Page 86 - 1899-06
P. 86

Pagina. 2                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nr. 187.—1899.


               — Tinerimea română universitară din       Dâr  să  nu  ne  mirăm.  Ministrul  de  renţei  păcei  a  adoptat  un  raport,  regretând   Prea-Sfinţitului  Archiereu  Prof.  univ,  Pi-
       ţ             "  ..... mu» •MMV WV IB|
      Yiena  a  trimes  următorea  felicitare  tele­  agricultură  Darânyi,'  îmbibat  şi  el  de  dog-’  că  nu  pote  să  primâsca  propunerea  rusăscă   men  Georgescu,  Dr.  al  facultăţii  de  teo­
      grafică,  adresată  d-relor  române  din  Bu­  mele  şovinismului  patentat,  nutresoe  con­  în  privinţa  primului  punct  al  circulării   logiă,  prin  a  cărui  îngrijire  e  decorat  de
      covina,  cari  prin  purtarea  falnicului  nostru  vingerea  absurdă,  că  prin  parcelarea  de  contelui  Muravie-w,  pentru-oă  a  recunoscut   tot  plăcut  autişambru  cu  tablourile  format
      tricolor  şi  prin  ţinuta  lor  naţională,  au  pământ  acelor  cetăţeni  luaţi  din  cele  patru  dificultatea  de  a  fixa  efectivele,  chiar  nu­  mare  a  decedaţilor,  foştilor  şi  actualilor
      stors   admiraţinnea   tuturor:   „Esprimăm  vânturi,  „cari  sciu  unguresce“,  va  pută  în  mai  pe  o  durată  de  5  ani,  fără  să  statueze   profesori  ai  facultăţii  de  teologiă,  a  căror
      entusiastelor  apărătore  ale  demnităţii  na­  scurt  timp  să  facă  minunea  de-a  co-  în  acelaşi  timp  asupra  altor  elemente  de   muncă  a  adus  rode  frumose  în  Regat.
      ţionale,  vecinie  conscia  de  chemarea  lor,  rige  harta  Ungariei  nu  numai  din  punct  apărare naţională.                         Internatul  se  va  inaugura  probabil  la  în­
      sentimentele  de  admiraţiune  şi  de  iubire  de  vedere  etnic,  de  naţionalitate,  răspândind                                        ceputul anului şcolar viitor în presenţa M.
                                                                                                       Incidentul   serbo-turcesc.   O   notă
      frăţâscă.  Trăiâscă  viitorele  matrone  ale  Ro­  limba  maghiară  în  poporul  din  acele  ţinu­
                                                                                                 a  Porţii  cu  data  de  1  Iulie  răspunde  la   S.  Regelui Carol.
      mânismului! — Tinerimea română vienesă.       turi  unde  ea  este  atjl  „corb  alb“,  ci  va  da
                                                                                                 nota  serbâscă  dela  16  Iunie.  Acâstă  notă
                                                    avânt şi desvoltărei economice a ţării.                                                         Mihail  Eminescu.  AZi  e  săptămâna
                                                                                                 Zice,  că  guvernul  turcesc  n’a  adresat  vr’o
                                                         Din  punct  de  vedere  specific  maghiar   circulară  ambasadorilor,  ci  o  simplă  notiţă   15  (27)  Iunie,  s’au  împlinit  Z eoe   ani  dela
        Politica de coionisare a Maghiarilor.       planul  acesta  este  frumos,  nu-i  vorbă;                                                mortea  lui  Mihail  Eminescu,  poetul  cân­
                                                                                                 după  cererea  unora  din  aceştia.  Conţinutul
                                                    nouă  însă  ni-se  pare,  că  el  pe  lângă  aceea,                                        tăreţ  al  tristeţii  şi  melancoliei.  Din  inoi-
            Am  fost  amintit  într’unul  diu  numerii                                           acestei  notiţe  era  basat  pe  ancheta  făcută
                                                    că  e  idealist  şi  efemer,  mai  are  şi  alt  cu­                                       dentul  aniversării  a  10-a  dela  mortea  lui,
      trecuţi,  cât  de  amar  se  jeluia  o  foiă  un-                                          de  comisiunea  mixtă  şi  după  datele  oficiale
                                                    sur.  S’a  dovedit  de  atâtea  ori,  mai  ales  în                                        a  apărut  în  Bucurescî  un  Ziar  comemorativ
      gurâscă  din  Peşta  asupra  sorţii  triste,  la                                           ale  ministrului  turc  la  Belgrad  şi  ale  va-
                                                    ce  privesce  pe  Români,  că  maghiarisarea                                               intitulat  „Mihail  Eminescu“  în  care  pe  tote
