ge­  în  ceata  aleşilor  săi.  îmi  ţin  de  datorinţă  de  abia  ridicate  peste  bruşl.  Bieţii  plugari
           neral  forte  însufleţită.  Din  raportul  comi­  sfântă  a  aminti,  că  meritul  se  cuvine  vre­  privesc  cu  mare  îngrijire  la  jocul  elemeu-   Un  tîner  roman,  absolvent  al  şoo-
           tetului  s’a  constatat,  că  deşi  constituit  îna­  dnicului  nostru  preot  Nicolae  Meior,  care  telor  naturale:  acum  ploiă,  mai  apoi  ză­  lelor  comerciale,  doresoe  a  afla  în  decursul
           inte  numai  cu  vre-o  săse  luni,  în  acest   prin  purtarea  sa  esemplară  şi  prin  predicile  padă  ;  aZl  secetă  cu  fierbinţelă,  mâne  po­  lunelor  de  vară  ocupaţiune  fiă  în  vre-o
           scurt  interval  comitetul  a  desfăşurat  o  ac­  sale  cele  frumăseşi  plăcute,  scie  câştiga  şi’în-  top  cu  grindină!  Mai  lipsesc  dobele  eseeu-   cancelariă,  fiă  ca  instructor  în  vre-o  fa-
           tivitate  fbrte  frumosă:  a  înfiinţat  un  fond   dulci inimele poporenilor săi, cari îl stimâză şi  torilor, ca halul să fiă cu atât mai mare  miliă.  Pentru  informaţiunl  a  se  adresa  la
           propriu  cultural,  care  acjl  e  de  320  fl.;  afară   iubesc, ca pe un adevărat părinte. E un băr­  Din  Voila,  lângă  Făgăraş,  ni-se  scrie:   administraţia Zarului nostru.
           de  acăsta  a  înaintat  comitetului  central  din   bat,  care  forte  mult  se  ocupă  cu  cetitul;  în   După  ce  petrecerea  araneiată  în  1  Maiil                        44
                                                                                                                                                         Teatru de vară în „Grand Hotel .
           Sibiiu  700  fl.)  a  înfiinţat  o  bibliotecă  am­  casa  dânsului  afli  tot  felul  de  cărţi  şi  Ziar®-   n.  c.  în  Viola  şi-a  ajuns  scopul  pe  deplin,  Repertoriul  teatrului  de  vară  din  loc  pen­
           bulantă,  care  deja  s’a  şi  dat  în  folosinţa   Chiar  şi  în  comunele  vecine  a  răspândit   diletanţii  au  hotărît,  oa  să  se  şi  fotogra­  tru  cele  două  Zii®  următore  s’a  schimbat.
           poporului.  Adunarea,  pe  lângă  alte  lucrări   gustul  şi  pofta  de  cetire,  aşa  în  comuna   fieze  în  corpore,  în  grup  —  pe  spesele   Duminecă  2  Iulie  se  va  da  piesa  poporală
                                                                                                                                                                44
           ale sale, a votat şi un premiu de 25 fl. unuia   Coroi-Sânuaărtin  sunt  prenumăraţi  la  gazete   proprii,  firesce  —  ceea-ce  în  memorabila   „Lolo’s  Vater   (cu  comicul  H.  Wiegand).
           dintre  învăţătorii,  despre  cari  comitetul  a   de-ale  nostre  pănă  peste  10-12  înşl,  dea   Zi  de  3  (15)  Maiîi  o.  au  şi  făcut,  procurân-   Luni  3  Iulie,  serata  variată  de  operete:
                                                                                                                                                                           14
           constatat,  că  în  anul  şcolar  espirat  a  do­  semenea  şi  în  celelte  comune  vecine,  pre­                                      „Păohterin  und  Bărbier   musica  de  Gum-
                                                                                                                                                   bert  (în  care  va  juca  subreta,  d-şora  Emy
           vedit  cel  mai  frumos  progres  pe  terenul   cum  Şoimuşul  român,  Laslăul  român,  cu   du-şî  fiâ-care  câte  un  frumos  tablou  de  su­  Klinkhoff).  „Nur  2  Glâsohen ,  de  Bohm  şi
                                                                                                                                                                                44
                                                                                                      venire.  Iţi  e  mai  mare  dragul  să-’i  privesc!!