      care  au  ajuns  coloniile  de  Oiangăi  aduşi                                             liului  diu  Kossovo.  Notiţa  nu  cjiee,  că  Re­
                                                    lor  prin  coionisărl  este  ostenâlă  zadarnică.                                          4  paginile  sunt  publicaţi  articoll  şi  remi­
      din  Bucovina  sub  regimul  lui  Coloman                                                  gele  Alexandru  a  esprimat  părerile  sale  de
                                                    Pe  câţi  .Români  i-au  maghiarisat  coloniştii                                           niscenţe  asupra  poetului.  Găsim  aici  o  fru-
      Tisza  şi  stabiliţi  în  părţile  sudice  ale  Un­                                        rău  şi  că  a  trimis  o  telegramă  Sultanului
                                                    Oiangăi,  seu  Secui,  stabiliţi  printre  poporul                                         mosă  schiţă  de  Caragiale,  în  care  autorul
      gariei,  prin  comitatul  Torontal  etc.  Se  cji-                                         în  acest  sens,  dâr  că  a  esprimat  satisfac-,
                                                    nostru?  Poporul  e  mult  mai  conservativ,                                               oaracterisâză  pe  nenorocitul  poet  astfel:
      cea  anume,  că  500  dintre  Oiangăii  stabiliţi                                          ţiunea  sa  în  privinţa  anchetei.  Porta  nu
                                                    el  mai  anevoiă  se  lapădă  de  limba  şi  legea                                         „In  capul  cel  mai  bolnav,  cea  mai  lumi-
      în  părţile  acele,  vor  să  ia  lumea  în  cap  şi                                       este  răspundâtore  de  publicaţiunile  clarului.
                                                    lui,  decât  cărturarul,  ş’apoi  e  dovedit,  că                                          nosă  inteligenţă;  —  cşl  mai  mâhnit  suflet
      să  plece  de  unde  au  venit,  ne  mai  putând                                           Culpabilitatea  atribuită  trupelor  turcesc!  şi
                                                    mai  curând  i-se  acomodeză  lui  străinul  în                                            în  trupul  oel  mai  trudit“.  Găsim  d.  e.  fru-
      să  se  fericâscă  aici  sub  oblăduirea  ungu-                                            Albanesilor,  nu  este  întemeiată.  Din  contră
                                                    limbă  şi  obiceiuri,  decât  el  să  se  acomo­                                           mâsa  poesiă  de  Al.  Vlăhuţă  dedicată  poe­
      râsoă, de altmintrelea forte favorabilă lor.                                               purtarea  trupelor  a  fost  corectă  şi  nici  o
                                                    deze  şi  contopâscă  în  venetici.  P6te  că  de                                          tului,  în  care  autorul  Zi° >   c &  cetind
                                                                                                                                                                            e
           Esperienţele   făcute   cu   colonisările                                             provocare  n’a  plecat  din  partea  Albanesi­
                                                    adevărul  acesta  a  fost  pătruns  şi  ministrul                                          „măâstra  carte",  ce  o  scie  pe  dinafară  şi
      acestea  şi  cu  acelea  din  Ardeal,  de  pe  la                                          lor,  ci  din  partea  Sârbilor.  Aşa  colonelul
                                                    unguresc  de  agricultură,  când  a  luat  în                                             urmând  şirul  de  slove,  oe  gândul  lui  (Emi­
      Şermaş  etc.,  aşa  se  vede,  că  nu  l’au  des-                                          Neuhitsch  a  esprimat  comisarului  turc  re­
                                                   planul  său  nou  de  coionisare  măsura,  ca                                              nescu) le sămănară
      curagiat  pe  d-1  ministru  unguresc  de  agri­                                           gretele  sale  pentru  esagerările  comise  de
                                                   mai  mult  de  10  familii  nemaghiare  să  nu                                                      „MS duc tot mai afund cu mintea
      cultură.  El  încercă  tot  ce-i  stă  în  putinţă                                         pressă.
                                                    fiă  primite  într’o  coloniă,  căci  altfel  ma­                                                  In lumile de frumuseţi,
      pentru  a  satisface  unor  reclamaţiuni  ridi­                                                 Răspunzând  la  nota  Porţii  dela  22
                                                   ghiarisarea lor n’ar fi sigură.                                                                     Ce-au isvorît, eterni luceferi,
      cate  de  pressa  maghiară  şoviuistă,  care                                               Iunie,  legaţiunea  sârbâscă  a  remis  guver­        Din noptea tristei tale vieţi .
                                                                                                                                                                             11
                                                         Ori  cât  de  săraci  şi  de  lipsiţi  însă  ar
      cere  sus  şi  tare  maghiarisarea  prin  colo-                                            nului  turcesc  o  notă,  declarând  în  numele    „Familia"  din  Oradea-mare  promite,
                                                    fi  Românii,  noi  credem,  că  pentru  20  de
      nisărî.                                                                                    guvernului  sârbesc,  că  resultatul  parţial  al  că  numărul  său  viitor  îl  va  dedica  întreg
                                                   jugăre  nu  se  vor  afla  familii  românescl,
           Foile  ungurescl  înregistrâză  acum  cu                                              anchetei  făcute  la  graniţă  demonstrâză,   că  memoriei  lui  ^Eminescu,  care  prin  aoâsta
                                                                                                                                         :
                                                    cari  lăpădânduse  de  limba  şi  naţionalita­
      bucuriă  soirea,  că  ministrul  de  agricultură                                           atacurile  în  contra  micelor  forturi  sârbescl  revistă  s’a  introdus  în  literatură  şi  tot  aici
                                                   tea  lor,  să  se  contopâscă  în  ras3ă  străină
      face  plan  pentru  o  coionisare  maghiară  în                                            au  fost  preparate  şi.  efectuate  de  soldaţi  şl-a  încheiat  activitatea  sa  literară  prin  7
                                                   şi  să-şî  atragă  prin  aoâsta  blăstămul  şi  ur-
      comitatul  Timişului.  A  cumpărat  adecă  dela                                            turci  şi  albanesl  şi  că  graniţa  sârbească  a  poesii  lirice,  ce  le-a  publioat  în  „Familia"
                                                   gisirea fiilor şi strănepoţilor lor.
      episcopia  din  Oianad  o  proprietate  în  preţ                                           fost  violată  în  diferite  puncte.  In  aştepta­  şi  de  unde  le  a  reprodus  „Convorbiri  Li­
                                                         Politica  de  maghiarisare  prin  coloni-
      de  700,000  corone,  cu  scop,  ca  fiă-care  colo-                                       rea  resultatului  definitiv  al  anchetei,  guver­  terare".
                                                    sărî  —  însă-şl  foile  ungurescl  o  spun  —
      nist  să  primâscă  cel  puţin  20  jugăre  de                                             nul  sârbesc  menţine  protestarea  sa  con­
                                                    n’a  succes  pănă  acum,  nu  va  succede                                                       Moştenitorul  tronului  rusesc.  Ria-
      pământ,  pentru-care  preţul  n’are  să-l  plă-                                            ţinută în nota sa dela 16 Iunie.