           instrucţiunei.  Acest  învăţător  e  d-1  Ştefan   un  cuvânt  e  un  preot  demn,  care  se  into-   Trăescă să ne mai delecteze!      „Friihere  Verhăltnisse   de  Nestroy,  ambele
                                                                                                                                                                         44
           Gherga  din  Topoloveţul  mare,  care  ne  r6gă   reseză  de  biserică  şi  şcblă  —  I.  C.  Flosu,                                    comedii cu cântece.
           a  esprima  pe  acăstă  cale  recunoscinţă  co­  comerciant.                                    Escursiune. Societatea Sodalilor români
                                                                                                                                                         Multă grijă causâză celor ce pătimesc
           mitetului  cercual  dela  Timişora.  Diu  partea                                           „Lumina“  din  Braşov  arargiază  Duminecă
                                                                         44
                                                              „Arieşana , institut de credit şi eco­                                               de  şoldinâ  şi  reumatism,  că  ce  fel  de  mij-
           ndstră  felioităm  pe  d-1  învăţ.  Gherga  pen­                                           în  20  Iunie  v.  o  escursiune  în  Stejeriş,  la  loce  să  întrebuinţeze  pentru  vindecare.  Sin­
                                                        nomii  în  Turda,  a  dăruit  biserioei  române
           tru distincţiunea, ce ’i s’a făcut.                                                        care  învită  cu  totă  onorea  pe  binevoitorii  gurul  mijloc  probat  este  renumita  alifiă
                                                        gr.  cat.  de-acolo  10  fl.  pentru  acoperirea
                                                                                                      acestei  societăţi.  Plecarea  va  fi  la  l'/   6re   contra  şoldinei  şi  reumatismului,  care  se
                                                                                                                                            2
                 Congregaţia  din  Arad.  Joi  s’a  ţi­  multelor  sale  trebuinţe.  Pentru  acest  dar,                                           capătă  în  farmacia  Bela  Zoltan  în  Buda­
                                                                                                      p.  m.  din  Groverl.  In  cas  de  timp  ploios,
           nut  în  Arad  adunarea  comitatensă  estra-  d-1  protopop  Art.  Codarcea,  în  numele  cu-                                            pesta  cu  1  fl.  borcanul.  Ou  acâsta  alifiă
                                                                                                      escursiuma  se  va  amâDa  pe  Dumineca
           ordinară,  în  care  s’au  făcut  alegerile  de  ratoratului,  esprimă  pe  acâstă  cale  institu­                                      s’au vindecat mulţi suferinZl.
                                                                                                      proximă. — Comitetul.
                                                                       44
           funoţionarî  ai  comitatului.  In  vederea  aces­  tului „Arieşana  sinceră mulţămită.
                                                                                                                                                          Musica  orăşenescă  va  concerta
           tor  alegeri,  fişpanul  a  convocat  o  adunare                                                 Cununiă. Ni-se anunţă căsătoria d-rei
                                                                                                                                                   mâne,  Duminecă,  în  grădina  hotelului  „Po­
           de  fruntaşi  români  la  o  consfătuire  comună   Adunări  culturale.  D-1  loan  Mol-  Victoria Pană din Pănesol (lângă Viziru) cu     mul  verde .  începutul  la  7  ore.  —  Aceeaşi
                                                                                                                                                              44
           cu  Ungurii.  Românii  însă  au  hotărît  să  nu   dovan,  protopopul  Cătinei,  fiind  însărcinat   d-1 George Lipăneanu din Constanţa. — Fe­  musică  va  cânta  pe  promenadă  în  fiă-oare
           participe  la  conferenţă  cu  Ungurii,  ci  au   din  partea  comitetului  central  al  Asociaţiu-   licitările nostre!
           trimis  din  sînul  lor  pe  trei  fruntaşi  la  fiş-  nei  cu  reconstruirea  despărţământului  XV'                                     Luni şi Vineri la 6 ore p. m.