                                                                                                                                                                            a
                                                   nici  de  aici  .înainte.  Ea  este  însă  o  încer­                                       rul  rusesc  „Szilme  Ottcestvo   publică  un
      tescă,  decât  în  50  de  ani.  După  capital,
                                                    care  păgubitore  şi  din  punct  de  vedere       JMsordinele  din  Spania.  In  1  Iu­  lung  articul  despre  succesiunea  tronului
      Colonistul  nu  trebue  să  plătâscă  în  cei  din-
                                                   moral  şi  material,  în  contra  căreia  trebue   lie  au,  isbucnit  la  Valencia  disordine  seriose   rusesc.  Scriitorul  artioolului  amintesoe  fap­
      tâiîi  trei  ani  nici  o  dobândă.  Planul  minis­
                                                   să  protestăm  ou  ■  tâtă  puterea  cuvântului.   G-erdarmeria  intervenind,  a  fost  năvălită  cu   tul,  că  Ţarewna  a  născut  âră.şl  o  fetiţă  şi
      trului  este,  ca  pământ  să  nu  se  dea,  decât
                                                   In  loc  de  a  risipi  banii  din  visteria  pu­  pietri.  Gendarmeria  şi  trupele  au  fost  silite   spune,  că  Ţarul  se  ooupă  acum  cu  gândul,
      numai  acelora,  cari  sciu  unguresce.  0  colo-
                                                   blică  pe  astfel  de  încercări,  ministrul  un­  să  tragă  foc  şi  sunt  mai  mulţi  răniţi.  Agita-   cum  s’ar  putâ  regula  dreptul  de  moştenire
      niă  nu  va  cuprinde  mai  mult  de  10  fa­
                                                   guresc  de  agricultură  ar  face  mai  bin9,   ,  ţia  a  crescut  în  timpul  sării.  Răsvrâtiţii  au   la  tron,  Ţarevioiul  George  este  bolnăvicios,
      milii  «emanare,  şi  aaâsta,  pentru-ca  ma-
                                                    dâcă  ar  folosi  aceşti  bani  acolo,  unde  se   ridicat  baricade,  dintre  care  una  a  fost   medicii  i-au  interZis  orl-ce  muncă  spirituală.
      gliiarisarea lor să fiă pe deplin asigurată.
                                                   simte  lipsa  mai  mult,  şi  dâcă  ar  uşura  <?u   luată  de  cavaleriă  după  un  foQ.  violent  de   După  tâte  acestea  articolul  spune,  că  în
           Aşa  mărturisesc  înse-şl  foile  ungu­
                                                   ei  sârtea  poporaţiunei  sărace,  care  îmbrân-   ambele  părţi.  S’au  făcut  numerose  cerce­  lipsa  unui  moştenitor  direct,  alegerea  Ţa­
      resc!,  şi  mărturisirea  lor  trebue  s’o  luăm                                           tări.  In  2  Iulie  au  isbucnit  disordine  nouă,
                                                    oesce  sub  sarcina  dărilor  enorme,  ce  din                                            rului  va  cădâ  asupra  marelui  duce  Vla-
      de  bani  buni.  Nu  se  urmăresce  dâr  prin                                              nisce  bande  de  răsvrăţiţl  au  bombardat  cu
                                                    an în an tot cresce.                                                                      dimir.  piarul  „Russia"  încă  împărtăşesce
      aoâsta  politică  tendinţa  de  a  veni  în  aju­                                          pietri  casarma  de  gendarml.  Circulă  scirea,
                                                         Maghiarisarea  prin  coionisărl  este  o                                              acâsta părere.
      torul  poporaţiunei  sărace,  care  prin  hărni­                                           că un căpitan a fost rănit.
                                                   utopiă  şi  o  imoralitate  în  acelaşi  timp-
      cia  ei  să  aducă  folose  îndoite,  scopul  este                                                                                            Simulare descoperită prin radele
                                                   Ea  e  o  păcătosă  uneltire  în  contra  naţio­
      pur  şi  simplu  maghiarisarea.  Pământ  nu  vor                                                                                        Rontgen.  Un  infanterist  din  garnisona  din
                                                   nalităţilor,  asupra  căreia  atragem  de  cu
      căpăta  decât  aceia,  cari  sciu  unguresce,                                                  SOIRILE BILEI.                            Cernăuţi  a  fost  predat  în  decursul  ultimului
                                                    bună  vreme  atenţiunea  poporului  nostru,  în-                        )
      par’câ  cunoscerea  limbei  maghiare  ar  fi                                                                                             an  de  presenţă  în  mai  multe  rânduri  spi­
                                                    demnându l a-se ţinâ departe de ispita ei.                                 — 22 Iunie v.
      destulă  garanţă,  că  respectivul  colonist  se                                                                                        talului,  din  causa  unei  inflamaţii  de  os  la
      va  face  vrednio  de  favorurile,  ce  i-le  dă                                                 Listele  electorale.  De  mâne,  5  Iu­  fluerul  piciorului.  Intotdâuna  după  un  morb
      statul,  care  cumpără  pământ  din  visteria                                              lie  n.  încolo  vOr  fi  espuse  listele  electorale   de  câte  va  săptămâni  s’a  însănătoşat,  înoât
                                                              Revistă externă.
      publică,  în  care  toţi  cetăţenii  îşi  varsă                                            la  primăria  (magistrat)  din  loc,  precum  şi  putu  reîntra  în  serviciu;  după  uu  răstimp
      anual  o  parte  însămnată  a  câştigului  după    Primul    punct   al   propunerei   ru-  la  tote  primăriile  din  ţâră.  Fiă-care  pote   ore-care  însă  morbul  se  repeta.  Din  causa
      munca lor.                                    sesci  respins.  Prima  comisiune  a  confe- merge  să  le  vadă  şi  să  se  convingă,  dâcă  morbului,  care  atât  de  des  se  repeta,  esista
                                                                                                 este  înscris,  având  după  lege  dreptul  de  a  acum  tendinţa,  de  a-1  concedia  pe  infan­
                                                                                                 fi  alegător.  De  rândul  acesta  întârzierea  terist  dela  regiment.  Spre  a-se  orienta  însă
      înţeles  nici  când  nimic?  Dâr  atunci  ce-ar  care  floricică  zîmbea  cu  fericire.  Pasările  plăţii  contribuţiei  nu  mai  pote  fi  o  piedecă  asupra  naturei  morbului,  s’a  făcut  în  spi­
      fi  cugetat  ?  Dâcă  ar  fi  vorbit,  ce  i-ar  fi  cântau  mai  fermecător,  şi  se  mişcau  mai   pentru  a  fi  trecut  în  liste.  De  mâne  încolo  talul  militar  o  cercetare  cu  radele  Rontgen,
      răspuns ?                                     sprintene.                                   dela  8  —  12  înainte  de  amâZl  se  pot  vedâ  şi  fotografia  fluerului,  care  părea  morbos,
            Şi  domnul  Saval  se  trudia  cu  mii  de   S’au  aşedat  sub  o  salciă,  nemijlocit   listele,  âr  în  orele  dela  2—6  după  prând  dovedi,  că  el  este  deplin  intact.  Se  aflară
      alte  întrebări.  Şl-a  trăit  acum  viaţa,  a  pe  ţărifiurele  rîului.  Aerul  era  mâle  şi-l   se  pot  şi  decopia.  Dela  5—15  Iulie  st.  însă  nouă  ace  în  pulpă,  cari  şi  le-a  băgat
      căutat să-şi reîmprospăteze t6te amintirile.  respirau  din  totă  inima.  Cât  de  fericiţi  au   n.  fiă-care  pote  reclama  contra  listelor.  simulantul  adânc  în  carne,  pentru-ca  să
            Şi-a  adus  aminte  de  serile  petrecute  fost în (jiua aceea!                      Reclamaţiile  se  pot  ceti  la  oficiu  de  ori  şi   producă  inflamaţia  artificială.  Se  pare,  că
      ou  jocul  de  cărţi  la  Sandres,  pe  când  ne­  După  dejun  Sandres  s’a  întins  pe   cine  şi  se  pot  face  observaţiunl  contra  lor   simulantul,  de  câte-orl  dorea  să  între  în
      vasta  lui  era  încă  atât  de  tînără  şi  dră­  ârbă  şi  a  adormit.  „Cel  mai  frumos  vis  în   d,ela  16—25  Iulie  n.  Atât  reclamaţiunile,  spital,  îşi  băga  în  pulpă  1—2  ace,  pentru-ca
      gălaşă.                                       viâţa  mea,  mi-l’am  visat  acum“,  dise  el,   ca  şi  observaţiunile  făcute  asupra  lor,  sunt   astfel  să  scape  de  serviciul  militar.  Radele
            Şl-a  reamintit  multe  şi  de  tote,  câte  când s’a deşteptat.                     a  se  adresa  comitetului  central  electoral,  Rontgen  au  făcut  aşa-dâr  servicii  bune.
      i-a  tot  spus,  de  multe  ori  cu  un  accent    Domna  Sandres  într’aceea  îl  luase  de   şi a se preda primăriei.                  Cercetarea  acâsta  s’a  efectuit  prin  d-1  Dr.
      deosebit,  cu  un  zîmbet  deosebit,  ceea-ce  braţ  pe  domnul  Saval  şi  au  pornit  amân­                                            Golfeld.