           pan,  ca  să-i  facă  cunoscute  dorinţele  Ro­  (Mociu),  a  convocat  în  acest  scop  o  adu­  Un  tată  ucigaş.  Ni-se  scrie  :  „Locui­
           mânilor.  Deşi  fişpanul  a  recunoscut  drep­  nare,  ce  se  va  ţină  în  6  Iulie  n.  în  Mociu.   torul  ungur  din  Dopca  (lângă  Cohalm)  cu
                                                                                                      numele  Magda  Sarma  avea  un  fiiu  vitreg  Eenniunea învăţătorilor români din
           tatea  postulatelor  române  şi  cu  tote-că  li-a   —  Adunarea  gen.  a  despărţământului  XXIV   în  etate  de  23—24  de  ani,  cu  care  se  avea
           promis,  că  va  ţină  semă  de  ele,  totuşi  la   (Mureş  Oşorheiă)  e  convocată  pe  clma  de                                                     jurul Gherlei.
           alegere  nici  una  dintre  candidaturile  Ro­  6  Iulie  n.  în  Nasna  de  Mureş.  —  Aduna­  rău.  Mult  timp  orudul  tată  a  nutrit  planul             Ocna Dejului, 25 Iunie n.
           mânilor  n’a  reuşit.  Atât  la  postul  de  vice-  rea  despărţământului  XXXIII  (Sătmar)  al   infernal  de  a-şl  omorî  fiiul  vitreg.  Sâm­
           şpan,  cât  şi  la  cele  de  preşedinte  al  Se-  Asociaţiunei  e  convocată  pe  4>   de  13   bătă  sera  (în  12  1.  o.)  şi-a  şi  esecutat  pla­  Reuniunea  învăţătorilor  rom.  gr.  cat.
                                                                                           ua
                                                                                                      nul  :  După-ce  tînărul  s’a  culcat,  a  luat  ba­  din  jurul  Gherlei  şi-a  ţinut  adunarea  ge­
           driei  orfanale,  de  protofisc  etc.  au  fost  Iulie  n.  în  Seini.  —  Adunarea  despărţ
           aleşi tot Unguri.                             XXV  (Ludoş)  al  Asociaţiunei  e  convocată   rosul,  l’a  lovit  în  cap,  i-a  făcut  trei  împun­  nerală  anuală  în  Oăpâlnic  (Kâpolnok-Mo-
                                                         pe  11  Iulie  n.  în  lclâncţel.  —  La  tote  aceste   sături  de  cuţit  în  cap,  i-a  tăiat  urechile,  nostor)  la  20  şi  21  Iunie,  adecă  a  3-a  şi  a
                 Daruri  pentru  biserică.  Ni-se  scrie                                              i-a  scos  ochii,  i-a  pus  o  straiţă  pe  cap,  pe  4-a  Zi  d®  Rosalii,  sub  conducerea  Magnifi­
                                                         adunări  Românii  sunt  învitaţl  a  lua  parte
           din  Vameş-Odorheiii:  înainte  cu  doi  ani                                                oare  a  legat’o  la  gâtul  nenorocitului,  i-a  cului  D-n  loan  Papiu,  preposit  capitular
                                                         în  număr  cât  mai  mare,  atât  domni,  cât  şi
           economul  Isailă  Jorju  a  cumpărat  pentrii                                              strîns  cu  ştrângul  mânile  şi  piciorele  şi  şi preşedinte al Reuniunei.
                                                         plugari.  —  O  altă  adunare  este  convocată
           s.  nbstră  biserică  un  moliftelnic  dela  Blaşlu                                         astfel  ciungărit  l’a  dus  noptea  la  Olt,  care   In  20  Iunie  n.  a  3-a  Zi  d®  Rosalii,  s’a
                                                         pe  9  Iulie  n.  în  Huedin  cu  scop  de-a  forma
           legat  f6rte  frumos  în  preţ  de  3  fl.  80  cr.                                         curge  în  apropiere,  şi  l’a  aruncat  în  valu­  săvârşit  dimineţa  în  biserioa  parochială  s.
                                                         un  nou  despărţământ  al  Asociaţiunei,  care
           Tot  în  acel  an  a  cumpărat  loan  Laslo  şi                                            rile  rîului.  In  diminâţa  cailei  următore  ca­  liturgiă  prin  D-nii:  Dionisie  Vaida  profes.
                                                         să  cuprindă  comunele  Huedinului  şi  al
            soţia  sa  un  rend  de  vestminte  negre  pen­                                            davrul  nenorocitei  victime  a  fost  aflat  de  prep.  şi  secretar  al  Reuniunei,  însoţit  de
                                                         Hidei.  Convocatori  sunt  patru  fruntaşi  din
            tru  înmormântări,  precum  şi  nisce  mâne-                                               pescari  şi  adus  în  comună.  Poporul  s’a  în­  mai  mulţi  preoţi  tractuali,  la  finea  căreia
                                                         aoele  părţi  în  frunte  cu  protopopul  Mor-
            oărl  şi  procoveţă  la  alt  rând  de  vestminte                                          grozit.  Au  venit  comisiunile  da  doctori  şi  d-1  preposit  şi  preşedinte  ţinu  o  ouvântare
                                                         lacei, d-1 loan Pop.
            bisericescl,  pentru  cari  a  jertfit  cu  totu                                           de  judecători,  au  prins  pe  sălbaticul  tată,  frumosă  celor  presenţl,  învitându-i  a  par-
            25  fl.  In  anul  trecut  poporeanul  Yasilie     Zăpadă.  Ni-se  scrie  de  lângă  Făgă­  care  silit  de  gendarml  a  mărturisit  tote.  tioipa la adunare.
            Laslo  cu  soţia  sa  Anica  au  cumpărat  pe  raş  cu  data  29  Iunie  n.:  Timpul  âmblă  A  mai  mărturisit,  că  la  transportarea  oa-   La  orele  10  a.  m..  s’a  deschis  adu­
            sâma  s-tei  biserici  un  rând  de  vestminte aprope  ca  în  Zilei®  babelor:  aZl  prea  cald,  davrului la Olt i-a ajutat şi un fiiu al său  narea în biserică. Magnificul president şi

            tor  aşa  de  reu  cu  lancea  în  gât,  în­  întregi  nu-1  prindea  somnul,  şi  într’o  aşa ca mine înaintea unui bărbat mai  de  lemn  aşa  de  înalt,  ca  un  turn,  şi
            cât  l’a  doboiît  la  pământ.  Atunci  nâpte  a  sărit  ca  un  nebun  din  paf,  tinăr. Şi ah, eu sărut mâna, care a omorit  la  pântecele  calului  aceluia  au  făcut
            Hector  a  rugat  pe  duşmanul  seu  a  înhămat  caii  şi  a  tîrăit  încă  de  atâţia copii de ai mei!            11                   o  uşă  tainică.  Pe  uşa  aceea  au  in­
            cu  limbă  de  morte,  ca  măcar  să  nu  trei-orî  trupul  lui  Hector  pe  lângă              Achil  fu  adânc  mişcat  de  cu­       trat  în  cal  Uiise,  Menelau,  Neopto-
            facă  batjocură  de  trupul  seu.  Achil  mormântul lui Patroclu.                          vintele  şi  de  lacrimele  aceste.  Cu­     lem  şi  încă  alţi  mulţi  viteji,  vr’o  30
            însă  n’a  avut  nici  o  milă,  ci  a  bortit     Pe  când  se  întâmplau  acestea,  prins  de  mila  şi  de  jale,  el  a  îmbră­     de  toţi,  apoi  au  închis  uşa  şi  au  în-
            piciârele  lui  Hector,  a  tras  prin  borţi  regele Troiei, Priam, sta acasă şi plân­    ţişat  pe  Priam  şi  i  a  şoptit  vorbe  de  cuiat’o  cum  se  cade.  După  aceea
            o  curea,  a  legat  trupul  cel  mort  de  gea.  Betrânul  nu  avea  nici  linişte,  mângâiere,  apoi  pe  loc  a  poruncit  să  Grecii  şi-au  ars  tabera  şi  s’au  în­
            carul  seu,  apoi,  îndreptându-se  spre  nici  somn,  de-drece  sciea,  că  iubitul  spele  trupul  lui  Hector  şi  se-1  îm­         dreptat  cătră  corăbii,  prefăcându-se,
            tabera  Grecilor,  a  tras  biciu  cailor  seu  fiiu  Hector  zace  pe  câmp  neîn­        brace în o haină frumâsă. După aceea  că vrâu se se pornescă ia Grecia.