                                                                                                      Internatul  facultăţii  teologice  din
      putea să însemne atât de mult.                doi pe malul rîului în jos.
                                                                                                 Bucurescî.  Capitala  României  e  înzestrată
            Şl-a  adus  aminte  şi  de  preumblările,    S’a  răzimat  de  el,  şi  i-a  d i s :   „Sunt   încă  cu  un  splendid  edificiu  —  internatul   Casa  Albert.  pilele  trecute  a  fost
      ce  le  făoeau  toţi  trei  pe  malul  Senei,  de  bâtă,  pretinul  meu,  cu  desăvîrşire  bâtă .   facultăţii  de  teologiă,  ceea  ce  ar  fi  la  noi   inaugurată  în  Sighişora  cu  o  deosebită  so­
                                                                                              u
      •dejunurile  luate  trântiţi  pe  pajişte,  ceea-oe  L’a  privit  apoi  odată,  inima  i-s’a  cutremu­  Seminarul  teologic.  Situat  în  una  din  cele   lemnitate  casa  Albert,  un  internat  pentru
      se  întâmpla  numai  Dumineca,  oăcl  domnul  rat,  simţia,  că  faţa  îi  pălesee,  se  temea,  să   mai  pitorescl  posiţii  ale  oraşului  —  pe   copiii  săraci  săsesc!,  în  memoria  fostului
      Sandres  era  funcţionar  orăşenesc.  Ou  oea  n’o  dea  de  gol,  să  nu-i  trădeze  tremurul   dealul  de  pe  calea  Radu-Yodă,  —  face  să   profesor  şi  soriitor  Albert,  unul  din  cei  mai
      mai  mare  plăcere  însă  şl-a  reamintit  acea  mânei secretul.                           potă  fi  privit  din  depărtare  şi  din  tâte  di­  de  frunte  promovatorl  ai  culturei  naţionale
      după-prândă,  ce  a  petrecut’o  cu  ea  la  un    Şl-a  împletit  apoi  o  cunună  din  flori   recţiunile.  In  curte,  care  cuprinde  întreg   săsesc! în ultimele decenii.
      loo,  în  apropierea  rîului,  într’o  mică  dum­  de  câmp  şi  din  viorele  şi  l’a  întrebat:  „Mă   acest  deal  împreună  cu  pauta  lui,  se  înalţă   Petrecerea  de  adio,  ce  s’a  dat  Sâm­
      bravă.                                        iubescl aşa?“                                majestos  in  faţa  palatului  monumentul  pie­  bătă sâra din partea maturi sânţii or scâlelor -
                                                                                                                                                                                         1
            Plecaseră  de  diminâţa  de  acasă,  me-     Numai  cât  n’a  isbucnit  în  lacrimi,   tăţii  unui  Voevod  român,  care  monument  medii  române  din  loo  în  sala  otelului
      rindea  şi-au  dus’o  în  câte-va  pacheţele.  dâr  de  răspuns  nu  i-a  putut  răspunde   restaurat  servesoe  astăZî,  ca  oapelă  studen­  „Orient   Nr.  I,  a  fost  o  petrecere  forte
                                                                                                                                                      14
      Era  o  (ji  senină  de  primă-vară,  de  care  se  nimic.                                 ţilor  în  teologiă.  întreg  internatul  este  veselă  şi  animată.  Tinerii  arangerl  şi-au
       părea,  că  se  bucură  totă  vietatea.  Fiă-care                             (Va urma).  fârte  frumos  şi  modern  aranjat  şi  împărţit  dat  multă  silinţă  de-a  mulţămi  publicul,
      firicel de ârbă răspândea parfumurl, fiă-                                                  în interior şi pus sub demna conducere a      ceea ce li-a şi succes, căci totul a decurs
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91