            sălbatici  şi  a  alergat  cu  trupul  ne­   mormântat. El a cercat aşa-dâră Ceea  el  singur  a  pus  trupul  pe  car,  făgă-                Atuncia  toţi  Troianii,  bărbaţi,
            norocitului  Hector,  tîrăindu-1  peste  ce  pâte  cerca  o  inimă  de  tată.  A  duindu-i lui Priam, că va curma timp  femei  şi  copii  au  năvălit  prin  por­
            gropi  şi  pietri  şi  peste  tot  ce  era  pus  adecă  caii  la  un  car,  a  încărcat  de  11  fiile  orî-ce  luptă,  numai  ca  ţile  Troiei,  ca  se  se  uite  la  acel  mi­
            în  cale.  Maie  era  durerea  bătrânului  pe  dânsul  daruri  preţiose  şi  aşa  în  Hector  se  pdtă  fi  înmormântat  cât  nunat  cal  de  lemn,  dâră  nici  unul
            .Priam  şi  a  celorlaţî  Troian!,  cari  amurgul  serii,  nevecjut  de  nime,  s’a  se  pote  de  frumos.  Fericitul  tată  a  nu-şl  putea  da  sâmă,  că  âre  ce  se
            priviau de f e zidurile Troiei la acestă  dus  la  cortul  lui  Achil,  pe  care  l’a  grăbit  apoi  cu  trupul  mort  al  scum­        însemne  calul  acela.  Etă  înse,  că  de
            faptă înfiorătore.                           găsit  stând  la  masă  cu  capul  răzi-  pului  seu  fiiu  cătră  Troia,  unde  ai  odată  vin  uisce  păstori  troian!,  adu­
                 Ajungând  la  cortul  seu,  Achil  mat  pe  mână.  Când  a  intrat  Priam  săi  l’au  întimpinat  cu  bucuriă.  Nici  când  pe  un  Grec  prins  cu  numele
            a  lăsat  trupul  cel  plin  de  sânge  şi  în  cort,  Achil  s’a  uitat  lâ  dânsul  cu  un  Grec  n’a  turburat  parada,  sen  ce­    Sinon.  Păstorii  îl  găbuiră  pe  Grecul
            de  pulbere  al  lui  Hector  afară  de  ochi  tare  posomoriţi.  Betrânul  a  cu­         remonia înmormântării lui Hector.            acela  in  nisce  stuh  aprope  de  malul
            cort, ca se-! mănânce paserile şi cânii,  noscut  acesta  şi  s’a  înfiorat,  apoi  a           După  aceea  resboiul  s’a  început  mării.  Acum  Troianii,  plini  de  bu­
            dâră  pe  prietenul  seu  Patroclu  l’a  îngenunchiat  la  piciârele  lui  Achil,  din nou. Intr’o luptă a murit şi Achil,  curiă,  se  făcură  râtă  împrejurul  Gre
            înmormântat  forte  serbătoresce  şi  i a sărutat mânile şi a plâns cu amar  fiind  nimerit  de  săgeta  lui  Paris.  In  cului,  îndemnându-1  care  de  care  se
            i-a  cinstit  pomenirea,  înjghebând  jo­    cjicând:  Ah,  pentru  vieţa  lui  Hector  urmă  Grecii,  sătui  de  atâta  resboiu,  le  tălcuiască,  ce  însemnâză  calul  cel
                                                                   n
            curi  strălucite  de  arme  la  mormân­      nu me mai pot ruga, dă-mi măcar tru-  doriau  din  totă  inima  se  se  îutârcă  de  lemn.  Viclânul  de  Grec  chiar
            tul  lui.  Nu  era  nici  un  chip,  cu  care  pid lui, că acasă îl jelesc soţia, mama,  acasă.  Dâră  înainte  de  pornire  ei  au  acâsta  o  doria,  de-orece  el  se  înţe­
            s’ar  fi  putut  alina  durerea  lui  Achil,  surorile  şi  fraţii,  eră  eu,  tatăl  lui,  me  mai  făcut  încă  o  cercare,  ca  se  cu-  lese  mai  înainte  cu  fraţii  sei,  ca  se
            pricinuită  de  mârtea  prietenului  seu.  aflu aici la piciorele tale. Găndesce, ce  ceresc-ă  Troia.  îndemnaţi  de  Ulise,  se  lase  prins  şi  apoi  se-i  pue  pe
            El era aşa de nemângăiat, încât nopţi        ar fi, căncl betrânul teu tată ar şede        Grecii au meşteşugit adecă un cal            Troian! la cale se ducă calul cel de
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81